Digmaan sa Boer

Digmaan sa Boer
Digmaan sa Boer

Video: Digmaan sa Boer

Video: Digmaan sa Boer
Video: PERANG PADALA MULA UK O ABROAD MAY EXCHANGE RATE FEE BA NA BABAYARAN SA PINAS? 2024, Nobyembre
Anonim
Digmaan sa Boer
Digmaan sa Boer

Ang giyera na ito ay ang unang digmaan ng ika-20 siglo at kawili-wili mula sa iba't ibang mga pananaw.

Halimbawa, dito, ang parehong magkasalungat na partido ay malawakang gumamit ng walang asok na pulbos, mabilis na sunog na baril, shrapnel, machine gun at magazine rifles, na magpakailanman na binago ang mga taktika ng impanterya, pinipilit itong itago sa mga trenches at trenches, pag-atake sa manipis na tanikala sa halip ng karaniwang pagbuo at, pag-aalis ng mga maliliwanag na uniporme, magbihis sa khaki …

Ang digmaang ito ay "nagpayaman" sa amin ng mga konsepto tulad ng sniper, commando, sabotahe na pakikidigma, pinaso na mga taktika sa lupa at kampo ng konsentrasyon.

Hindi lamang ito ang unang "pagtatangkang dalhin ang Kalayaan at Demokrasya" sa mga bansang mayaman sa mineral. Ngunit din, marahil, ang unang digmaan, kung saan ang mga operasyon ng militar, bilang karagdagan sa larangan ng digmaan, ay inilipat sa puwang ng impormasyon. Sa katunayan, sa simula ng ika-20 siglo, ang sangkatauhan ay gumagamit na ng telegrapo, potograpiya at sinehan na may lakas at pangunahing, at ang pahayagan ay naging pamilyar na katangian ng bawat tahanan.

Salamat sa lahat ng nabanggit, ang tao sa kalye sa buong mundo ay maaaring malaman ang tungkol sa mga pagbabago sa sitwasyon ng militar nang literal sa loob ng ilang oras. At hindi lamang basahin ang tungkol sa mga kaganapan, ngunit makikita din ang mga ito sa mga litrato at screen ng cinematographs.

Ang komprontasyon sa pagitan ng British at Boers ay nagsimula halos isang daang taon bago inilarawan ang mga kaganapan, nang tumingin ang Great Britain sa Cape Colony na kabilang sa Netherlands.

Larawan
Larawan

Una, na naidugtong ang mga lupaing ito, binili din nila ito sa paglaon, gayunpaman, kaya tuso na sa totoo lang hindi sila nagbayad ng isang dolyar. Gayunpaman, binigyan nito ang karapatan sa isa sa mga bigat ng digmaang impormasyon, Arthur Conan Doyle, upang isulat ang mga sumusunod na linya sa kanyang libro tungkol sa Anglo-Boer War: sa isang ito. Pagmamay-ari namin ito sa dalawang lugar - sa pamamagitan ng karapatan ng pananakop at sa pamamagitan ng karapatan ng pagbili."

Di nagtagal, lumikha ang British ng hindi magagawang mga kundisyon para sa Boers, pinagbawalan ang pagtuturo at mga gawaing papel sa wikang Dutch at idineklarang Ingles ang wikang pang-estado. Dagdag pa, ang Inglatera noong 1833 opisyal na pinagbawalan ang pagka-alipin, na siyang batayan ng ekonomiya ng Boer. Totoo, ang "mabuting" British ay humirang ng isang pantubos para sa bawat alipin. Ngunit, una, ang pantubos mismo ay kalahati ng tinatanggap na presyo, at pangalawa, maaari lamang makuha sa London, at pagkatapos ay hindi sa pera, ngunit sa mga bono ng gobyerno, kung saan hindi maintindihan ng hindi mahusay na edukasyong Boers.

Sa pangkalahatan, napagtanto ng Boers na walang buhay para sa kanila dito, naka-pack ang kanilang mga gamit at sumugod sa hilaga, na nagtatag ng dalawang bagong mga kolonya doon: ang Transvaal at ang Orange Republic.

Ito ay nagkakahalaga ng pagsasabi ng ilang mga salita tungkol sa Boers mismo. Ang Digmaang Anglo-Boer ay gumawa sa kanila ng mga bayani at biktima sa paningin ng buong mundo.

