Sa mahabang panahon, isang bersyon ay na-promosyon sa panitikang pangkasaysayan na natatakot si Stalin na pumunta sa harap at hindi kailanman nandoon, at sa mungkahi ng "strategistang" Khrushchev, pinamunuan umano ng pinuno ang mga tropa "sa isang mundo" at ay takot na umalis sa Moscow. Sa katunayan, hindi ito ganon: sa pagtatanggol ng Moscow noong 1941, binisita ni Stalin ang harap ng tatlong beses at noong Agosto 1943 ay nagpunta sa front-line zone sa lugar ng Gzhatsk at Rzhev sa loob ng apat na araw.
Dagdag pa, ayaw talaga ni Stalin ng paglipad. Ang katotohanan ng kanyang paglalakbay sa kumperensya sa Tehran noong Nobyembre 1943 ay maaasahang alam. Mula sa Moscow patungong Baku sa pamamagitan ng Stalingrad, sumakay siya ng isang espesyal na tren sa isang nakabaluti na kotse, at mula sa Baku ay lumipad siya sakay ng eroplano patungong Tehran at lihim na nagtataka ang lahat kung paano nakarating sa kumperensya si Stalin. Bago ang paglalakbay na ito, lihim na binisita ni Stalin ang Western at Kalinin Fronts.
Maglakbay sa harap noong 1941
Ang unang pagkakataon na nagpunta si Stalin sa Western Front noong Hulyo 1941, kung saan ang isang malakas na linya ng depensa ng Mozhaisk ay nilikha sa direksyong Maloyaroslavl. Sinuri niya ang unang sinturon ng linya ng depensa, na tumatakbo kasama ang linya ng Serpukhov, Solnechnogorsk, Zvenigorod, kung saan dapat isulong ang mga reserbang Stavka para sa pagtatanggol ng Moscow. Nakipagtagpo sa utos ng harapan at mga hukbo, tinalakay niya nang detalyado sa kanila ang paglalagay ng mga tropa at ang plano para sa pagtatanggol sa Moscow. Ayon sa mga alaala ni Tukov, na nakakabit kay Stalin, ang biyahe ay tumagal isang araw, lumipat sila sa isang "Ford" na sinamahan ng mga guwardya sa mga kalsada ng bansa, sa mga nayon na kinilala nila si Stalin at binati siya.
Noong unang bahagi ng Oktubre 1941, sina Stalin at Bulganin, na sinamahan ng mga guwardya, ay nagtungo sa mga linya ng depensa ng Maloyaroslavskaya at Volokolamskaya sa gabi, sinuri ang mga kuta nito sa ilang mga lugar. Ayon sa mga alaala ng pinuno ng seguridad, si Heneral Vlasik, sa isang lugar sa itaas ng kanilang mga ulo ay nagsimula ang isang labanan sa pagitan ng mga mandirigma ng Sobyet at Aleman. Bumaba si Stalin sa sasakyan at pinanood ang laban, nang mahulog ang mga maiinit na fragment at sumisitsit na parang ahas sa paligid ng basang damuhan. Tinignan sila ni Stalin ng cool at may interes, at pagkatapos ay tumawa ng tawa: "Sumisisitsit sila, narito ang isang pasista na bata."
Gayundin, ilang linggo bago ang counteroffensive, naglakbay si Stalin sa nayon ng Lupikha sa Volokolamsk highway, kung saan matatagpuan ang front-line hospital. Doon niya nakilala ang mga nasugatan na kakalabas lang sa labanan. Nakaupo sa isang dumi ng tao, tinanong niya sila kung ano ang malakas ng Aleman at kung ano ang kanyang kahinaan.
Noong kalagitnaan ng Nobyembre 1941, naglakbay si Stalin sa 16th Army ng Rokossovsky upang makita ang pag-install ng Katyusha sa aksyon. Ang biyahe ni Stalin na ito ay talagang mapanganib, dahil ang mga Aleman ay nangangaso para sa maraming mga launcher na ito ng rocket launcher at gumawa ng mga hakbang upang makuha sila.
