Sa artikulong ito, bumalik kami sa paglalarawan ng mga pagpapatakbo ng mga cruiser na klase ng Pearl sa Labanan ng Tsushima. Maaaring mukhang iyon, nakikipagtalo tungkol sa mga hangarin at desisyon ng Z. P. Rozhestvensky, ang may-akda ay napakalayo mula sa paksa, ngunit lahat ng ito ay ganap na kinakailangan upang maunawaan kung bakit ang aming mga high-speed reconnaissance cruiser ay hindi ginamit para sa kanilang nilalayon na layunin, iyon ay, upang makita ang pangunahing pwersa ng kalaban.
At gayon pa man: bakit?
Sa isang klasikong labanan sa hukbong-dagat, kung ang parehong mga squadrons ay naghahanap ng isang mapagpasyang labanan, kinakailangan ang pagsisiyasat, dahil pinapayagan nito ang admiral, na gumagawa nito, upang makita ang pangunahing mga puwersa ng kaaway nang maaga, na nagbibigay sa kanya ng pagkakataong iposisyon at ihanay ang kanyang squadron upang maipakilala ito sa laban sa pinaka makatuwiran at kumikitang paraan.
Sa mga nakaraang artikulo ng pag-ikot na ito, ipinakita ng may-akda na ang kumander ng Russia, na lubos na may kamalayan sa mga pakinabang na ibinibigay ng mataas na bilis ng squadron ng kanyang mga barko sa H. Togo, ay walang kahit kaunting pag-asa para dito. Ang problema ay ang mga pangunahing pwersa, kahit na sa hindi magandang kondisyon ng kakayahang makita, ay maaaring makita ang bawat isa mula sa pitong milya, at ang distansya ng isang mapagpasyang labanan ng artilerya, kung saan talagang posible na magdulot ng malaking pinsala sa mga barkong kaaway, ay mas mababa sa 4 milya, iyon ay, 40 mga kable. Sa madaling salita, Z. P. Si Rozhestvensky ay hindi kailanman magagawang "bitag" ang Japanese fleet, na pumipila sa isang pagkakasunud-sunod: na natuklasan na ang sitwasyon ay hindi pabor sa kanya, laging may pagkakataon si H. Togo na umiwas, umatras at simulan ang muling pag-ugnay sa isang bago. Kasabay nito, ang kataasan ng mabilis na Japanese fleet sa bilis ay nagbigay nito ng isang walang kundisyon na taktikal na kalamangan, na pinapayagan, na may tamang pagmamaniobra, upang mailantad ang mga Ruso na "tumatawid sa T" at talunin ang squadron ng Russia.
Ayon sa may-akda, na kanyang napatunayan nang detalyado sa mga nakaraang materyal, Z. P. Si Rozhestvensky, napagtanto ang mga pakinabang ng mga Hapon, ay natagpuan ang isang napaka orihinal na paraan palabas ng isang tila hindi malulutas na sitwasyon. Plano niyang sumunod sa isang pormasyon sa pagmamartsa, na binubuo ng dalawang haligi, at inilalagay lamang sa isang pormasyon ng labanan kung nasa harapan niya ang pangunahing pwersa ng kaaway, at naging malinaw ang kanilang hangarin. Sa madaling salita, dahil ang Japanese ay maaaring talunin ang anumang Russian squadron sa anumang pagbuo ng labanan na maaaring tanggapin ng squadron ng Russia, nagpasya si Zinovy Petrovich na huwag tanggapin ang anumang pagbuo, at muling ayusin ang pagbuo ng labanan sa huling sandali lamang.
