Kaharian ng Russia. Pulitika ng Europa at Horde

Talaan ng mga Nilalaman:

Kaharian ng Russia. Pulitika ng Europa at Horde
Kaharian ng Russia. Pulitika ng Europa at Horde

Video: Kaharian ng Russia. Pulitika ng Europa at Horde

Video: Kaharian ng Russia. Pulitika ng Europa at Horde
Video: Nangungunang 10 Bansa na may Pinakamaraming Tank sa Mundo | 2023 2024, Nobyembre
Anonim
Kaharian ng Russia. Pulitika ng Europa at Horde
Kaharian ng Russia. Pulitika ng Europa at Horde

Kaagad pagkatapos ng labanan sa Yaroslav, pinaalalahanan ng mundo sa paligid niya ang prinsipe ng Galicia-Volyn na mayroon siyang mga espesyal na pananaw sa Timog-Kanlurang Russia at hindi niya siya papayagang malutas ang lahat ng mga pangunahing problema tulad nito. Ang labanan na ito ay naging balita na umabot sa lahat ng malapit at malalayong pinuno at dinala na ang Romanovichs at ang kanilang estado ay isang malaking puwersa na. Ang isang ganoong balita ay lumipad sa mga Tatar. Matapos ang pagsalakay sa Batu, wala silang kontaka sa pamunuan ng Galicia-Volyn, ay hindi nagpataw ng pagkilala dito at hindi nagtaguyod ng anumang mga espesyal na ugnayan, ngunit pagkatapos, sa pagpapasya na ang naturang isang nakaupo na kapit-bahay ay masyadong mapanganib, nang walang mga kinakailangang paunang hiniling na ibigay. sila Galich, nangangahulugang hindi lamang ang lungsod, kundi pati na rin ang buong pamunuan.

Ang reaksyon ni Daniel ay ganoon, kung saan maaari na siyang tawaging isang matapang na tao at isang mahusay na pinuno. Hindi nais na mawala ang kanyang estado, malinaw na napagtanto na siya ay maaaring pumatay para sa kaunting maling pagkalkula, nagpasya siyang dumiretso sa punong tanggapan ng Batu Khan at makipag-ayos sa kanya nang personal, pinapanatili ang mana ng kanyang ama sa napakahirap na presyo. Ang biyahe ay tumagal ng mahabang panahon: na umalis sa kanyang katutubong bansa sa pagtatapos ng 1245, nakabalik lamang si Daniel sa tagsibol ng 1246. Bago ang khan kailangan niyang mapahiya ang kanyang sarili nang marami, ngunit ang mga talento diplomatiko at pampulitika ng kanyang panganay na si Roman Mstislavich ay agad na nagpakita. Hindi lamang niya ipinagtanggol si Galich, ngunit makamit din ang pagkilala sa kanya bilang pinuno ng pinag-isang estado ng Galicia-Volyn, na natanggap ang tatak ng khan. Bilang palitan, ang mga Romanovich ay naging mga tributary at vassal ng sangkawan at, sa kahilingan ng khan, kailangang maglaan ng mga tropa para sa magkasamang kampanya.

Gayunpaman, ang pagtitiwala sa mga Tatar ay mabigat na pinasan ng prinsipe (pangunahin sa moral), at samakatuwid, kaagad pagkatapos umuwi, sinimulan niyang martilyo ang isang malakas na alyansa laban sa kanila. Ang unang tumugon ay ang mga Hungarians, na kahapon ay mapait na kalaban: Si Bela IV, na humanga sa mga aksyon ni Daniel, ay nagpasyang magtapos sa isang pakikipag-alyansa sa kanya at pakasalan pa ang kanyang anak na si Constance kay Prince Lev, ang tagapagmana ng pamunuang Galicia-Volyn. Ang kasal ay ginampanan na noong 1247. Makalipas ang ilang taon, isang dinastiyang kasal at isang alyansa ay natapos kay Andrei Yaroslavich, Prinsipe ng Vladimir, na nais ding palayain ang kanyang sarili mula sa pamatok ng mga Tatar. Sa hinaharap, ang kampo ng mga kaalyado na laban sa Mongol ay patuloy na nagbabago, lumitaw ang mga bagong bansa, at ang mga luma ay umalis sa mga kasunduan.