Ngunit ang Boers ay nabuhay mula sa paggawa ng mga alipin sa kanilang mga bukid. At minina nila ang lupa para sa mga bukid na ito, inaalis ito mula sa lokal na itim na populasyon sa tulong ng mga rifle.

Ganito inilarawan ni Mark Twain, na bumisita sa southern Africa sa oras na ito, sa mga Boers: "Ang Boers ay napaka-diyos, lubos na ignorante, bobo, matigas ang ulo, hindi mapagparaya, walang prinsipyo, mabait, matapat sa pakikipag-ugnay sa mga puti, malupit sa kanilang mga itim na tagapaglingkod… ganap na lahat sila ay katumbas ng nangyayari sa mundo."

Ang nasabing isang buhay na patriyarkal ay maaaring magpatuloy sa isang mahabang panahon, ngunit dito noong 1867, sa hangganan ng Orange Republic at ng Cape Colony, natagpuan ang pinakamalaking deposito ng brilyante sa buong mundo. Ang isang stream ng mga crook at adventurer ay nagbuhos sa bansa, ang isa sa mga ito ay si Cecil John Rhodes, ang hinaharap na tagapagtatag ng De Beers, pati na rin ang dalawang bagong mga kolonya ng Ingles, mahinhin na pinangalanan pagkatapos niya sa Timog at Hilagang Rhodesia.

Sinubukan ulit ng Inglatera na idugtong ang mga teritoryo ng Boer, na humantong sa 1 Boer War, na sa katunayan, sinayang ng British.

Ngunit ang mga problema ng Boers ay hindi nagtapos doon, noong 1886 ang ginto ay natagpuan sa Transvaal. Ang isang stream ng mga crook ay muling bumuhos sa bansa, higit sa lahat ang British, na pinangarap na agad na pagyamanin ang kanilang sarili. Ang Boers, na nagpatuloy pa rin sa pag-upo sa kanilang mga bukid, sa prinsipyo ay hindi alintana, ngunit nagpataw ng isang mataas na buwis sa bumibisita sa Outlander (mga dayuhan).

Hindi nagtagal ang bilang ng "dumating sa maraming bilang" ay halos katumbas ng bilang ng mga lokal. Bukod dito, ang mga dayuhan ay nagsimulang humiling ng mga karapatang sibil para sa kanilang sarili nang mas malakas at malakas. Sa layuning ito, isang NGO ng karapatang pantao, ang Reform Committee, ay nilikha pa, na pinondohan ni Cecil Rhodes at iba pang mga hari ng pagmimina. Isang nakakatawang karagdagan - habang inaangkin ang mga karapatang sibil sa Transvaal, ang Oitlander, gayunpaman, ay hindi nais na talikuran ang pagkamamamayan ng British.

Noong 1895, si Rhodes, noon ay Punong Ministro ng Cape Colony, sa tulong ng Kolonyal na Kalihim na si Joseph Chamberlain, ay nag-sponsor ng isang tiyak na Dr Jameson, na, na nagtipon ng isang detatsment, sinalakay ang teritoryo ng Transvaal. Ayon sa plano ni Jameson, ang kanyang pagganap ay ang magiging hudyat para sa pag-aalsa ng Oitlander. Gayunpaman, ang pag-aalsa ay hindi nangyari, at ang pagkakahiwalay ni Jameson ay napalibutan at binihag.

Ang hindi pinalad na doktor ay napunta sa bilangguan (na kung saan ay karaniwang, sa Ingles, dahil siya ay extradited ng mga awtoridad ng Transvaal sa British), Rhodes nawala ang kanyang posisyon bilang punong ministro ng kolonya, at Chamberlain ay nai-save lamang ng napapanahong pagkawasak ng mga dokumento.

Ang pagsalakay na ito, gayunpaman, ay hindi lamang nagbigay inspirasyon kay Rudyard Kipling na isulat ang kanyang bantog na tula na "Kung", ngunit lininaw din sa gobyerno ng Britain na walang magandang digmaan ang pagsasabay ng mga rehiyon ng pagmimina ng ginto sa Africa. Gayunpaman, ang pamahalaang noon ni Lord Salisbury ay hindi nakatuon sa giyera, tama na umaasa sa "mapayapang pag-agaw" ng mga republika ng Boer ng lumalaking masa ng Oitlander.

