Sa kasaysayan ng isang bilang ng mga digmaan, may mga blangko na lugar, nakalimutan ang mga kaganapan at buong mga laban na seryosong pumipigil sa pag-unawa sa kurso ng buong giyera. Minsan ang isang buong kadena ng mga kaganapan ay pinalitan ng isang simpleng alamat ng propaganda.
Ilang taon na ang nakalilipas, sinaliksik ko ang giyera sa Cambodia, na labis na kinagigiliwan ako, na kung saan wala kaming kaunting kaalaman sa kakanyahan nito. Hindi ko kailangang sabihin sa iyo ang tungkol kay Oleg Samorodny at sa kanyang libro, sapagkat siya ay karaniwang nagsasabi muli ng mga kwento mula sa mga pasilyo ng mga embahada (kawili-wili at nagbibigay-kaalaman sa kanyang sariling pamamaraan), at nagkaroon ng isang hindi direktang ugnayan sa mga pulos militar na kaganapan. Napag-aralan ang kasaysayan ng giyera sa Cambodia, dumalo ako sa mga mapagkukunan. Kailangan ko ng isang mapagkukunan upang masakop ang giyera araw-araw. Ngunit, dahil hindi makatotohanang makapunta sa mga archive ng militar ng Vietnam, at ang archive ng militar ng Khmer Rouge ay nawasak o nawala sa isang lugar (ayon sa ilang mga ulat, dinala ito sa Hanoi matapos na makuha ang Phnom Penh noong unang bahagi ng 1979), ito ay kinakailangan upang makahanap ng ilang mapagkukunang third-party … At natagpuan siya: ang pahayagan sa Singapore na The Straits Times, ang buong-teksto na archive na nai-post sa website ng Singapore National Library. Hinanap ko ang paligid nito, binasa ang lahat ng mga mensahe na nabanggit ang khmer rouge (kanilang karaniwang pangalan sa panahong iyon), at isinulat ang lahat kahit papaano medyo may kaalaman. Karaniwang nakukuha ng mga mamamahayag ang kanilang impormasyon mula sa bangko ng Bangkok ng pahayagan, na siya namang naghahatid ng impormasyon sa intelihensiya ng Thailand. Lubhang interesado siya sa lahat ng nangyari sa Kampuchea, dahil ang Thailand ang unang bansa kung saan ipinadala ang mga taga-Cambodia na binugbog sa susunod na yugto ng armadong paglilinaw ng mga relasyon. Dahil sa mga paghihirap sa pagtatrabaho sa mga ahente, ang intelihensiya ng Thai ay pinilit sa pagharang ng radyo.
Pag-abala ng Radyo - Katalinuhan sa Thai - Ang Straits Times. Ganito nakuha ang impormasyon mula sa larangan ng digmaan at mula sa mga bahagi ng panig ng labanan sa mga pahina ng pahayagan. Hindi lahat ay tumpak at kumpleto, ngunit ang bawat mensahe ay ibinibigay na may eksaktong petsa ng publication ng pahayagan. Pinapayagan akong mag-ipon ng isang sunud-sunod na talaan ng mga kaganapan, at ang mga puntong pangheograpiya na nabanggit sa mga mensahe ay pinapayagan akong ilagay ang mga kaganapan sa mapa. Mula sa mga piraso ng impormasyon, isang medyo kagiliw-giliw na larawan ng kasaysayan ng giyera sa Cambodia ang nabuo, kung saan ang mga nakalimutang laban ay natuklasan, hindi binanggit ng anumang iba pang mapagkukunan. Ito ang mga labanang naganap mula Setyembre 1977 hanggang Hunyo 1978, iyon ay, ang buong tag-init na panahon ng 1977/78, kung saan sila ay karaniwang nakikipaglaban sa Cambodia.
Ang mga kaganapang ito ay nakalimutan dahil sa kanilang, kung kaya, ng kawalang-kabuluhan. Ang hukbong Vietnamese, niluwalhati sa mga laban at tinalo ang mga Amerikano, ay naghirap ng isang buong pagkatalo at umatras. Binugbog siya, at kanino? Ang Khmer Rouge, na mismong ang mga Vietnamese ay kinuha sa gubat 5-6 taon lamang bago, armado sila, tinuruan silang labanan! Iyon ay, ito ang pinakamalakas na kahihiyan. Mahirap para sa amin na isipin, halimbawa, halimbawa, na parang natalo ng hukbo ng DPR ang hukbo ng Russia - ito ay kahiya-hiya tungkol sa lakas na ito. Malinaw na ang Vietnam ay hindi man sabik na pag-usapan ito. Sigurado rin ako na ang buong kampanya sa propaganda laban kay Pol Pot, na siyang nagpinta sa mga pinakamadilim na kulay at nagsimula sa pagtatapos ng 1978, ay lumitaw pareho upang bigyang katwiran ang pagsalakay sa Kampuchea at upang maitago ang kahihiyan ng nakaraang pagkatalo.
Ang kwentong ito ay inilarawan nang mas detalyado sa aking libro na The War of Radio Interception. Kasaysayan ng Digmaang Komunista sa Cambodia."
Hindi malinaw na background sa hidwaan
Kung paano nagsimula ang mahabang digmaang komunista sa pagitan ng Kampuchea at Vietnam (ito ay isang natatanging kaso noong nakikipaglaban ang mga komunista sa magkabilang panig, kahit papaano, hanggang sa talikdan ng Khmer Rouge ang komunismo noong 1981) ay hindi pa rin malinaw. Ang mga bansa ay pareho ng ideolohiya, mga kakampi, kasama sa armas, at iba pa. Ang Vietnam ay maka-Soviet, ang Kampuchea ay maka-Intsik, ngunit walang mga layunin na dahilan para sa away.
Hindi ko susuriin ang katanungang ito, lalo na't nangangailangan ito ng mga karagdagang paghahanap; Sasabihin ko lamang na, sa aking palagay, ang mga komunista ng Vietnamese at Cambodian ay pinaglaruan ng mga rebeldeng kontra-komunista. Marami sa kanila. Halimbawa, ang mga detatsment ng Pham Nam Ha ay nagpatakbo sa southern Vietnam noong 1978, at pagkatapos ang dating Commodore ng South Vietnamese fleet, Hoang Ko Min, ay lumikha ng isang buong hukbo ng National United Front para sa Liberation ng Vietnam. Noong Mayo-Hunyo 1977, sa hangganan ng lugar ng Ha Tien, may mga kakaibang pagtatalo sa mga yunit na nagmula sa Kampuchea, kung saan direktang isinulat ng mga mamamahayag ng Singapore na sila ay "mga rebelde ng Kambodiano o Vietnamese". Noong Setyembre 1977, ang mga laban sa kanluran ng Ha Tien ay nagsagawa ng isang malaking sukat, na kinasasangkutan ng halos 5,000 mga sundalong Vietnam, artilerya at sasakyang panghimpapawid. Sa parehong oras, si Khiu Samfan noong Setyembre 1977 ay binati ang kanyang mga kasama sa Vietnam sa pagdiriwang ng Araw ng Kalayaan.
Sa palagay ko ang mga kontra-komunista sa Cambodia ay kumilos tulad ng Khmer Rouge mummers at pinamamahalaang linlangin ang magkabilang panig sa pamamagitan ng paghahasik ng poot na sa lalong madaling panahon ay naging isang malakihang digmaan. Noong huling bahagi ng Disyembre 1977, isang pangunahing labanan ang sumiklab sa lalawigan ng Svayrieng ng Cambodian, na kinasasangkutan ng artilerya at sasakyang panghimpapawid; ang Vietnamese ay nawalan ng halos 2 libong katao, ngunit nagsimulang makabuo ng isang nakakasakit sa malalim sa Kampuchea sa lalawigan ng Takeo. Maliwanag, ito ang unang labanan sa pagitan ng mga tropang Vietnamese at Cambodian.
Marahil ay wala pa ring isang napakalinaw na background, dahil iniulat ng pahayagan noong Disyembre 7, 1977 na si Pol Pot at Chinese Vice Premier Chen Yu Wei para sa ilang kadahilanan ay naglakbay sa hangganan ng Cambodian-Vietnamese at sinuri ang ilang mga punto doon. Malinaw na wala kaming sapat na maaasahang mga katotohanan upang maunawaan ang background ng hidwaan ng Vietnam-Cambodian.
Hindi inaasahang pagkatalo
Di nagtagal, anim na paghati sa Vietnam ang tumawid sa hangganan at nakuha ang lahat ng silangang Kampuchea hanggang sa Mekong. Noong Enero 3, 1978, iniulat ng Radio Phnom Penh na ang harap ay halos 100 km mula sa lungsod, at ang pagkuha ng kabisera ay posible sa loob ng 48 oras. Ang relasyon sa pagitan ng Kampuchea at Vietnam ay naputol, ang embahada ng Vietnam ay pinatalsik.
Ang Vietnamese ay sumulong sa dalawang wedges, sa hilaga kasama ang Highway 7, una sa hilagang-kanluran na may liko sa timog; at sa timog, sa kahabaan ng Highway 2 halos eksaktong hilaga, sa pamamagitan ng Takeo hanggang Phnom Penh. Iyon ay, may mga ticks. Ang Khmer Rouge ay nagtaglay ng isang malaking enclave sa lalawigan ng Svayrieng, sa isang gilid hanggang sa teritoryo ng Vietnam, sa kahabaan ng Highway 1. Sa prinsipyo, ang sitwasyon ay hindi mukhang partikular na mahirap para sa mga Vietnamese. Nakuha nila ang Mekong tumatawid sa Neak Luong, mula sa kung saan itinapon ang Phnom Penh.
Ayon sa mga pagtantya ng intelihensiya ng Amerika, na nabanggit sa pahayagan, ang Vietnamese ay humigit-kumulang 60 libong katao na may mga tanke, at ang Khmer Rouge - 20-25 libong katao. Ang sinumang analisador ng militar ay maaaring, isinasaalang-alang ang lahat ng mga pangyayari, tumaya na ang Vietnamese ay malapit nang pumasok sa Phnom Penh. At magkakamali ako. Noong Enero 6, 1978, naglunsad ang Khmer Rouge ng isang malakas na counteroffensive at noong Enero 8, tinalo talaga nila ang Vietnamese. Iniulat ng Radio Phnom Penh ang mga nasugatan sa Vietnam na 29,000 namatay at nasugatan, halos 100 na tanke ang nawasak.
Karamihan sa kanila, 63 mga kotse, ay sinunog ng Khmer Rouge sa mga laban sa Highway 7. Sa loob ng maraming araw mayroong magkakasalungat na ulat tungkol sa kung sino ang nanalo, ngunit noong Enero 13, 1978, ang Deputy Deputy Minister ng DRV Vo Dong Zang ay nag-alok sa Kampuchea negosasyong pangkapayapaan upang wakasan ang "digmaang fratricidal". Kaya't naging malinaw na ang Khmer Rouge ay talagang sinipa ang asno ng Vietnamese red.
Nang maglaon, iniulat din ng intelligence ng Amerikano na ang Vietnamese ay umatras at ngayon ay sumasakop sa isang strip tungkol sa 20 km ang lalim sa Kampuchea mula sa hangganan. Noong Enero 9, 1978, ang Khmer Rouge ay naglunsad ng isang opensiba sa Vietnam, sinakop ang mga lalawigan ng Kien Zang, An Zang, Long An at noong Enero 19 ay sinalakay ang lungsod ng Ha Tien, isang daungan. Nawala ng Vietnamese ang pangunahing lalawigan na gumagawa ng bigas sa Timog Vietnam - Isang Zang, sa kabila ng katotohanang ang sitwasyon sa timog ng bansa ay malapit nang magutom. Nakuha din ito ng Kampuchea; Sinira ng Vietnamese ang riles ng Phnom Penh - Kampong Saom sa daungan kung saan papunta ang mga sandata at bala ng mga Tsino.
Palitan ng palo
Para sa isang sandali, ang magkabilang panig ay hindi nagsagawa ng malakihang pag-atake, ngunit nagpalitan ng sensitibong mga hampas. Noong Pebrero 1978, isang malaking pangkat ng Vietnamese, na suportado ng 30 tank, helikopter at sasakyang panghimpapawid, ang nagtangkang salakayin ang Phnom Penh sa tabi ng Bassak River mula sa timog. Ang opensiba ay itinakwil, at ang grupong Vietnamese ay umatras.
Ang Khmers sa isang lalawigan ng An Zang ay matagumpay na naitulak ang mga pag-atake ng Vietnam, ngunit mayroon na silang lakas na atake at sakupin ang lungsod ng Ha Tien, sa kabila ng katotohanang ang sentro ng lungsod ay 2.5 km lamang ang layo. Sinubukan ng Khmer Rouge na ayusin ang usapin sa isang pang-amphibious assault. Bandang 10-13 Marso 1978, isang batalyon ng Khmer Rouge ang lumapag sa kanluran ng Ha Tien at nagtangkang sumulong. Hindi nagtagumpay ang pagtatangka.
Samantala, ang Vietnamese ay nagtitipon ng isang pangkat ng halos 200 libong katao para sa isang malakihang opensiba. Ngunit pinalad ang mga taga-Cambodia. Noong Marso 16, 1978, sa lalawigan ng Kampong Cham, isang opisyal ng punong tanggapan ng ika-5 Vietnamese na dibisyon, si Koronel Nguyen Binh Tinh, ay naaresto, na nagsasagawa ng pagbabantay. Inilarawan niya ang mga plano para sa isang paparating na opensiba sa mga lalawigan ng Svayrieng, Preiveng at Kompong Cham, silangan at hilagang-silangan ng Phnom Penh, noong Abril 1978.
Sinabi ng opisyal ang totoo, at noong Abril 13, 1978, ang Vietnamese ay naglunsad ng isang nakakasakit, na nagtapos sa pagkawala ng 8-10 libong katao, sinunog ang mga tanke, isang binagsak na eroplano at isang alok ng pagbibitiw noong unang bahagi ng Hunyo 1978. Ang labanan ay nagpatuloy sa loob ng isang buwan at kalahati, ngunit halos walang makabuluhang naiulat ang napaulat sa pahayagan tungkol sa mga labanang ito.
Matapos ang kabiguang ito, nagsimulang maghanda ang Vietnam para sa isang mas seryosong pagtatangka na salakayin ang Kampuchea, na nauugnay sa isang kampanya sa propaganda laban kay Pol Pot, ang samahan ng isang pag-aalsa laban sa Pol Pol sa Silangang lugar ng Kampuchea (pinaniwala ng Vietnamese ang buong pamumuno ng Silangang zona upang magtaksil at malalaking mga detatsment ng mga rebelde ay nabuo doon) at ang paglikha ng isang malakas na kahusayan sa hangin. Ang pagtatangka na ito ay matagumpay at nagtapos sa pagkuha ng Phnom Penh noong Enero 7, 1979. Bagaman ang tagumpay na ito ay ang paunang salita para sa pagguhit sa isang mahaba, duguan at halos walang bunga na digmaan kasama ang mga gerilya sa kanluran ng Kampuchea, kasama ang hangganan ng Thailand.
Ang dahilan para sa pagkatalo ng Vietnamese noong 1978 ay, syempre, ang mga Vietnamese mismo, na gumawa ng mga seryosong pagkakamali. Una, ang underestimation ng kaaway, bagaman hindi nagtagal bago ang Khmer Rouge ay lumipat sa isang istrakturang dibisyon, nakatanggap ng mga bagong sandata mula sa Tsina at sinanay ng mga instruktor ng Tsino. Pangalawa, ang plano na kunin ang Phnom Penh sa mga pincer na may tank strike sa mga kalsada ay hindi masama lamang sa unang tingin. Sa katunayan, ang mga puwersang Vietnamese ay hindi maiwasang iguhit sa isang mahabang haligi, na lubhang madaling maapektuhan ng mga pag-atake sa gilid; dahil ang lupain ay mahirap para sa mga sasakyan na dumaan sa mga kalsada, ang paggalaw ng mga tanke at sasakyan ay posible lamang sa kahabaan ng highway. Ang pagkakamaling ito ay nagawa sa Kampuchea nang higit pa sa isang beses bago ang Vietnamese. Pangatlo, ang ipinakitang kawalang-ingat. Ang Khmer Rouge, na una ay nag-aalok ng napakahinang pagtutol, pinayagan ang Vietnamese na humimok ng mas malalim, umunat sa isang haligi na mas malakas, at pagkatapos ay talunin at sirain sila ng mga pag-atake sa magkabilang panig.
Ang lahat ng ito ay nagkaroon ng isang nakakagulat na epekto sa Vietnamese at humantong sa ang katunayan na ang pamumuno ng Vietnam ay umabot sa kahandaang makipagtalo kay Pol Pot sa taimtim, dati na siyang sinisiraan. Ang nakalimutang digmaang ito, na hindi matagumpay para sa mga Vietnamese, ay nagbago ng malaki sa karagdagang kurso ng giyera komunista sa Indochina.
