Ang Labanan ng Berestets ay naganap 370 taon na ang nakararaan. Isa sa pinakamalaking laban ng ika-17 siglo, kung saan, ayon sa iba`t ibang mga pagtatantya, mula 160 hanggang 360 libong katao ang nakilahok. Ang hukbong Polish-Lithuanian sa ilalim ng utos ni Haring Casimir ay tinalo ang Cossacks at Crimeans ng Bohdan Khmelnitsky at Islam-Giray.
Sa maraming paraan, ang pagkatalo ay dahil sa pagkakanulo ng Crimean Khan, na inaresto ang hetman at kinuha ang kanyang mga tropa mula sa battlefield. Ang Cossacks, na iniwan nang walang isang pinuno-pinuno at walang mga kakampi, nagpunta sa nagtatanggol at natalo. Bilang isang resulta, kinailangang tanggapin ni Khmelnitsky ang bagong kapayapaan ng Belotserkovsky, na hindi nakinabang sa populasyon ng Kanlurang Ruso.
Pangkalahatang sitwasyon
Ang Kasunduan sa Zborowski noong 1649, na pinirmahan ng panig ng Poland pagkatapos ng matinding pagkatalo, ay hindi naging panghuli. Ang elite ng Poland ay hindi nilayon na mapanatili ang awtonomiya at malawak na mga karapatan ng Cossacks. Kaugnay nito, naintindihan ni Khmelnitsky na ang pagpapatuloy ng digmaang paglaya ng bayan ay hindi maiiwasan, at sinubukan na makahanap ng mga kakampi. Sa Moscow, muli nilang ipinarating sa soberano ang isang kahilingan para sa pamamagitan sa mga pari ng Poland, na magpapalabas ng giyera. Ang mga Ruso sa Hetmanate ay hindi nais na bumalik sa pamamahala ng Simbahang Katoliko at ng mga panginoon ng Poland. Noong 1650, naghanda ang magkabilang panig upang ipagpatuloy ang giyera. Noong Disyembre 24, 1650 (Enero 3, 1651), winasak ng Polish Sejm ang kapayapaan at ipinagpatuloy ang poot.
Ang mga kinatawan ng partido ng digmaan ng Poland, na kinabibilangan ng Pototsky, Vishnevetsky at Konetspolsky ay tumayo, na mayroong malaking hawak sa Ukraine, ang pumalit. Sa kanilang mungkahi, isang buwis ang naaprubahan para sa pangangalap ng isang malaking 54 libong mga tropa. Ang hari ay binigyan ng karapatang magtawag ng isang "post-polite crushing" - ang mahinahon (marangal) na milisya. Ang chancellor ng korona sa halip na ang namatay na si Ossolinsky, na sumunod sa isang maingat na patakaran at sinubukang palakasin ang kapangyarihan ng hari (kung saan kinamumuhian siya ng mga pans), ay naaprubahan ni Andrey Leshchinsky, isang protege ng mga magnate.
Si Khmelnytsky sa Poland ay tinawag na "ang nanumpa na kaaway ng Komonwelt, na sumumpa sa kanyang kamatayan, nakikipag-ugnay sa Turkey at Sweden at itinaas ang mga magbubukid laban sa maginoo." Gumamit ang mga awtoridad ng Poland ng mga brutal na hakbang upang magpataw ng isang emergency tax sa giyera. Nagrekrut kami ng mga mersenaryo. Inihayag ng hari ang isang pagmamadali upang crush. Ang mga tropang Polish-Lithuanian ay nagtitipon sa hangganan ng Hetmanate.
Pagpapatuloy ng giyera
Noong Enero 1651, gaganapin ni Khmelnitsky ang isang Rada na may mga kolonel at Cossacks sa Chigirin. Hinatulan ni Rada na tanggihan ang mga Polish masters at tumawag para sa tulong mula sa mga Crimean. Noong Pebrero, ang tropa ng Poland na pinamunuan ng buong hetman (representante ng pinuno ng hukbo) na si Martin Kalinovsky at ang bratslav voivode na si Stanislav Lyantskoronsky ay sumalakay sa rehiyon ng Bratslav at sinalakay ang bayan ng Krasne. Ang Cossacks ng rehimeng Bratslav, pinangunahan ni Koronel Nechai, ay tinanggihan ang unang pag-atake. Gayunpaman, ang nakahihigit na pwersa ng kaaway ay sumabog sa Krasna. Sa labanang ito, ang kaibigan at matapat na kaalyado ni Khmelnitsky, Danilo Nechay, ay inilapag ang kanyang ulo. Nabanggit ng mga kapanahon ang kanyang "pambihirang tapang at talino", at binigyan siya ng Cossacks ng unang puwesto pagkatapos ng Khmelnitsky.
Nakuha ni Kalinovsky ang Shargorod, Yampol, sa pagtatapos ng Pebrero 1651, kinubkob ng mga tropa ng Poland ang Vinnitsa, kung saan nakatayo si Ivan Bohun kasama ang 3 libong Cossacks. Ang mga Russian Cossack, burgher at magsasaka ay nagbigay suporta sa maginoo. Nagpadala si Khmelnitsky ng rehimeng Uman ng Osip Glukh at ang rehimeng Poltava ni Martin Pushkar upang tulungan si Bohun. Ang gentry ay natakot na tanggapin ang labanan at umatras. Hindi kalayuan sa Vinnitsa, malapit sa nayon ng Yanushintsy, tinalo ng Cohack ng Bohun ang kalaban. Ang mga labi ng tropa ng Poland ay tumakas sa Bar at sa Kamenets-Podolsk.
Nag-publish si Khmelnytsky ng isang bagon ng istasyon kung saan inihayag niya ang isang bagong giyera sa mga tao at nanawagan sa mga tao na bumangon laban sa mga Pol. Pinakilos ang mga regiment at naghahanda ng mga suplay ng militar. Ang mga taong may mga heneralista ay ipinadala sa Poland, kung saan ang mga magsasaka ay tinawag upang itaas ang isang pag-aalsa laban sa maginoo. Sa rehiyon ng Carpathian, ang pag-aalsa ay pinangunahan ni Kostka Napersky. Noong Hunyo 16, nakuha ng mga rebelde ang kastilyo Chorsztyn malapit sa Novy Targ. Ang detatsment ng Poland ng Lubomirsky ay kumuha ng kastilyo Chorshtyn, ang mga pinuno ay pinatay, ang pag-aalsa ay nalunod sa dugo. Gayunpaman, nagpatuloy ang kaguluhan sa mga magsasaka. Ang mga mamamayan ng White Russia ay bumangon din upang labanan ang mga mananakop sa Poland.
Muling humihingi ng tulong si Khmelnitsky sa Crimean Khan, ngunit nag-aalangan siya. Sa wakas, nagpadala siya ng isang bahagi ng mga tropa na may isang vizier, nagtuturo na huwag magmadali upang makisangkot sa labanan at, kung tatagal ang mga Pol, mabilis na umalis para sa Crimea. Nagmartsa si Khmelnitsky kasama ang mga tropa mula Chigirin hanggang Bila Tserkva, at mula roon patungo sa kalaban. Nagpadala ulit si Khan ng isang sulat ng pagsusumamo at nangakong pera. Iniulat ng Moscow na si Tsar Alexei Mikhailovich ay nagtawag ng Zemsky Sobor at inihayag na ang Zaporozhye hetman at ang Cossacks ay "pinalo ang kanilang mga noo sa ilalim ng mataas na kamay ng soberano sa pagkamamamayan …". Ngunit ang konseho ay wala pang desisyon. Si Khmelnitsky, na pinahihirapan ng mga pag-aalinlangan (pinaghihinalaan na nagtaksil sa kanyang asawang si Elena Chaplinskaya), nag-atubili kung ano ang gagawin: lumayo pa laban sa kaaway o makipagpayapaan? Ang isang bagong konseho ay ipinatawag noong Mayo. Ang mga Cossack, magsasaka at mamamayan ay nagkakaisa: ang giyera, kahit na ang mga Crimean ay umatras, "o lahat tayo ay mapapahamak, o lilipulin natin ang lahat ng mga Pol."
Mga puwersa ng mga partido
Dahil sa kabagalan ng mga Crimeano, tumanggi si Khmelnitsky na umatake nang higit sa isang buwan. Ang mga foreman na namuno sa hukbo, sina Koronel Philon Dzhedzhaliy ng Kropivyan, Kolonel Bohun ng Bratslav, Kolonel Matvey Gladky ng Mirgorod, Kolonel Iosif Glukh ng Uman at iba pa ay iginiit na agad na umatake sa kalaban, pinipigilan ang magaling na maghanda para sa labanan. Si Khmelnitsky mismo ang nagnanais nito, ngunit nagpakita siya ng kawalang pag-aalinlangan, inaasahan ang pagdating ng kawan ng Crimean kasama ang khan, na nangakong darating lamang. Hindi nasiyahan si Islam Giray, sa halip na isang madaling lakad at pandarambong, isang laban na may isang malakas at nakahandang kaaway ang naghihintay sa kanya. Ang mga tiktik na Tatar ay iniulat sa malaking hukbo ng Poland. Ang balita na ito ay inalerto at nagalit ang khan. Walang kabuluhan ang hetman na naniwala siya na hindi ito ang unang pagkakataon para sa mga Cossack na basagin ang mga Poleo.