Ngunit si Rhodes, na nangangarap na bumuo ng isang linya ng riles sa buong Africa, ay hindi makapaghintay, dahil ang Alemanya, na nagkakaroon ng lakas, ay aktibong nakikibahagi din sa pagtatayo ng mga riles ng Africa (oh, iyong mga pipeline … mga ruta ng transportasyon).

Kailangan nilang bigyan ng presyon ang gobyerno gamit ang pampublikong opinyon.

At narito ang oras para sa isang maliit na pag-urong - nang mangolekta ako ng mga materyales sa Anglo-Boer War, nagulat ako nang malaman na ang British mismo ay inakusahan ng paglabas ng giyerang ito … hulaan kung sino? Jewish banking capital !!!

Ang kumpanya ng De Beers ay nagawang maging isang pinuno at monopolista sa merkado ng pangangalakal ng brilyante pagkatapos lamang nitong matanggap ang suporta ng bahay sa pangangalakal ng Rothschild. Ang ginto na nagmina sa Transvaal ay dumiretso din sa mga bangko sa London, na kabilang sa mga nagmamay-ari doon ay kaugalian ng maraming mga Hudyo.

Larawan
Larawan

Sa pamamagitan ng paraan, ang mga pulitiko ng Britanya ay tama na sinabi na "ang Treasury ay hindi tumatanggap ng isang solong farthing mula sa Transvaal o anumang iba pang mga minahan ng ginto." Ang mga kita na ito ay natanggap ng mga pribadong may-ari ng mga bangko.

Kaya, ang bagong gobernador ng Cape Colony, si Alfred Milner (na tatawagin ng mga mananalaysay sa hinaharap na "advanced sa media", dahil hindi lamang niya alam kung paano gamitin ang pamamahayag, ngunit nagawa ring magtrabaho sa pahayagan mismo) ay nagpapadala ng mga ulat sa metropolis lubos na pinalalaki ang kalagayan ng Oitlander sa Transvaal at nagpapadala ng isang lihim na ulat ng katalinuhan kung saan ang Boers ay mukhang masama.

Ang mga pahayagan sa Britanya, bukod dito na kabilang sa iba't ibang mga partido at kalakaran, ay nagsusulat ng humigit-kumulang sa parehong mga artikulo, na naglalarawan sa Boers bilang mga ganid, kontrabida, malupit na may-ari ng alipin at mga panatiko sa relihiyon. Ang mga artikulo, para sa higit na kalinawan, ay isinalarawan sa mga magagandang iginuhit na larawan.

Kapansin-pansin, mga taon na ang lumipas, naisip ng mga istoryador ang dahilan para sa pagkakaisa na ito - halos lahat ng impormasyon tungkol sa "totoong" estado ng mga gawain, kinuha ng British press mula sa dalawang pahayagan na inilathala sa Cape Town: "Johannesburg Star" at "Cape Times", ni isang "nakakagulat" na pagkakataon, pag-aari ni Rhodes. Gayundin, salamat sa presyur mula kina Rhodes at Milner, ang pinuno ng lokal na ahensya ng Reuters ng balita, na humawak ng paninindigan laban sa giyera, ay sinibak. Pagkatapos sumali si Reuters sa koro ng mga militanteng Demokratiko.

Gayunpaman, mahirap sulit na sisihin lamang ang mga banker ng mga Hudyo sa paglabas ng giyera. Ang hysteria sa paligid ng Boers ay nakahiga sa mayabong na lupa. Taos-puso na naniniwala ang British na sila ay ipinanganak upang mamuno sa mundo at napansin ang anumang balakid sa pagpapatupad ng planong ito bilang isang insulto. Mayroong kahit isang espesyal na term, "jingoism", nangangahulugang matinding yugto ng imperyalistang chauvinism ng British.

Narito ang sinabi ni Chamberlain, na hindi alam sa atin, na: "Una, naniniwala ako sa Emperyo ng Britain, at pangalawa, naniniwala ako sa lahi ng British. Naniniwala ako na ang British ay ang pinakadakilang lahi ng Imperyo na alam ng mundo."

Ang isang kapansin-pansin na halimbawa ng "jingoism" ay si Rhodes, na pinangarap na ang Africa ay pagmamay-ari ng Britain "mula Cairo hanggang Cape Town," at ang mga ordinaryong manggagawa at shopkeepers na nag-organisa ng mabagbag na kasiyahan pagkatapos ng bawat tagumpay ng British at binato ang mga bintana ng mga bahay ng mga Quaker na makaisip ng Boer.

