Ang ika-115 anibersaryo ng kapanganakan ng isa sa mga natitirang makata ng ika-20 siglo, ang Nobel Prize sa Panitikan na si Pablo Neruda, ay lumipas halos hindi nahalata. Ngunit sa sandaling ang kanyang mga libro ay nai-publish sa USSR sa napaka-solidong edisyon, maraming mga makatang Soviet ang nagsalin at nakatuon sa kanya ng mga tula, ang mga lansangan sa mga lungsod ng ating bansa ay pinangalanan pagkatapos niya. Ang sikat na rock opera na "The Star and Death of Joaquin Murieta" ay batay sa kanyang mga gawa. Bilang karagdagan sa katotohanan na siya ay isang Nobel laureate, iginawad din sa kanya ang Stalin Prize na "Para sa Pagpapalakas ng Kapayapaan sa Mga Bansa".
Bilang karagdagan, ang Neruda ay kilala hindi lamang bilang isang makata, ngunit din bilang isang diplomat at politiko. Nagkaroon pa siya ng pagkakataong maging Presidente ng Chile, ngunit sa oras na iyon ay binawi niya ang kanyang kandidatura sa pabor kay Salvador Allende.
Gayunpaman, si Pablo Neruda ay isang pseudonym (na kalaunan ay naging opisyal na pangalan). Ang totoong pangalan ng klasiko ay si Ricardo Neftali Reyes Basoalto.
Ang simula ng malikhaing landas
Ipinanganak siya noong Hulyo 12, 1904 sa maliit na bayan ng Parral ng Chile sa pamilya ng isang empleyado ng riles at isang guro ng paaralan. Maagang nawala ang kanyang ina. Ang kanyang ama ay ikinasal sa pangalawang pagkakataon, at pagkatapos nito ay lumipat ang pamilya sa timog ng bansa, sa lungsod ng Temuco.
Ang hinaharap na makata ay nagsimulang magsulat ng tula sa edad na 10. At nang siya ay 12 taong gulang, nakilala niya ang makata na si Gabriela Mistral - binigyan niya talaga siya ng landas sa buhay pampanitikan. Napilitan siyang kumuha ng isang pseudonym dahil sa hindi pagkakasundo sa kanyang ama, na ayaw na makisali sa aktibidad ng panitikan ang kanyang anak.
Noong 1921, pumasok si Neruda sa Faculty of French sa Pedagogical Institute ng Santiago. Ngunit pagkatapos ay ang kanyang mga tagumpay sa panitikan ay naging napakabilis na nagpasiya na italaga ang kanyang buhay sa kanya. Noong 1923, ang unang koleksyon ng makata na "Collection of Sunsets" ay nai-publish, pagkatapos ay maraming iba pa. Ang kanyang mga tula ay malawak na kilala hindi lamang sa Chile, ngunit sa buong Latin America.
Sa serbisyong diplomatiko
At noong 1927, nagsimula ang karera diplomatiko ni Neruda - ipinadala siya sa Burma bilang isang konsul. Pagkatapos ay nagtrabaho siya sa Ceylon, Singapore, sa Dutch East Indies, at kasabay nito ang pagsulat ng mga tula. Nakilala niya ang kanyang hinaharap na unang asawa na si Marika Antonieta Hagenaar Vogelsang, isang babaeng Dutch na nanirahan sa Bali. (Sa kabuuan, ang makata ay ikinasal ng tatlong beses.)
Matapos ang isang maikling pagbabalik sa kanyang tinubuang bayan, si Neruda ay ipinadala sa serbisyong diplomatiko sa Buenos Aires. Doon niya nakilala ang makatang Espanyol na si Federico García Lorca. Salamat sa pulong na ito, ang Espanya ay naging malapit sa makatang Chilean. Napakahirap niyang kinuha ang giyera sibil sa bansang ito, na nagsimula noong Hulyo 18, 1936, at ang brutal na pagpatay kay Lorca. Habang nasa Madrid, isinulat niya ang librong "Spain in the Heart". Isa sa mga tulang nabasa:
Madrid na malungkot at mayabang
Inatake ng Hulyo ang kasiyahan mo
mahinang pugad, sa iyong maliwanag na mga kalye
sa maliwanag mong panaginip.
Itim na hiccup ng militar
surf ng galit na galit na mga cassock, maruming tubig
tumama sa tuhod mo.
Nasugatan, puno pa rin ng tulog, mga rifle ng pangangaso, bato
ipinagtanggol mo ang iyong sarili
tumakbo ka
bumabagsak ng dugo tulad ng bakas mula sa isang barko, sa dagundong ng surf, na may mukha na magpakailanman nagbago
mula sa kulay ng dugo, tulad ng isang bituin ng sumisipol na mga kutsilyo.
(Isinalin ni I. Ehrenburg.)
Para sa kanyang posisyon, nagdusa si Neruda - sinabi niya na suportado ng kanyang bansa ang mga Republican sa Espanya. Ngunit ang mga awtoridad ng Chile ay pinalayo ang kanilang sarili sa posisyon na ito at binawi ito. Gayunpaman, nakapagbigay ng tulong ang makata sa mga refugee ng Republican habang nasa France, na tinutulungan silang lumipat sa Chile.
Noong 1939 siya ay ipinadala sa Mexico - una bilang isang kalihim ng embahada, at pagkatapos ay naging konsul heneral siya. Habang naroroon, sinundan ni Neruda ang nangyayari sa arena ng World War II. Naging inspirasyon ng pakikibaka ng Unyong Sobyet. Lalo siyang tinamaan ng kabayanihan ng mga tagapagtanggol ng Stalingrad. Noong 1942, nagsulat siya ng A Love Song para sa Stalingrad, kung saan gumuhit siya ng mga parallel sa mga kaganapan sa Espanya. At sa susunod na taon, ang "Pangalawang Kanta ng Pag-ibig kay Stalingrad" ay nilikha:
Ang iyong titig ay kasing linaw pa rin ng langit.
Ang kalawakan ng iyong maramihan ay hindi matitinag, may halong ikawalong tinapay.
Tungkol sa gilid ng bayonet, ang hangganan
Stalingrad!
Ang iyong tinubuang-bayan ay isang laurel at martilyo.
Ang tingin ng pinuno ay sumunog sa kanyonade, at ang mabangis na kaaway ay nagyeyelo sa mapait na lamig
at sa natapong dugo na niyebe
Stalingrad.
(Isinalin ni S. A. Goncharenko.)
Matapos ang giyera, isinilang din ang "Third Love Song for Stalingrad" (1949), kung saan ang makata ay nagalak sa kung gaano katahimik ang buhay na naibalik sa lungsod na nawasak ng giyera.
Buhay pampulitika
Noong Marso 1945, ang makata at diplomat ay naging isang Senador ng Republika ng Chile. Sa parehong taon, sumali siya sa Communist Party, at sabay na natanggap ang National Prize for Literature.
Neruda pagkatapos ay dumating sa bukas na salungatan kasama ang dating Pangulo na si Gabriel Gonzalez Videla. Dapat sabihin na ang taong ito sa kanyang kampanya sa halalan ay gumamit ng leftist retorika, umakyat sa kapangyarihan sa balikat ng mga komunista at kahit na ipinakilala sila sa gobyerno nang ilang sandali. Gayunpaman, pagkatapos ay tumalikod si Videla sa kanyang mga pangako sa larangan ng lipunan, pinatalsik ang kaliwa mula sa gobyerno at sinimulang pagusigin ang mga ito. Si Neruda, na personal na naging isang aktibong bahagi sa pagsuporta sa pangulo, ay inatake siya ng matitinding pagpuna at tinawag siyang isang itoy ng US. Dahil dito ay pinagkaitan siya ng kanyang utos na representante at pinatalsik mula sa bansa. Ang makata ay gumugol ng ilang buwan sa isang iligal na posisyon, at pagkatapos nito noong 1949 ay nagpunta muna siya sa Argentina, at mula roon sa France. Habang nasa pagpapatapon, nilikha niya ang tulang "Pangkalahatang Kanta", na ipinagbabawal sa kanyang sariling bayan. Maraming beses siyang bumisita sa Unyong Sobyet.
Noong 1953, bumalik si Neruda sa Chile dahil sa ang katunayan na ang mga awtoridad ay gumawa ng ilang mga indulhensiya para sa kaliwa. Doon ay aktibo niyang ipinagpatuloy ang kanyang mga akdang pampanitikan at panlipunan. Malugod niyang tinanggap ang rebolusyon sa Cuba, na inilaan ang "Heroic Song" sa kaganapang ito.
Noong 1969, hinirang ng Partido Komunista si Pablo Neruda bilang isang kandidato para sa pagkapangulo. Gayunpaman, nagsalita siya bilang suporta sa isa pang pulitiko - ang kandidato mula sa People's Unity bloc Salvador Allende, na nanalo noong 1970. At si Neruda ay hinirang noon bilang embahador sa Pransya.
Noong 1971, iginawad sa makata ang Nobel Prize, at noong 1972 ay bumalik siya sa Chile. Sa kasamaang palad, pagkatapos ay siya ay may sakit na (nagdusa mula sa cancer).
Trahedya
Tulad ng alam mo, noong Setyembre 11, 1973, isang coup ng militar ang naganap sa Chile, kung saan ang lehitimong Pangulong Allende ay hindi nais na makompromiso sa mga kaaway at namatay sa palasyo ng La Moneda.
Ilang araw pagkatapos nito, nanatili din si Pablo Nerude. Natapos niya ang huling mga pahina ng kanyang libro ng mga alaala na "Inaamin ko: Nabuhay ako." At sila ay nakatuon sa Allende:
Kahit saan ako naroroon, sa mga malalayong bansa, ang mga tao ay nagsalita na may paghanga tungkol kay Pangulong Allende, tungkol sa pluralismo at demokrasya ng ating gobyerno. Sa buong kasaysayan nito, ang gusali ng United Nations ay hindi nakarinig ng isang tuwid na pagwawakas tulad ng pangulo ng Chilean na ibinigay ng mga kinatawan ng mga bansa sa buong mundo. Sa katunayan, sa Chile, sa kabila ng labis na paghihirap, isang tunay na makatarungang lipunan ang itinayo, na ang batayan nito ay ang aming soberanya, isang pakiramdam ng pambansang dignidad, at ang kabayanihan ng aming pinakamagagandang anak na lalaki.
Sa gabi ng Setyembre 23, 1973, tumigil ang pintig ng puso ni Neruda. Opisyal, namatay siya sa isang karamdaman na tumindi dahil sa malalim na damdamin tungkol sa mga malagim na pangyayari sa bansa. Gayunpaman, may isa pang bersyon - pinatay ang makata. Ang lalaking gumugol ng kanyang huling araw kasama si Neruda, driver, security guard at katulong na si Manuel Araya Osorio, sa isa sa kanyang mga panayam ay nagsabi tungkol sa nangyari sa bahay ng makata matapos ang coup.
Ayon sa kanya, kinabukasan, Setyembre 12, ang mga kinatawan ng hunong Pinochet ay dumating sa bahay ni Neruda. Kumilos sila tulad ng mga panginoon, na nagpapasiya kung sino ang nakatira sa bahay at kung sino ang hindi. Pagkatapos nito, maraming beses pa silang dumating - naghahanap ng sandata at mga taong umanong sumilong sa isang tirahan. Pagkatapos ay nagpasya ang mga kamag-anak ni Neruda na itago siya sa ospital (sa parehong oras, ayon sa drayber, ang makata ay nakikiramay). Ito ay tungkol sa pagpapadala sa kanya sa Mexico. Ngunit sa ospital, si Neruda ay binigyan ng isang iniksyon, at pagkatapos nito ay nakadama siya ng labis na kalungkutan at di nagtagal ay namatay.
Noong 2013, ang katawan ng makata ay nakuha. Walang natagpuang mga bakas ng pagpatay. Ngunit sa anumang kaso, direkta o hindi direkta, ang rehimeng Pinochet ay nagkasala sa pagkamatay ni Neruda - kung dahil lamang sa mga huling araw ng kanyang buhay ay nalason ng pagsalakay, paghahanap, at presyon ng moralidad. Ang "itim na hiccup ng militar", tungkol sa kung saan isinulat ng makata sa Espanya, natagpuan siya sa kanyang sariling bayan, sa kanyang sariling tahanan.
"Ngunit mapait na daing: Allende, ngunit nakakatakot na huminga nang palabas: Neruda," ang makatang Soviet na si Yevgeny Dolmatovsky ay tumugon sa kaganapang ito. Ngunit pagkatapos ay ang mang-aawit na si Viktor Khara ay napatay din, ang kanyang mga daliri ay nasira bago siya mamatay!
Nananatili lamang ito upang idagdag na ang lahat ng katamtamang pagtatangka na kondenahin si Pinochet ay hindi matagumpay. Medyo ibang bagay ang makikita kapag nais ng "demokrasya ng mundo" na tanggalin ito o ang pampulitika na numero mula sa listahan ng mga nabubuhay. Sa katunayan, walang nais na hatulan ang hunta, na dumating sa kapangyarihan sa suporta ng CIA, kahit na para sa pagkawasak ng sampu-sampung libo ng mga tao, kabilang ang Nobel laureate.