Kakatwa nga, ang taktika na ito ay nagtrabaho sa Tsushima - Nagpunta si H. Togo sa kaliwang kabibi ng squadron ng Russia upang atakehin ang mahinang kaliwang haligi na pinangunahan ng battleship na Oslyabya, na binubuo ng mga lumang barko ng 2nd at 3rd armored detachments. Ayon sa may-akda, ang katotohanan na Z. P. Gayunman, napagtagumpayan ni Rozhestvensky na dalhin ang kanyang pinakabagong mga pandigma ng digmaan sa ulo ng kaliwang haligi, ito ay naging isang pinaka-hindi kasiya-siyang sorpresa para kay H. Togo, kaya sa halip na talunin ang pinakamahina na bahagi ng mga barkong Ruso o ipakita ang "Crossing T" siya ay napilitang magsagawa ng isang maneuver, na kalaunan ay tinawag na "Loop Togo". Ang kakanyahan nito ay binubuo ng isang pagliko na palagiang nasa ilalim ng apoy ng kaaway, at mahirap ipalagay na ang maniobra na ito ay pinlano nang maaga ng Admiral ng Hapon: hindi lamang niya inilagay ang Japanese sa isang mahina na posisyon sa yugto ng pagpapatupad nito, hindi magbigay ng mahusay na taktika kalamangan. Kung si H. Kailangan lamang iyan upang dalhin ang mga haligi ng kanyang mga pandigma at mga nakabaluti na cruiser sa pinuno ng squadron ng Russia, magagawa niya ito sa isang hindi gaanong matinding paraan.
Gayunpaman, upang maunawaan ang papel na ginampanan nina Zhemchug at Izumrud ni Z. P. Rozhestvensky, ang mga kahihinatnan ng pagmamaniobra ng mga squadron ng Hapon at Ruso ay hindi gaanong mahalaga. Ang susi ay ang plano ng kumander ng Russia, na hindi dapat gumawa ng anumang muling pagtatayo hanggang sa lumitaw ang pangunahing pwersa ng Hapon sa abot-tanaw at ipinakita ang kanilang hangarin. Sa madaling salita, Z. P. Si Rozhestvensky ay hindi muling magtatayo bago lumitaw ang pangunahing puwersa ng Hapon.
Ngunit kung gayon, bakit pa siya magsasagawa ng reconnaissance?
Siyempre, mula sa pananaw ng mga klasikal na taktika ng pakikibakang pandagat, ang pagsisiyasat ay lubhang mahalaga, ngunit ang punto ay ang kumander ng Russia na kikilos sa isang ganap na hindi klasiko na pamamaraan. Ang kanyang hindi pamantayang plano para sa pagsisimula ng labanan ay hindi kinakailangan ang pagmamanman ng mga cruiser, kaya't walang point sa pagpapadala dito ng Perlas at Emerald.
Siyempre, para sa mga cruiser na inilaan para sa serbisyo sa squadron, mayroong isa pang gawain: upang maiwasan ang kaaway na magsagawa ng reconnaissance. Ngunit, una, hindi ito ang tungkulin ng mga domestic "pangalawang ranggo" na mga barko ng klase na ito - kung tutuusin, masyadong mahina sila para rito. Pangalawa, kinakailangan upang itaboy ang cruiser ng kaaway upang hindi ipaalam sa kaaway ang tungkol sa kanyang hangarin, upang maitago ang kanyang posisyon, pormasyon, kurso at bilis, ngunit Z. P. Si Rozhestvensky, na nagpasyang mag-deploy sa pagbuo ng labanan sa pagtingin sa kaaway, ay hindi kailangan ng lahat ng ito.
At, sa wakas, ang pangatlong halatang dahilan para tumanggi na makagambala sa pagbabantay ng kaaway ay ang prangkahang kahinaan ng mga cruiser ng ika-2 at ika-3 na Paskuwadro sa Pasipiko. Ang Hapon ay may napakalaking kahusayan sa bilang sa mga armored cruiser sa mga puwersa ng Z. P. Rozhdestvensky. Bilang karagdagan, tulad ng pagkakilala sa karanasan ng mga laban sa Port Arthur, madalas nilang sinusuportahan ang huli sa mga nakabaluti cruiser ng Kh. Kamimura: sa parehong oras, ang kumander ng Russia ay walang mga barkong may kakayahang magbigay ng naturang suporta sa aming nakasuot ng cruiser.
Tulad ng alam mo, inaasahan ng kumander ng Russia ang pangunahing puwersang Hapon na lumitaw mula sa hilaga. Mula doon lumitaw ang ika-5 na detatsment ng labanan, na binubuo ng lumang sasakyang pandigma Chin-Yen at ang mga armored cruiser na Itsukushima, Hasidate, at Matsushima, at naniniwala ang squadron ng Russia na kasama rin sila Akitsushima at Suma. … Sa katunayan, bilang karagdagan sa dalawang cruiser na ito, sinamahan din ng 5th Detachment ang Chiyoda. Walang point sa pagpapadala ng mga cruiseer ng Russia laban sa mga naturang puwersa: posible na maitaboy nila ang mga barkong Hapon, ngunit sa anong gastos? At kung ang isa pang cruising detachment ay dumating upang tulungan ang mga Hapon, ang labanan ay naging ganap na hindi pantay.
Sa madaling salita, ang mga cruiser ng Z. P. Walang maraming Rozhdestvensky, at hindi sila masyadong malakas (hindi kasama ang "Oleg"). Napagpasyahan ng Admiral ng Russia na gamitin ang mga ito upang protektahan ang mga transportasyon, pati na rin takpan ang pangunahing pwersa mula sa pag-atake ng mga magsisira at gampanan ang papel ng mga rehearsal ship. Alinsunod dito, ang anumang iba pang paggamit ng mga ito ay posible lamang upang makamit ang ilang mahahalaga, makabuluhang layunin: ang pag-atake ng mga opisyal ng intelihensiya ng Hapon, malinaw naman, ay hindi ganoong layunin. Z. P. Si Rozhestvensky ay walang nakuha mula sa katotohanang ang mga Japanese scout ay hindi makikita ang kanyang squadron - sa kabaligtaran! Alalahanin natin na ang desisyon na salakayin ang kaliwang haligi ng squadron ng Russia ay matagal nang ginawa ni H. Togo bago pumasok sa linya ng paningin, ginabayan ng impormasyong natanggap mula sa kanyang mga cruiser na nagsasagawa ng muling pagsisiyasat.
Mahigpit na pagsasalita, upang maipatupad ang plano Z. P. Hindi lamang dapat itago ni Rozhestvensky ang Russian squadron, ngunit buong pagmamalaki na ipinakita ang pagbubuo nito sa mga scout ng Hapon. Sa ganitong paraan posible na "makumbinsi" si H. Togo na talikuran ang "tawiran T" at atakein ang isa sa mga haligi ng mga barkong Ruso. Marahil ito ang dahilan para sa kakaibang pag-aatubili ng kumander ng Russia na makagambala sa mga opisyal ng intelihensiya ng Hapon: narito ang pagbabawal na makagambala ang mga mensahe sa radyo ng Hapon, ang pagtanggi sa pag-atake ng Izumi, at iba pa.
Samakatuwid, ang kumander ng Russia ay walang isang solong dahilan upang ipadala ang Emerald at Zhemchug sa pagsisiyasat, ngunit maraming mga kadahilanan na huwag gawin ito. Sa anumang kaso, ang pagsisiyasat mismo ay hindi isang wakas sa kanyang sarili, ngunit isang paraan upang mailagay ang kalaban sa kawalan: at dahil ang Hapon ang nakapasok dito sa pasimula ng labanan, walang dahilan upang isaalang-alang ang pagpapasyang ito ng ZP Rozhdestvensky nagkakamali.
Ang kinahinatnan ng desisyon na ito ng kumander ng Russia ay ang ganap na unheroic na presensya ng Zhemchug at Izumrud na may pangunahing puwersa ng squadron. At bagaman ang "Perlas" bago magsimula ang labanan ng pangunahing mga puwersa ay pinamamahalaang "linawin" ang Japanese steamer, na sinusubukan na dumaan sa ilalim ng ilong ng squadron, at ang "Emerald" ay nakikipaglaban pa rin ng kaunti sa mga cruiseer ng Hapon, nang ang isang hindi sinasadyang pagbaril mula sa "Eagle" sa 11.15 ay nagtapos sa maikling labanan ng sampung minutong laban sa mga laban sa Russia sa mga barko ng mga admiral na Kataoka at Deva, ngunit, sa pangkalahatan, walang kagiliw-giliw na nangyari sa mga cruiseer na ito.
Ang simula ng labanan
Matapos ang isang maliit na pagtatalo sa mga Japanese cruiser, kung saan ang Emerald, na nagpaputok pabalik, ay lumipat sa kanang gilid ng squadron ng Russia, sa labanan ay iniutos na magmula sa isang hindi nagpaputok na panig. Sa oras na ito, ang parehong mga cruiser ng Russia, kasama ang 1st detachment ng mananakop, ay pinasimulan ng "Prince Suvorov", habang ang "Izumrud" ay naglalayag sa kalagayan ng "Perlas". Ngunit, bandang 12.00 Z. P. Inutusan sila ni Rozhestvensky na mag-urong nang kaunti, paglipat sa daanan ng "Eagle", na ginawa ng mga cruiser.
Ang mga pangunahing puwersa ng mga Hapon ay natagpuan sa "Perlas" nang halos parehong oras na nakita sila sa "Prince Suvorov", iyon ay, sa paligid ng 13.20, noong sila ay nasa kanang shell ng squadron ng Russia. Mula sa cruiser, kung sakali, nagpaputok sila ng shot mula sa bow na 120-mm na baril, upang ang mga barkong pandigma ng Hapon ay hindi mapansin sa punong barko. Pagkatapos, pagkatapos ng mga barkong H. Togo at H. Kamimura na tumawid sa kaliwang bahagi, nawala sila sa Zhemchug, at nakita lamang sila muli pagkatapos ng Hapon, na gumanap ng Togo loop, ay pinaputok ang Oslyaba. Ngunit sa "Perlas" ang mga pandigma ni H. Togo, gayunpaman, hindi maganda ang nakikita. Gayunpaman, ang mga shell ng Hapon na gumawa ng paglipad ay lumapag malapit sa Perlas at pinindot pa ito. Ang kumander ng cruiser P. P. Inutusan ni Levitsky na buksan ang pabalik na sunog - hindi gaanong upang mapinsala ang kalaban, na halos hindi nakikita, ngunit upang itaas ang moral ng koponan.
Sa loob ng ilang oras walang nangyari para sa Zhemchug, at pagkatapos ay nagsimula ang totoong mga pakikipagsapalaran. Tulad ng alam mo, sa 14.26 sa "Prince Suvorov" ang manibela ay hindi pinagana, at naging 180 degree ito. (16 puntos), pinagsama sa kanan. Sa una, si "Alexander III" ay humabol sa kanya, at pagkatapos lamang mapagtanto na hindi ito isang maneuver, ngunit isang hindi mapigil na paggalaw ng isang barko ang natumba dahil sa pagkilos, pinangunahan pa ni "Alexander III" ang iskwadron.
Gayunpaman, sa "Perlas" ang mga kaganapang ito ay nakita upang ang pangunahing mga puwersa ng squadron ay ipinakalat. At kasabay nito, natuklasan ang punong barko ng Hapon na Mikasa, na tila tumatakbo sa kurso ng Russia. Ito ay hindi tama, dahil sa sandaling iyon ang mga kurso sa squadron ay malapit sa mga parallel, ngunit iminungkahi ng kumander ng Zhemchug na ang mga Hapon ay pupunta sa kanang bahagi ng sistema ng Russia. Alinsunod dito, natitira sa parehong lugar, nanganganib na maging "Pearl" na maging sa pagitan ng pangunahing puwersa ng mga Ruso at Hapon, na hindi katanggap-tanggap: ang pagkakasunud-sunod ng Z. P. Tinukoy ni Rozhestvensky ang lugar ng ika-2 ranggo ng mga cruiser sa likod ng pagbuo ng mga pandigma ng Russia, at wala nang iba pa.
Alinsunod dito, P. P. Pinangunahan ni Levitsky ang kanyang barko sa kaliwang bahagi ng squadron ng Russia, na dinidirekta ang Zhemchug sa puwang na nabuo sa pagitan ng Eagle at Sisoy the Great matapos na kumilos ang Oslyabi. Gayunpaman, ang tila wastong desisyon na ito ay humantong sa ang katunayan na ang "Perlas" ay hindi hihigit sa 25 mga kable mula sa mga terminal na armored cruiser ng 1st Japanese combat detachment - "Nissina" at "Kasugi", na agad na pinaputok ang maliit na cruiser ng Russia. Gayunpaman, posible, syempre, na ang ilang iba pang mga barko ay pinaputok sa Zhemchug, maaasahan lamang na ang mga shell ay nahulog sa paligid nito.
P. P. Mabilis na napagtanto ni Levitsky na siya ay nagkakamali sa kanyang palagay, at nagtangka upang bumalik sa kanang bahagi ng squadron. Sa ilang kadahilanan, hindi siya makabalik sa parehong paraan ng kanyang pagdating - iyon ay, sa pamamagitan ng agwat sa pagitan ng "Eagle" at "Sisoi the Great", at samakatuwid ay sumabay sa squadron ng Russia.
"Sa Internet" ang may-akda ay paulit-ulit na nakatagpo ng isang opinyon tungkol sa mahusay na paghahanda ng ika-3 Pacific Squadron sa mga tuntunin ng pagmamaniobra. Gayunpaman, sa "Perlas" nakita nila ang isang bagay na ganap na naiiba, P. P. Si Levitsky, sa kanyang patotoo sa Investigative Commission, ay ipinahiwatig: "Nang makita na ang mga barko ng Admiral Nebogatov ay naunat nang labis na ang mga agwat sa pagitan nila ay umabot sa 5 mga kable at higit pa …". Sa madaling salita, sa mga agwat na itinakda ng kumander ng 2 mga kable, ang haba ng pagbuo ng buong squadron ay dapat na humigit-kumulang 3 milya, ngunit ang 4 na barko lamang ng Nebogatov ang nakapag-unat ng hindi bababa sa 1, 7-1, 8 milya!
Sinasamantala ang mahabang agwat, ang "Perlas" ay dumaan sa ilalim ng hulihan ng pandigma sa paglaban sa baybayin na "Heneral-Admiral Apraksin" kasunod ng "Emperor Nicholas I", sa puwang sa pagitan nito at ng "Senyavin", at bumalik sa kanang bahagi ng squadron.
Nakabanggaan ang "Ural"
P. P. Nakita ni Levitsky na ang mga Russian cruiser, na matatagpuan sa kanan ng mga transportasyon na papalayo nang kaunti, ay nakikipag-away sa kanilang mga kamag-aral na Hapon, at sinusubukan silang tulungan ni Apraksin - tila, ang mga barko ng pangunahing puwersa ng Hapon ay napakalayo para sa kanya, o sa sasakyang pandigma ay hindi sila nakita ng panlaban sa baybayin. Nang maglaon, iniulat ng kumander ng Zhemchug na ang parehong mga tore ng Apraksin ay naglalayon sa mga cruiseer ng Hapon na sinusubukang lumusot sa mga transportasyon. Hindi nais na barilin sila, P. P. Binawasan ni Levitsky ang bilis ng kanyang barko sa maliit - at narito na ang auxiliary cruiser na si Ural, na sinusubukang manatiling malapit sa mga battleship, gumawa ng isang bultuhan sa Perlas.
P. P. Iniutos ni Levitsky na dagdagan ang bilis kaagad pagkatapos na maalis ang pangunahing baterya ng Apraksin, ngunit hindi ito sapat, dahil ang Ural ay nakikipag-ugnay sa bow ng ulin ng Perlas. Ang pinsala ay hindi nakamamatay, ngunit hindi kasiya-siya:
1. Ang mga gilid ng mga talim ng tamang propeller ay baluktot;
2. Ang parisukat, pangkabit ang sinturon ng shirstrekovy ng gilid na paglalakad na may str stringer sa pangka, ay naka-tinta;
3. Ang scoop ng aft minahan ng aparatong minahan ay nasira, ang mismong minahan, na-load sa loob nito, nabasag, at ang compart ng singilin nito ay nahulog sa tubig at nalunod.
Dapat sabihin na ang aft mine apparatus sa cruiser ay isa lamang na gawa para sa labanan: ang mga nakasakay, na binigyan ng kaguluhan at draft ng cruiser, ay hindi maaaring gamitin. Samakatuwid, ang karamihan ng "Ural" ay pinagkaitan ng cruiser ng armadong torpedo nito: gayunpaman, dahil sa kakaunti ng hanay ng pagpapaputok, ganap pa rin itong walang silbi. Mayroong isa pang bagay - mula sa epekto ng "Ural" sa katawan ng "Perlas", ang tamang sasakyan ng huli ay tumigil, at agad na hinarang ang singaw para dito: ngunit pagkatapos ay dahan-dahang idinagdag, at ang kotse ay nagpatakbo ganap na malaya, malinaw naman nang hindi tumatanggap ng anumang pinsala.
Ngunit bakit hindi sila gumawa ng anuman sa Ural upang maiwasan ang isang banggaan sa cruiser na nagbawas sa bilis nito? Ang katotohanan ay sa oras na ito ang "Ural" ay nakatanggap ng lubos na seryosong pinsala.
Humigit-kumulang kalahating oras pagkatapos ng pagsisimula ng labanan, ayon sa cruiser kumander, isang "hindi bababa sa sampung pulgada" na shell ang tumama dito, bilang isang resulta kung saan ang Ural ay nakatanggap ng isang butas sa ilalim ng tubig sa gilid ng port nito, sa ilong. Agad na binaha ng tubig ang harapan na "bomb cellar", pati na rin ang lungga ng karbon, na naging walang laman, na naging sanhi ng pagtanggap ng "Ural" ng isang malakas na paggupit sa bow at pagulong sa kaliwang bahagi. Bilang isang resulta, ang auxiliary cruiser, na itinayo bilang isang liner ng pasahero sa halip na isang sasakyang pandigma, ay naging mahirap na sundin ang timon. Ngunit, na parang hindi sapat, sinira ng mga shell ng kaaway ang telemotor at binasag ang singaw ng steering engine. Bilang isang resulta, ganap na nawala ang timon ng barko at makokontrol lamang ng mga makina.
Ang lahat ng ito, siyempre, sa kanyang sarili ay naging mahirap upang makontrol ang cruiser, ngunit, na parang ang lahat ng nasa itaas ay hindi sapat, halos agad na nagambala ang telegrapo ng makina. Hindi pa nito ganap na nagagambala ang komunikasyon sa silid ng makina, dahil, bilang karagdagan sa telegrapo, mayroon ding isang telepono, kung saan ang kumander ng "Ural" Istomin ay nagsimulang magbigay ng mga utos. Ngunit pagkatapos ay ang inhinyero ng relo na si Ivanitsky ay dumating sa kanya at nag-ulat sa ngalan ng nakatatandang mekaniko na dahil sa dagundong ng mga shell at sunog ng kanilang sariling artilerya sa silid ng makina ay hindi nila narinig ang telepono …
Sa ilaw ng nasa itaas, sa oras na ihulog ni Zhemchug ang paglipat, upang hindi makagambala sa pagbaril ni Apraksin, ang Ural ay halos hindi mapigil, na humantong sa karamihan. Ito ay kagiliw-giliw, sa pamamagitan ng paraan, na ang kumander ng Ural ay naniniwala na siya ay nakabangga hindi sa Perlas, ngunit sa Izumrud.
Matapos makumpleto ang kanyang "pagtakbo" sa pagitan ng mga pangunahing labanan ng mga squadrons at bumalik sa kanang bahagi ng haligi ng Russia, P. P. Si Levitsky, tulad ng tila sa kanya noon, sa wakas ay isinasaalang-alang ang kalagayan ng punong barkong pandigma na "Prince Suvorov" at nagtungo sa kanya. Nang maglaon sa "Zhemchug" nalaman nila na sa katunayan hindi ito "Suvorov", ngunit ang sasakyang pandigma na "Alexander III". Sa daan, kailangang iwasan ng "Perlas" ang "Sisoy the Great", na, ayon sa kumander ng "Perlas", pinutol siya. Ano ito, hindi nalaman ng may-akda ng artikulong ito, dahil walang katibayan na iniwan ni Sisoy the Great ang haligi sa oras na iyon (malapit sa alas kwatro ng hapon). Sa bandang 16.00, ang Zhemchug ay lumabas sa ilalim ng puwit ng Alexander III at bahagyang natigil ang kurso: pinanood ng cruiser ang dalawang mananaklag na papalabas mula sa mabagsik na punong barko, at ang isa sa kanila ay nagsimulang lumingon, na parang may pagnanasang lumapit sa starboard gilid ng Perlas. Napansin ng cruiser na ang flag-kapitan na si Clapier-de-Colong ay nakasakay sa maninira, at nagpasya na ang natitirang punong tanggapan at ang Admiral ay naroroon, at lahat sila ay malamang na nais na pumunta sa cruiser. Alinsunod dito, naghanda si "Zhemchug" upang makatanggap ng mga taong nakasakay: ang pasukan sa kanang hagdan ay binuksan, ang mga dulo, mga stretcher para sa mga nasugatan ay inihanda at ang whaleboat ay inilunsad.
Gayunpaman, nang ibinaba na ang whaleboat, P. P. Natuklasan ni Levitsky na ang maninira ay hindi talaga lalapit sa Zhemchug, ngunit nagtungo sa isang lugar, sa kanan ng cruiser, at sinundan siya ng pangalawang maninira. At sa kaliwa, lumitaw ang mga pandigma ng Hapon, at ipinakita ng rangefinder na wala nang hihigit sa 20 mga kable na nauna sa kanila. Agad na nagputok ang kaaway, kaya't agad na nagsimulang sumabog ang mga shell sa paligid ng "Alexander III" at "Pearl". Nawala ang kanyang nag-iisang patakaran ng minahan na may kakayahang gumamit ng mga torpedoes, P. P. Nawala ni Levitsky kahit na ang mga teoretikal na pagkakataon na mapinsala ang isang napakalakas na kaaway, at pinilit na umatras, lalo na't hindi nakikita ang kanyang mga laban sa laban. Mula sa "Perlas" nakita lamang namin ang "Borodino" at "Eagle", na dumaan sa ilalim ng likod ng cruiser at nawala sa paningin. Ang cruiser ay nagbigay ng buong bilis at, pagliko sa kanan, sinundan ang mga nagsisira na iniiwan ang Alexander III.
Marahil ay may makakakita dito sa kawalan ng espiritu ng pakikipaglaban ng P. P. Si Levitsky, na nag-iwan ng mag-isa kay "Alexander" sa harap ng isang detatsment ng mga pandigma ng Hapon. Marahil ay may maaalala ang mga kilos ng N. O. Si von Essen, na walang takot na pinangunahan ang kanyang Novik sa mga Japanese armored ship. Ngunit huwag nating kalimutan na si Nikolai Ottovich ay gayunpaman "tumalon" sa punong barko ng Hapon sa pagtingin sa buong squadron ng Port Arthur, kung saan ang apoy ng Hapon ay nailihis, at dito ang "Perlas", kung nakikipagsapalaran siyang gumawa ng isang bagay na tulad nito, ay hindi may ganyang takip. Ang desisyon ni P. P. Siyempre, si Levitsky ay hindi magiting, ngunit hindi siya maaaring isaalang-alang na duwag sa anumang paraan.
Bakit hindi makilala ng "Zhemchug" ang "Alexander III" mula sa "Suvorov"? Ang punong barkong pandigma Z. P. Ang Rozhestvensky ay malayo pa, wala nang mga tubo at masts, at hindi nakita mula sa cruiser. Kasabay nito, ang "Alexander III" sa oras na iyon ay nasunog na ng husto at umusok kaya't ang inskripsyon sa ulin ng pang-giyera ay naging ganap na hindi makilala. Bagaman P. P. Levitsky at inamin mamaya na ang isang tao mula sa kanyang koponan ay makakabasa pa rin nito nang ang "Perlas", na lumiliko sa kanan, ay madaling lumapit sa bapor.
Sa exit na "Perlas" ay nasira: sa oras na ito na naganap ang isang hit, ang mga kahihinatnan kung saan P. P. Inilarawan ni Levitsky nang detalyado ang kanyang patotoo. Ang isang shell ng kaaway ay tumama sa gitnang tubo at malubhang napinsala nito, ang mga fragment ay lumipad sa stoker, at ang apoy ay hinipan mula sa mga hurno ng mga gas mula sa pagsabog. Ngunit ang karamihan ng mga fragment ay nahulog sa lugar kung saan matatagpuan ang kanang baywang na 120-mm na baril, at ang mga baril na naghahatid dito ay pinatay o nasugatan, at ang deck ay tinusok sa maraming mga lugar. Bilang karagdagan, ang shrapnel ay tumama sa bow bridge, nasugatan ang tatlong mandaragat at pinatay ang Warrant Officer na si Tavashern. Mayroon ding mga sunog - ang apoy ay sumakop sa apat na 120-mm "cartridges" na nakahiga sa baril, ang kompartimento ng utos na puno ng karbon at ang takip sa whaleboat ay nasunog. Ang pulbura sa casings ay nagsimulang sumabog, at ang midshipman na si Ratkov ay nasugatan ng isa sa mga casing.
Dito nais kong tandaan ang isang maliit na pagkakaiba: V. V. Si Khromov, sa kanyang monograp na nakatuon sa mga cruiser ng klase ng Zhemchug, ay nagpapahiwatig na hindi apat na 120-mm na pag-ikot, ngunit tatlo lamang ang naiilawan, ngunit ang kumander ng Zhemchug P. P. Itinuturo pa rin ni Levitsky na apat sa kanila. Maging ito ay maaaring, ang "Perlas" naiwan pagkatapos ng mga nagsisira. P. P. Ipinagpalagay ni Levitsky na ang punong tanggapan ng Z. P. Si Rozhestvensky at ang mismong Admiral ay hindi lumipat sa kanyang cruiser dahil lamang sa kalapitan ng mga laban sa laban ng kaaway, ngunit nang lumampas siya sa kanilang sunog at, bandang 16.00, lumapit sa mga nagsisira hanggang sa 1 cable, hindi pa rin nila ipinahayag ang ganoong pagnanasa.
Ngunit ano ang ginagawa ni "Emerald" sa oras na ito? Itutuloy…