Nang sa Stratford-upon-Avon, ang bayan ng Shakespeare, isang lasing na karamihan ng mga patriots ang sumira sa mga bintana ng mga tahanan ng mga kontra-giyera na Quaker, ang manunulat ng mga nobelang Kristiyano at Mga Paliwanag sa Banal na Kasulatan na si Maria Correli ay nagsalita sa mga thugs na may pagsasalita kung saan binati niya sila kung gaano kabuti na kanilang ipinagtanggol ang karangalan ng Inang bayan, at sinabi: "Kung si Shakespeare ay bumangon mula sa libingan, sasali siya sa iyo."

Ang komprontasyon sa pagitan ng Boers at British sa mga pahayagan sa Britanya ay ipinakita bilang isang komprontasyon sa pagitan ng mga Anglo-Saxon at Dutch na lahi at halo-halong sa paligid ng karangalan at dignidad ng bansa. (Sa katunayan, sinipa ng Boers ang British ass dalawang beses bago iyon). Inihayag na kung ang England ay muling sumuko sa Boers, hahantong ito sa pagbagsak ng buong British Empire, para sa mga tao sa Australia at Canada na hindi na siya igalang. Isang matandang bisikleta ang hinugot tungkol sa pag-angkin ng Russia sa India at ang mga bakas ng impluwensya ng Russia sa Boers ay "natagpuan". (Ang Russia sa pangkalahatan ay isang napakinabangang kard, sapagkat ang salitang "jingoism" mismo ay lumitaw sa panahon ng giyera ng Russia-Turkish noong 1877-78, matapos magpadala ang England ng isang iskwadron sa tubig na Turko upang kontrahin ang pagsulong ng mga tropang Ruso).

Ngunit higit sa lahat, nag-alala ang Inglatera tungkol sa lalong pagpapalakas ng posisyon nito sa Africa, ang Emperyo ng Aleman. Noong dekada 90, gayunpaman ay nagtayo ang Alemanya ng isang riles ng tren na nag-uugnay sa Transvaal at mga kolonya ng Aleman sa baybayin ng Atlantiko. At maya-maya pa, pinalawak niya ang isang sangay sa Karagatang India. Ang mga kalsadang ito ay hindi lamang nasira ang monopolyo ng British sa pag-import at pag-export ng mga kalakal mula sa Boer republics, ngunit ginawang posible upang dalhin ang pinakabagong mga Mauser rifle na ipinagbibili sa Boers ng Alemanya (sa maraming paraan na nakahihigit sa mga rifle ng British Lee Metford), machine gun at artilerya.

Ang Aleman na si Kaiser Wilhelm II, matapos ang pagsalakay ni Jameson, ay nais pang kunin ang mga kolonya ng Boer sa ilalim ng kanyang protektoratado at magpadala ng mga tropa doon. Pahayag niya sa publiko na "hindi niya papayagang sirain ng England ang Transvaal."

Gayunpaman, bago pa man ang giyera, posible na magkaroon ng kasunduan kasama si Wilhelm, "pinaghahati" ang mga kolonya ng Belgian sa Africa sa kanya sa papel at binigay ang maraming mga isla sa kapuluan ng Samoa.

Kaya, inihanda ang opinyon ng publiko, ang mga tao ay humingi ng dugo ng Boer, ang gobyerno ay walang pakialam.

Ang walang katulad na presyon sa mga republika ng Boer ay nagsimula sa diplomatikong harapan, kasabay ng pagbuo ng mga puwersang British sa katimugang Africa.

Pagkatapos ng mahabang negosasyon, ang Pangulo ng Transvaal Paul Kruger ay talagang sumang-ayon sa lahat ng mga kinakailangan para sa pagkamamamayan at mga karapatan ng Outlander at nalampasan pa ang mga ito sa ilang paraan. Inilagay nito ang England sa isang medyo nakakahiyang posisyon, dahil ang dahilan para sa pagsisimula ng giyera ay talagang nawala. Pagkatapos ay tinanggihan lamang ng Britain ang mga panukalang ito, pati na rin ang panukala na gumamit ng arbitrasyon, na sinasabing "huli na sila."

