Ibinenta ko ang clap clasp na ipinadala sa akin ng mga taga-Island at bumili ng herring; Ipinagpalit ko rin ang aking mga arrow sa herring sa pagkakataong nabigo ang pag-crop.
Vis Eyvind. M. I. Steblin-Kamensky. Gumagawa sa pilolohiya. SPb.: Publishing house ng SPbSU, 2003
Mga museyo ng mundo. At nangyari na noong 1976, ang Archaeological Trust ng British city of York, na pinamumunuan ng direktor na si Peter Ediman, ay nagsimulang maghukay ng isang maliit na bahagi ng sinaunang lungsod, na ang teritoryo ay naunang nilinis para sa muling pagtatayo. Tumagal ng limang taon upang makumpleto ang paghuhukay na ito - ang pinaka masusing paghuhukay na isinagawa sa loob ng lungsod. Bilang isang resulta, natuklasan ang mahahalagang natagpuan, kung saan ang edad nito ay isang libong taon o higit pa, batay sa kung saan ang isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na museo sa Great Britain, ang Jorvik Viking Center, ay kasunod na nilikha.
Tinawag ng mga Viking ang kasalukuyang lungsod ng York Jorvik. Ang Viking Center ay itinayo sa ilalim ng modernong shopping center. Ang museo ay muling lumikha ng isang buhay na larawan ng York mula noong ika-10 siglo. Ang gitnang bahagi ng museo ay isang muling pagsasaayos ng laki ng isang sinaunang kalye ng lungsod na may limang mga bahay na may tela.
Gayunpaman, sa quarter na ito ay isang maliit na bahagi lamang ng isang maunlad na sinaunang lungsod ng Viking. Pagkatapos ang York ay ang pangalawang pinakamalaking lungsod ng Britain pagkatapos ng London, ang sentro ng agrikultura at isang daungan ng ilog, kung saan isinagawa ang kalakal kasama ang pinakamalayong mga pag-aari ng mga Viking: mula sa Scandinavia hanggang sa Bosphorus. Kabilang sa mga nahanap ay ang mga Arabong barya, sutla, tila gawa sa Byzantium, isang shell mula sa Gitnang Silangan. Sa mga paghuhukay, natagpuan din ang mga selyo para sa pagmimina ng mga barya, na nagpapahiwatig na ang Jorvik ay mayroong sariling mint. Ang lahat ng mga artifact na natagpuan sa panahon ng paghuhukay ay napailalim sa masusing pagsusuri, upang ang mga empleyado ng Archaeological Trust ay maaaring ipaliwanag ang lahat, at ang pinakamaliit na detalye ng kalye ng Viking na kanilang nilikha muli.
Ang mga bisita sa drive ng eksibisyon sa pamamagitan nito sa … mga espesyal na kotse na lumilipat sa isang magnetic tape. Sinusubaybayan nila ang naibalik na kasaysayan ng York paatras, mula noong ika-19 na siglo hanggang sa pananakop ng Norman ng 1066, at pagkatapos ay sa Panahon ng Viking. Sa kasamaang palad, ang paglalakad na ito ay hindi mapupuntahan ng lahat ngayon, ngunit bisitahin natin ang museo na ito, kung kaya't magsalita, halos, naisip ang lahat ng maipapakita nito sa atin …
At narito kami sa museo. Ang oras ay tila huminto, at hindi lamang tumigil, ngunit huminto sa isang napaka-tukoy na petsa. Ito ay Oktubre 28, 948, at nasa Coppergate Street kami - ang kalye ng mga coopers at gumagawa ng tasa. Huminto muna tayo ng isang minuto at panoorin kung ano ang nangyayari sa street market na ito sa pagtatapos ng araw. Narito ang isang carver ng buto, Torfastur, sinusubukan na ibenta ang natitirang mga suklay at buckle mula sa mga sungay ng usa. Narito ang isang mag-aaral na nagpapihit ng kahoy, si Lodin, patungo sa kanyang makina - ang tool na ito ay may kasanayang naibalik batay sa mga nahahanap na arkeolohiko at isang eksaktong kopya ng makina kung saan nagtrabaho ang mga sinaunang manggagawa, na nagbigay ng pangalan sa Coppergate Street. Narito ang isang tannery: dito, ang isang matanda, napakataba na Blufotr (na nangangahulugang Blue Paa) ay hindi makakahanap ng sapatos na magkakasya sa kanyang mga paa na na-disfuture. Bagaman alam natin na sa Coppergate Street, ang mga sapatos at bota ng iba't ibang mga istilo ay ginawa. Ngunit, maliwanag, siya ay kuripot para sa mga bagong damit …
Ang lahat ng mga taong ito ay nabuhay salamat sa kasanayan ng iskultor na si Graham Ibbsen, na nakakuha, tulad ng ito, isang snapshot ng lahat ng mga naninirahan sa sinaunang lungsod, na nagyelo sa kanyang pagsisikap sa paggalaw. Narito ang isang counter na may mga produktong metal, at sa tabi nito ay ang courtier ng hari, na binansagang Dugong Ax - ang tanyag na maharlika na Norwegian na si Arinbjorn. Sa pangkalahatan, ang lahat ng bagay dito ay napaka, napaka-natural, lahat at lahat ay gumagalaw, kahit na ang daga na kumakain ng isang piraso ng isda ay mukhang isang nabubuhay na bagay!