Ang isang pagtatangka na malayang magtipon ng isang malakas na alyansa laban sa mga naninirahan sa steppe ay nabigo: masyadong maraming mga kontradiksyon na naipon sa nakaraan sa rehiyon, at bawat una sa lahat ay naghabol ng mga personal na layunin, ayaw na mapupuksa ang "hegemon" sa katauhan ng mga naninirahan sa steppe, na patuloy na nakagambala sa lahat. Ang mga araw ng mga teorya tungkol sa balanse ng kapangyarihan sa Europa ay hindi pa dumating, at ang mga Hungariano ay naging pinaka maaasahang kapanalig ng mga Romanovichs (na may maraming mga pagpapareserba). Ang Prinsipe ng Vladimir na si Andrei Yaroslavich ay natalo ng mga Tatar sa panahon ng "Nevruyeva rati" noong 1252 at nawala ang kanyang titulo, pinilit na tumakas sa Sweden. Napagtanto ito, nagpasya si Daniel na gumawa ng isang bagong matapang, desperadong hakbang - upang humingi ng relihiyosong pagsasama sa mga Katoliko, upang ang Papa ay tumawag ng isang krusada laban sa mga Tatar at ang pamunuan ng Galicia-Volyn ay mabawi ang buong kalayaan.

Mga Katoliko, unyon at ang hari ng Russia

Gayunpaman, kahit na wala ang koalyong anti-Horde, may sapat na mga kadahilanan para sa pagtatapos ng isang unyon, at higit pa, nanaig sila. Mula noong 20s ng XIII siglo, ang Roma ay nagsimulang unti-unting binago ang retorika patungo sa Orthodoxy sa higit pa at mas radikal. Kasama dahil dito, ang mga crusaders ay nagsimulang atake ang mga lupain ng Russia nang higit pa at mas aktibo, na ngayon ay bumubuo ng kanilang mga krusada hindi lamang laban sa mga pagano, ngunit laban din sa silangang "mga erehe". Ang pakikibaka para sa lungsod ng Dorogochin ay konektado sa prosesong ito; samakatuwid ay kinailangan ni Alexander Nevsky na labanan ang mga Katoliko sa Lake Peipsi. Lubos na hindi nagustuhan ni Daniel ang inaasahan ng isang araw na kakaharapin ang banta ng isang pagsalakay sa pinag-iisang pwersa ng mga kapangyarihang Katoliko muli, o baka maging layunin ng isang krusada, kaya't mabilis ang paglabas: upang tapusin ang isang unyon ng simbahan sa mga Katoliko, maging bahagi ng mundo ng Katoliko at bawasan ang banta sa mga hangganan sa kanluran.

May iba pang magagandang kadahilanan din. Una sa lahat, ang Santo Papa ay maaaring magbigay ng titulong hari, na sa hinaharap ay maaaring magbigay ng ilang mga pakinabang sa pag-uugali ng patakarang panlabas, na minahal ni Daniel at maraming koneksyon sa "mga sinumpaang kaibigan" ng Western Catholic. Sa panahon ng paglipat sa Katolisismo, ang estado ng Romanovich ay nakatanggap ng trump card sa anyo ng suporta sa Kanluranin sa pakikibaka laban sa iba pang mga prinsipe ng Russia, na ginawang posible upang iangkin ang hegemonya at pagsasama-sama ng lahat ng Russia sa ilalim ng pamamahala nito. Sa wakas, nagsasalita tungkol sa mga Uniate aspirations ng Romanovichs, bilang isang panuntunan, nakalimutan nila na sa parehong oras ay may mga negosasyon sa unyon ng Roma at ng Ecumenical Patriarchate, na dapat ay mapagtagumpayan ang mga kahihinatnan ng Great Schism. Sa kaganapan ng pagtatapos ng naturang unyon, ang mga prinsipe ng Russia at isinasaad na hindi kinikilala na ito ay maaaring maging heretics na opisyal na, samakatuwid kailangan nilang kumilos nang may pagtingin sa kung ano ang nangyayari sa mundo ng Griyego, dahil si Daniel, ang anak ng isang Byzantine na prinsesa, ginagawa ito nang tuloy-tuloy at madali, pagkakaroon ng sapat na koneksyon sa Constantinople, at Nicaea.

Ang negosasyon sa unyon ay sinimulan noong 1246 ng papa legate na si Plano Carpini, na naglakbay sa Horde sa isang diplomatikong misyon, sabay na sinigurado ang pakikipag-ugnay sa pinakamalapit na pinuno. Sinundan ito ng isang pare-pareho na pagsusulatan sa pagitan nina Daniel at Rome, na tumagal hanggang 1248. Siyempre, interesado ang Papa sa naturang unyon, ngunit ang prinsipe ng Russia ay naglalaro ng oras: sa isang banda, itinago niya ang kanyang daliri sa pulso ng negosasyon kasama ang Ecumenical Patriarchate, at sa kabilang banda, inaasahan niya ang ipinangako tulong laban sa mga Tatar, na hindi kailanman dumating. Bilang isang resulta, pansamantalang nagambala ang negosasyon. Ipinagpatuloy nila noong 1252, nang malapit nang matapos ang isang unyon sa Constantinople, tinalo ni Nevryuy ang pangunahing kaalyado ng Romanovichs sa Russia, at naging pilit ang relasyon ni Daniel sa Beklyarbek Kuremsa. Bilang resulta ng negosasyong ito, sa pagsapit ng 1253 at 1254, natapos ang unyon, at nakoronahan si Daniel sa Dorogichin bilang hari ng Russia. Nanawagan ang Santo Papa sa mga pinuno ng Katoliko ng Europa na magsimula sa krusada laban sa mga Tatar.

Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang mga Romanovich ay nabigo. Walang sumagot sa panawagan para sa isang krusada, at si Kuremsa at pagkatapos ang Burunday ay kailangang harapin nang mag-isa. Ang mga crusaders ay patuloy na nagbigay ng presyon sa hilagang-kanlurang labas ng estado ng Galicia-Volyn. Kasabay nito, pinalakas ng Roma ang pamimilit kay Daniel upang maisagawa ang reporma sa simbahan sa lalong madaling panahon at baguhin ang pagsamba sa ritwal ng Katoliko. Siyempre, ang bagong lutong hari ng Russia, na hindi maloko, ay hindi hinanap ito, dahil ang unyon ay naglalayong makakuha ng mga tiyak na benepisyo, at kung wala sila mawawala ang lahat ng kahulugan. Bilang karagdagan, ang halos nakumpleto na negosasyon ng Roma sa Ecumenical Patriarchate ay agad na nasira, bilang isang resulta kung saan biglang naging isang matinding at halos traydor sa buong mundo ng Orthodox si Daniel. Noong 1255, nagsimula ang pagbagsak ng unyon, at noong 1257 ay tumigil ito sa pagkakaroon matapos tumawag si Papa Alexander IV na parusahan ang "tumalikod" at binigyan sila ng pahintulot na sakupin ang Russia sa haring Katoliko ng Lithuanian na si Mindovg.

