Marahil, napansin ng mga regular na mambabasa ng VO na paminsan-minsan lumilitaw ang mga artikulo dito tungkol sa mga kastilyo na matatagpuan minsan sa mga kamangha-manghang lugar, at ang bawat isa sa kanila ay may kani-kanilang kwento. Ang ilang kastilyo ay bantog sa arkitektura nito, ang ilan ay may duguang kasaysayan na literal na nag-freeze ang dugo sa kanilang mga ugat, at ang ilan ay maganda at orihinal lamang. Maraming beses na ang mga mambabasa ng mga materyal na ito ay nagpahayag ng kanilang mga hangarin na bigyang pansin ang "kasaysayan ng pagbabaka" ng kastilyo na ito, at kung bakit ito naiintindihan. Naiintindihan, ngunit hindi palaging nakakamit. Kadalasan sa mga paglalarawan ng mga kastilyo mayroong mga tulad parirala: "ay kinubkob", "kinuha", ngunit kung paano naganap ang pagkubkob at kung paano ito kinuha, kasaysayan, aba, ay tahimik.
Narito ang lahat ng natitira sa St Andrews Castle ngayon.
Gayunpaman, mayroong isang kastilyo sa Inglatera, ang mga laban na inilarawan nang detalyado sa mga mapagkukunan ng Ingles, kahit na ang kastilyo mismo ngayon ay isang tumpok lamang ng mga labi. Ito ang St Andrews Castle, na matatagpuan sa bayan ng parehong pangalan, tahanan ng pinakalumang unibersidad sa Scotland, na itinatag noong 1403. Ang ikatlo ng populasyon ng lungsod ngayon ay mga mag-aaral, at ang natitira ay nagpapaupa sa kanila ng mga silid at hinahain sila. Ang lungsod mismo ay napakatanda din. Sa anumang kaso, nalalaman na ang pagtatayo ng bagong Cathedral ng St. Andrew ay nagsimula dito noong 1158 (at ang luma ay itinayo roon bago pa iyon!), Ngunit ito ay inilaan lamang noong XIV na siglo na sa ilalim ni Haring Robert ang Bruce. Bakit ang tagal Oo, dahil ang laki ng katedral na ito para sa mga oras na iyon ay kamangha-manghang.
At ito ang natitira sa St. Andrew's Cathedral. Malapit ang Tower of St. Regula - kahit na mas sinaunang kaysa sa mismong katedral, ngunit napanatili pa rin hanggang ngayon.
Ang tanawin ng lungsod ng St. Andrews, ang kastilyo at ang mga lugar ng pagkasira ng katedral mula sa tore ng St. Regula.
Nananatili sa isa sa mga dingding ng St Andrews Cathedral. Tunay, ito ang magiging dekorasyon ng lungsod na ito at ng buong lokal na baybayin!
Ang mga labi ng St. Andrew ay itinago din dito, ngunit sa panahon ng Repormasyon ay nawasak ito, at nawala ang mga labi (sa isang salita, nangyari ang lahat tulad ng ipinakita sa pelikulang Soviet na "The Last Relic"!), At ngayon lamang ang mga lugar ng pagkasira ay nananatili sa lugar nito, kahit na mula sa kanila masasabi mo kung gaano kaganda ang gusaling ito sa oras na iyon na malayo sa amin. Katulad nito, ang kastilyo na matatagpuan literal sa tapat ng katedral na ito, na matatagpuan sa baybayin ng dagat, ay malakas at pinatibay nang mabuti …
Kaya, ang pagkubkob at labanan para sa St. Andrews Castle ay naganap noong 1546 - 1547. at sinundan pagkatapos ng pagpatay kay Cardinal Beaton sa kanya ng isang pangkat ng mga Protestant radical. Pagkatapos nito, sa ilang kadahilanan, nanatili sila sa kastilyo at kinubkob ng gobernador ng Scotland, Arran. Ang pagkubkob ay tumagal ng 18 buwan, hanggang sa ang kastilyo ay tuluyang sumuko sa isang French squadron matapos ang isang mabangis na bombardment ng artilerya. Ang garison ng Protestante, kasama ang Protestanteng mangangaral na si John Knox, ay dinala sa Pransya at nagpasyang gamitin bilang alipin … sa mga galley.
Upang maiwasan ang mga aksidente, ang mga bakod ay naka-install saanman sa kastilyo.
Kaya, bago iyon, ang St. Andrews Castle ay ang tirahan ni Cardinal David Beaton at ang kanyang mistress na si Marion Ogilvy. Bukod dito, si Beaton, na may malaking kapangyarihan, ay labag sa kasal ni Mary Stuart kasama si Prinsipe Edward, na kalaunan ay naging Hari ng Inglatera na si Edward VI. Hindi ito ginusto ni Henry VIII, at nakita niyang handa ang mga tao … upang alisin ang kardinal mula sa larangan ng politika! Sa gayon, ang kanyang embahador sa Scotland, si Ralph Zadler, ay naghahanap para sa kanila, na nag-aalok na makuha o pumatay lamang sa hindi maakit na kardinal.
Ang teritoryo ng kastilyo ay medyo maliit at hindi malinaw kung gaano ang isang malaking garison sa loob nito sa loob ng 18 buwan.
Noong Sabado, Mayo 29, 1546, ang mga nagsabwatan ay nahati sa apat na pangkat. Limang tao ang nagkubli bilang kanilang mga mason at pumasok sa kastilyo. Ang pangunahing kasabwat na si James Melville ay nagtapos din sa kastilyo upang ayusin ang isang pagpupulong kasama ang kardinal. Si William Kirkaldy ng Grange at walong iba pa ay pumasok sa kastilyo sa pamamagitan ng isang drawbridge, kung saan nakasama sila ng isang tiyak na si John Leslie ng Parkhill. Iyon ay, maraming mga sabwatan. Sama-sama nilang nalupig ang bantay na si Ambrose Stirling, sinaksak at itinapon ang bangkay sa kanal.
Pagkatapos ay sinira nila ang mga panloob na silid ng kastilyo, kung saan hinampas ni Peter Carmichael ang kardinal sa kanyang silid o sa paikot na hagdanan sa silangan na tore ng kastilyo. Upang mapanatili ang mga tagasuporta ng kardinal sa lungsod, sa pamumuno ni James Lermont ng Darzi, mula sa pagtatangka ng atake, isinabit nila ang bangkay ng pinatay upang malinaw na makita ito.
Ang amerikana ng Cardinal Beaton, natuklasan sa isa sa mga silid ng kastilyo.
Dagdag dito, ang mga nagsasabwatan, sa ilang kadahilanan, ay iwisik ng asin ang katawan ni Beaton, binalot ito ng tingga at inilibing sa dagat sa tapat ng tower ng kastilyo. At kaagad na lumitaw ang isang alamat tungkol sa multo ng kardinal, gumagala sa gabi sa silong ng kastilyo. Isang maruming konsensya, lagi siyang naghahanap ng dahilan …
Ang Gobernador ng Arran sa oras na ito ay nakikibahagi sa pagkubkob sa Dumbarton Castle sa kanluran ng Scotland, na kinuha niya noong Hulyo 8, 1546.
Pagkatapos ang Parlyamento ng Scottish sa Sterling noong Hunyo 11, 1546, ay naglabas ng isang proklamasyon na nagbabawal sa tulong ng mga mamamatay-tao na tumira sa kastilyong ito. Sa gayon, at ang mga, ayon sa mga lokal na salaysay na dumating sa amin, ay nakikibahagi sa pagnanakaw ng mga lokal na residente, pagsunog sa kanilang mga bahay at "paggamit ng kanilang mga katawan sa pakikiapid sa mga matuwid na kababaihan" - tulad ng isang parirala sa Ingles na kasing bigat ng isang malaking bato, katulad sa kilalang halimbawa na "Mayroon akong aso"). Samantala, nagsimulang maghanda si Arran para sa pagkubkob ng kastilyo. Ang mga monasteryo sa Scotland ay iniutos na magbayad ng buwis na £ 6,000 upang sakupin ang mga gastos sa pagpapanumbalik nito, dahil malinaw na maaapektuhan ito ng matinding labanan. Bilang karagdagan, sina Norman Leslie at Kirkcaldy ng Grange, kasama ang lahat ng kanilang mga kasabwat, ay pinatalsik dahil sa pagpatay sa kardinal mula sa simbahan. Noong Nobyembre 23, isang kopya ng "dakilang paninirang puri" na naipadala sa mga mamamatay-tao ay naihatid sa kastilyo, upang magbago ang kanilang isip at sumuko.
Castle sa mababang alon.
Noong Oktubre 1546, ang mga puwersa ni Arran ay lumapit sa St. Andrews at ang pagkubkob ay nagsimula nang masigasig. Napagpasyahan na maghukay ng isang lagusan sa ilalim ng Fore tower at pasabog ito. Ang embahador ng Pransya na si Odet de Selve, na nasa kampo ng mga nakakubkob, ay nag-ulat noong Nobyembre 10 na ito ay hinukay sa loob ng 18 araw. Ngunit ang mga tagapagtanggol ng kastilyo ay naghukay ng isang counter course! Sa kabila ng katotohanang kinakailangan na maghukay ng matitigas na mga bato, ang mga tunnels ay hinukay at, saka, nakilala nila ang ilalim ng lupa! Pagkatapos ay binuksan muli sila noong 1879 at ngayon nananatili silang bukas sa mga turista bilang isang halimbawa ng sinaunang military engineering art. Bukod dito, ang mga tagapagtanggol ng kastilyo ay hindi naghukay ng isa, ngunit hanggang sa tatlong mga lagusan bago sila makarating sa mga umaatake at matagumpay na hinipan ang countermine.
Ganito ang hitsura nito sa taglamig.
Ang artilerya ni Arran ay binubuo ng mga kanyon na may kani-kanilang mga pangalan: "Crook-mow" at "Thrawynmouthe" (ito ang mga kakaibang pangalan, at sino pa ang makakaalam kung ano ang ibig sabihin), at isang baril na may mas naiintindihang pangalan na "Deaf Mag". Ang apoy sa kastilyo ay nagpatuloy hanggang sa gabi, at ang mga tagapagtanggol din ay nagpaputok, at sa paggawa nito pinatay nila ang hari ng baril na si John Borthwick, ang master artilleryman na si Argyll at maraming iba pang mga baril. Matapos ang dalawang araw na patuloy na nasawi kasama ng kanyang mga baril, tumanggi si Arran na magpaputok sa kastilyo.
Ang mga kanyon ay pinaputok din sa oras na iyon, sila lamang ang nakatayo sa mga karwahe. Ang isang pa rin mula sa pelikulang "The Last Relic". At mayroon ding isang kahanga-hangang parirala ni Roman Bykov: "Ang mga kalalakihan ay mga lalaki!"
Noong Nobyembre, nalaman niya na ang hukbong Ingles ay patungo upang tulungan ang mga tagapagtanggol ng kastilyo, kaya inutusan niya ang mga angkan sa ilalim ng kanyang utos na ilabas ang kanilang mga tao sa dagat at labanan ang pagsalakay ng British. Gayunpaman, ang katotohanan na ang kastilyo ay nakatayo sa tabing dagat na nakatulong upang maibigay ito kahit na walang tulong ng mga barkong Ingles. Halimbawa, 60 lead cores na itinapon mula sa mga bubong ng mga kaalyado ng mga tagapagtanggol sa kastilyo ay dinala doon ng mga bangka. Ang mga suplay ng pagkain ay naihatid sa ganitong paraan, ngunit gayunpaman Walter Melville at dalawampung iba pang mga tao sa kastilyo ay namatay dahil sa hindi magandang nutrisyon at lipas na isda.
Larawan ng kastilyo ng unang bahagi ng ikadalawampu siglo. Paul Getty Museum.
Ngunit pagkatapos ay mayroong isang personal na kahilingan mula kay Henry VIII (nagsulat siya ng isang liham kay Arran noong Disyembre 20, 1546, na hinihiling sa kanya na talikuran ang pagkubkob) upang wakasan ang mga pagkapoot, at sina Leslie at William Kirkaldy ay binigyan ng bawat isa ng £ 100 mula sa Privy Council ng England. Ayon sa hari, ang mga tao na kinubkob sa kastilyo ay kanyang mga kaibigan at "mabuting pagbati sa kasal sa Ingles."
Ang kahilingan ng isang hari na tulad ni Henry VIII ay halos isang utos, kahit na siya ay isang dayuhang monarko. At noong Disyembre 18, 1546, isang armistice ay nilagdaan, na kung saan ang nakubkob sa kastilyo ay dapat na manatili doon, naghihintay ng absolusyon mula sa Papa ng mga kasalanan para sa pagpatay, at pagkatapos ay papayagan silang isuko ito sa mabuting kalagayan. Bilang isang pangako ng mabuting kalooban, ang nag-aalab na mga Protestante ay nagpadala ng dalawang bihag kay Arran, ang dalawang mas batang anak na lalaki ng pamilyang Grange, at kapatid ni Lord Ruthven, na dinala sa Kingorn noong Disyembre 20.
Gate ng kastilyo. Paningin sa loob.
Dalawang inhinyero ng militar ng Italya ang tumulong din sa mga kinubkob mula kay Henry VIII: Guillaume de Rosetti at Angelo Arkano. Pagkamatay ni Henry noong Enero 27, 1547, nagpasya ang kanyang anak na si Edward VI na huwag magpadala ng armadong tulong sa mga kinubkob. Totoo, ang mga barkong British ay nagdala sa kanila ng mga sandata at bala, ngunit ang St. Andrews ay hinarangan mula sa dagat ng Scottish Navy at hindi sila naabot ng tulong. Ngunit nag-alok ang kinubkob na magpadala ng liham sa Santo Papa upang hindi niya … patawarin sila! Pagkatapos, sinabi nila, kakailanganin nating umupo sa kastilyo na ito nang mas maaga, kung saan maaga o huli ay pipilitin ang British na tulungan sila, sapagkat sila ay magkakapatid na may pananampalataya!
Ang parehong tower na may isang gate - tingnan mula sa labas.
Magkagayunman, dumating ang isang scapegoat noong Abril 1547, ngunit tumanggi na sumuko ang mga kinubkob. Ang mga barkong British na may mga pagkain ay dumating muli sa kastilyo, ngunit dinakip sila ng mga Scots. At sa gayon ang "tug of war" na ito ay magpapatuloy pa, ngunit dito noong Hulyo 1547, nakialam si King Henry II ng Pransya sa tunggalian. Nagpasya siyang magpadala ng isang fleet upang kunin ang kastilyo para sa gobyerno ng Scotland. Bagaman ang fleet ay nakita ng mga tagamasid ng British, ipinapalagay nila na sakay si Mary Stuart. Samantala, 24 na mga barkong pandigma ang lumapit sa baybayin ng Scotland at hinarangan ang St. Andrews mula sa dagat at sa Firth of Forth.
Mga galeriya sa ilalim ng lupa ng giyera.
Sa pangkalahatan, ang walang bunga na pagbaril mula sa mga barkong Pranses ay nagpatuloy sa loob ng 20 araw, pagkatapos nito ay inilunsad ang pag-atake, at ang mga tagapagtanggol ay naubos na mula sa salot. Kasabay nito, inilagay ng mga nagkubkob ang kanilang mga baril kahit sa tore ng Church of St. Salvatore at ang tower ng Cathedral ng St. Andrews. Nagsimula ang kanyon bago sumapit ang araw ng madaling araw ng Sabado ng 30 Hulyo. Ang bombardment mula sa lupa ay nagpatuloy ng maraming oras, at ang mga kanyon ng kastilyo ay aktibong tumugon, at pinatay pa ang maraming mga rower sa galley ng French fleet.
Ang balon na nagbigay ng tubig sa garison.
Kinabukasan, nagpatuloy ang pagputok ng kastilyo mula sa 14 na baril sa lupa, ngunit pinatahimik sila ng malakas na ulan. At pagkatapos ay nagsimulang makipag-ayos si William Kirkaldi ng Grange kay Leone Strozzi, Bago si Capua, na kabilang sa mga pumapaligid.
Samantala, ang balita na ang French fleet ay kumubkob sa kastilyo ng St. Andrews naabot sa London noong 27 Hulyo. Noong Agosto 1, 1547, inatasan si Admiral Edward Clinton na maglakbay sa St. Andrews at tulungan ang mga tagapagtanggol nito "na mabilis na pinapayagan ng hangin o panahon." Ngunit … ang burukrasya sa Inglatera ay nagtatrabaho nang "mahusay" na hindi natanggap ni Clinton ang order na ito hanggang Agosto 9, kung huli na ang lahat upang gumawa ng anumang aksyon.
Tingnan ang patyo ng kastilyo at ang tower ng gate.
Bilang isang resulta, kinuha ng Pranses ang lahat ng mga sumuko bilang mga tropeo at inilagay ang mga ito sa mga galley bilang mga sakay. Ang embahador ng Britanya sa Pransya ay sinabi kay Henry II na ito ay isang hindi magiliw na kilos patungo sa Britain, "ngunit palakaibigan sa Scotland," sagot ng hari. Totoo, pagkatapos ay nagsimula ang isang seryosong digmaan kasama ang Scotland, ang mga Scots ay natalo dito at tumigil si Henry sa pagsuporta sa kanila, na tila iniisip na ang mga pinapaboran ng Diyos, nagpapadala siya ng tagumpay, hindi pagkatalo!
Ang tanawin ng kastilyo mula sa dagat sa mababang alon.
Ang kastilyo ay wasak na nawasak, at pagkatapos ay makabuluhang itinayong muli ni Archbishop John Hamilton, ang ilehitimong kapatid ng gobernador ng Arran at kahalili kay Cardinal Beaton.
Ang modernong pasukan sa kastilyo.
Narito ang pagtatapos ng kasaysayan ng labanan ng St. Andrews Castle. Ganyan ang laban nila noon, at halos kapareho ng kung paano sila nag-aaway ngayon, di ba?