Ang oras ng pinakamadalang kalakalan ay nasa likuran na namin, ngunit maingay pa rin sa kalye: naririnig natin ang mga tinig na naririnig mula sa lahat ng panig. Ginagawa ito gamit ang isang kumplikadong audio device na may 64 audio track. Samakatuwid, maririnig natin ang tunay na mga tunog ng isang sinaunang kalye ng Viking: mga tsismosa ng kapitbahay, paglalaro ng mga bata, pag-awit ng mga artesano sa trabaho, nagkukuwento ang mga matatanda. Sa loob ng anim na buwan, si Christine Fell, isang propesor sa Unibersidad ng Nottingham, ay nagturo sa isang pangkat ng mga bata at matatanda sa isa sa mga nayon ng North Yorkshire sa wikang Viking - ang wikang Lumang Norse. Ang isang pangkat ng mga dalubhasa ay bumisita pa sa Iceland at gumawa ng maraming mga recording ng tunog doon, dahil ang wikang Icelandic ng lahat ng mga modernong wikang Scandinavian ay ang pinakamalapit sa Old Norse.
Ngayon ay lilipat tayo sa embankment ng Foss River. Sa parehong mga bangko nito - mga bahay, pagawaan, warehouse at patyo. Ang ilang mga gusali ay nalibing sa lupa: ang ilan ay itinayo ng mga kahoy na oak at mga tabla, ang iba pa, mas matanda, ay gawa sa mga sanga at nakapalitada ng luwad. Mayroong isang palapag na bahay, may mga bahay na may attics at kahit na may dalawang palapag.
Ito ay isang napaka-buhay na buhay na lugar: ang mga turner ay gumiling ng kahoy, ang mga alahas ay gumagawa ng mga brooch, singsing at pendants mula sa jet at amber, ang mga kababaihan ay umiikot, naghabi, at mga telang pangulay. Sa di kalayuan, ang isang gumagawa ng barya ay nagmimina ng isang bargaining chip.
Dito ay papatayin namin ang aming ruta at papasok sa isa sa mga bahay. Dito nakasentro ang buhay sa paligid ng apuyan: malapit dito kumakain sila, natutulog, nagluluto, naglalaro, nagtatrabaho sa loom. Ang mga dingding ay gawa sa mga maliit na sanga, ngunit sa loob nito ay napaka komportable, bagaman, marahil, kung minsan ay medyo masikip … Kung lumabas ka sa likuran, pagkatapos ay lahat ng mga uri ng amoy ay tumama sa iyong ilong. Kung maaamoy mo ito, maaari mong bilangin ang hanggang sa 12 magkakaibang mga amoy na espesyal na nilikha ng isang kumpanya na karaniwang gumagawa ng mga produkto para sa kanilang pagkasira. Amoy tulad ng amag na mansanas, bulok na isda, at mas masahol pa. Ang mga amoy ay nagmula talaga sa mga tabletas na inilagay sa mga espesyal na sisidlan; ang mga tablet ay pinainit sa lahat ng oras at binabago araw-araw. Narito ang mga paghuhukay ng mga baboy sa panulat, malapit na may mga hukay na may basura at isa pang hukay na pumapalit sa kaban.
At ngayon nasa tabi kami ng ilog. Isang barkong pang-kargamento ng Norwegian ang hinila papasok sa pampang. Ang kanyang koponan ay naglalabas ng mga rolyo ng katad, furs, barrels ng herring at dinadala ang lahat sa mga warehouse. Ang daungan ng Jorvik ay isang transshipment point para sa kalakal sa basin ng Hilagang Dagat, kung saan ang mga produkto ay dinala mula sa lahat ng mga lungsod ng Hilagang Europa.
Ang mas maliit na bangka ay isang kopya ng isang sinaunang Viking na may apat na oared na bangka, ang fairing, na ginawa sa National Maritime Museum sa Greenwich. Ang malaking freight ay isang kopya ng isa sa limang mga barkong Viking na matatagpuan sa ilalim ng Roskilde fiord sa Denmark. Ito ay nasangkapan sa ilalim ng patnubay ng kinikilalang awtoridad sa paggawa ng barko at paglalayag ng Viking, si Dr. Alan Binza ng University of Hull. Ang mga paglalayag ng mga barko ay tinahi mula sa linen at pinalakas ng dyut at katad - na ginawa para sa museo ni Alf Redman, isang manlalayag na nakabase sa Whitby, North Yorkshire.
Sa kubyerta ng barko, ang mga marino ay naghuhugas ng mga lambat na dinala rito mula sa Gambia, gaano man kahirap paniwalaan. Ang tagapag-ayos ng museo, si Phoebe McLeod, ay naghanap sa Inglatera para sa mga likas na lambat ng hibla, at salamat lamang sa isang programa sa telebisyon tungkol sa Gambia na nagawa niyang hanapin kung ano mismo ang kailangan niya.
Palaging nagkukuwento ang mga mandaragat, at laging gusto ng mga lalaki na makinig sa kanila. Narito ang isang maliit na batang lalaki, bukas ang bibig, nakikinig sa mga kuwento ng kanyang ama at lolo. Ang pangalan ng batang lalaki ay Toki, ang pangalang ito ay pinili para sa kanya ng mga taong Yorkshire na sumali sa isang espesyal na kompetisyon: "Ano ang pangalan ng bata?"
At ngayon ay oras na upang buksan muli ang time machine: ang sinaunang Jorvik ay natutulog, at ikaw at ako ay dinala sa 1979, sa site ng paghuhukay na naganap dito mula 1976 hanggang 1981. Dito, anim na metro sa ibaba, nakikita natin ang isang larawan ng mga arkeolohikong paghuhukay bago pa man itatag ang Jorvik Viking Center sa kanilang lugar.
Nakikita natin kung paano, sa tulong ng mga espesyal na kalasag na bakal, ang mga dingding ng paghuhukay ay pinalakas, pati na rin ang isang maliit na cabin kung saan uminom ng tsaa ang mga arkeologo at manggagawa habang nagpapahinga. Nakita namin ang mga nahukay na labi ng mga libangan, bahay at pagawaan nang eksakto sa anyo kung saan lumitaw ang mga ito sa harap ng mga mata ng mga arkeologo pagkatapos ng isang libong taong libing sa ilalim ng lupa. Batay sa hindi maiwasang katibayan na ito, muling nilikha ng mga arkeologo sa York ang sinaunang Coppergate Street tulad noong panahon ng Viking.
Ang mga board at log na natagpuan sa panahon ng paghuhukay ay nasa isang solusyon ng polyethylene glycol at wax sa loob ng maraming buwan - sa gayon ay napangalagaan ito at ibalik sa mga lugar kung saan sila hinukay. Sa Jorvik sa ganitong paraan maaari nating makita ang pinakamahusay na mga gusaling gawa sa kahoy ng Viking Age sa Europa.
Mula sa site ng paghuhukay, magtutungo kami sa silid kung saan itinatago ang indibidwal na nahahanap. Ang saligan ay ang silong ng isang pabrika ng kendi na dating matatagpuan sa Coppergate Street. Sa panahon ng paghuhukay, higit sa 35 libong mga natagpuan ang natuklasan - lahat sa kanila ay kailangang hugasan, tuyo, markahan, i-pack at ipadala para sa pagsasaliksik at pagkilala - lahat mula sa mga barya at alahas hanggang sa mga pulgas, beetle at kanilang mga itlog. At ang lahat ng ito ay makikita dito …
Gayunpaman, natapos doon ang aming paglalakbay sa oras. Nagawa naming makita ang totoong nakaraan, muling likha sa tulong ng isang magandang ilusyon, ang mga paghuhukay mismo at lahat ng masusing gawain na nauugnay sa kanila, at bilang isang resulta, isang kamangha-manghang muling pagtatayo ng matagal nang nalibing na nakaraan, na natuklasan sa tulong ng isang pala ng mga arkeologo.
P. S. Ang may-akda at ang pangangasiwa ng site na "Voennoye Obozreniye" ay nagpapasalamat sa direktorado ng Center para sa pagkakataong magamit ang mga litrato nito.
