Sa isa sa mga lungsod ng lambak ng Chevreuse ng Pransya, maaari mong makita ang isang bantayog sa isang tao na hindi isang sikat na kumander, o isang mahusay na siyentipiko, o isang henyo na manunulat, ngunit, gayunpaman, ay kilala, marahil, sa lahat.
Monumento sa Cyrano de Bergerac, lungsod ng Bergerac, Chevreuse Valley
Ang isang insidente sa kasaysayan ng mundo ay bihira, ngunit sa anumang paraan ay hindi kapansin-pansin. Sa kanyang tanyag na nobela, niluwalhati ni A. Dumas ang pangkalahatang hindi kapansin-pansin na tagapampanya na si Charles de Butz, Count d'Artagnan. Ang makinang na adventurer na si Casanova at ang iskulturang si Cellini ay "gumawa ng kanilang sarili" sa kanilang sarili, na personal na nagsusulat ng mga kathang-isip na mga alaala. Hindi gaanong pinalad ang kasama ni Jeanne d'Arc na si Gilles de Rais, na kilala sa buong mundo bilang Duke ng Bluebeard. At ang aming bayani ay naging tanyag salamat kay Edmond Rostand. "Sa buong buhay ko ay tiniis ko ang mga paghihirap, hindi ako nagtagumpay - at maging ang aking kamatayan!" - kung gaano karaming mapait na kabalintuna ang naririnig sa mga salitang inilagay sa bibig ng aming bayani ng manunulat ng dula sa Pransya. Imortalidad kapalit ng papel na ginagampanan ng isang bayani ng komiks! Ngunit kanino natin ikukwento ang ating kwento? Sasagutin namin ang mga talata ng Rostand:
… Narito inilibing ang isang makata, isang bretter, isang pilosopo, Hindi nalulutas ang mga isyu sa buhay;
Aeronaut at physicist, musikero, Hindi kilalang talento
Lahat ng aking buhay na hinimok ng masamang kapalaran;
Isang kapus-palad na kasintahan at isang mahirap na tao -
Sa isang salita, Cyrano de Bergerac."
Cyrano de Bergerac, larawan
Ang tao na noong ika-17 siglo ay nagsabi: "Dahilan lamang, Dahilan lamang ang aking panginoon." Sino, ayon kay Théophile Gaultier, "nararapat na tawaging isang henyo, at hindi isang nakakatawang baliw, tulad ng nakita ng kanyang mga kapanahon." At sino ang hindi inaasahan "natagpuan ang kanyang sarili sa sapatos ng isang komiks na character, hindi kahit na malayo na nakapagpapaalala ng totoong Cyrano" (Jean Fresti).
Hindi siya isang maharlika o isang Gascon. Ang lolo ng aming bida, na sa kaninong karangalan ay natanggap niya ang pangalang Savignen noong siya ay nabinyagan, ay isang manlalaro ng isda sa Paris, at si Cyrano, sa katunayan, ay hindi isang pangalan, ngunit isang apelyido. Ang pamilya kung saan siya ipinanganak ay napakayaman na kayang bumili ng kanyang lolo ang dalawang mga pinagmulan na dating kabilang sa marangal na pamilya ng de Bergerac. Kaya si Cyrano ay nakakuha ng isang bagong "marangal" apelyido, kung saan, sa pangkalahatan, wala siyang karapatan. Siya ay "naging" Gasconian upang magpatulong sa Royal Guard, kung saan ang kagustuhan ay ibinigay sa mga imigrante mula sa Gascony. Gayunpaman, tulad ng madalas na nangyayari sa buhay, ang katutubong taga-Paris na si Cyrano de Bergerac sa kanyang kaluluwa ay naging isang Gascon na hahanapin. Naalala ng kaibigang si Lebreu maraming taon na ang lumipas: "Si Duels, na sa oras na iyon ay marahil ang nag-iisa at pinakamabilis na paraan upang maging sikat, agad na nagwagi sa kanya ng isang katanyagan na ang mga Gasko … ay tumingin sa kanya bilang isang tunay na demonyo ng katapangan at binibilang ng napakaraming Ipinaglalaban para sa kanya kung ilang araw siya sa serbisyo. " Nakatutuwa na sa ngayon lamang ang kilalang Charles Ogier de Baz de Castelmore, si Count D'Artagnan, na, sigurado, pamilyar sa ating bayani, ay nagsilbi sa royal guard. Hindi ito pinagdudahan ni E. Rostan, na naglalarawan sa kanilang pagpupulong tulad ng sumusunod:
At ikaw, ng Diyos, gusto ko ito, Napapalakpak ako ng abot ng makakaya.
Magaling ang tunggalian.
At kahit anong sabihin mo, matalas ang dila mo!"
Charles de Butz, Count D'Artagnan
Si Cyrano de Bergerac ay lumahok sa dalawang mga kampanyang militar (Tatlumpung Taong Digmaan), na bawat isa sa kanya ay nasugatan: noong 1639 sa panahon ng pagkubkob sa Muson, at noong 1640 sa Arras (Count d'Artagnan ay nasugatan din doon). Ang pangalawang sugat (sa leeg) ay napakaseryoso na sa edad na 22, si de Bergerac ay kailangang umalis nang tuluyan sa serbisyo militar. Hindi isuko ni Cyrano ang kanyang mga nakagawian at itinuring pa rin siyang pinaka-mapanganib na duelista sa Paris. Lalo siyang niluwalhati ng maalamat na labanan sa Tower of Nels, kung saan nagawang talunin ni Cyrano at ng kaibigang si François Linier ang sampung mamamatay-tao ("bravo"): dalawang mang-atake ang napatay, pito ang malubhang nasugatan.
Nelskaya tower
Gayunpaman, ito ay sa parehong oras na kinuha niya ang aktibidad ng panitikan, na nagdala sa kanya ng bagong katanyagan sa mga silid sa pagguhit ng Paris. Ang kanyang panulat ay naging hindi gaanong matalim kaysa sa isang tabak, at hindi niya itinago ang mga dahilan kung bakit nagsimula siyang gumamit ng isang bagong "sandata": "Ano ang silbi ng tinta, maliban sa mapahamak ang kalaban?" - retorika niyang tinanong sa isa sa mga satyr niya. Kasabay ng mga satire, polyeto at epigram, sumulat si Cyrano de Bergerac ng mas seryosong mga akda, at naging tanyag. Noong 1646, naganap ang premiere ng kanyang unang dula, The Fooled Pedant. Ang mga kagalingang pampanitikan ng gawaing ito ay pinakamahusay na pinatunayan ng katotohanang ang dakilang Moliere ay gumawa ng dalawang eksena mula sa dulang ito na halos hindi nagbago sa kanyang komedya na Scapena's Tricksters. Isa sa mga parirala ng gawaing ito ni Cyrano ("Ano ang kolera na nagdala sa kanya sa galley na ito?") Naging isang parirala na catch, at nakaligtas sa wikang Pranses hanggang sa ating panahon. Noong 1650, sa Paris, ang kanyang nobela na The Comic History of the States and Empires of the Moon ay gumawa ng maraming ingay, na, sinasadya, ay isinalin sa Russian (sa Russia ito ay nai-publish sa ilalim ng pamagat na Another Light, o the States and Empires ng Buwan).
Mga estado at emperyo ng buwan
Ang isang bilang ng mga iskolar ng panitikan ay itinuturing na ito ang unang gawaing gawa sa science fiction sa Europa kung saan pinamulat ng may-akda na asahan ang isang bilang ng mga natuklasan noong ika-19 at ika-20 siglo. Sa dalawang malalaking sisidlan na puno ng usok, sa tulong na nakuha ng propetang si Enoch sa buwan, nakita ng mga modernong mananaliksik ang isang prototype ng isang lobo. Ngunit ang paglipad na inilarawan ni de Bergerac ay lampas sa kumpetisyon: siya ay nasa sabungan, na dinala sa kalawakan ng isang multistage rocket (!)
"Alamin, kung gayon, na ang mga rocket ay nakaayos sa anim na hilera ng anim na mga rocket sa bawat hilera at pinalakas ng mga kawit na pinipigilan bawat kalahating dosenang, at ang apoy, na sumipsip ng isang hilera ng mga misil, ay inilipat sa susunod na hilera at pagkatapos ay ang susunod."
Ang susunod na panukala na gamitin ang mga rocket bilang isang sasakyan ay ginawa 200 taon lamang (Kibalchich). Gayunpaman, ang gasolina ay naging ganap na hindi naaangkop - isang pinaghalong hamog (na itinuturing ng mga alchemist na isang mapaghimala na likido na maaaring matunaw ang ginto) at saltpeter. Ang utak ng bovine kung saan niya pinahiran ang kanyang katawan (sa oras na ito ay pinaniniwalaan na ang Moon ay umaakit sa kanila) ay tumulong upang mapunta ang buwan. Sa parehong nobela, inilarawan ang isang aparato na mukhang isang radio receiver o isang manlalaro: isang libro na nangangailangan ng tainga at hindi mga mata na mabasa. Ang mensahe tungkol sa "mga mobile home" kung saan maaari kang lumipat sa bawat lugar ay nakakainteres din. Sa pamamagitan ng paraan, sa isa pa, natitirang hindi natapos na gawain ("The Comic History of the States and Empires of the Sun"), malinaw na inilarawan ni Cyrano ang mga bombilya ng kuryente: "mga ilaw na hindi mapapatay", na ang ilaw ay may parehong pinagmulan ng ilaw ng kidlat, pinapatay kapag ang kanilang panlabas na shell ay nawasak. Ang paglalarawan ng buhay panlipunan sa Buwan ay may katangian ng isang intelektwal at pilosopiko utopia. Ang mga naninirahan sa Buwan, ayon kay Cyrano de Bergerac, kumakain ng mga singaw ng pagkain, natutulog sa mga bulaklak, at sa halip na mga kandila ay gumagamit ng mga alitaptap sa mga baso ng kristal. Sa halip na pera sa buwan, nagbabayad sila ng anim na linya, at ang pinakamayaman na tao ay mga makata. Sa panahon ng mga giyera, nakikipaglaban ang mga matapang na kalalakihan, nakikipaglaban ang mga higante laban sa mga higante, nakikipaglaban ang mga mahihina laban sa mga mahihina. Pagkatapos ay nagpapatuloy ang giyera sa anyo ng mga talakayan. Bilang karagdagan, si Cyrano de Bergerac ang unang nagmungkahi na ang mga diyos ay mga dayuhan mula sa kalawakan. Tulad ng para sa malaking ilong, panunuya na kung saan pinagmumultuhan si Cyrano de Bergerac sa lahat ng kanyang buhay, pagkatapos para sa mga naninirahan sa Buwan ito ay isang signboard, "kung saan nakasulat ito: narito ang isang matalino, maingat, magalang, mabait, marangal, mapagbigay lalaki."Ang mga kalalakihang walang ilong sa buwan ay na-disenfranchised.
Ang kalaban sa panitikan ni Cyrano ay ang bantog na manunulat ng drama na si Scarron: isang retiradong tagapagbantay ay kinutya ang mga "mababa at maliit" na mga tema ng mga komedya ni Scarron, at siya naman ay kinutya ang kanyang mga pagtatangka na tumagos sa mataas na lipunan at kawalang kabuluhan.
Scarron
Sumang-ayon sila sa poot kay Mazarin.
Cardinal Mazarin, larawan
Si Scarron ang kauna-unahang nagsulat ng isang nakalulungkot na polyeto (bilang isang resulta na nawala ang kanyang pensiyon), suportado siya ng maraming mga may-akda na sumulat ng daan-daang "mazarinas". Kabilang sa mga ito ay si Cyrano de Bergerac, na, sa genre ng burlesque, ay sumulat ng isa sa pinaka napakatalino na mazarinades, The Burned-out Minister. Gayunpaman, kalaunan ay binago niya ang kanyang pag-uugali sa paborito ng Queen-Regent na Anne ng Austria at sa "Letter Against the Fruters" ay mahigpit na pinuna ang kanyang mga dating kakampi. Bilang isang resulta, marami sa mga kaibigan ang tumalikod kay Cyrano. Sumunod ang kasawian kay de Bergerac. Matapos ang pagkamatay ng kanyang ama, nawala sa kanya ang lahat ng mapagkukunan at pinilit na makahanap ng isang patron sa katauhan ng Duke D'Arpageon, kung kanino siya nagsimula na italaga ang kanyang mga gawa. Dahil sa sakit na nauugnay sa mga epekto ng mga sugat at nalulumbay na moral, nagsimula siyang kumuha ng opyo. Hindi ito humantong sa kabutihan. Ang kanyang bagong dula, Ang Kamatayan ni Agrippina, ay booed ng publiko. Ang landas na iniwan ni De Bergerac sa panitikang Pranses ay naging ephemeral: noong 1858, sinulat ni Paul Lacroix ang tungkol sa kanya sa paunang salita sa isang bagong nai-publish na maliit na koleksyon: "Ang bawat isa (de Bergerac) ay kilala siya, ngunit walang nagbasa sa kanya."
Ang pagtatapos ng buhay ng makata, bayani at duwelo ay malungkot. Isang gabi ay bumagsak sa kanya ang isang sinag mula sa tuktok na palapag ng isang gusaling isinasagawa. Mayroong mga paulit-ulit na alingawngaw na ang aksidente ay naitatag ng maraming mga kaaway ni de Bergerac, na hindi nangahas na lantarang kalabanin siya. Nakaligtas siya, ngunit nanatiling lumpo, pinalayas siya ng dating patron palabas ng bahay at ang mga huling araw ng kanyang buhay na ginugol ni Cyrano sa kahirapan. Namatay siya noong 1655 sa edad na 36 at nakalimutan sa halos 250 taon. Ang muling pagkabuhay ng bayani ay naganap noong Pasko 1897, nang ang premiere ng heroic comedy na "Cyrano de Bergerac" ni Edmond Rostand ay naganap sa teatro sa Paris na "Port-Saint-Martin" na may tagumpay. Sa bisperas ng pagganap, ginawa ni Rostan ang lahat upang "punan" ang produksyon. Hindi lamang siya nahulog sa pinakamalalim na pagkalumbay at humihingi na ng paumanhin na napunta siya sa isang pakikipagsapalaran, ngunit sinubukan niyang mahawahan ang kanyang kalooban at "dampen" ang tropa ng teatro, ilang minuto bago umakyat ang kurtina, na hinihiling sa lahat kapatawaran para sa walang pag-asa at katahimikan na dula na isinulat niya. Hindi pa rin siya nagtagumpay sa pagwasak sa premiere: ang tagumpay ng pagganap ay lumampas sa lahat ng inaasahan.
Edmond Rostand
Cyrano de Bergerac, edisyon ng Pransya
Si Cyrano de Bergerac, isang adventurer, isang breter at isang manunulat, ay "bumangon muli" sa yugto ng dula-dulaan, ngunit, aba, lumitaw siya sa harap ng madla sa isa lamang sa kanyang mga nagkatawang-tao. At ngayon, para sa napakaraming tao, siya ay isang pang-ilong na rake na nagdurusa mula sa isang pagiging masalimuot, isang pabaya na tagapaghayag at isang duwelo, ngunit, sa pangkalahatan, isang mabait at guwapong tao, palaging handa na patalsikin ang mga kaaway sa isang balon -kininang salita at isang matalim na tabak.
"Ang balabal ay tumaas sa likuran, suportado ng tabak, Tulad ng buntot ng titi, na may walang ingat na tapang."
(E. Rostan).
Gerard Depardieu bilang Cyrano de Bergerac, 1990 film
