Ang mga alaalang ito ay napanatili sa talaarawan ni Ivan Alexandrovich Narcissov, kapitan ng reserbang may-ari ng Order of the Great Patriotic War, litratista at mamamahayag, na lumakad ng maraming mga daan sa harap at nakarating sa Berlin. Ang kanyang libro, War in the Lens, ay nai-publish kamakailan sa isang pinaikling bersyon. Ngunit ang talaarawan ay nanatiling sulat-kamay, itinatago ito sa Mga Archive ng Estado ng rehiyon ng Lipetsk.
Kabilang sa mga alaala ng mga taon ng giyera, isang espesyal na lugar sa talaarawan ni Narcissov ay sinakop ng mga entry na nagsasabi tungkol sa mga araw ng tagsibol ng 1945 at ang pag-uugali ng mga pasista na natanto ang kanilang pagkatalo. Tinawag ni Ivan Alexandrovich ang mga recording na ito "Madali bang patayin ang iyong pamilya?"
… Ang mga araw kung saan, sinira ang mabangis na pagtutol, ang aming magkahiwalay na tanke ng tanke ay pumasok sa lungga ng pasista na hayop - ang Hitlerite na Aleman - ay walang hanggan na nakaukit sa aking memorya.
Sa paanuman, nagtatago mula sa mga bala na ibinuhos ng mga piloto ng Nazi ang kalsada mula sa machine gun, tumakbo ako papunta sa pasukan ng bahay na bato at mula sa pasukan na pasukan ay nagsimulang obserbahan ang mga eroplano na may mga itim na krus. At pagkatapos ay tahimik na bumukas ang pintuan ng apartment, isang matandang lalaki ang lumabas - isang kulay-abong Aleman na may isang maliit na walis sa kanyang kamay. Tunay na masigasig na sinimulan niyang ilabas ang natigil na niyebe mula sa akin at sinabi na may animated na bagay. Naintindihan ko lamang ang kahulugan ng kanyang mga salita sa pamamagitan ng kanyang mukha at kilos: ipinaliwanag ng matanda na siya at ang kanyang pamilya ay hindi nakikipaglaban laban sa mga Ruso. Tinaas ko ang aking kamay upang pigilan ang matanda, hindi ako komportable na tinatanggal niya ang niyebe sa akin. At bigla niyang ibinagsak ang kanyang walis at tinakpan ang kanyang mga kamay sa kanyang mga kamay - natatakot siya na masaktan ko siya ngayon….
… Sa isa sa mga lungsod ng Aleman ako ay naging isang hindi sinasadyang saksi ng isang kakila-kilabot na tagpo. Pupunta kasama ang aking mga kasama sa apartment ng isang palapag na gusali, nakita ko ang sahig na nabasa ng dugo, at sa mga kuna - limang patay na bata. Isang batang babae, humigit-kumulang tatlumpu, ay namatay din sa kanyang kama.
Isang babaeng kulay-abo ang buhok na nakatayo sa sulok ng silid. Ang kasawian ay naging kaugnay ng pagdating ng mga aktibista ni Hitler sa bahay noong isang araw. Pagse-set up ng mga Aleman para sa aktibong paglaban sa Soviet Army, takot ng mga Nazi ang mga babaeng Aleman: "Kung papasok ang mga Russia sa lungsod, pahihirapan ka nila, pahihirapan …" Ang matandang babae ay naniniwala sa mga taong walang kabuluhan at pinatay ang kanyang pamilya gamit ang kanyang sarili. mga kamay sa gabi. Wala nang sapat na lakas upang kunin ang kanyang sariling buhay. At nang makapasok kami sa lungsod at hindi gumawa ng mga kalupitan, salungat sa kanyang inaasahan, natanto ng matandang babae ang ginawa niya. Ngunit huli na …
… Nakita ko maraming beses kung paano pinilit ng mga kababaihang Aleman ang kanilang mga anak na lumapit sa mga sundalong Ruso at magmakaawa. Sa una, hindi ko ito naintindihan nang mali: Naisip ko na sila mismo ay natatakot lumapit sa amin at naniniwala na ang isang sundalong Ruso ay hindi magtataas ng kamay sa isang bata, at sa isang babae - hindi pa ito kilala. Ngunit hindi nagtagal napansin ko na ang lahat ng mga babaeng ito ay napakaayos na bihis at mukhang nabusog. Ang bugtong ay nalutas nang simple. Sa ilang mga lungsod, napagtanto ng mga Aleman na malapit na ang pagkatalo, ay naghulog ng mga polyeto kung saan hinimok nila ang mga kababaihan na gamitin ang kanilang mga anak bilang buhay na sandata laban sa mga Ruso. "Gustung-gusto ni Vanka na kumain," isinulat nila. - At hindi nila kailanman tinalo ang mga anak ng ibang tao. Hayaan ang mga bata na kumuha ng pagkain mula sa kanila. Bihisan ang iyong mga anak na babae at anak na lalaki, marumi sila. Hayaan silang tahimik na lumapit sa mga sundalong Ruso at ipakita na sila ay gutom. Pakainin ni Roly ang iyong mga anak nang libre. Sa gayon, makakatulong ka upang makapanghina ng kanilang sariling lakas, at mabilis ka naming palayain "…
Malinaw sa akin at sa aking mga kasama: ang mga pasista, ang mga ito "huwarang mga lalaking pampamilya", na natalo sa giyera, ay hindi pinatawad ang kanilang mga asawa at anak. Tinakot nila ang mga ito sa lahat ng paraan na magagamit nila sa oras na iyon. Inaasahan ng populasyon ng sibilyan na Alemanya ang hindi maiisip na mga kabangisan mula sa mga sundalong Ruso. Minsan sa Berlin, sa mga lugar ng pagkasira ng isa sa mga bahay, natagpuan ko ang isang maliit na batang lalaki. Ganap na pagod, umupo siya na nagtatago sa likod ng mga brick at tabla. Sinubukan kong alisin siya doon, ngunit walang silbi, ang bata ay tila naging bato at kasabay nito ay kilabot na kiniliti ang kanyang mga ngipin, na ipinapakita na ipagtatanggol niya ang kanyang sarili hanggang sa huli.
Pagkatapos ay kumuha ako ng isang piraso ng tinapay sa aking bag at inilagay sa harap ng bata. Siya ay nagyelo, hindi inaalis ang kanyang mga mata sa pakikitungo, ngunit nanatiling hindi gumagalaw. Inilagay ko ang tinapay sa balikat ng bata. Inalog siya nito. Sinira ko ang isang piraso at sinubukan na ilagay ito sa bibig ng bata. Labis na iling niya ang kanyang ulo - akala niya nalason ang tinapay! Ang kaisipang ito ay tumusok sa akin. At saka kinagat ko mismo ang tinapay. Natapos lamang nang maunawaan ng batang lalaki na inaalok ko siya ng mabuti, pagkatapos ay kinuha niya ang tinapay at kinain ito ng labis na kasakiman …
