Na sinabi tungkol sa unang gabi ng labanan sa labas ng Savo Island, na bahagi ng pangkat ng Solomon Islands, natural na nagsasama ng isang pangalawang salaysay, na kung saan ay hindi gaanong mas mababa sa tindi ng unang labanan. At sa ilang mga bagay ay nagaling siya.
Sa core nito, ang labanan sa Guadalcanal noong Nobyembre 13, 1942 ay hindi ganap na tradisyunal. Halos kapareho ng unang laban sa Savo Island. Sa kabilang banda, ano ang ibig sabihin ng "tradisyonal na labanan sa dagat"?
Kaya, hanggang sa kamakailan lamang, ang mga ito ay mga haligi ng gising ng mga barko, na nagtatapon ng iba't ibang mga bala sa bawat isa. Ang buong tanong ay nasa saklaw at lakas lamang. Kaya't ito ay noong Unang Digmaang Pandaigdig. Ngunit nasa ikadalawampu siglo na, naging mas kawili-wili upang magtapon ng mga blangko sa abot-tanaw, at kahit na mas kawili-wili - upang magpadala ng mga eroplano doon sa halip na mga shell.
Mura at masayahin, sapagkat, bilang out, dalawampu't nawasak na mga eroplano, paglalagay ng isang magsisira gamit ang mga bomba o torpedoes, ay hindi lamang mas mura, wala silang gastos sa lahat kumpara sa isang tagapagawasak. At kung lumubog ka ng maraming mga barko, kahit na sa halagang daan-daang mga eroplano …
Siyempre, ang mga tagahanga ng Yamato ay maaaring makipagtalo sa akin … Ngunit LAHAT ng mga laban sa dagat ay naganap ayon sa senaryong ito. Na may pagkabaliw bihirang mga eksepsiyon, tulad ng night battle na malapit sa Savo Island o ang patayan ng Scharnhorst at Gneisenau sa ibabaw ng Glories. Ang natitirang mga makabuluhang kaganapan ay naganap sa tulong ng pagpapalipad. Kahit na isang labanan ng artilerya sa "Bismarck" ay tila. Kaninong torpedo ang nag-jam sa kanyang mga timon?
Ang labanan sa Guadalcanal noong Nobyembre 13, 1942 ay kagiliw-giliw na ito ay isang likas na klasiko, labanan ng artilerya. Ngunit - na may isang kagiliw-giliw na pananarinari. Ang katotohanan ay ang Japanese ay lumipad sa laban para sa kanilang sarili nang hindi inaasahan, ngunit ang mga Amerikano, hindi lamang handa, ngunit napunta din sa format na ito na sadya.
Kasabay nito, sorpresa ito sa panig ng Hapon. Sadya itong pinuntahan ng mga Amerikano sa maraming kadahilanan nang sabay-sabay. Sa huli, ang lahat ay naging isang labis na pagkagalit, ang mga resulta kung saan ang dalawang panig ay natigilan.
Kaya, Solomon Islands, huling bahagi ng 1942. Noong Hunyo, nakuha ng Hapon ang mga isla, noong Agosto ay muling nakuha ng mga Amerikano ang mga isla at natapos pa ang airfield ng Hapon sa Guadalcanal. Ang pagkakaroon ng paliparan na ito ay magkakaroon ng napakahalagang papel sa mga kaganapan, dahil ang pinakamalapit na paliparan ng mga Hapon ay nasa Bougainville Island, na 600 km mula sa Guadalcanal.
Kumusta naman ang mga carrier ng sasakyang panghimpapawid? At masama ito sa kanila.
Huwag kalimutan na ang Labanan ng Midway kamakailan lamang ay naganap, kung saan binigyan ng mga Yankee ang paghihiganti ng mga Hapon sa pamamagitan ng pagkalunod ng mga sasakyang panghimpapawid na Akagi (82 sasakyang panghimpapawid), Kaga (82), Hiryu at Soryu (54 na sasakyang panghimpapawid bawat isa).
At isang buwan bago ang Midway ay nagkaroon ng labanan sa Coral Sea, kung saan nawala ang mga Amerikano sa Lexington (78 sasakyang panghimpapawid) at nawala sa mga Hapon ang kanilang Seho (30 sasakyang panghimpapawid).
Sa gayon, Agosto at Setyembre noong 1942 ay napaka-mabunga, dahil ang Japanese ay lumubog sa Wasp (78 sasakyang panghimpapawid) at seryosong napinsala ang Saratoga (78 sasakyang panghimpapawid) at Enterprise (80 sasakyang panghimpapawid). Ang mga Amerikano ay lumubog sa Ryudze (44 sasakyang panghimpapawid).
Dagdag pa noong Oktubre ay nalubog ng Hapon ang Hornet (80 sasakyang panghimpapawid). Totoo, sila mismo ay pinilit na ipadala ang Sekaku, Zuikaku at Zuiho para sa pag-aayos at muling pagdadagdag ng fleet ng sasakyang panghimpapawid.
At sa Nobyembre ay mayroon lamang isang American Enterprise na natitira sa lugar ng Solomon Islands, na kung saan ay bumalik mula sa pag-aayos.
Samakatuwid, ang napakalaking mga labanan sa himpapawid ay nakansela dahil sa kakulangan ng sasakyang panghimpapawid sa pagtatapon ng mga fleet. Gayunpaman, ang mga Hapon ay may mga light carrier ng sasakyang panghimpapawid na "Hosho" (20 sasakyang panghimpapawid) at "Chieda" (24 na sasakyang panghimpapawid), ang mga Amerikano ay mayroong "Nassau" (20 sasakyang panghimpapawid), ngunit ang impormasyon tungkol sa kanilang kinaroroonan sa oras ng labanan ay hindi maaaring maging natagpuan
Iyon ay kung gaano ito kalungkot sa paglipad. At ang magkabilang panig ay nagpatuloy na magpadala ng mga convoy, at, higit sa lahat, sinubukan nilang maharang, sapagkat malinaw na mas madaling malunod ang libu-libong katao sa dagat kaysa kunin sila mula sa gubat.
At natural, sinubukan ng magkabilang panig na maghatid ng mga pampalakas sa kanilang mga tropa sa mga isla. At nagpasya ang mga Hapon na ilunsad ang isang pangkalahatang opensiba sa Guadalcanal upang makuha muli ang isla at magamit ang paliparan na sa wakas ay nakumpleto ng mga Amerikano.
Para dito, 11 na transportasyon ang inilaan, kung saan ang 7,000 impanterya, 3,500 marino, artilerya, tanke, bala at iba pang mga kapaki-pakinabang na bagay ay na-load. 11 na nagsisira ng Admiral Raizo Tanaka ang dapat magtakip sa mga transportasyon. Mula sa himpapawid, ang komboy ay sasakupin ng sasakyang panghimpapawid ng sasakyang panghimpapawid na "Zuiho".
Kaugnay nito, dapat bantayan ni "Zuiho" ang isang welga ng detatsment ng dalawang battle cruiser na "Kongo" at "Haruna", isang mabibigat na cruiser na "Tone" at dalawang maninira.
Upang ma-neutralize ang American aviation, ang paliparan sa Guadalcanal ay kailangang wasain ang mga barko ng isa pang detatsment sa pamamagitan ng pagbaril ng artilerya, na kasama ang mga battle cruiser na sina Hiei at Kirishima (ng parehong uri ng Congo), ang light cruiser na Nagara at 14 na nagsisira. Ang detatsment ay pinamunuan ni Admiral Hiroaki Abe.
At ang lahat ng malaking gang na ito ay lumipat patungo sa Solomon Islands. Ang landing ay naka-iskedyul para sa Nobyembre 13 …
Naturally, ang ganoong kalaking malaking komboy ay hindi napansin, natagpuan ng mga sasakyang panghimpapawid ng patrol ng Amerikano ang mga barko ng Hapon at nag-ulat sa utos. Ang kumander ng mga puwersang Amerikano, si Admiral Turner, ay nag-utos sa mga transportasyon na agarang iwanan ang lugar, at si Admiral Callaghan na kunin ang lahat ng magagamit na mga barko at lumipat patungo sa kalaban.
Kasama sa compound ni Callaghan ang mga mabibigat na cruiser na San Francisco at Portland, ang mga light cruiser na Atlanta, Juno at Helena, at 8 na nagsisira. Tulad ng sinasabi nila, ano ang mayaman sa …
Papunta sa Savo Island, muling itinayo ng mga Hapon upang makapagbukas ng apoy sa paliparan. Sa sandaling iyon, lumapit ang mga barkong Amerikano at sa kadiliman ng isang tropical night ang mga radiometrist ng cruiser na "Helena" sa 1 oras na 24 minuto ng gabi ay natuklasan ang Japanese sa pamamagitan ng radar.
Ngunit natagpuan ng Hapon ang mga Amerikano kahit na walang mga radar. Sa gayon, walang radar sa mga barkong Hapon. At sa 1 oras na 48 minuto ang mga searchlight ay nag-flash sa mga barko ng Hapon, na pinanghahawakan ang mga barkong Amerikano ng walang awa na apoy. Inatasan ni Admiral Abe na magpaapoy …
Ang una sa "pamamahagi" ay ang "Atlanta", na pinaputukan ng parehong mga hindi kilalang tao at ng kanilang sarili. Dagdag pa, sa pagkalito na ito, isang torpedo ang nakatanim sa silid ng makina ng cruiser. Nawala ang kurso at kontrol ng "Atlanta", pinatay ni Admiral Scott at maraming mga opisyal.
Ang pangalawa ay ang mananaklag Kushing, na siyang unang naglayag sa komboy. Maraming mga nagsisira at ang cruiser Nagara ay nagsimulang mag-shoot sa kanya nang sabay-sabay. Ang maninira ay nahulog sa labanan na may malubhang pinsala.
Ngunit ang mga Amerikano ay nagpaputok muli. Sino ang gumanap ng papel ng isang istasyon ng paghahanap na "Akatsuki" na natanggap mula sa lahat nang sabay-sabay, mabuti na lamang, walang malaking problema sa pagbaril sa mga searchlight. Tatlong mga cruiser at tatlong mga nagsisira ang literal na sinasakyan ang barko ng Hapon at lumubog ang Akatsuki, na naging unang biktima ng labanan. Isang totoong "scuffle" sa Guadalcanal.
Ang mga Destroyers na sina Sterett, Laffey at O Bannon ay sinalakay si Hiei gamit ang mga torpedoes, ngunit ang mga torpedo ay hindi naipila dahil sa napakaliit na distansya.
Pagkatapos ay ang pagliko ng San Francisco, na na-target ng anim na maninira at ang Hiei, na nag-iilaw sa American cruiser. Nawasak ng Frisco ang buong superstructure na may tumpak na pagbaril, ang kumander ng detatsment na si Admiral Callaghan, ay napatay, at sinunog ang cruiser. Ngunit ang pagbabalik sunog ng San Francisco ay napinsala ang Hiei, na napapatay ang mga ilaw ng baha. Sinasamantala ang kadiliman, ang "San Francisco" at "Helena" ay umalis sa labanan.
Ang cruiser na "Nagara" at ang mga nagsisira na "Yukikaze" at "Terruzuki" ay nadapa sa "Kashing", na nasira sa simula ng labanan at naaanod at tinapos ito ng mga shell. Lumubog ang Cushing.
Ang Amerikanong mananaklag na si Laffey, na dumaan sa Hieya, kaagad pagkatapos nitong masagasaan ang mga mananakay na Samidare, Murosame at Asagumo, na nagsara ng utos ng Hapon. Tinamaan ng Hapon si Laffey ng isang torpedo at tinapos gamit ang mga shell. Ang sumira ay sumabog at lumubog.
Ang iba pang mga barkong Amerikano ay hindi nakapagbuti nang mabuti. Habang si "Portland" ay nakikibahagi sa pagbaril ng "Akatsuki", ang "mabubuting tao" sa katauhan ng mga nagsisira na "Inazuma" at "Akazuchi" ay nagtaboy ng isang torpedo sa likuran ng mabigat na cruiser. Hindi lamang ang nabasag na mga claddings ay nakaharang sa manibela, sila mismo ang nagsimulang gampanan ang manibela, pinipilit ang Portland na bilugan sa sirkulasyon.
Ang "Portland" ay nakapagputok ng 4 na volley sa "Hiei", ngunit hindi nagmamadali sa paligid, ngunit pinahinto ang mga kotse at lumabas sa labanan, na natitira sa ilalim ng takip ng kadiliman.
Hindi kalayuan sa Portland, ang ilaw na cruiser na si Juno ay nagyelo sa dilim, kung saan ang mananaklag na si Yudachi ay nagpatalsik ng pagpipiloto control gamit ang isang torpedo at ginambala ang keel.
At sa parehong oras ang maninira na Burton ay lumulubog sa ilalim, kung saan ang mga mainit na Hapones na taga-tagawasak na si Amatsukaze ay na-hit ng dalawang torpedo nang sabay-sabay.
Sa pangkalahatan, nangunguna ang mga Hapon sa 3: 1 sa mga lumubog na barko, kasama ang tatlong mga cruiser na hindi pinagana.
Samantala, nagpatuloy ang labanan, ang Hapon, na nagngangalit, nagsimulang sirain ang lahat sa kanilang landas.
Ang nagwawasak na si Laffey, ang mga mananakbo na Hapones na sina Samidare, Murosame at Asagumo, na lumubog sa mananaklag na Laffey, ay natagpuan ang mananaklag na si Monssen. Sa pangkalahatan, sa "Monssen" naging isang hangal na kwento. Ang isa sa kanyang mga cruiser ay nagsimulang magbaril sa kanya, at ang kapitan ng barko ay hindi nag-isip ng iba pa kung paano i-on ang mga ilaw ng pagkakakilanlan. Ang kanilang sarili, marahil, ay tumigil sa pagpapaputok, ngunit ang tatlong mga mananaklag na Hapon ay ginawang isang salaan ang barkong Amerikano.
Nawalan ng "Monssen" ang bilis, kontrol at lahat ng sandata. Iniwan ng koponan ang maninira, ngunit nalubog lamang ito sa umaga.
4: 1 pabor sa Japanese fleet.
Hindi sinasadyang natuklasan ng "Amatsukadze" ang nasirang San Francisco at tatapusin na niya ang cruiser gamit ang mga torpedoes, ngunit ang Helena, na nakabitin sa kadiliman sa malapit, ay nakialam at pinaputok ang isang volley sa gilid ng mananakop na Hapon.
Baligtad ang sitwasyon, ngunit mabuti na lang para sa mga tauhan ng Amatsukadze, ang kanyang mga problema ay nakita ng buhay na buhay na tatlong Samidare, Murosame at Asagumo. Tatlong mananakbo ng Hapon ang nagputok sa Helena kasama ang lahat ng kanilang mga barrels.
Ang mga nagsisira, syempre, ay hindi maaaring magdulot ng malubhang pinsala sa cruiser, ngunit nag-install sila ng isang usok ng usok at hinila ang medyo gumuho na "Amatsukadze" palayo.
Natagpuan nina Aaron Ward at Starrett ang nag-iisang Yudachi at inatake ito ng mga shell at torpedoes. Nakuha natin ito. Tumama kami nang maayos, iniwan ng mga tauhan ang barko, ngunit hindi ito lumubog at nanatiling nakalutang.
Ang karagdagang swerte para sa mga Amerikano ay natapos, "Starrett" na tuluyang nawala sa labanan sa mananaklag "Teruzuki" at hinugot mula sa labanan, at si "Aaron Ward" ay tumakbo sa "Kirishima". Hindi ito lumubog, ngunit tumigil ito sa pagiging isang sasakyang pandigma, dahil kung tutuusin, ang isang battle cruiser ay seryoso.
Sa puntong ito, ang labanan sa gabi ay mahalagang tapos na. Tumagal lamang ito ng 38 minuto. Sa 2:26 ng hapon, ang pinakamatandang nakaligtas na Amerikanong opisyal, kapitan (kapitan ng unang ranggo sa aming palagay), inutusan ni Gilbert Hoover ang lahat na maaaring pumunta sa base.
Ngunit lumabas na hindi lahat ay nakipaglaban. At sa umaga ay nagpatuloy ang palabas sa ilang sukat.
Sa madaling araw, ang Portland, na dahan-dahang naayos at inaayos, ay nakita na ang Yudachi, na inabandona ng mga tauhan, ay nakasabit sa malapit. Maraming mga volley - at ang iskor ay 4: 2.
Pero hindi magtatagal. Ang cruiser Atlanta, na sinasakyan ng mga hindi kilalang tao at ang sarili niya (karamihan), ay hindi na nai-save, at sa gabi ay lumubog ito sa ilalim. 5: 2 pabor sa Imperial Japanese Navy.
At ang gumagapang na binugbog na mga barkong Amerikano ay naabutan ng isang submarino at lumubog sa cruiser na si Juno. 6: 2.
Sa pamamagitan ng paraan, ang serbisyo ng pagligtas ng American Navy ay nagtrabaho nang higit pa sa nakakainis. Ang isang malaking bilang ng mga mandaragat ay hindi nakaligtas ngayong gabi, na nilamon ng mga pating. Ang kaso ng limang kapatid na Sullivan na nagsilbi bilang mga boluntaryo sa Juneau ay naging hindi kanais-nais na kilala at lahat sila ay namatay. Dalawa - sa loob ng ilang araw, nang hindi naghihintay ng tulong.
Ang huling barko na namatay sa laban na ito ay ang Hiei. Ang nangyari sa battle cruiser ay napakahirap sabihin. Para sa buong labanan, na-hit ito ng isang solong 203-mm na shell at higit sa isang daang mga shell ng mananaklag, iyon ay, 127-mm. Maliwanag, ang komunikasyon at kontrol ay hindi maayos. Ito lamang ang maaaring magpaliwanag ng katotohanang ang barko ay hindi maaaring labanan ang medyo tamad na pag-atake ng sasakyang panghimpapawid ng Amerika.
Ngunit sa katunayan si "Hiei" ay itinapon ni Admiral Abe upang mabuak. Ang mga pagsalakay sa pag-crawl na Hiei ay nagpatuloy sa buong araw. Ginawa ng mga tagapagawasak ng escort ang kanilang makakaya, ngunit sa huli ay lumubog ang battle cruiser noong gabi ng Nobyembre 14.
6: 3 pabor sa mga Hapon. Punto? Hindi.
Sino ang nanalo?
Tila nanalo ang Japanese sa laban. Dalawang ilaw cruiser at apat na nagsisira sa ilalim, dalawang mabibigat na cruiser at tatlong mga nagsisira ay matagal nang inaayos. Sa katunayan, ang cruiser na si Helena lamang at ang mananaklag Fletcher ay nanatiling buo para sa mga Amerikano.
Nawala ang isang Japanese isang battle cruiser (kalaunan) at dalawang mga nagsisira. At mayroon talaga silang isa pang battle cruiser, isang light cruiser at 11 mga nagsisira upang makumpleto ang kanilang mga gawain, 3 na kung saan ay hindi lumahok sa labanan.
Kaya sino ang nanalo sa labanan?
Tiyak na Amerikano. Kahit na nawala ang napakaraming mga barko, nagawa nilang abalahin ang pangunahing gawain: upang i-neutralize ang paglipad ng Guadalcanal. At iyon mismo ang dapat gawin ng mga barko ng Admiral Abe: upang sirain ang dust sa Henderson Field. At ni isang shot ay hindi pinaputok sa paliparan.
Sa "pasasalamat" para rito, ang mga piloto mula sa paliparan na ito ang lumubog sa Hiei.
Sa pangkalahatan, ginawa ni Admiral Abe ang lahat upang tuluyang masira ang tagumpay. Maaari ba siyang pumunta upang mag-utos ng anumang iba pang barko sa squadron dahil si Hiei ay may mga problema sa komunikasyon? Kaya ko. Magaling si Nagara. Posibleng maghintay para sa Kirishima, lalo na't kalaunan ay tumawag si Abe ng isang cruiser upang i-drag ang Hieya.
Maaari bang mag-araro ang Henderson Field ng natitirang bala mula sa mga barko bago ang bukang liwayway? Madali. Ang 66 na barrels ng 127 mm na Japanese destroyers ay napakadali. Dagdag pa ng 18 barrels na 152-mm na "Nagara" at "Hieya", at 8 barrels na 356-mm …
Ngunit hindi ito ginawa ni Abe. Bakit ang isang katanungan Walang humadlang sa kanya dito, at may oras. Ang labanan sa gabi ay natapos sa kalahati ng alas tres ng umaga, at mayroong higit sa sapat na oras bago ang bukang liwayway.
At kahit na inararo lamang namin ang mga daanan ng paliparan, nasisira o sinisira ang daan-daang mga sasakyang panghimpapawid na nakabase doon, ang Hiei ay makakaligtas at hindi kailangang sagipin.
Ngunit tila, si Admiral Abe ay sapat na upang makaramdam ng isang nagwagi. O, sa kabaligtaran, siya ay isang duwag na ang mismong pag-iisip ng bukang-liwayway at mga eroplano ng Amerika ay nagpatakas sa kanya sa larangan ng digmaan.
Sa anumang kaso, hindi natupad ni Abe ang mga tungkulin na nakatalaga sa kanya ng utos. Nagpasya siyang makuntento sa isang tila maliit na tagumpay, na natalo sa huli sa isang malaking paraan.
Hindi siya naglakas-loob na umatake sa paliparan, binigyan niya ang Hiei sa mga Amerikano upang mabuak … Ang Admiral ay naging napakahusay. Bobo at duwag. Hindi para sa wala na tinanggal si Abe mula sa pagkontrol ng mga barko sa pamamagitan ng kanyang sarili ni Yamamoto at noong Marso 1943 siya ay natanggal sa kabuuan. Totoo, ang Admiral ay hindi nag-ayos ng hara-kiri para sa kanyang sarili, ginusto niyang mamatay nang tahimik at mahinahon noong 1949 mismo.
Ngunit sa katunayan, salamat sa walang kilos na pagkilos ni Abe na hindi naganap ang Japanese landing sa Guadalcanal. Mas tiyak, ito ay ipinagpaliban, ngunit nagtapos pa rin sa kabiguan.
Ngunit narito nais kong sabihin ang ilang maiinit na salita tungkol sa mga marino ng Hapon.
Wala silang mga radar sa mga barko. Walang sinuman. At, hindi katulad ng mga Amerikano, na perpektong (o halos perpekto) na nakita ang mga Hapon sa mga radar screen at nominally handa na upang makilala ang kaaway, ang mga mandaragat ng Hapon ay nag-improbar. Naipakikita ang mas mataas na kasanayan sa labanan.
Kahit na ang katotohanan na sa simula ng labanan ay binuksan ni Admiral Abe ang mga searchlight sa kanyang Hiei, na nagpapaliwanag ng mga target ng buong squadron at dahil dito ay nagdulot ng apoy sa kanyang barko - karapat-dapat itong igalang at maunawaan, pati na rin ang mga pagkilos ng kumander ng akatsuki destroyer, si Kapitan Osama Takasuke, ang barko na binaha rin ng ilaw ng detatsment ng kaaway,kulang ang nakasuot at tibay ng isang battle cruiser.
Ang Japanese ay mas mabilis na nagpaputok, mas mahusay na gumamit ng mga torpedo, ngunit ang lahat ng ito ay na-cross out ng kawalan ng kakayahan ng utos. Kaya, tulad ng nakaraang labanan sa Savo Island, na may malinaw na kalamangan, ganap na nawala ang tagumpay.
Ang Japan ay hindi pinalad sa mga admiral. O ang Biyernes ika-13 hindi na araw pagkatapos ng lahat?