Ang embahador ng Russia sa Great Britain, Staal, sa kanyang regular na ulat na ipinadala noong Setyembre 1899 sa St. Petersburg sa Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Russia na si Lamzdorf, ay iniulat: ang Boers na may mga bagong kinakailangan. Sa kanyang pahayag sa mga Amerikano sa pamamagitan ng pahayagan na World, sinabi ni Kruger: "Ang bawat bansa ay may karapatang ipagtanggol ang mga paksa nito, ngunit hindi pinoprotektahan ng Inglatera ang British, ngunit hinahangad na gawing paksa ng Transvaal ng mga banta at karahasan. Ito ay tumutukoy sa isang pangalawang pag-iisip: hindi naturalization na nais ng Oitlander, ngunit ang aming lupain na mayaman sa ginto. " Tama si Krueger. Ngunit nagkakamali siya sa paggiit na ang kapangyarihan ay hindi tama, ngunit ang tama ay kapangyarihan. Ang katuwiran ng bagay na ito ay hindi mai-save ang kalayaan ng Transvaal, at ang tanging tanong ay kung mawawala ito sa pamamagitan ng kusang-loob na pagsumite o pagkatapos ng isang pakikibaka. Ang mga paghahanda para sa giyera ay isinasagawa sa magkabilang panig, at ang isyu ay malulutas sa loob ng ilang araw."

Kaya't si Paul Kruger, ang pangulo ng Transvaal, ay kailangang magpakita ng isang ultimatum sa Britain, na hinihiling ang pag-atras ng kanyang mga tropa mula kay Natal at sa Cape Colony.

Ang mga pahayagang British ay binati ang ultimatum na may kaaya-ayang pagtawa, na tinawag itong "isang labis na pamamalakad" at "tinsel ng tahimik na estado."

At samakatuwid, noong Oktubre 12, 1899, nang hindi naghihintay para sa pagpapalakas ng British, ang tropa ng Boer ay tumawid sa hangganan. Nagsimula na ang giyera.

Ang giyera na ito ay nahahati sa tatlong yugto. Nakakasakit ng Boer. Nakakasakit na British Retaliatory at Guerrilla Warfare. Hindi ko ilalarawan ang kurso ng mga poot, ngunit tatalakayin ko ang impormasyon sa digmaan nang mas detalyado.

Bagaman ang mga Boers mismo ay hindi partikular na nakikilala ang kanilang mga sarili sa giyerang pang-impormasyon, sa panahong iyon ang Britain ay nakamit na makakuha ng isang bilang ng mga may masamang hangarin sa buong mundo. Una sa lahat, ito ang Russia, France, Germany at, syempre, Holland. Ang kanilang pinagsamang merito ay na ang hinaharap na giyera ay idineklarang isang "digmaan sa pagitan ng mga puti", na, sa katunayan, ay hindi gaanong kaunti, dahil ang mga patakaran na pinagtibay sa kumperensya sa Hague na ginanap anim na buwan bago ang mga kaganapang ito, nagtipon, sa pamamagitan ng, ang hakbangin ng Russia.

At, syempre, ang mga simpatiya ng karamihan sa "sibilisadong" mundo ay nasa panig ng Boers.

Sa buong giyera, nagsulat ang press ng Russia tungkol sa Boers na may palaging sigasig at masigasig ding binigyang diin ang kanilang pagkakatulad sa mga Ruso, isang halimbawa nito ay ang mataas na pagiging relihiyoso ng mga Boers, ang kanilang hilig sa agrikultura, pati na rin ang ugali ng pagsusuot ng makapal na balbas. Ang kakayahang sumakay at mag-shoot ng tumpak na ginawang posible upang ihambing ang Boers sa Cossacks.

Salamat sa maraming mga artikulo, ang average na mag-aaral ng Russian high school ay alam ang heograpiya ng South Africa, marahil ay mas mahusay kaysa sa kanyang katutubong lalawigan.

Maraming mga kanta ang naisulat, isa na rito - "Transvaal, Transvaal, aking bansa, lahat kayo ay nasusunog" - ay naging tunay na tanyag at, ayon sa mga folklorist, ay kinanta ng may lakas at pangunahing hanggang sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Manipis na mga brochure ng serye ng pag-print ng Rose Burger, kung saan nabuo ang mga hilig sa Africa laban sa senaryo ng Boer War, ay ibinebenta sa bawat sulok.

Ang 75 na mga isyu ng seryeng ito ay nagbenta ng isang daang libong mga kopya.

Ilang liberal na pahayagan lamang ang kumampi sa England. Pagpapaliwanag sa kanyang kasakiman - sa pamamagitan ng pangangalaga sa mga tao. At ang militante sa panahong iyon ang imperyalismong chauvinism - ang pagkakaisa ng mga interes ng gobyerno at ng mga tao na likas sa demokrasya.

Sa natitirang pahayagan at magasin, ang Inglatera ay tama na inilarawan bilang isang sakim at mapanlinlang na kontrabida. At ang kanyang hukbo, hindi gaanong patas, ay isang grupo ng mga duwag na umaatake lamang sa ratio na 10 hanggang 1.

Dobleng pamantayan ang matapang na ginamit. Halimbawa, ang pagkalason ng mga balon na may boers ay itinuturing na isang trick sa militar. At ang isang katulad na aksyon sa bahagi ng British ay barbaric.

Ang lahat ng tagumpay ng hukbong Boer ay naitaas sa kalangitan, at ang anumang tagumpay ng British ay napapailalim sa mga pagdududa at panlilibak.

Si Lieutenant Edrikhin, sumuporta sa South Africa sa panahon ng giyera bilang isang tag-sulat para sa pahayagan ng Novoye Vremya (at, tila, isang dating empleyado ng katalinuhan ng Russia), ay sumulat sa ilalim ng sagisag na Vandam, noong panahon ng Boer War ay binalaan ang kanyang mga kababayan: "Masama ito upang magkaroon ng Anglo-Saxon bilang isang kalaban, ngunit ipinagbabawal ng Diyos na siya ay maging kaibigan … Ang pangunahing kaaway ng mga Anglo-Saxon na patungo sa pangingibabaw ng mundo ay ang mga mamamayang Ruso."

Ang nobela ni Louis Boussinard na "Captain Break the Head", na isinulat noong 1901, na, marahil mula noon, ay nabasa ng bawat henerasyon ng mga lalaki sa buong mundo (maliban sa England, "hindi nila alam ang tungkol sa kanya" doon), malinaw na malinaw na sumasalamin sa saloobin ng kontinental ng Europa sa giyerang iyon.

Ang nasabing malakas na suporta sa impormasyon ay humantong sa ang katunayan na ang isang stream ng mga boluntaryo mula sa buong mundo ay nagbuhos sa hukbo ng Boer. Ang nakararami ay Dutch (mga 650), French (400), Germans (550), American (300), Italians (200), Sweden (150), Irish (200), at Russia (mga 225).

Larawan
Larawan

Gayunpaman, ang mga Boers mismo ay hindi masyadong tinanggap ang stream na ito. Sumulat pa si Kruger ng isang artikulo, na ang pangkalahatang kahulugan ay kumulo sa: "Hindi ka namin inimbitahan, ngunit dahil nakarating kami, malugod ka." Gayundin, halos hindi tinanggap ng Boers ang mga dayuhan sa kanilang mga detatsment - "commando", na nabuo mula sa mga naninirahan sa parehong lugar. Kaya't ang mga dayuhang boluntaryo ay bumuo ng kanilang 13 yunit.

Sa kurso ng giyera, ang Boers ay praktikal din na hindi gumamit ng mga posibilidad ng pamamahayag. Bagaman ang British ay nagbigay ng maraming mga kadahilanan. Ni hindi nila isiwalat ang mga opisyal na bilang ng kanilang pagkalugi at ng mga kalaban, na pinilit ang mundo na gamitin ang data ng British.

Ngunit hindi pinalampas ng British ang pagkakataong makapag-iskandalo nang malakas. Halimbawa, ang pag-akusa sa Boers ng malupit na pagtrato sa mga bilanggo. Pagkatapos lamang ng embahador ng Amerika, na binisita ang mga bilanggo ng Britain, tiniyak sa buong mundo na sila ay pinananatiling may pinakamataas na, "hanggang maaari sa ilalim ng ibinigay na mga kundisyon," kailangan nilang iwanan ang paksang ito.

Ngunit sa parehong oras, hindi sila tumigil sa pag-akusa sa mga Boers ng barbarism at kalupitan, tinitiyak na tinatapos nila ang mga nasugatan, sinisira ang populasyon ng sibilyan na palakaibigan sa Inglatera, at pinagbabaril pa ang kanilang sariling mga kasama na nais pumunta sa panig ng British.. Ang mga pahayagan ay napuno ng "tunay" na mga patotoo sa mga kabangisan ng Boer. Ayon sa istoryador ng Ingles na si Philip Knightley, "halos walang paghihigpit sa mga nasabing imbensyon."