Ang Katyusha na dibisyon noong Nobyembre 13, 1941, sa ilalim ng utos ni Kapitan Kirsanov, na ang aksyon ay binantayan ni Stalin, ay nag-welga ng sunog sa mga tropa ng kaaway na malapit sa nayon ng Skirmanovo, bilang isang resulta kung saan maraming mga kagamitan sa kaaway at lakas ng tao ay nawasak. Matapos ang welga ng sunog, ang Katyusha, tulad ng inireseta, ay mabilis na umalis sa larangan ng digmaan, at lahat ay nakalimutan ang tungkol kay Stalin sa pagkalito. Nagsimula ang gantimping pagbabaril, at pagkatapos ay lumipad ang sasakyang panghimpapawid. Naglakbay si Stalin sa isang nakabaluti na Packard, sinamahan ng isang EMK, ang bus na may seguridad ay hindi dinala kasama nila para sa mga kadahilanan na magkaila.
Mayroong maraming niyebe at ang mabigat na "Packard" ay mabilis na naupo sa ilalim, si Stalin ay nakuha sa "Emka", ngunit hindi nagtagal ay natigil siya. Ang bawat isa, kasama na si Stalin, ay nagsimulang itulak ang kotse, ngunit napakabagal ng kanilang paggalaw, at halos apat na kilometro ang nanatili sa highway. Tatlong T-34 tank ng maalamat na si Tenyente Dmitry Lavrinenko ang dumaan sa linya nang hindi sinasadya. Ang isang tanke ay nakabitin ang "Emka" sa paghila, at ang isa pa ay sumugod matapos ang natigil na "Packard".
Sa sandaling iyon, isang dibisyon ng German cavalry ng mga tropa ng SS ang lumapit sa lugar na ito, hindi sila maaaring gumamit ng mga tanke at motorsiklo dahil sa malalim na niyebe. Nakita ang mga tanke ng Soviet, hindi naglakas-loob ang SS na makipag-ugnay sa kanila at pinanood ang paglisan ng mga sasakyan mula sa malayo. Si Stalin ay ligtas na bumalik sa punong tanggapan ng 16th Army, kung saan ipinahayag niya ang pasasalamat kay Kapitan Kirsanov, nang hindi binabanggit ang isang salita tungkol sa insidente. Matapos ang pagkatalo ng mga Aleman malapit sa Moscow, nakakuha kami ng mga dokumento na nagkukumpirma na pagkatapos ng isang welga sa sunog ni Kapitan Kirsanov, itinapon ng mga Aleman ang isang airborne group sa lugar mula sa himpapawid at mayroong tunay na panganib para kay Stalin.
Maglakbay sa harap noong Agosto 1943
Hindi malinaw na malinaw na ang paglalakbay ni Stalin noong Agosto 2-5, 1943, sa front-line zone sa mga lugar ng Gzhatsk, Yukhnov, Rzhev, na napalaya mula sa mga Aleman noong Marso 1943. Sa harap na linya mula sa kanila ay mula 130 hanggang 160 km. Sa oras na ito, ang mga tropang Sobyet ay matagumpay na sumulong matapos ang pagkatalo ng mga Aleman sa Kursk Bulge, at si Stalin ay nagpunta sa ibang daan sa Western Front upang pamilyar sa sitwasyon sa harap, kung saan ang Operasyon Suvorov ay handa na palayain ang Smolensk at talunin ang kaliwang pakpak ng Army Group Center.
Inatasan ni Stalin ang paglalakbay na ihanda ng Deputy People's Commissar ng NKVD, si Heneral Serov, na inilarawan ito nang detalyado sa kanyang talaarawan. Nakatutuwa din ang paglalarawan na ito sapagkat ipinapakita nito kung paano kumilos si Stalin sa pang-araw-araw na buhay, kasama ang mga tauhan at heneral sa paligid niya, pati na rin sa mga taong nakilala niya nang nagkataon.
Noong gabi ng Agosto 2, ipinatawag ni Stalin si Serov sa kanyang tanggapan at iniutos na ihanda ang kanyang paglalakbay sa mga harapan ng Kanluranin at Kalinin sa umaga. Sinabi niya na ang pamumuno ng seguridad at organisasyon ng biyahe ay ipinagkatiwala kay Serov, kahit na hindi pa niya ito nagagawa dati, at ang antas ng lihim ay dapat na walang alam tungkol sa paglalakbay na ito, kasama na ang pinuno ng seguridad ni Stalin, Heneral Vlasik. Nang maglaon ay nabanggit ni Serov sa kanyang talaarawan kung gaano kahina-hinala si Stalin, pinagkakatiwalaan niya ang ilang mga tao, at marahil ay napakahirap para sa kanya na mabuhay ng ganoon, at nang umalis siya sa Moscow, hindi man niya sinabi sa mga miyembro ng Politburo ang tungkol dito. Hindi inulat ng pinuno ang buong ruta sa Serov, bagaman pinagkakatiwalaan niya siya at ipinagkatiwala ang pinakamahalagang operasyon. Ginawa niya ito "sa mga bahagi": una sa isang paglalakbay sa Gzhatsk (130 km sa hilaga ng Yukhnov), pagkatapos sa Yukhnov (210 km timog-kanluran ng Moscow), mula doon sa pamamagitan ng Vyazma hanggang Rzhev (230 km hilaga-kanluran ng Moscow) at sa gabi ng Agosto 5, bumalik sa Moscow.
Umalis si Serov patungong Gzhatsk upang maghanda ng tirahan sa mga damit na sibilyan sa pamamagitan ng kotse, at Stalin - sa pamamagitan ng espesyal na tren. Sinamahan siya ni Beria sa istasyon ng tren, si Stalin ay nakasuot ng isang kulay-abong sibilyan na amerikana at may takip na may pulang bituin, at lahat ng mga kasama niya ay nakasuot din ng mga kasuotang sibilyan. Ang espesyal na tren ay binubuo ng isang sinaunang lokomotor ng singaw, mga lumang bagon, platform na may kahoy, hay at buhangin. Ang malambot na nakabaluti na karwahe ay maingat na naka-camouflage noong mga panahong tsarist, sa isa sa mga karwahe ay mayroong isang nakabaluti na Packard. Ang komposisyon bilang isang buo ay may hindi nakakapinsala at hindi magandang tingnan na hitsura.
Sa kabila ng kalooban ni Stalin (malamang, sa utos ni Beria), isang karwahe ang nakakabit sa tren, kung saan 75 na bantay ang naka-uniporme ng mga manggagawa sa riles. Ang mga pinuno ng seguridad ay sumusunod sa tren sa bus sa kahabaan ng highway. Malubhang mga hakbang sa seguridad ay kinuha, kasama ang buong ruta ng paggalaw, ang rehimeng NKVD ay nagbigay ng seguridad.
Nang dumating si Serov sa Gzhatsk, ang lungsod ay mukhang walang laman at nasisira, paminsan-minsan ay may mga kababaihan, bata, matandang tao: pagkatapos ng paglaya ng lungsod, ang lahat ng mga lalaki ay naatake sa hukbo. Tumingin si Serov sa isang maliit na bahay sa labas ng lungsod, inayos ang mga bagay at nagdala ng komunikasyon sa HF. Pagkatapos ay nagpunta siya upang salubungin si Stalin sa isang maliit na istasyon, na kung saan iilan lamang sa mga kalansay ng mga bahay ang natira. Ang Packard ay binaba mula sa tren at sinakay ito ni Stalin patungong Gzhatsk, kung saan siya inilagay sa isang bahay. Sa paligid ay inilagay ang mga poste ng bantay mula sa mga dumating sa pamamagitan ng tren. Iniwan ni Stalin ang bahay at nakita niya ang isang hindi magandang nakakubkob na guwardiya, pagkatapos ay isa pa, at tinanong si Serov: "Sino ito?" Sumagot siya na ang bantay ang dumating sa kanya. Nagalit si Stalin at inatasan silang tanggalin, dahil halos walang kalalakihan sa lungsod, at ang nasabing seguridad ay nakakaakit lamang ng pansin. Si Serov ay kailangang magpadala ng mga guwardya sa Moscow, ngunit maraming tao mula sa kanyang entourage ang nanatili sa tabi ni Stalin.
Ayon sa plano, gugugulin sana sila sa Gzhatsk, ngunit nakipag-ugnay si Stalin sa kumander ng Western Front Sokolovsky sa pamamagitan ng HF, ipinakilala ang kanyang sarili bilang "Ivanov", kinausap siya at hindi inaasahang sinabi kay Serov na pumunta sa lugar ng Yukhnov, hanapin maraming mga bahay doon sa kagubatan, kung saan ang harapang punong tanggapan ay sumulong, at doon sila magpapalipas ng gabi.
Si Serov, kasama ang mga sirang kalsada sa bukid, ay lumipat sa lugar, tumawag ng isang detatsment ng mga guwardya sa hangganan upang bantayan, natagpuan ang mga bahay na naiwan na ng punong himpilan at dinala ang lahat ng mga kasangkapan mula doon. Ang mga babaeng signalmen ay naglinis ng bahay at gumawa ng kama na may straw mattress at isang katulad na unan. Si Stalin ay nagtungo sa isang Packard at, nang sinabi ni Serov na mayroon lamang isang kama na may isang straw mattress sa bahay, sinabi niya: "Bakit ako isang prinsipe, o ano? Hindi ko kailangan ng palasyo ". Siya ay nasiyahan sa pagpapabuti.
Agad na nakipag-ugnay si Stalin kay Sokolovsky at hiniling na siya ay dumating at mag-ulat tungkol sa sitwasyon sa harap. Sinabi niya kay Serov na maglagay ng isang bote ng alak at prutas sa susunod na silid. Mayroong alak sa kotse, ngunit ang kotse na may pagkain ay hindi dumating. Nang maglaon ay nalaman na inatake siya ng mga tulisan at dinambong ang lahat ng mga masasarap na pagkain ni Stalin.
Narinig ni Stalin ang tunog ng mga bombang Aleman na lumilipad, naagaw ang pansin sa Packard na nakatayo sa isang bukas na lugar at, galit, inutos na tanggalin ito kaagad. Nag-init ang kotse mula sa pagmamaneho sa mga sirang kalsada at huminto ang makina, kailangan itong agad na itapon ng mga sanga.
Di nagtagal dumating sina Sokolovsky at Bulganin. Tinanong ni Serov kung mayroon silang anumang pagkain, dahil wala namang mapakain kay Stalin. Nasa kanila ang lahat, at ibinigay ni Serov ang utos na magluto ng hapunan para kay Stalin. Panandalian ang pagpupulong, minadali ni Stalin ang lahat upang maghanda para sa pagkakasakit. Lahat, na nakainom ng isang bote ng "Tsinandali", ay lumabas na lasing. Ang Sokolovsky sa kanyang ulat ay nabanggit ang mahusay na suporta sa harap ng malayuan na pagpapalipad sa ilalim ng utos ni Heneral Golovanov. Tinawag ni Stalin si Malenkov sa Moscow. Tinanong niya kung saan siya tumatawag. Sumagot si Stalin: "Hindi mahalaga" (Hindi alam ni Malenkov kung nasaan si Stalin). At sinabi niyang ilathala bukas ang isang atas sa paggawad kay Golovanov ng ranggo ng air marshal, pagkatapos ay tinawag niya ang marshal at binati siya.
Pagkaalis ng utos sa harap, nagpahinga si Stalin at tinanong si Serov: "Ano, magkakaroon ba kami ng nilagang araw ngayon?" Dahil alam niya na ang kotse na may mga groseri ay hindi pa dumating. Ipinakita sa kanya ni Serov sa likod ng bahay kung paano naghahanda ang kanyang mga katulong ng isang napakarilag na hapunan mula sa mga produkto ni Sokolovsky, pinahahalagahan ng pinuno ang pagiging mahusay ng heneral. Matapos ang tanghalian, sinabi ni Stalin na napagsabihan siya na si Serov ay hindi natulog sa ikatlong araw, iginiit at sinuri na nakatulog siya. Kinagabihan, sinabi ni Stalin kay Serov na bukas ng umaga ay pupunta siya sa tren patungo sa harap ng Kalinin patungong Eremenko sa rehiyon ng Rzhev, at ang heneral ay lilipad doon sakay ng eroplano at naghahanda ng pagpupulong. Sa umaga, umalis si Stalin sakay ng tren, at lumipad si Serov sa maliit na nayon ng Horoshevo malapit sa Rzhev, na hindi gaanong nawasak ng mga Aleman.
Sa nayon, nakakita siya ng isang disenteng bahay at sinabi sa babaing punong-abala na ang heneral ay mananatili sa bahay ng ilang araw. Nagsimula siyang magalit na sa ilalim ng mga Aleman ay mayroon siyang isang koronel sa kanyang tirahan, ang aming dumating at naayos ang heneral. Kailan siya mabubuhay? Sinugod siya ni Serov, upang sa kalahating oras ay hindi siya nandito. Tumawag ako sa mga sundalo ng NKVD, nilinis nila ang bahay at nagbigay ng seguridad. Nakilala ko si Stalin, na gusto ang pagkakalagay, ngunit may isang insidente. Ang isang HF na telepono ay naka-install sa bahay, kung saan ang isa ay kailangang buksan ang isang bolpen bago magsalita. Si Stalin ay hindi binalaan tungkol dito. Nakipag-ugnay siya kay Eremenko, ngunit hindi naging maayos ang pag-uusap, at nagsimula siyang magalit, lalo na't hindi nasiyahan si Stalin sa mga aksyon ni Eremenko. Sinimulan niyang sumigaw ng mga kahalayan sa harap na kumander na siya ay nagmamarka ng oras at ang harap ay hindi gumagalaw.
Pagkatapos ay inutusan niya si Serov upang maghanap ng isang tao upang makilala si Eremenko, na inanyayahan si Heneral Zabarev at ipinaliwanag na dapat sagutin si Stalin nang walang mga pamagat, "Kasamang Stalin" lamang. Sa paningin ni Stalin, si Zubarev ay namumutla, nakaunat, nag-click sa kanyang takong at binigkas ang isang tirada: "Kasamang Kataas-taasang Kumander, Marshal ng Unyong Sobyet." Binati siya ni Stalin, sinagot niya siya: "Nais ko sa iyo ng mabuting kalusugan, Kasamang Marshal ng Unyong Sobyet," at muling nag-click sa kanyang takong. Nagtataka si Stalin kay Zubarev at Serov. Nang umalis si Zabarev, tinanong ni Stalin si Serov: "Bakit siya tumatalon tulad ng isang ballerina?"
Di nagtagal ay nagmaneho si Eremenko, sinundan ng isang pickup truck na may cameramen. Sinimulan ni Eremenko na tanungin si Serov na iwanan ang "film crew" para sa pagkuha ng pelikula kasama si Stalin sa "mga kondisyon sa harap ng linya." Sinabi ni Serov: "Sa pahintulot lamang ni Stalin." Ang pagpupulong ay gaganapin nang halos kalahating oras sa isang nakataas na boses. Nang umalis ang lahat, sinabi ni Stalin na maghatid ng alak at prutas. Ang bawat isa ay uminom ng baso para sa tagumpay sa harap, lumakas ang loob ni Eremenko at hiniling na makunan ng litrato. Sinabi ni Stalin: "Sa gayon, iyon ay hindi isang masamang ideya." Namulaklak si Eremenko, ngunit nag-alok si Stalin na makunan lamang ng larawan nang mapalaya ni Eremenko ang Smolensk. Sa pamamagitan nito, ironically inilagay ng pinuno ang lalaki sa kanyang lugar.
Nabatid kay Serov na inihayag ng radyo ang pagkunan ng Belgorod at pagtatapos ng laban para kay Orel. Iniulat ni Serov kay Stalin at siya, na nakangiti, ay nagsabi: "Sa matandang Russia, ang tagumpay ng mga tropa sa ilalim ni Ivan the Terrible ay ipinagdiriwang sa pag-ring ng mga kampanilya, sa ilalim ni Peter I - kasama ang mga paputok, at dapat din nating ipagdiwang ang mga ganitong tagumpay. Sa palagay ko kinakailangan na magbigay ng mga pagsaludo mula sa mga baril bilang parangal sa mga nagwaging tropa. " Sa parehong araw, isang pagsaludo ay pinaputok sa kauna-unahang pagkakataon bilang paggunita sa pagpapalaya nina Belgorod at Orel.
Nang dumidilim na, pumasok si Stalin sa bahay at nagpasyang matulog si Serov. Ginising nila siya at sinabing tumatawag si Stalin. Tumayo siya sa looban at hinawakan ang kanyang kamay sa likuran niya, si Serov ay nakasuot ng mga damit na sibilyan at inilagay ang kamay sa tuktok ng kanyang takip. Sinabi ni Stalin na dapat siya pagmultahin sa paglabag sa kanyang uniporme, pagkatapos ay kumuha siya ng isang bote ng brandy mula sa likuran niya at binuhusan siya ng baso, at sinabi: "Maging malusog ka, Kasamang Serov, gumawa ka ng magandang trabaho, salamat." Tahasang tumanggi si Serov, dahil responsable siya para sa kaligtasan ng pinuno at hindi kayang magpahinga. Iginiit ni Stalin, at pagkatapos ay si Serov, na nakikita ang hindi kalayuan sa security colonel na Khrustalev, ay nagmungkahi: "Dito maaaring magkaroon ng isang mahusay na inumin si Khrustalev." Tinawag ni Stalin ang koronel, uminom siya hanggang sa ilalim, nagngangalit at naayos ang insidente. Nang matulog si Stalin, nagsimulang ibalhin si Khrustalev, at pinalitan siya ni Serov sa kanyang pwesto.
Kinaumagahan, pinuntahan ni Serov si Stalin, nakahiga siya sa kama nang hindi naghubad. Si Stalin ay lumabas sa looban at tinanong si Serov kung ano ang ibibigay niya sa maybahay ng bahay para mabuhay? Sinabi ni Serov na wala siyang ibibigay sa kanya, dahil ayaw niyang papasukin sila sa bahay. Pagkatapos ay pumayag siyang bigyan siya ng isang daang rubles, dahil wala na siya. Sinabi ni Stalin na ito ay hindi sapat at nag-utos na magbigay ng pagkain, prutas at alak. Dinala si Stalin sa istasyon, at umalis siya patungong Moscow sa pamamagitan ng espesyal na tren. Pagkatapos nito ay nagpunta si Serov upang "magbayad" kasama ang hostess. Siya mismo ang lumapit sa kanya at sinabi na hindi niya alam ang tungkol sa pamumuhay ni Kasamang Stalin sa kanyang bahay, at hinayaan siyang tumira kasama niya hangga't gusto niya. Binayaran siya ni Serov gaya ng ipinangako kay Stalin.
Ang mga talaarawan ng talaarawan ng Serov ay nagpapakita ng ugali ni Stalin (marahil kung minsan ay hindi ganap na patas) sa mga heneral at ganap na naiiba - sa mga ordinaryong tao at kanyang entourage.