Noong Hunyo 1651, nagkaisa ang Khan Islam-Girey sa mga Cossack. Sa hukbo ng Tatar, ayon sa iba`t ibang mapagkukunan, mayroong 25-50 libong mga mangangabayo (naniniwala ang mga taga-Poland na ang mga Crimeano ay mayroong 100 libong hukbo). Ang hukbong magsasaka-Cossack ay umabot sa halos 100 libong katao - halos 45 libong Cossacks (16 na rehimen, bawat isa ay may humigit-kumulang 3 libong Cossacks), 50-60 libong militias (magsasaka, taong bayan), maraming libong Don Cossacks, atbp.
Ang hukbo ng Poland ay bilang, ayon sa iba't ibang mga pagtatantya, mula 60 hanggang 150 libong katao - ang korona ng hukbo, ang pandurog sa politika at mga mersenaryo (12 libong Aleman, mga sundalo mula sa Moldavia at Wallachia). Dagdag pa ang isang malaking bilang ng mga armadong tagapaglingkod at tagapaglingkod ng maginoo at maginoo. Hinati ng hari ng Poland na si Jan Kazimierz ang hukbo sa 10 regiment. Ang unang rehimyento ay nanatili sa ilalim ng utos ng hari, na kinabibilangan ng Polish at dayuhang impanterya, mga hussar ng korte at artilerya. Isang kabuuan ng tungkol sa 13 libong mga tao. Ang iba pang mga regiment ay pinamunuan ng korona hetman na si Nikolai Pototsky, buong hetman na Martin Kalinovsky, mga gobernador na sina Shimon Schavinsky, Jeremiah Vishnevetsky, Stanislav Pototsky, Alexander Konetspolsky, Pavel Sapega, Jerzy Lubomirsky at iba pa.
Labanan
Dalawang malalaking hukbo ang nagtagpo malapit sa bayan ng Berestechko noong Hunyo 17-18 (Hunyo 27-28), 1651. Ang lugar kung saan ilalabas ang labanan ay isang patag na quadrangle na nabuo malapit sa Berestechko sa pamamagitan ng kurso ng Styr River kasama ang mga Sitenka at Plyashevka tributaries. Ang mga ilog, latian, isla ng kagubatan at mga bangin ay pumigil sa paggalaw ng mga tropa. Ang mga tropa ng hari ay inilagay sa ilog ng Styr malapit sa Berestechko, ang mga tropang Russian-Tatar - sa kanlurang baybayin ng ilog Plyashevka, sa itaas ng nayon ng Soloneva. Ang sangkawan ng Crimean Khan ay bumuo ng isang magkakahiwalay na kampo.
Noong Hunyo 17-18, naganap ang mga sagupaan sa pagitan ng mga Tatar at Cossack na may mga detatsment ng Konetspolsky at Lubomirsky. Nagpanukala si Islam Giray na umatras, ang hetman ay nangangahulugang labanan. Noong Hunyo 19 (29), ang Cossacks, sa ilalim ng takip ng hamog na ulap, ay tumawid sa ilog at lumapit sa kampo ng hari. Ang pag-atake ng Cossacks ay suportado ng isang maliit na detatsment ng mga Crimean. Ang mga kabalyero ng Poland, kasama ang suporta ng impanterya, ay nag-counterattack, sinusubukang i-bypass ang Cossacks sa mga flanks. Personal na pumasok sa labanan si Khmelnitsky, pinutol at binasag ang kaliwang pakpak ng kaaway. Ang Cossacks ay nakakuha ng 28 mga banner (mga banner ng mga indibidwal na detachment), kasama na ang banner ni Potocki. Ang Crimean Khan, na nagpadala ng maliliit na detatsment upang matulungan ang hetman, kasama ang natitirang mga tropa na naghihintay sa kinahinatnan ng labanan. Pagsapit ng gabi, ang labanan ay humupa na, walang nagwagi. Ang Poles ay nagdusa ng malaking pagkawala. Ang buong mga banner (detatsment) kasama ang kanilang mga kumander ay pinatay. Ngunit ang Cossacks ay nagdusa rin ng pagkalugi. Ang isang matandang kakampi ni Khmelnitsky, ang Perekop Murza Tugai-bab, ay namatay, na kinilala ng mga Crimeano at ng Khan bilang isang masamang tanda.
