Isang mundong puno ng mga sikreto at sikreto
Ang isa ay maaaring magsulat tungkol sa "mga lihim", at hindi sa mga haka-haka, lahat ng uri ng Tartaria at Hyperboreans, ngunit, sinasabi, ang hindi pangkaraniwang bagay ng xenoglossia, kapag ang mga bata (at kung minsan ay may sapat na gulang) ay biglang nagsimulang magsalita sa hindi kilalang mga wika, at madalas na napakaluma. Pagkatapos ng lahat, alam na ang kultura ay hindi naililipat sa kama. Ngunit may isang bagay na makikitang mailipat, kahit na hindi man.
O tungkol sa mga paglipat sa oras at espasyo, na tila nakumpirma ng medyo naitala, ngunit hindi pa rin nakakahanap ng paliwanag. O tungkol sa napatunayan na siyentipikong katotohanan na palaging may maraming mga latecomer at mga tao na nagbalik ng mga tiket para sa mga patay na eroplano, barko at tren kaysa sa mga ligtas na nakarating sa kanilang patutunguhan. Maraming nagsasabi na nakita nila ang hinaharap na sakuna sa kanilang mga pangarap. Ngunit paano ito masusuri, nasaan ang mga istatistika?
Naisip ko ang tungkol sa mga pangarap at naalala na minsan, oo, isang beses lamang ako nagkataong naging isang kalahok sa isang kakatwang pangarap na hindi na nangyari, at talagang mistiko. Iyon ay, ito ay lubos na angkop para sa bilang na "1111" at … para sa tema ng "Pagsusuri sa Militar"!
Hindi nabasang artikulo sa isang hindi nabuksan na journal
At nangyari na isang araw nakuha ko ang aking mga kamay sa journal ng yumaong M. Svirin na "Polygon", kung saan mayroong isang artikulo na kailangan ko tungkol sa pagsalakay sa Dieppe. Ngunit ang totoo ay sanay na akong gawin ang lahat nang detalyado, dahan-dahan. Samakatuwid, hindi ako nagmadali upang basahin ito, ngunit inilagay ang magazine sa talahanayan sa pag-asa sa takdang oras. Kakaunti ang alam ko tungkol sa pagsalakay sa Dieppe mismo, sa katunayan, lamang na nabasa ko ito tungkol sa TSB noong una sa mga panahong Soviet, mabuti, at malinaw na kaunti ang naalala ko rito. Sa pag-iisip na bukas ay tiyak na kailangan kong basahin ito, nakatulog ako … At nang magising ako (o panaginip lamang ito?), Nakita ko ang aking sarili sa gulong ng gulong ng ilang malaking bapor na pandigma, sa likod ng mga bintana. ang baybayin ay nakikita, sa itaas kung saan tumaas ang makapal na usok, kumikislap ng mga pag-shot at pagsabog ng mga shell. Nakakabingi - ang kanilang mga kuha ay naririnig kahit dito, - ang mga baril ng barko ay tumalo, dito at doon ang mga bukal ng tubig ay tumaas mula sa dagat. Maraming mga opisyal sa malapit, nakasuot ng uniporme na hindi ko naman alam, at pagkatapos ay biglang isa sa kanila ay sinasalita ako sa Ingles. Bakit ako nakaranas ng isang ligaw na takot, dahil sa una ay hindi ko ito maintindihan, at pagkatapos ay dahil hindi ko alam kung ano ang isasagot ko sa kanya. Ngunit sa kabilang banda, ako, sa pangkalahatan, ay nauunawaan ang lahat ng kanyang pinag-uusapan …
- Ang Royal Hamilton Light Infantry Regiment at ang Essex Scottish Regiment ay nahiga sa ilalim ng apoy ng kaaway at hindi kayang tuparin ang kanilang gawain. Ang Le Fusilier Mont-Royal na rehimen ay nagdurusa ng mabibigat na pagkalugi mula sa mga mortar at sniper ng Aleman. Mula sa baybayin, iniulat nila na hindi pa nila nagawa ang pagtagumpayan ang strip ng baybayin. Ang mga tangke ng ika-14 na Canadian Tank Regiment ay lumapag sa baybayin sa bilang ng dalawampu't pitong sasakyan, ngunit anim lamang ang tumawid sa baybayin, at ngayon ay nakikipaglaban sila sa lungsod at sa pilapil. Ang mga tanke ay nagtungo sa gusali ng casino, at ito ay nakuha. Ngunit ang mga yunit ng Saskatchewan Regiment at ang Personal na Regiment ng Cameron Highlanders sa Green Zone ay naharap sa matitinding paghihirap. Napakahirap na pagkalugi sa mga opisyal, ginoo. Ang kaaway ay nagpaputok ng labis na malakas at patuloy na nagdadala ng mga reserba …
Mga tanong at mga Sagot
"Lumabas ang mga tangke sa casino." Sa isang lugar naabutan ko na ang pariralang ito. At naalala ko na pagkatapos lamang nito ay nagsimula ang takbo doon. Ngunit saan ito Upang makakuha ng oras at kahit papaano may matutunan, nagtanong ako, na bumubuo ng isang parirala mula sa mga salitang Ingles na alam kong alam:
- Kumusta naman ang suporta mula sa hangin? (Ano ang mayroon tayo sa suporta sa hangin?)
At lubos na nauunawaan ako ng opisyal, sapagkat kaagad niyang sinabi:
May air battle sa lugar sa itaas ng tulay, kaya't ang mabisang suporta sa hangin ay halos hindi posible ngayon, ginoo. Bagaman sinabi ng punong tanggapan ng Air Force na ginagawa nila ang lahat na makakaya nila …
- Oo, ang Dieppe na ito ay isang matigas na kulay ng ulo upang basagin, - Narinig ko ang mga salita ng isa sa mga opisyal na nakatayo sa aking kanan, at agad na naintindihan ang lahat!
Kaya't ito ito, nangangahulugan ito na ako ngayon, maaaring sabihin ng isang tao, na sumasali sa sikat na "pagsalakay sa Dieppe", na pinaglihi para sa isang hindi maunawaan na dahilan at nagtapos sa isang kakila-kilabot na kabiguan para sa British. At lumalabas na ako ang namamahala sa lahat ng ito dito ngayon, dahil ang mga nandito ay nakatingin sa akin at malinaw na naghihintay para sa mga tagubilin mula sa akin! Sinubukan kong alalahanin kung ano ang nangyari doon at kung paano, ngunit naalala ko lamang ang pangalan at ranggo ng nag-utos sa landing na ito - Major General John Hamilton Roberts. Pagkatapos isang parirala ang lumitaw mula sa ilang artikulo o sa parehong Wikipedia na binigyan niya ng utos na umatras "nang hindi ganap na nililinaw ang sitwasyon" at marami ring mga Englishmen at Canadian ang napatay doon.
“Ngunit tatalo pa rin tayo sa kanila! - sa kung anong kadahilanan bigla kong napaisip at sumulyap sa relo. Mukhang ang utos na umatras ay ibinigay noong 11.00, at ngayon ay limang minuto hanggang labing-isang! Sa gayon, mabuti, mayroon akong buong limang minuto upang magpasya.
Paano ko masasabi ito sa English?
Samantala, ang pagmumura at panawagan ng tulong ay sumugod mula sa radyo, inilunsad upang makipag-usap sa baybayin, pagkatapos ay may isang tangke na nakipag-ugnay sa punong tanggapan at sinabi na nauubusan na ng bala. Iyon lang, ganap na walang saysay upang himukin ang mga bagong tao dito sa pagpatay! - Naisip ko nang malinaw. Dapat nating ibigay ang utos upang agad na simulan ang paglisan. Ngunit paano mo nasabi ito sa Ingles? Bukod dito, sa lalong madaling pag-iisip ko tungkol dito, naalala ko agad na alam ko ang salitang ito, na nakilala ko na ito sa kung saan. Ngunit tulad ng madalas na nangyayari, umiikot ang salita sa iyong dila, ngunit hindi mo lang ito maaalala. Pawis na pawis pa ang noo ko mula sa pagsisikap, at noon ko ito naalala! Naalala ko, at agad na nagbigay ng order:
- Agad na simulan ang muling pagsisimula! Ilipat sa mga kumander ng lahat ng mga yunit upang bawiin ang kanilang mga yunit mula sa labanan. Ang lahat ng landing craft ay pumunta sa baybayin - isakay sila. Sumuporta sa mga barko - ang pinaka matinding sunog kasama ang buong baybay-dagat upang sugpuin ang kalaban. At tawagan ang mga eroplano na … mabuti … takpan mo kami ng usok!
Wala sa mga tauhan ng kawani - iyon ang mayroon silang disiplina - na nagpahayag ng anumang emosyon, at kahit na walang sinuman ang nagulat. Ang radio operator lamang ang nagsimulang sumigaw sa mikropono: "Ang utos ng kumander: agad na simulan ang muling pagsisimula! Reembarcation - Kaagad! Ang lahat ng mga barko ay pupunta sa baybayin upang makarating sa landing! Inuulit ko …"
Dahil sa kaguluhan - pagkatapos ng lahat, nagbigay lamang ako ng isang makasaysayang order sa ngalan ng heneral ng hukbong British - bigla kong naramdaman na hindi maganda ang pakiramdam, na parang ang aking dibdib ay masikip at hindi ako makahinga. Kaya't binuksan ko ang pinto ng armored at lumabas sa tulay. Naroroon ang pag-ungol ng mga baril ng barko, at ang berdeng tubig ng dagat dito at doon kumukulo ng mga mabulaong breaker mula sa pagsabog ng mga shell at bomba. Isang bomba ng German Ju-87 na may puti at itim na mga krus sa mga pakpak at fuselage, at isang katawa-tawa na landing gear na dumidikit sa ibaba, at … isang patak ng bomba ang agad na dumating dito, at tila sa akin, lumipad diretso sa aking tagiliran! Pagkatapos ay nahulog siya ng isang daang metro mula sa gilid at sumabog ng isang nakakabinging dagundong, na itinapon ang isang mataas na bukal ng tubig sa kalangitan. Sumabog ang malamig na tubig sa aking mukha … at sa mismong segundo na iyon naramdaman kong gising na ako!
"Maraming mga bagay sa kalikasan, kaibigan Horatio …" Wala diyan?
Ang unang bagay na naramdaman ko nang sabay ay malamig, na parang natulog lang ako, bagaman, nakatulog, naalala ko ang nakakaantig na pakiramdam ng init at ginhawa nang makatulog ako. Pagkatapos, hawakan ang aking mukha, nalaman kong basa na ang lahat, at nang matikman ko ang tubig, nalaman kong ito ay … maalat, iyon ay, dagat!
"Blimey! - Akala ko, natatakpan ng malamig, malagkit na pawis. - Lumabas na sa isang panaginip lumipat ako sa katawan ni Heneral Roberts, noong 1942! Gayunpaman, ang aking kamalayan ay hindi nakikipag-ugnay sa kanyang kamalayan sa anumang paraan, sapagkat sa una ay hindi ko alam kung sino ako, kung nasaan ako, at bukod sa, patuloy kong hinahanap ang mga salitang Ingles na alam ko, kahit na talagang sinasalita ko sa boses niya!"
Sa umaga, ang una kong ginawa ay tingnan ang magazine na aking dinala. Mayroong maraming doon, kaya't hindi madaling makarating sa ilalim - masyadong maraming mga detalye. Sa Wikipedia, walang isang salita tungkol sa pagkakasunud-sunod nang walang sapat na dahilan. Maliwanag, ito ay isang parirala mula sa TSB.
Tila na itinatag ng agham na ang mga paggalaw sa isang panaginip ay nangyayari, kahit na, syempre, napakahirap idokumento ang mga ito. Ito ay kilala, halimbawa, isang paglalakbay sa isang panaginip, nasaksihan ng ibang mga tao, na ginawa ng asawa ng isang tiyak na Wilmot, isang negosyanteng Amerikano. Ang sinabi ni L. Watson sa kanyang librong "Romeo's Error". Ngunit ito ay isang kaso lamang, o ito ay isang "laro ng pag-iisip na natutulog", hindi ako maaaring hatulan, kahit na ang panaginip mismo ay napakaliwanag, kaya "buhay" na ang isang hindi sinasadya ay nais na maniwala na ganito iyon, kasama na ang lasa ng tubig dagat … At ang memorya ng kanya ay mananatili sa akin sa buong buhay.