Ang pagsasama ng estado ng Galicia-Volyn sa Roma ay tumagal lamang ng 3 taon, ngunit sa katunayan, kahit na sa panahon ng pagkilos nito, hindi ito humantong sa anumang mga espesyal na pagbabago sa buhay relihiyoso ng Timog-Kanlurang Russia, maliban sa pag-alis ng Metropolitan ng Kiev at Lahat ng Rusya sa pamunuang Vladimir-Suzdal. Matapos ang pagtatapos nito, ang posisyon sa pulitika ng Romanovichs kahit na lumala, na kung saan pinilit silang palitan ang patakaran ng Horde at mas malapit na pakikipagtulungan sa mga Tatar upang masiguro ang hindi bababa sa bahagi ng kanilang mga hangganan. Ang tanging tunay na pakinabang ay ang koronasyon ni Daniel bilang hari ng Russia, na, ayon sa mga konsepto ng oras, ipinapantay siya sa mga karapatan sa lahat ng iba pang mga monarka ng Europa at sa mata ng mga Europeo inilagay ang Romanovichs mas mataas kaysa sa anumang iba pang sangay ng Rurikovich. Nakapaginhawa din na ang mga Europeo ay hindi nagmamadali na bigyan ng labis na presyon ang Orthodox, at kahit na ang pinaka-taimtim na mga Katoliko tulad ng Teutonic Order pagkatapos ng 1254, ang Romanovichs ay palaging may mabuting ugnayan. Ang banta ng pagsalakay ng mga kapatid na Kristiyano mula sa Kanluran ay mabilis na nawala, na tinanggal ang isa sa mga dahilan para sa unyon. Totoo, may isang lumipad na pamahid sa bariles ng pulot na ito: tulad noong 1245, ang napakahalagang pagpapalakas ng Russia ay hindi napansin sa Horde, at samakatuwid ang malalaking kahihinatnan ng mga gawaing nagawa ay papalapit na.

Frederick II ang Militant

Larawan
Larawan

Noong 1230, si Frederick II von Babenberg ay naging Duke ng Austria (sa oras na iyon hindi iyon kamahalan at maimpluwensyang Austria, ngunit isa lamang sa mga pangunahing duchies ng Aleman). Siya ay 20 taong gulang lamang, at isang batang romantikong kalikasan na nagpupunyagi para sa rosas na panaginip ng sinumang medyaval na kabalyero, lalo na, upang maging sikat sa larangan ng militar, habang "baluktot" ng maraming mga tao hangga't maaari at pagpapalawak ng kanilang mga pag-aari. Hindi kataka-taka na pagkatapos nito, nakipag-away ang Austria sa lahat ng mga kapitbahay nito, kasama na ang emperador ng Holy Roman Empire, at nagpapatuloy ng mga giyera, kung saan nagsimulang tawaging Warlike si Frederick. Lalo na siya ay nakikipaglaban sa mga Hungarians (na hindi pumipigil sa kanila na makipagsama ng ilang beses). At kung sa loob ng ilang panahon ang giyera sa kanila ay pinadali ng katotohanang ang Arpads ay "natigil" sa pakikibaka para sa Galich, pagkatapos pagkatapos ng 1245, na tumanggi na suportahan ang mga paghahabol sa pamunuan ng Rostislav Mikhailovich, ang mga Austrian at Hungarians ay kailangang harapin ang bawat isa sa buong paglago.

Si Daniel Galitsky ay may sariling interes sa mga gawain sa Austrian, na hindi hadlang kahit ng nagpapatuloy na pakikibaka para kay Galich. Ang dahilan ay kapareho ng kanyang ama: ang ugnayan ng pamilya sa mga prinsipe ng Holy Roman Empire, kasama si Frederick II, na marahil ay isang pangalawang pinsan ng prinsipe ng Galician-Volyn. Maliwanag, ang ilang mga contact ay naitatag sa pagitan nila noong 1230s, na kung saan ay lalong mahalaga sa ilaw ng oposisyon ng parehong pinuno sa Hungary. Kinontra ito ng Emperor ng Holy Roman Empire, Frederick II, na sumunod sa pagbuo ng mga relasyon sa pagitan nina Frederick at Daniel. Pagdating sa pagpasok ng huli sa giyera, nagpasya ang emperador na tatahakin ang landas na hindi gaanong resistensya at pinsala at binili lamang ang neutralidad ni Daniel sa 500 markang pilak at korona sa hari. Gayunpaman, ang huli ay hindi kailanman ginawang legal ng Papa, at ang hinaharap na koronasyon ng hari ng Russia ay naganap na may iba`t ibang mga regalia. Mayroong isang opinyon na sa una ay hindi plano ni Daniel na makialam sa isang malayo at hindi kinakailangang digmaan sa oras na iyon, na nagpatumba ng maraming pera at isang pamagat mula sa simula sa pamamagitan ng pulos na diplomatikong pamamaraan.

Ang pangunahing labanan sa buhay ni Frederick II von Babenberg ay naganap noong Hunyo 15, 1246 malapit sa Leita River (Laita, Litava), na matatagpuan sa hangganan sa pagitan ng dalawang estado. Ang isang malaking bilang ng mga iba't ibang mga alamat at teorya ay naiugnay sa labanan na ito. Halimbawa at labanan ang mga Austrian sa kanilang mga hangganan sa Hunyo …Bilang karagdagan, ang mga pakikipag-ugnay sa mga Hungarians ay hindi pa napabuti sa lawak na ito ay isang katanungan ng naturang suporta sa giyera. Gayunpaman, isang tiyak na bilang ng mga sundalong Ruso ang sumali sa labanan: sila si Rostislav Mikhailovich, ang pinakamamahal na manugang ng hari ng Hungarian, at ang kanyang mga tagasuporta sa pakikibaka para kay Galich, na nanatiling tapat sa kanilang pinuno.

Ang mga paglalarawan ng labanan sa iba't ibang mga salaysay ay magkakaiba. Ang isa sa mga pinakatanyag na bersyon ay ganito ang tunog: bago ang labanan, ang duke ay sumakay pasulong sa harap ng kanyang mga tropa upang itulak ang isang maalab na pagsasalita, ngunit biglang sinalakay siya ng masasamang Russia mula sa likuran at pinatay siya, at the same time crushing the form ng mga kabalyero ng Austrian. Kahit na ang mamamatay-tao ay ipinahiwatig - "ang hari ng Russia", kung saan unang naisip ni Daniil Galitsky, ngunit, malamang, sinadya si Rostislav Mikhailovich. Ang lahat ay magiging maayos, ngunit ang biglaang lihim na pag-atake ng baranggay ng Russia ng hukbong Hungarian kay Frederick, na nakatayo sa tabi ng kanyang mga tropa, na, sa teorya, nakita ang lahat ng nangyayari sa harap, at ito - sa isang bukas na larangan, mukhang kahit papaano pilit. Ang ilang mga mapagkukunan ay nagpapahiwatig ng likas na katangian ng mortal na sugat ng duke - isang malakas na suntok sa likod, at samakatuwid mayroong dalawang mga bersyon ng kung ano ang maaaring nangyari. Ang una ay batay sa katotohanang walang ulos sa likuran, at ang duke ay namatay sa isang patas na laban, pinatay ng ilan sa mga sundalong Ruso, na nabanggit pa sa mga salaysay ng Hungary, dahil lalo siyang napansin ni Haring Bela IV. Ang pangalawa ay sumasang-ayon sa isang masamang pag-ulos sa likuran, ngunit ang isa sa kanyang sarili ay ipinahiwatig bilang mga mamamatay-tao, dahil hindi lahat ng maharlika ng Austrian ay nagustuhan ang walang tigil na mga giyera ng mga nakaraang taon.

Maging ito ay maaaring, Frederick II ang mandirigma ay nahulog sa larangan ng digmaan. Ang nakakatawa ay nanalo pa rin ang isang tropa ng isang tagumpay, ngunit hindi ito nangako ng anumang mabuti dahil sa mga dinastiyang problema. Ang duke ay walang mga tagapagmana ng lalaki, pati na rin mga lalaking kinatawan ng dinastiyang Babenberg. Ayon sa Privilegium Minus na pinagtibay ng mga emperador noong 1156, sa kaso ng pagsugpo sa mga Babenberg sa pamamagitan ng linya ng lalaki, ang karapatan sa duchy ay inilipat sa linya ng mga babae. Dalawang kababaihan lamang ang nakaligtas: Si Margarita, kapatid na babae ni Frederick, at ang kanyang pamangking babae, si Gertrude. Ang huli ay matagal nang itinuturing na opisyal na tagapagmana at samakatuwid ay isang nakakainggit na nobya. Ang mga negosasyon tungkol sa kanyang kasal ay nagpatuloy ng mahabang panahon, ngunit pagkatapos lamang ng pagkamatay ni Frederick na hari na Czech na si Wenceslas ay praktikal kong pinilit na pakasalan ang kanyang anak na si Vladislav Moravsky. Gayunpaman, si Gertrude mismo ay nagmamahal kay Vladislav at samakatuwid ay hindi ito alintana. Ngunit narito ang problema: kaagad pagkatapos ng kasal, namatay ang bagong Duke ng Austria, na nagsilbing isang paunang salita sa isang napakalaking krisis ng kapangyarihan sa pangu-duchy. Isang mahabang pakikibaka para sa pamana ng Austrian ay nagsimula, kung saan ang Romanovichs at ang estado ng Galicia-Volyn ay gampanan ang isang mahalagang papel …

Digmaan ng Pagsunod sa Austrian

Larawan
Larawan

Nang malaman ang pagkamatay ni Vladislav, si Emperor Frederick II von Hohenstaufen, na lumalabag sa balbas na batas noong 1156, ay idineklara na ang teritoryo ng duchy ay isang escheat fief, na nagpasiya na itong angkop lamang para sa kanyang sarili. Napilitan na tumakas si Gertrude at ang kanyang mga tagasuporta sa Hungary, na tumakas sa mga tropang imperyal. At, dapat kong sabihin, mayroon siyang maraming mga tagasuporta: pagod sa mga blockhead knights at mga laging nagbabagong dukes, nais ng mga estadong Austrian ang kapayapaan at kalmadong pag-unlad. Ang Dowager Duchess ay maaaring magbigay sa kanila ng ito, dahil sa kanyang likas na katangian siya ay isang matapat, kalmado at patas na babae. Sinuportahan siya ng Santo Papa, at kasama ng haring Hungarian, ibinalik nila ang Austria sa pamamahala ng mga Babenberg. Si Daniil Galitsky ay nakilahok din sa negosasyon kasama si Frederick II sa panig ng mga Hungarians, na nagpasyang mag-boo at lumitaw sa pulong sa isang lila na balabal, ang katangiang "katayuan" ng mga emperador ng Byzantine. Medyo nagulat at naguguluhan, tinanong ng mga negosyador ang pinuno ng Galician-Volyn na baguhin ang kanyang damit, at iminungkahi pa ng emperador ang kanyang sarili, upang hindi sila makagambala ng mga prinsipe at moral na sugpuin sila sa pamamagitan ng pagpapakita ng gayong mga katangian …

Kapalit ng tulong mula sa Roma, pumayag si Gertrude na pakasalan ang kandidato sa papa - Hermann VI, Margrave ng Baden. Namatay siya noong 1250, naiwan ang isang anak na lalaki at babae. Sa lahat ng mga taon ng kanyang paghahari, hindi siya nasiyahan sa espesyal na suporta mula sa populasyon, na madalas na pumapasok sa kontrahan sa mga lupain. Ang mga tao ay humingi ng isang mas sapat na hubby … Muling iminungkahi ng Roma ang kandidato nito, ngunit siya ay labis na nagduda na tumanggi ang dukesa, sa gayon ay hinawakan ang suporta ng Santo Papa.

Samantala, sa hilaga, matinding pagbabago ang nagaganap. Ang hari ng Czech Republic ay si Přemysl Otakar II - isang likas na katangian tulad ng parehong Frederick II na Warrior, mas masigasig lamang at panatiko sa mga tuntunin ng kaluwalhatian ng militar at "baluktot" na mga kapitbahay, ngunit sa parehong oras mas may kakayahan. Si Margarita von Babenberg (29 na mas matanda sa kanya) bilang kanyang asawa, sinalakay niya ang Austria noong 1251 at pinilit ang lokal na maharlika na kilalanin siya bilang isang duke. At dito ang "suntok sa fan" ay napunta sa buo: ang kinalabasan na ito ay hindi nagustuhan ang alinman sa mga kapit-bahay. Humingi ng tulong si Gertrude sa haring Hungarian, si Bela IV, at humarap siya sa kaibigan at kaalyado niyang si Daniel Galitsky.

Dahil kailangan ng ikakasal ang isang asawa, mas mabuti na walang kinikilingan hangga't maaari, upang tanggapin siya ng mga estadong Austrian, agad na nahulog ang mga mata sa mga anak ng prinsipe ng Galician-Volyn. Bilang isang resulta, noong 1252 nag-asawa sina Roman Danilovich at Gertrude von Babenberg. Makalipas ang ilang sandali, pinatalsik ng hukbong Hungarian at Ruso ang mga Czech mula sa Austria at inilagay doon ang isang bagong duke at dukesa upang mamuno. Sa lahat ng mga asawa ni Gertrude, si Roman, na isang medyo balanseng at sapat na pinuno, ay nalulugod sa mga estadong Austrian na higit sa lahat, bilang resulta kung saan mabilis siyang nakatanggap ng makabuluhang suporta, at ang malayong lokasyon ng estate ng kanyang ama ay ginawang mas mababa sa isang sagabal sa mga lokal na elite kaysa sa mga kalapit na prinsipe ng Aleman … Mula sa pananaw ng kasaysayan, isang lubhang kawili-wiling sitwasyon na binuo: ang Romanovichs-Rurikovichs ay may bawat pagkakataon na manatili sa mga dukes ng Austria, at ang kasaysayan ay susundan ng isang ganap na magkakaibang landas!

At pagkatapos ay si Papa Innocent IV, na nag-atubili dati, ay nagsabi ng kanyang mabibigat na salita na pabor kay Přemysl Otakar II. Ang mga Austrian ay hindi maaaring makipagtalo sa pasyang ito sa kanilang sarili, at ang koalisyon na sumusuporta sa kanila ay nagsimulang gumuho: sinimulang sakupin ng mga Hungariano si Styria sa kalokohan, pinilit na itapon ni Daniil Romanovich ang lahat ng kanyang puwersa laban kay Kuremsa na umatake sa kanya, at ang pinagsamang kampanya kasama ang mga Pol sa Czech Republic ay nagtapos sa kaduda-dudang tagumpay … Sa pamamagitan ng kinubkob na tropa ng Přemysl Otakar II sa kastilyo ng Gimberg na malapit sa Vienna, napagtanto ng Roman at Gertrude na walang kabuluhan ang kanilang pakikibaka, nagpasyang makalabas sa sitwasyon kasama ang ang pinakamaliit na pagkalugi. Gayunpaman, may isa pang bersyon: ang anak ni Daniel Galitsky ay simpleng natakot. Tumakas si Roman pauwi sa kanyang ama; Si Gertrude, kasama ang kanyang bagong panganak na anak na babae, ay nagbigay ng kanyang sarili sa proteksyon ng mga Hungarians at natanggap din ang bahagi ng Styria sa hinaharap. Hindi nagtagal ay idineklara na hindi wasto ang kanilang kasal. Ang pakikilahok ng estado ng Galicia-Volyn sa pakikibaka para sa Austria ay natapos na, at ang pakikibakang ito mismo ay magpapatuloy hanggang 1276, kung saan ang Habsburgs ay sasakop sa mayamang duchy.

Inirerekumendang: