Ang kwentong ito ay natagpuan sa Internet at ang may-akda nito, sa kasamaang palad, ay hindi kilala.
Laging sinabi ng aking lola na ang aking ina, at ako, ang kanyang anak na babae, ay nakaligtas sa matinding pagharang at pagkagutom salamat lamang sa aming pusa na si Vaska. Kung hindi dahil sa mapupulang mapang-api na ito, ang aking anak at ako ay namatay sa gutom tulad ng marami iba pa.
Araw-araw ay nangangaso si Vaska at kinaladkad ang mga daga o kahit isang malaking taba ng daga. Ang aking lola ay nag-gat ng mga daga at nagluto ng nilagang mula sa kanila. At ang daga ay gumawa ng isang mahusay na gulash.
Sa parehong oras, ang pusa ay laging nakaupo sa malapit at naghihintay para sa pagkain, at sa gabi lahat ng tatlong nakahiga sa ilalim ng isang kumot at pinainit niya sila ng kanyang init.
Nadama niya ang pambobomba nang mas maaga kaysa sa inanunsyo ang pagsalakay sa himpapawid, nagsimula siyang umiikot at mabait, pinangongolekta ng kanyang lola ang mga bagay, tubig, ina, pusa at naubusan ng bahay. Nang tumakas sila sa silungan, bilang kasapi ng pamilya, hinila nila siya kasama at pinanuod na huwag madala at kakainin.
Grabe ang gutom. Nagutom si Vaska tulad ng iba at payat. Lahat ng taglamig hanggang sa tagsibol, ang aking lola ay nangolekta ng mga mumo para sa mga ibon, at mula sa tagsibol ay nangangaso sila kasama ang pusa. Ibinuhos ni Lola ang mga mumo at umupo kasama si Vaska sa pananambang, ang kanyang pagtalon ay laging nakakagulat na tumpak at mabilis. Si Vaska ay nagugutom sa amin at wala siyang sapat na lakas upang mapanatili ang ibon. Kumuha siya ng isang ibon, at ang lola ay tumakbo palabas ng mga palumpong at tinulungan siya. Kaya't mula tagsibol hanggang taglagas, kumain din sila ng mga ibon.
Kapag ang blockade ay itinaas at maraming pagkain ang lumitaw, at kahit na pagkatapos ng giyera, palaging binibigay ng aking lola ang pinakamagandang piraso sa pusa. Mahinahon niya itong hinimas, sinabi - ikaw ang aming tagapagbigay ng sustansya.
Namatay si Vaska noong 1949, inilibing siya ng kanyang lola sa sementeryo, at, upang hindi masapakan ang libingan, maglagay ng krus at sumulat kay Vasily Bugrov. Pagkatapos ay inilagay ng aking ina ang aking lola sa tabi ng pusa, at pagkatapos ay inilibing ko rin ang aking ina doon. Kaya't ang lahat ng tatlong nakahiga sa likod ng parehong bakod, tulad ng dati nilang ginawa sa giyera sa ilalim ng isang kumot."
Mga bantayog sa mga pusa ng Leningrad
Sa Malaya Sadovaya Street, na matatagpuan sa sentrong pangkasaysayan ng St. Petersburg, mayroong dalawang maliit, hindi kapansin-pansin, sa unang tingin, mga monumento: ang pusa na si Elisha at ang pusa na Vasilisa. Ang mga panauhin ng lungsod, na naglalakad sa kahabaan ng Malaya Sadovaya, ay hindi rin mapansin ang mga ito, hinahangaan ang arkitektura ng tindahan ng Eliseevsky, isang bukal na may isang granite ball at ang komposisyon na "litratista sa kalye na may isang buldog", ngunit madaling masusumpungan sila ng mga mapagmasid na manlalakbay.
Ang pusa Vasilisa ay matatagpuan sa kornisa ng ikalawang palapag ng bahay Blg. 3 sa Malaya Sadovaya. Maliit at kaaya-aya, ang kanyang harapan sa unahan ay bahagyang baluktot at ang kanyang buntot ay itinaas, siya coquettishly tumingin sa itaas. Sa tapat niya, sa sulok ng bahay bilang 8, ang pusa na si Elisha ay nakaupo na mahalaga, pinapanood ang mga taong naglalakad sa ibaba. Nagpakita si Elisha dito noong Enero 25, at Vasilisa noong Abril 1, 2000. Ang may-akda ng ideya ay ang istoryador na si Sergei Lebedev, na kilala na ng Petersburgers para sa mga nakakasawa na bantayog sa Lamplighter at sa Bunny. Ang iskultor na si Vladimir Petrovichev ay inatasan na ihagis ang mga pusa mula sa tanso.
Ang Petersburgers ay may maraming bersyon ng "pag-areglo" ng mga pusa sa Malaya Sadovaya. Ang ilan ay naniniwala na sina Elisha at Vasilisa ang mga susunod na tauhan upang palamutihan ang St. Ang mas may pag-iisip na mga mamamayan ay nakikita ang mga pusa bilang isang simbolo ng pasasalamat sa mga hayop na ito bilang mga kasama ng tao mula pa noong una.
Gayunpaman, ang pinaka-katwiran at dramatikong bersyon ay malapit na nauugnay sa kasaysayan ng lungsod. Sa panahon ng pagkubkob sa Leningrad, wala ni isang pusa ang nanatili sa kinubkob na lungsod, na humantong sa isang pagsalakay sa mga daga na kumain ng huling mga suplay ng pagkain. Inatasan ang mga pusa na labanan ang mga peste, na partikular na dinala mula sa Yaroslavl para sa hangaring ito. Ang Meowing Division ay nagawa ang trabaho nito.
Ngayong mga araw na ito, ang masigasig na Petersburgers ay nagdagdag ng "alindog" sa mga monumento. Ayon sa paniniwala sa lunsod, kung magtapon ka ng isang barya at lumapag ito sa tabi ng pusa o pusa, mahuhuli mo ang iyong kapalaran "sa buntot."