Ang malaking pwersa ay itinapon sa digmaang ito sa impormasyon. Mahigit isang daang mga tao ang ipinadala sa harap mula sa Reuters lamang. Dagdag pa, ang bawat pangunahing pahayagan sa London ay nagpadala ng average na 20 empleyado, at mas maliit ang mga pahayagan sa British na ginusto na magkaroon ng kahit isang journalist sa South Africa.

Kabilang sa hukbo ng mga sulat na ito ay mayroong maraming mga impormasyon sa bigat na ang mga pangalan ay hindi na sasabihin sa amin kahit ano.

Gayunpaman, sulit na banggitin ang mga pangalan ni Arthur Conan Doyle, na nagpunta sa giyera na ito bilang isang doktor ng militar, at Rudyard Kipling, na personal na pamilyar kay Rhodes. Si Winston Churchill, na kumakatawan sa Morning Post, ay nandoon din. Bilang isang bagay na katotohanan, ito ang digmaang ito, ang pagkabihag ng Boer at ang pagtakas mula rito, na malinaw na inilarawan sa kanyang mga ulat, na minarkahan ang simula ng kanyang karera sa politika.

Larawan
Larawan

Ang dami ng mga litrato at walang katapusang newsreel ay naramdaman ng manonood na naroroon sila at gumawa ng hindi matunaw na impression. Kasama sa cinematographs, ipinakita ang mga itinanghal na pelikula tulad ng "Boers attack the tent of the Red Cross", na kinunan sa English city ng Blackburn, at naisyu bilang totoong mga newsreel. (Pamilyar sa tunog, hindi ba?)

Ngunit kung minsan ang mga British ay may mga insidente, halimbawa, isang heneral ng Ingles ang inakusahan ang Boers na "gumagamit ng ipinagbabawal na dum-dum na bala, na nakuha nila mula sa British at pinapayagan na magamit lamang sa mga tropang British."

Ngunit, marahil, ang taas ng cynicism ay ang anunsyo sa mga pahayagan na ang anak ng kumander ng Boer na si D. Herzog ay namatay sa pagkabihag, na nabasa: "Ang isang bilanggo ng giyera na si D. Herzog ay namatay sa Port Elizabeth sa edad na walong taon.."

Ang British, sa pamamagitan ng paraan, sa kaibahan sa Boers, na tinatrato ang mga bilanggo sa isang napaka-chivalrous na huwarang pamamaraan, ay hindi maaaring magyabang ng pagiging "huwaran". Ang mga Captive Boers, upang maiwasan ang pagtakas, ay hinatid sa mga sasakyang dagat at dinala sa St. Helena, Bermuda, Ceylon at India. At, muli, ang saklaw ng edad ng "mga bilanggo ng giyera" ay mula 6 (anim) hanggang 80 taong gulang.

Ang crush, kawalan ng sariwang pagkain at normal na pangangalagang medikal ay humantong sa mataas na pagkamatay sa mga bilanggo ng giyera. Ayon mismo sa mga British, 24,000 bihag na Boers ang inilibing malayo sa kanilang tinubuang bayan. (Ang mga numero ay lalong nakakagulat kapag isinasaalang-alang mo na ang hukbo ng Boer, kahit na maaari itong mangolekta ng 80 libo, ngunit sa totoo lang bihirang lumampas sa 30-40 libong katao. Gayunpaman, dahil sa saklaw ng edad ng "mga bilanggo ng giyera", maaaring maunawaan ng isang ang buong populasyon ng lalaki sa Republika ng Boer ay hinirang na tulad nito.)

Ngunit ang British ay nakikipagtulungan sa populasyon ng sibilyan ng mga republika ng Boer na mas masahol pa, pagkatapos, na dumanas ng pagkatalo sa "tamang" giyera, ang Boers ay nagpunta sa mga kilusang kilos.

Ang kumander ng hukbong British, Lord Kitchener, ay tumugon sa pamamagitan ng paggamit sa nasunog na mga taktika sa lupa. Sinunog ang mga sakahan ng Boer, nawasak ang kanilang mga baka at pananim, nadumhan ang mga mapagkukunan ng tubig, at ang mga sibilyan, higit sa lahat mga kababaihan at bata, ay hinihimok sa mga kampo konsentrasyon.

