Inamin ito ni Kasamang Stalin
Sa Kumperensya ng Tehran noong 1943, kapag pagkatapos ng Labanan ng Kursk walang alinlangan ang alinman sa darating na tagumpay, natagpuan ni Stalin na kinakailangang ideklara sa Pangulo ng Amerika na si Roosevelt at ng Punong Ministro ng British na si Churchill na "walang mga produktong Amerikano, mawawala ang giyera."
Posible na ito ay isang bagay ng isang curtsey patungo sa mga kakampi, ngunit ang pinuno ng Soviet ay hindi kailanman hilig sa ganitong uri ng kalokohan. Malamang, naalala ng mabuti ni Stalin ang mga unang araw ng kampanya noong 1941, nang ang mga laban sa hangganan ay nawala halos sa buong haba ng harapan.
Alalahanin na ang mga harapan ng Timog-Kanluran at Timog ay nakahawak pa rin, ngunit hindi ito ganap na malinaw kung sulit na asahan ang totoong tulong mula sa mga kakampi. Tila ang bantog na talumpati ni Churchill bilang suporta sa Red Russia ay kinuha ng pamumuno ng Soviet sa mas malawak na sukat bilang katibayan ng labis na ginhawa na naramdaman ng buong Britain nang lumingon si Hitler sa Silangan.
Bilang karagdagan, mahirap sulitin ang pagbibilang sa tulong mula sa British, na talagang seryoso. Sila mismo ay halos hindi mahawakan ng mahabang panahon. Ngunit may iba pang naalala si Stalin: noong 1940-1941, ang British ay ginanap hindi lamang sa kapinsalaan ng kanilang hindi magagalit na kalooban, ngunit higit sa lahat salamat sa tulong ng Amerikano.
Ito ay alang-alang sa tulong ng Britain sa ibang bansa na nagpasya silang ayusin ang malakihang paghahatid ng sandata at kagamitan sa Foggy Albion nang hindi pumapasok sa giyera, tulad ng ipinangako ni F. D Roosevelt sa kanyang pangatlong halalan sa pagkapangulo. Hindi ang pinaka-kumplikadong pamamaraan, na lampas sa kilalang kilos ng neutralidad, ay hinihiling ilang sandali matapos ang kampanya noong 1940, nang bumagsak ang Pransya, at ang 300,000-malakas na British Expeditionary Army ay bahagyang nagawang makatakas mula sa encirclement malapit sa Dunkirk.
Sa ilalim ng programang tinawag na "Lend-Lease", na pinagsama ang mga konsepto ng "pagpapahiram" at "pagpapaupa", isang espesyal na batas pederal ang nilikha, na pinagtibay lamang noong Marso 11, 1941. Gayunpaman, ang programa ay talagang nagsimulang magtrabaho nang mas maaga: Ang negosyong Amerikano ay naniniwala na ang Roosevelt ay maunahan ng curve.
Ang malakihang pagpapahiram sa sarili nitong produksyon mula sa estado, na hindi nag-atubiling makapasok sa hindi maiisip na mga utang para dito, ay nagsimula rin bago pa man gamitin ang Batas sa Pagpapautang. Ang mga negosyante ay may sapat na mga by-law at desisyon na nagmumula nang direkta mula sa White House.
Nasa ilalim ng pagpapautang na ang industriya ng militar ng US ay napakabilis na na-promosyon. At ang Lend-Lease ang tumulong sa Estados Unidos, na sapat na handa na pumasok sa giyera noong Disyembre 1941, matapos ang pag-atake ng mga Hapon sa base ng US Navy sa Pearl Harbor.
Isaalang-alang natin ang kaluwalhatian pagkatapos ng tagumpay
Gayunpaman, si Stalin noong tag-araw ng parehong 1941, na hinuhusgahan ang lahat ng mga dokumento at talaarawan ng kanyang mga kapanahon, ay walang kumpletong kumpiyansa na ang USSR ay mahuhulog sa ilalim ng programang tulong sa Amerika. Naalala ng mabuti ng Moscow kung paano iniiwasan ng Great Britain at France ang ideyang magkasamang harapin si Hitler pagkatapos ng Anschluss at bisperas ng pagsalakay sa Czechoslovakia, at sa katunayan ay walang ideya kung ano ang aasahan mula sa Estados Unidos sa ganoong sitwasyon.
Ang mga pagtatasa ng mga prospect para sa relasyon ng US sa isang bagong potensyal na kapanalig sa tao ng USSR sa pamamahayag at sa pagtatatag ng Amerika ay medyo katangian. Hindi natin dapat kalimutan na kahit si Pangulong Roosevelt mismo ay walang buong kumpiyansa na papasok pa rin siya sa giyera.
Para sa newspapermen, ang pinakamalakas na argumento na pumabor sa pangangailangang makitungo sa mga Nazi ay ang paglubog ng American steamer na "Robin Moore" noong Mayo 21, 1941. Ipinadala ng mga Aleman ang bapor sa ilalim nang hindi muna nagsasagawa ng mga hakbang upang matiyak ang kaligtasan ng mga pasahero at tauhan at hindi binibigyang pansin ang katotohanan na alam ng kumander ng submarine tungkol sa pagmamay-ari ng Amerika ng bapor.
Katangian na ito ay kinikilala mismo ng mga Aleman, sa ilang kadahilanan ay tiwala na ito ay kung paano nila pinasigla ang mga paghihiwalay mula sa Estados Unidos upang magpataw ng neutralidad sa Roosevelt. Ang sitwasyon ng Unang Digmaang Pandaigdig ay naulit, nang ang mga Aleman talaga ang humiling para sa kanila mismo, paglubog ng Lusitania.
Ang pagkakaiba lamang ay sa oras na iyon kapwa ang Pransya at Russia ay nakikipaglaban sa hukbo ng Kaiser, at ngayon ay naitulak na ng mga Aleman ang Pranses sa Vichy, at ang mga Ruso ay hindi talaga nais na makipaglaban. Gayunpaman, kailangan kong gawin. Ang kampanya ng hukbong Aleman sa Silangan ay halos nagkakaisa na itinuturing sa pamamahayag ng Amerikano bilang isa lamang na link sa tanikala ng inaasahang mga kaganapan.
Ngunit ang karamihan ng mga pulitiko ay nagtapon ng anumang mga pag-aalinlangan na kinakailangan upang magpatuloy na "protektahan ang buhay ng mga Amerikanong lalaki." Gayunpaman, kahit na sa tag-araw ng 1941, kahit na napapalibutan ng Roosevelt, ito ay lubos na matalino, at, sa katunayan, sinenyas na timbangin kung gaano katagal makakapagpigil ang Red Russia laban sa makina ng militar ni Hitler: tatlong buwan o mas kaunti pa.
Maraming mga pahayagan noon, hindi walang pagmumura, ang sumipi sa ministro ni Hitler na si Ribbentrop, na sigurado na "ang Stalin's Russia ay mawawala sa mapa ng mundo sa loob ng walong linggo." Gayunpaman, ang magasin ng Time, sa editoryal nitong Hunyo 30 na pinamagatang "Gaano katagal magtatagal ang Russia," ay naramdaman na kinakailangang magsulat:
[quote] Ang tanong kung ang labanan para sa Russia ay magiging pinakamahalagang labanan sa kasaysayan ng sangkatauhan ay hindi napagpasyahan ng mga sundalong Aleman. Ang sagot dito ay nakasalalay sa mga Ruso. [/Quote]
Ang pangunahing bagay na nakalugod sa halos lahat sa Estados Unidos ay ang bansa ay nakatanggap ng isa pang kinakailangang paghinto upang magpatuloy na maghanda. Gayunpaman, kahit na ang pamamaraang ito ay hindi napahiya si Pangulong Roosevelt, na kaagad na nagsimulang pilitin na palawakin ang programang Lend-Lease na pabor sa Russia.
Paano ito magiging kung hindi man, kung ang Lend-Lease ay pinalawak sa bawat isa na "kumikilos para sa interes ng Estados Unidos"? Bilang karagdagan sa Britain, ang mga Amerikano ay tumulong sa mga Greko, tumulong sa mga Yugoslav. Ang isang delegasyon, kung saan si Harry Hopkins, sa oras na iyon ang personal na kinatawan ng Pangulong Roosevelt, na gampanan ang isang pangunahing papel, ay nagtungo sa Moscow na may mga alok ng tulong.
Marami ang naisulat tungkol sa pagbisitang ito, na naganap noong pagsisimula ng Hulyo at Agosto 1941, ngunit gayunpaman ang plano ng may-akda na dagdagan ang mga alaala ng mga kapanahon at dokumentaryong publikasyon na may magkakahiwalay na sanaysay. Dito pipigilan natin ang ating sarili sa isang pahayag ng katotohanan: pagkatapos ng tatlong araw na negosasyon, binigyan si Stalin upang maunawaan na gagawin ng Amerika ang lahat upang mabigyan ang Russia ng pinakamataas na posible.
Ang pamumuno ng Soviet, na nakadama ng labis na pagkalumbay na may kaugnayan sa pagsisimula ng ikalawang yugto ng pananakit ng Aleman, ang pagkawala ng Smolensk at ang tunay na banta ng pagkawala ng Kiev, ay nakatanggap ng isang uri ng sikolohikal na pag-doping. Si Maxim Litvinov, na hindi pa bumalik sa pwesto ng Deputy People's Commissar para sa Ugnayang Panlabas at naroroon sa negosasyon bilang isang interpreter, ay hindi itinago ang kanyang kagalakan matapos ang ikatlong pagpupulong: "Ngayon mananalo tayo sa giyera!"
Ang isang pagsisimula ay nagawa - kung hindi talaga, pagkatapos ay legal. At noong Agosto 11, 1941, ang unang komboy na may karga mula sa USA at Great Britain ay dumating sa daungan ng Arkhangelsk, at nang walang anumang pagtutol mula sa mga submarino ng Kriegsmarine.
Noong 1963, ang Victory Marshal Georgy Zhukov, na napahiya, ay inamin sa isa sa mga pribadong pag-uusap na napunta sa ilalim ng wiretap ng KGB:
[quote] Ngayon sinabi nila na ang mga kapanalig ay hindi kailanman tumulong sa amin … Ngunit hindi maikakaila na ang mga Amerikano ay nagdadala ng maraming mga materyales sa amin, kung wala ito hindi namin mabubuo ang aming mga reserbang at hindi maipagpatuloy ang giyera … Hindi namin may mga pampasabog, pulbura. Walang anuman upang magbigay ng kasangkapan sa mga cartridge ng rifle. Talagang tinulungan kami ng mga Amerikano gamit ang pulbura at mga paputok. At kung magkano ang sheet steel na hinatid nila sa amin! Maaari ba nating mabilis na mai-set up ang paggawa ng mga tank, kung hindi para sa tulong ng Amerikano sa bakal? At ngayon ipinakita nila ang mga bagay sa paraang mayroon kaming lahat ng ito sa kasaganaan.”[/I]
Tapat tayo sa ating sarili
Ang tagumpay sa pinakamahirap na labanan sa taglamig na malapit sa Moscow ay naging posible bago pa magsimula ang malakihang supply ng militar ng US-British sa USSR. Ang sikolohikal na epekto ng kanya ay napakalaki.
Sa loob ng bansa, ito ay hindi lamang usapin ng giyera sa isang matagumpay na wakas, ngunit hindi rin maliit sa katotohanan na noong 1941 ang "Kutuzov" na pagpipilian "na iniwan ang Moscow" alang-alang na mailigtas ang Russia ay imposible lamang.
Ngunit sa ibang bansa, maraming napagtanto na ang Stalinist Russia ng Hitler, tila, ay napakahirap. Gayunpaman, ang kontribusyon ng mga kaalyado, kahit na hindi ang pinaka direktang isa, na sa susunod na malaking tagumpay ng Red Army, Stalingrad, ay talagang mahirap i-overestimate.
Parehong sa Moscow at sa buong mundo pagkatapos ay napagtanto nila na ang Stalingrad ay minarkahan ang simula ng isang radikal na pagbabago hindi lamang sa harap ng Soviet-German, ngunit sa buong buong giyera sa mundo. Pagkatapos lamang ng Stalingrad ay naging tunay na ang pag-asa ng napipintong pagbubukas ng Second Front sa Europa.
Bilang pagtatapos, dapat tandaan na sa historiography ng Soviet isang matatag na tradisyon ng underestimating magkakatulad na tulong sa ilalim ng programang ito ay nabuo. Ang pamamaraang ito ay malamang na naiimpluwensyahan ng kadahilanan ng Cold War, bagaman ang mga panustos mula sa Kanluran ay nakatulong, bukod sa iba pang mga bagay, sa muling pagkabuhay pagkatapos ng giyera ng ekonomiya ng Soviet.
Ang pundasyon ay inilatag na sa unang mga publikasyong post-war sa seryosong mga pang-agham na journal at sa big press. Sa Komite ng Pagpaplano ng Estado ng Soviet, sa tulong ng medyo payak na mga manipulasyon na may mga numero, mabilis nilang naibawas ang isang pagtatantya sa sukat ng tulong sa Kanluranin sa 4% kumpara sa domestic production.
Ang pigura na ito ay natagpuan din sa opisyal na akdang "Ang Militarong Ekonomiya ng USSR sa panahon ng Digmaang Patriotic" ng pinuno ng Komite sa Pagplano ng Estado at kasapi ng Politburo na si Nikolai Voznesensky, na agad na pinigilan sa "kaso ng Leningrad". Ang aklat ay nai-publish na may pagkaantala ng higit sa 30 taon, noong 1984 lamang, sa pagitan lamang ng detente at perestroika, nang ang positibong pag-uugali sa mga kasama sa laban sa Hitlerism ay hindi masyadong tinanggap.
Sa parehong 1984, "Isang Maikling Kasaysayan ng Dakilang Digmaang Patriyotiko" ay nai-publish, na kung saan ay isang katas mula sa 6-volume na opisyal, kung saan ang isang mas layunin na pagtatasa ng magkakatulad na tulong ay ibinigay. Sa isang maikling bersyon, ang bagay ay limitado dito, inaamin namin, na hindi nangangahulugang isang walang kinikilingan na daanan:
[Quote] Sa panahon ng giyera, nakatanggap ang USSR ng ilang mga uri ng sandata sa ilalim ng Lend-Lease, pati na rin ang makinarya, kagamitan, materyales na mahalaga para sa pambansang ekonomiya, lalo na, mga locomotive ng singaw, gasolina, komunikasyon, iba't ibang uri ng mga di-ferrous na metal at mga kemikal. Halimbawa, ang paghahatid ng 401,400 na sasakyan sa Estados Unidos at Britain ay isang malaking tulong. Gayunpaman, sa pangkalahatan, ang tulong na ito ay hindi sa anumang paraan makabuluhan at hindi maaaring magkaroon ng isang tiyak na impluwensya sa kurso ng Great Patriotic War. [/Quote]
Ang katotohanan na, bilang karagdagan sa kagamitan sa militar, sandata at bala, ang mga Kaalyado ay nagbigay sa ating bansa ng isang malaking halaga ng mga hindi pang-militar na materyales, at higit sa lahat, ang pagkain, na tinanggal ang problema ng kagutuman para sa hukbo at para sa isang makabuluhang bahagi ng ang likuran, ay halos hindi isinasaalang-alang. At sa mga istatistika hindi ito laging isinasaalang-alang.
Oo, sa mga unang linggo ng giyera, ang pamumuno ng Soviet ay hindi umaasa sa anumang totoong tulong mula sa mga kakampi. Gayunpaman, ang mismong katotohanan na ito ay magiging, kahit na huli kaysa sa kinakailangan para sa Red Army, ay may papel sa katotohanan na nakatiis ito noong 1941 at lalo na noong 1942.