Noong Hunyo 20 (30), 1651, nabuo ang mga panig para sa isang mapagpasyang labanan. Kabilang sa mga Pol, ang kanang pakpak ay pinamunuan ni Potocki, sa kaliwa - ni Kalinovsky, sa gitna ay nakatayo ang hari kasama ang impanterya. Sa umaga, ang labanan ay hindi nagsimula, ang magkabilang panig ay naghintay hanggang sa tanghalian. Napagpasyahan nina Khmelnitsky at ng foreman na hayaan muna ang gentry na atake, sirain ang linya ng laban nito, tataboyin ng Cossacks ang atake ng kaaway sa isang gumagalaw na kuta mula sa mga cart na nakatali sa mga tanikala, pagkatapos ay mag-counterattack. Sa pahintulot ng hari, sinimulan ng rehimeng Vishnevetsky ang pag-atake (sa ilalim ng kanyang utos ay mayroon ding 6 na mga banner ng rehistradong Cossacks), na sinusundan ng mga rehimen ng pagdurog ng pagkawasak. Ang Polish cavalry ay pumasok sa kampo ng Russia. Personal na pinukaw ni Khmelnitsky ang Cossacks upang mag-counterattack. Magkahalo ang mga ranggo ng Polish cavalry, umatras ang mga Pol. Ang Cossacks mismo ang sumalakay, ngunit itinapon din sila.
Ang Crimean Tatars sa oras na ito ay patuloy na hindi aktibo, nagpapanggap lamang na nais nilang atakehin ang kaaway. Nang bumangon ang mga rehimeng hari laban sa kanila, agad na umatras ang mga Crimea. Sa gabi, ang Polish quartz army (regular na mga yunit), na suportado ng artilerya, ay nagpamalas patungo sa mga Crimean. Ang mga Tatar ay biglang lumuhod, itinapon ang kanilang kampo. Kaya, binuksan ng mga Crimeano ang kaliwang gilid ng Cossacks. Ito ay hindi inaasahang kaya nalito ang lahat. Si Khmelnitsky, na naglipat ng utos kay Dzhedzhaliy, ay sumugod sa Crimean Khan. Naabutan ko siya pagkatapos ng ilang milya.
Sinubukan ni Khmelnitsky na kumbinsihin ang Islam-Girey na ipagpatuloy ang pakikibaka, huwag iwan siya. Ngunit ang khan ay tinutukoy. Ang Hetman ay nakatali, at ang kawan ay dali-daling pumunta kasama ang Itim na Daan sa Crimea, pandarambong at sirain ang lahat sa daanan nito. Si Khmelnitsky ay dinakip bilang isang bilanggo. Napabalitang sinuhulan ng mga Polo ang khan upang ilayo ang hukbo, at nag-alok din na nakawan ang bahagi ng Ukraine habang papunta.
Si Khmelnitsky ay dinakip ng halos isang buwan, pagkatapos ay kumuha sila ng malaking pantubos at pinakawalan.
Pagkubkob at pagkatalo
Ang hukbong Cossack-magsasaka, na nahahanap ang sarili nang walang hetman at mga kaalyado, ay nagpunta sa nagtatanggol. Inilipat ng Cossacks ang kampo sa mga swamp, binakuran ng mga cart, at ibinuhos ang isang rampart. Ang kampo ng Russia ay hinarangan sa tatlong panig ng hukbo ng Poland. Sa ika-apat na bahagi, may mga latian, nagpoprotekta sila mula sa kalaban, ngunit hindi pinapayagan silang umatras din. Maraming mga pintuang-daan ang itinayo sa tawad, na naging posible upang makakuha ng pagkain at kumpay. Gayunpaman, isang malaking hukbo ang nagsimulang magutom, walang tinapay.
Ang mga labanan ay limitado sa mga pagtatalo, mga foray ng Cossacks, dinala ng mga Pole ang kanilang artilerya, sinimulang pagbabarilin ang kampo. Ang Cossack artillery ay tumugon sa kanilang sunog. Sina Dzhedzhali, Gladky, Bohun at iba pa ang namamahala sa pagtatanggol. Noong Hunyo 27 (Hulyo 7), inimbitahan ng hari ng Poland ang Cossack na humingi ng kapatawaran, ibigay ang mga kolonel, ang mace ng hetman, mga kanyon at ibagsak ang kanilang mga braso. Noong Hunyo 28 (Hulyo 8), si Philon Dzhedzhali ay nahalal sa order hetmans, labag sa kanyang kalooban. Tumanggi ang Cossacks na sumuko, hinihiling ang pagtalima ng Zborov Treaty. Lakashi intensify the shelling.
Noong Hunyo 29 (Hulyo 9), nalaman ng Cossacks na ang detatsment ni Lantskoronsky ay dumaan sa kanila, nagbanta ito na ganap na mapaligiran. Nagpadala ang mga matatanda ng isang bagong delegasyon sa hari, ngunit binasag ni Hetman Pototsky ang liham kasama ang kanilang mga kundisyon sa harap ng hari. Ang kalahok sa negosasyon, si Koronel Rat, na nagpunta sa gilid ng hari, ay nagmungkahi na ayusin ang isang dam sa ilog. Sumayaw at malunod ang kampo ng Cossacks. Noong Hunyo 30 (Hulyo 10), si Koronel Bohun ay nahalal bilang bagong hetman. Nagpasiya siyang pangunahan ang pag-atake laban kay Lanckoronski at pagbigyan ang daan para sa natitirang mga tropa. Sa gabi, sinimulan ng kanyang rehimen ang tawiran. Upang mapalawak ang gatey, ginagamit nila ang lahat na posible - mga cart, kanilang mga bahagi, saddle, barrels, at iba pa.
Sa pamamagitan ng mga tawiran na ito, nagsimulang umalis ang mga tropa ng magsasaka-Cossack. Sa parehong oras, ang Poles ay naglunsad ng isang nakakasakit. Labis na lumaban ang Cossacks. Isang maliit na detatsment ng 300 mandirigma ang sumaklaw sa pag-atras ng pangunahing mga puwersa at tuluyang namatay. Walang humingi ng awa. Bilang tugon sa pangako ni Pototsky na bigyan sila ng buhay kung inilagay nila ang kanilang mga bisig, ang Cossacks, bilang isang tanda ng pagwawalang bahala sa buhay at kayamanan, sa harap ng kaaway, ay nagsimulang magtapon ng pera at alahas sa tubig at nagpatuloy sa labanan. Ayon sa mga mapagkukunan ng Poland, sumabog ang karamdaman sa tawiran, bumagsak ang mga tulay, at maraming nalunod. Gayunman, isang bahagi ng tropa na pinamunuan ni Bogun ang pumutok at nakatakas. Naniniwala ang mga Pol na halos 30 libong Cossacks ang napatay.
Malinaw na labis na pinalaki ng mga Polo ang kanilang tagumpay. Hindi nagtagal ay pinamunuan ni Khmelnitsky ang bagong hukbo ng Russia at nagpatuloy na labanan ang kalooban at pananampalataya.
Hindi nagamit ng utos ng Poland ang tagumpay sa nayon ng Berestechko upang wakasan ang giyera ayon sa kanila. Bumagsak ang gentry militia, maraming ginoo ang umuwi. Ang bahagi lamang ng hukbo ng Poland ang nagpatuloy sa pananakit, ipinagkanulo ang lahat sa daanan nito patungo sa apoy at tabak. Ang Lithuanian detatsment ng Radziwill ay durog ang isang maliit na rehimen ng Chernigov Colonel Nebaba at sinakop ang Kiev. Sinamsam ang lungsod. Di nagtagal ay namatay si Nebaba ng isang kabayanihan sa labanan sa Loyev.
Pinigilan ni Khmelnitsky ang kaaway na nakakainsulto malapit sa White Church noong Setyembre. Ang bagong Belotserkovsky kapayapaan ay nilagdaan.
Ang rehistro ng Cossacks ay nabawasan ng kalahati, hanggang 20 libong Cossacks. Ang nakarehistrong Cossacks ay maaaring mabuhay lamang sa teritoryo ng Kiev Voivodeship. Ang maginoo ay bumalik sa kanilang mga lupain sa Ukraine. Ang mga tropa ng Poland ay nakadestino sa Little Russia. Ang Zaporozhye hetman ay sumailalim sa Polish korona hetman, walang karapatang makipag-ayos sa ibang mga estado at winakasan ang alyansa sa Crimea.
Ang isang bagong yugto ng giyera ay hindi maiiwasan.