Ayon sa mga istoryador, mula 100 hanggang 200 libong katao, higit sa lahat mga kababaihan at bata, ay dinala sa mga kampong ito. Ang mga kundisyon ng pagpigil ay tunay na bestial. Mahigit sa 26 libo - 4,177 kababaihan at 22,074 mga bata - ay namatay sa gutom at sakit. (50% ng lahat ng nakakulong na mga bata na wala pang 16 taong gulang ang namatay, at 70% - sa ilalim ng edad na 8).

Larawan
Larawan

Nais na i-save ang nanginginig reputasyon ng "ginoo", tinawag ng British ang mga kampong konsentrasyon na "Mga Lugar ng Kaligtasan", na nagsasaad na ang mga tao ay kusang-loob na pumupunta doon, na humihingi ng proteksyon mula sa mga lokal na itim. Alin ang maaaring maging totoo bahagi, dahil ang British ay namahagi ng mga baril sa mga lokal na tribo at ibinigay ang kanilang "sige" sa pagnanakaw at pagbaril sa Boers.

At, gayunpaman, matigas ang ulo ng mga babaeng Boer na iwasang "maanyayahan" sa naturang "Mga Lugar ng Kaligtasan", mas gusto nilang gumala at magutom sa kalayaan. Gayunpaman, ang "paglaban sa pagka-alipin" ay hindi pumigil sa British mula sa paghimok ng dating alipin ng Boer sa magkakahiwalay na mga kampo at gamitin sila sa pandiwang pantulong na gawain para sa hukbo, o sa mga mina lamang ng brilyante. Mula 14 hanggang 20 libong "napalaya na mga alipin" ay namatay sa mga kampong ito, na hindi makatiis ng kagalakan ng naturang "kalayaan".

Sa wakas, isang kasaganaan ng mga mamamahayag ay nagsimulang gumana laban sa mga British mismo. Ang impormasyon tungkol sa mga kakila-kilabot na kundisyon ng mga kampo kung saan itinatago ang mga kinatawan ng "puting lahi", at ang mga litrato ng mga bata na namamatay sa gutom, ay nagalit ang buong mundo, at maging ang publiko ng Britanya.

Ang 41-taong-gulang na Ingles na si Emily Hobhouse ay bumisita sa ilan sa mga kampong ito, at pagkatapos ay nagsimula siya ng isang marahas na kampanya laban sa mayroon nang kaayusan doon. Matapos makipagtagpo sa kanya, idineklara sa publiko ng liberal na pinuno ng Ingles na si Sir Henry Campbell-Bannerman na ang digmaan ay napanalunan "ng mga barbaric na pamamaraan."

Ang awtoridad ng Britain, na sinalanta ng mga tagumpay ng militar ng Boers sa simula ng giyera at ang katunayan na, kahit na nakamit ang higit sa sampung beses na kataasan sa lakas ng tao, hindi pa banggitin ang teknolohiya, ang England nang higit sa dalawang taon ay hindi nagawa makamit ang tagumpay, matindi staggered.

At pagkatapos ng paggamit ng "nasunog na mga taktika sa lupa" at mga kampong konsentrasyon, ang awtoridad sa moral ng Britain ay nahulog sa ilalim ng plinth. Ang Digmaang Boer ay sinasabing nagtapos sa unang panahon ng Victorian.

Sa wakas, noong Mayo 31, 1902, ang Boers, na natatakot sa buhay ng kanilang mga asawa at anak, ay pinilit na sumuko. Ang Transvaal Republic at ang Orange Republic ay isinama ng Britain. Gayunpaman, salamat sa kanilang katapangan, matigas ang ulo na pagtutol at pakikiramay ng pamayanan sa buong mundo, nakipag-ayos ang Boers ng isang amnestiya para sa lahat ng mga kasali sa giyera, upang makuha ang karapatan sa pamamahala ng sarili at paggamit ng wikang Dutch sa mga paaralan at korte.. Ang British ay kinailangan pang magbayad ng kabayaran para sa mga nawasak na bukid at bahay.

Ang Boers ay nakatanggap din ng karapatang magpatuloy na pagsamantalahan at sirain ang itim na populasyon ng Africa, na naging pundasyon ng hinaharap na patakaran ng apartheid.

Inirerekumendang: