Sa mga bagong aklat sa kasaysayan ng Ukraine, ang isa sa pinakamahalagang kaganapan sa kasaysayan ng Nezalezhnaya at Europa ay isinasaalang-alang ang mahusay na labanan ng Konotop noong 1659, nang 15,000 mga taga-Ukraine sa ilalim ng pamumuno ni Hetman Vyhovsky ay nawasak ang 150,000 mga mananakop ng Russia at ang buong bulaklak ng maharlika ng Russia.
Noong 2008, nilagdaan ni Pangulong Yushchenko ang isang atas upang ipagdiwang ang ika-350 anibersaryo ng Labanan ng Konotop. Ang dakilang peremoga na ito ay minsan ay ipinagdiriwang sa Ukraine halos bilang "Araw ng Tagumpay sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig" - na may mga reconstruction ng kasaysayan at pagkakaroon ng mga unang tao ng estado, ang mga monumento ay itinayo, ang mga pang-alaalang barya ay inisyu. Sa Crimea at Sevastopol, ang mga administrasyon ay inatasan na isaalang-alang ang pagpapalit ng pangalan ng mga kalye bilang parangal sa mga kalahok sa labanang ito.
Paggunita ng barya ng tagumpay laban sa mga Ruso sa Konotop. Binabati kita sa mga Ruso sa ika-350 anibersaryo ng Labanan ng Konotop sa talumpati ni Pangulong Yushchenko
Bantayog ng tagumpay laban sa mga Ruso sa Konotop
Nakakagulat, kami sa Russia ay maliit ang alam tungkol sa kakila-kilabot na trahedyang ito at ang nakakahiyang pahina ng aming kasaysayan. Paano talaga
Ang Labanan ng Konotop ay isa sa mga yugto ng giyera ng Russia-Poland, na tumagal mula 1654 hanggang 1667. Nagsimula ito nang, pagkatapos ng paulit-ulit na mga kahilingan mula kay Hetman Bohdan Khmelnitsky, tinanggap ng Zemsky Sobor ang hukbo ng Zaporozhye kasama ang mga tao at mapunta sa pagkamamamayan ng Russia. Sa panahon ng giyerang ito, ang Russia, na halos hindi nakakagaling mula sa mga mahihirap na oras ng kaguluhan, kinailangan na makipaglaban hindi lamang sa Commonwealth (ang alyansa ng Lithuania at Poland sa mga sinakop na lupain ng voivodeship ng Russia (Little Russia)), ngunit kasama rin ang Sweden at ang Ang Crimean Khanate, iyon ay, sa pangkalahatan ng isang bagay, sa lahat.
Habang namamatay, si Bohdan Khmelnitsky ay ipinamana ang hetman sa kanyang anak na si Yuri, gayunpaman, si Ivan Vyhovsky, isang maharlika na dating naglingkod sa regular na tropa ng haring Poland na si Vladislav IV, ay hinirang na bahagi ng mga piling tao ng Cossack na may lihim na suporta ng gentry ng Poland bilang ang Cossack hetman. Si Tsar Alexei Mikhailovich ay inaprubahan ang halalan ng hetman. Gayunpaman, hindi nagustuhan ng ordinaryong Cossacks ang hetman, lalo na sa silangang bahagi ng Little Russia. Tulad ng Greek Metropolitan ng Colossi Mikhail, na nagmamaneho sa Little Russia noong Disyembre 1657, ay nagsabi, "Mahal ng mga Zadneprovsky Cherkassians si Hetman Ivan Vygovsky. At ang mga nasa panig na ito ng Dnieper, at ang mga de Cherkasy at ang lahat ng mga bulag, ay hindi gusto sa kanya, ngunit natatakot na siya ay isang Pole, at na hindi siya dapat magkaroon ng anumang payo mula sa mga Pol. Bilang isang resulta, pinagtaksilan ng hetman ang tsar at nagtungo sa gilid ng mga Poland, tinanggap ang titulong "Mahusay na hetman ng pamunuang Russia" (tala, RUSSIAN, hindi Ukranian).
Ang mga aksyon ni Vyhovsky, na naglalayong isang bagong pagpapasakop sa Polish Crown, ay pinukaw ang matinding paglaban sa mga Cossack. Ang mga rehimeng Zaporozhian Sich, Poltava at Mirgorod ay sumalungat kay Vyhovsky. Upang maipataw ang kanyang kapangyarihan sa Cossacks nang lakas, si Vygovsky ay, bilang karagdagan sa hari ng Poland, na manumpa ng katapatan sa Crimean Khan Mehmed IV Girey, upang siya ay magbigay sa kanya ng tulong sa militar.
Si Tsar Alexei Mikhailovich, na ayaw ng giyera, ay nagsimulang makipag-ayos kay Vygovsky sa isang mapayapang resolusyon ng hidwaan, ngunit hindi sila nagdala ng mga resulta. Noong taglagas ng 1658, ang rehimeng Belgorod ni Prince Grigory Romodanovsky ay pumasok sa Ukraine.
Noong Nobyembre, humiling si Vygovsky ng kapayapaan at nakumpirma ang kanyang katapatan sa sumpa ng katapatan sa Russian Tsar, at noong Disyembre ay binago niya muli ang kanyang panunumpa, sumali sa mga Tatar at detatsment ng Poland ng Potocki.
Noong Marso 26, 1659, lumipat si Prince Alexei Trubetskoy laban kay Vyhovsky. Sa loob ng 40 araw sinubukan siyang akitin ni Trubetskoy na husay nang maayos ang usapin, ngunit hindi ito nagawa. Pagkatapos ay pinangunahan niya ang kanyang hukbo upang kinubkob ang Konotop.
Narito kung gaano karaming mga tropa ang bilang ng hukbo ng Russia (mga listahan mula sa pagkakasunud-sunod ng paglabas ng Abril 11, 1659):
Army ng Prince Trubetskoy - 12302 katao.
Army ng Prince Romodanovsky - 7333.
Army ng Prince Kurakin - 6472.
Sa oras ng labanan sa Konotop, na may kaugnayan sa mga pagkalugi at pagpapadala ng utos ni V. Filosofov sa garison ng Romen, mayroong 5,000 katao sa rehimen ni Prince Kurakin. Noong Hunyo 1659, ang rehimeng Prince Trubetskoy ay sumali sa: rehimen ng militar (pinatibay na engineering) ni Nikolai Bauman - 1,500 katao, ang rehimeng Reitarsky ni William Johnston - 1,000 katao, mga maharlika sa Moscow at lungsod at mga batang lalaki - 1,500 katao.
Samakatuwid, ang kabuuang bilang ng mga tropa ng Russia sa oras ng labanan ay tungkol sa 28,600 katao.
Ang kabuuang bilang ng koalisyon ng Tatars at Vyhovsky:
Ang hukbo ni Khan Mehmed Girey: halos 30-35 libong katao.
Mga regosong Cossack ng Hetman Vyhovsky: 16,000
Mga mersenaryong Polish-Lithuanian: mula 1,500 hanggang 3,000
Kabuuan: ang kabuuang bilang ng mga tropang koalisyon ni Vyhovsky ay mula 47,500 hanggang 54,000 katao.
Iyon ay, 28000 laban sa 47000-54000. Saan nakuha ng mga istoryador ng Ukraine ang natitirang 122,000 "magagalang na tao" na hindi malinaw. Maliwanag, personal na sisihin si Putin sa pamalsipikasyon ng mga makasaysayang dokumento ng Russia (siya ang umengganyo kay Tsar Alexei Mikhailovich na gawin ito bilang kapalit ng isang diskwento sa gas). At ang mga sertipiko na may listahan ng mga taong serbisyo, alinsunod sa pagtanggap ng mga tropa ng Russia noon ng mga suweldo, ay espesyal na binago …
Ang laban mismo
Noong Hunyo 28, 1659, sinalakay ng mga Crimean Tatar ang maliit na detatsment ng guwardiya na nagbabantay sa kampo ng tropa ng Trubetskoy ng Russia. Si Prinsipe Pozharsky na may 4,000 na mga sundalo at 2,000 na Zaporozhye Cossacks na tapat sa Russian tsar ay sinalakay ang mga Tatar ng Nureddin-Sultan Adil-Girey at mga dragoon ng Aleman, tinalo sila, tinalo sila at hinatid sila sa isang timog-silangan na direksyon. Tandaan tungkol sa 6,000, hindi 150,000!
Inilarawan ng Scotsman na si Patrick Gordon kung ano ang nangyari sa sumusunod na paraan: "Sinundan ni Pozharsky ang mga Tatar sa pamamagitan ng putik at latian. Ang Khan, na hindi nahahalataang nakatayo kasama ang hukbo sa lambak, biglang nakatakas mula doon sa tatlong malalaking, tulad ng mga ulap, na masa."
Ang detatsment ni Pozharsky, na may bilang na halos 6 libong katao, ay tinambang. Ang detatsment ng Russia ay tinutulan ng halos 40,000-lakas na hukbo, na kinabibilangan ng mga Crimean Tatar sa ilalim ng utos ni Khan Mehmed IV Girey at mga mersenaryo. Sinubukan ni Pozharsky na ibaling ang detatsment sa direksyon ng pangunahing pag-atake ng mga tropa ng khan, ngunit hindi nagtagumpay. Nagpaputok ng libu-libong mga arrow, ang Tatar ay sumalakay. Sa reitar na nakatalaga kay Pozharsky, isang rehimyento lamang (Colonel Fanstrobel) ang "nakapagpihit sa harap at nagpaputok ng isang volley ng mga carbines na walang laman sa umaatake na kabalyerong Tatar. Gayunpaman, hindi nito mapigilan ang Horde, at pagkatapos ng isang maikling labanan ay napatay ang rehimen. " Ang pagkakaroon ng isang makabuluhang kataasan ng tao sa lakas ng tao, ang Tatars pinamamahalaang upang palibutan ang detatsment ni Pozharsky at talunin ito sa malapit na labanan. Hindi na ito isang labanan, ngunit isang pambubugbog ng kaaway, na higit sa bilang ng Russian avant-garde ng 6 na beses. Sa sandaling ito, iyon ay, sa pagtatasa ng tango, nang ang resulta ng labanan ay praktikal na napagpasyahan, at si Vygovsky ay lumapit kasama ang kanyang 16,000. Iyon ay, sa katunayan, kung ano ang binubuo ng kanyang Dakilang Peremoga.
Maaari nating pag-usapan hindi ang tungkol sa pagkamatay ng 150,000 tropa ng Russia, ngunit tungkol sa pagkawasak ng ika-6,000 na talata, na humiwalay sa pangunahing mga puwersa (22,000 katao) at inambush. At maging ang lokal na pagkatalo ng hukbong Ruso ay hindi ipinataw ni hetman Vyhovsky, kasama ng kanyang kanang bangko na Cossacks, ngunit ng Crimean Tatars.
Ang karagdagang kapalaran ng mga Ruso na na-ambush ay malungkot. Ayon kay Gordon, "ang khan, na masyadong mabilis para sa mga Ruso, ay pinalibutan at nadaig sila, kaya't kaunti ang naligtas." Ang Cossacks ni Hetman Bespaly ay namatay din, na sumulat kay Alexei Mikhailovich: "… sa gayon, Soberano, sa laban ni Prinsipe Semyon Petrovich Lvov at Prinsipe Semyon Romanovich Pozharsky, ang bawat isa ay binugbog, pinuwersa, ang Soberano, sa pamamagitan ng mga tropa ni Vygovsky at ng Tatar, maraming dosenang tao ang pumasok sa hukbo sa kampo ". Si Prinsipe Semyon Pozharsky mismo, nakikipaglaban sa mga kaaway sa huling pagkakataon, "marami … ang humampas at nag-unat ng kanyang katapangan", ay nabihag.
Si Pozharsky mismo ay pinatay ng khan sa pagkabihag, nang tinawag niyang traidor si Vygovsky at dumura sa mukha ni khan. Ang natitirang mga bilanggo ay pinatay din. Ayon kay Naim Chelebi, sa una nais nilang palayain ang mga bilanggo ng Russia para sa ransom (ayon sa karaniwang kasanayan sa panahong iyon), ngunit ito ay tinanggihan ng "malayo sa paningin at may karanasan na mga Tatar": tayo "… ay dapat gamitin ang lahat ng ating pagsisikap na palakasin ang poot sa pagitan ng mga Ruso at Cossacks, at ganap na harangan ang mga ito ang landas sa pagkakasundo; dapat, hindi nangangarap ng kayamanan, magpasya na putulin silang lahat … Bago ang silid ng Khan, ang mga ulo ng lahat ng mga makabuluhang bihag ay pinutol, at pagkatapos ay hiwalay na inihatid ng bawat sundalo ang mga bihag na nahulog sa kanyang lupain sa tabak."
Ang matigas ang ulo ng labanan ay pinatunayan ng mga paglalarawan ng mga sugat ng mga nagawang humiwalay sa paligid at maabot ang kampo ni Trubetskoy: Si Boris Semyonov, anak ni Tolstoy, "ay hinampas sa kanang pisngi at sa ilong gamit ang isang sable, at binaril mula sa isang bow sa kanang kamay sa ibaba ng siko ", Mikhailo Stepanov, anak ni Golenishchev Kutuzov (ninuno ng mahusay na marshal sa bukid na si MI Kutuzov)" siya ay tinabas ng isang sable sa magkabilang pisngi, ngunit sa kaliwang balikat, at sa kaliwang kamay ", si Ivan Ondreev na anak na si Zybin" ay tinabas sa ulo gamit ang isang sable at binaril mula sa isang bow sa kanang templo mula sa mata hanggang sa tainga "…
Ang karagdagang pagpapatakbo ng militar ng koalisyon laban sa tropa ng Russia ay walang tagumpay.
Noong Hunyo 29, ang mga tropa ng Vygovsky at ng Crimean Khan ay sumulong sa kampo ni Prince Trubetskoy malapit sa nayon ng Podlipnoye, sinusubukang kunin ang kampo. Sa oras na ito, nagawa na ni Prince Trubetskoy na makumpleto ang pagsasama-sama ng mga kampo ng kanyang hukbo. Isang artilerya na tunggalian ang sumunod.
Sa gabi ng Hunyo 30, nagpasya si Vygovsky na sumugod. Ang pag-atake ay natapos sa kabiguan, at bilang isang resulta ng isang pag-atake muli ng hukbo ng Russia, ang mga tropa ni Vygovsky ay naalis sa kanilang mga kuta. Sa panahon ng labanan sa gabi, si Vyhovsky mismo ay nasugatan. Medyo higit pa, at ang hukbo ni Trubetskoy ay "kinuha ang (aming) kampo, sapagkat nasira na ito," ang hetman mismo ang nag-alaala. Ang mga tropa ng hetman at ang khan ay itinapon 5 milya.
Sa kabila ng tagumpay ng night counterattack ng tropa ni Trubetskoy, nagbago ang istratehikong sitwasyon sa lugar ng Konotop. Ang karagdagang pagkubkob sa Konotop, pagkakaroon ng maraming kaaway sa likuran, ay naging walang katuturan. Noong Hulyo 2, binuhat ni Trubetskoy ang pagkubkob mula sa lungsod, at ang hukbo, sa ilalim ng takip ng Gulyai-city, ay nagsimulang umatras sa Seim River.
Sinubukan nina Vyhovsky at ng Khan na atake ulit ang hukbo ni Trubetskoy. Muli, nabigo ang pagtatangka na ito. Ayon sa mga bilanggo, ang pagkalugi ni Vygovsky at ng khan ay halos 6,000 katao. Sa labanang ito, ang mga mersenaryo ni Vygovsky ay nagdusa din ng matinding pagkalugi. Ang mga kapatid na lalaki ng hetman, mga kapatid ng hetman, mga kolonel na Yuri at Ilya Vygovskiy, na nag-utos sa mga mersenaryong banner, naalala na "sa oras na iyon, maraming mga tropa ng Cossack at Tatars ang sinalakay, at ang maer at cornet, mga kapitan at iba pang paunang maraming tao ang pinatay. " Ang mga pagkalugi sa panig ng Russia ay kakaunti. Si Hetman Bespaly ay nag-ulat sa tsar: "Sa kampo, Soberano, ang aming mga kaaway ay nag-ayos ng malupit na pag-atake, at, sa awa ng Diyos … tinanggihan namin ang kasama na iyon at hindi nagdadala ng anumang mga hadlang, at pinalo nila ang marami sa mga kaaway sa umatras at sa pagmamartsa, at dumating, Soberano, sa ilog ng Seim na bigay ng Diyos
Noong Hulyo 4, nalaman na ang gobernador ng Putivl na si Prince Grigory Dolgorukov, ay tumulong sa hukbo ni Prince Trubetskoy. Ngunit inutusan ni Trubetskoy si Dolgorukov na bumalik sa Putivl, na sinasabi na mayroon siyang sapat na lakas upang ipagtanggol laban sa kaaway at hindi nangangailangan ng tulong.
Ayon sa data ng archival ng Russia, "Sa kabuuan, sa Konotop habang nasa malaking labanan at sa pag-atras: ang rehimen ng boyar at ang gobernador ng Prince Alexei Nikitich Trubetskoy kasama ang mga kasama ng ranggo ng Moscow, ang mga maharlika sa lungsod at ang mga anak ng ang mga boyar, at ang mga bagong nabinyagan, Murzas at Tatar, at ang Cossacks, at ang Reitar na pagbuo ng mga paunang tao at reitar, mga dragoon, sundalo at archer, 4769 katao ang binugbog at ganap na nahuli. " Ang pangunahing pagkalugi ay nahulog sa detatsment ni Prince Pozharsky, na inambus sa unang araw. Hindi 150,000 at hindi rin 30,000, ngunit 4,769. Halos lahat sa kanila ay namatay sa labanan kasama ang mga Tatar, at hindi sa anumang paraan kasama ang batang lalaki at hetmans, ang punong Ruso na si Vyhovsky.
Matapos ang pag-atras ng mga tropang Ruso, nagsimulang pandarambong ng mga Tatar ang Ukrainian (kahit na ang salitang "Ukraine" ay hindi noon) mga bukid (sa kaliwang bangko ng Ukraine), sinunog ang 4,674 na mga bahay at nakuha ang higit sa 25,000 mapayapang mga magsasaka.
Ano ang napupunta natin?
1. Ang mga taga-Ukraine ay hindi lumahok sa laban ng Konotop. Ang hetman ng nagpahayag ng sarili na RUSSIAN na prinsipalidad ng Vygovsky at ang mga paksa ng RUSSIAN na punong pamunuan na ito, ayon sa pagkakabanggit, ang mga Ruso, karamihan sa mga kanang bangko na Cossacks, ay nakibahagi.
2. Kung ipinapalagay natin na ang mga Russian Cossack na iyon ay ang mga ninuno pa rin ng mga taga-Ukraine ngayon at maaari nilang tawagan sa ilang sukat ang mga proto-ukras, kahit na hindi nila ito isinasaalang-alang ang kanilang mga sarili, kahit na sa kasong ito, lahat ng merito ng Vyhovsky, na nagtaksil sa kanyang mga hari ng 4 na beses (2 beses na Polish at 2 beses na Russian), at ang kanyang Cossacks ay iyon: a) itinakda niya ang mga Tatar sa mga Ruso at Zaporozhye Cossacks at b) ay nakibahagi sa huling yugto sa pagtatapos ng vanguard ng Ang mga Ruso, sa kabila ng katotohanang laban sa ika-1 ng Ruso ay mayroong 8 Tatar, Cossacks, Lithuanians at Germans.
3. Ang hukbo ng Russia ay hindi natalo, ngunit sa ilalim ng presyon mula sa isang higit na mataas na kaaway na bilang ay pinilit na buhatin ang pagkubkob mula sa Konotop. Ang paghabol sa hukbo ng Russia ay hindi matagumpay at nagresulta sa matinding pagkalugi sa bahagi ng koalisyon at kaunting bahagi ng mga Ruso. Ang pagkalugi ng mga Ruso ay umabot lamang sa 4,769 katao ang napatay at dinakip, iyon ay, humigit-kumulang na 1/6 ng hukbo at 2000 na left-bank Cossacks. Si Vyhovsky at ang mga Tatar ay nawala mula 7,000 hanggang 10,000. Ang digmaang Russian-Polish mismo ay natapos sa tagumpay ng ating estado, ang Smolensk, silangang Ukraine ngayon, ay naibalik, at ang aming mga kaaway ay natalo at di nagtagal ay tumigil na.
Pagkalipas ng 150 taon, ang Lithuania, Poland, ang Voivodeship ng Russia, ang Crimean Khanate, ang mga sangkawan ng Nogai at iba pa, na bahagi ng kaharian ng Sweden at ang Ottoman Empire ay naging bahagi ng Imperyo ng Russia.
At ano ang ipinagdiriwang ng ating mga kapatid na taga-Ukraine?
Ang tagumpay ng 35,000 na hukbo ng Tatars na higit sa 4,000 mga Ruso at 2,000 Zaporozhye Cossacks ay naakit sa swamp.
Sino ang pinarangalan?
Ang isang tao na isinasaalang-alang ang kanyang sarili na hetman ng pamunuang RUSSIAN, na pinagkanulo ang kanyang mga soberano ng 4 na beses, itinakda ang mga Tatar laban sa kanyang bayan at sinimulan ang panahon na tinawag sa Ukraine na "Ruina".
Saan nagmula ang 150,000-malakas na hukbong Ruso at 30,000-50,000 ang napatay?
Kakatwa nga, sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, sa mga sulatin ng ating kababayan na si Solovyov, na pinintasan ng mga istoryador at maging ng kanyang sariling mga kaibigan sa panahon ng kanyang buhay, hindi lamang sa Russia, kundi pati na rin sa ibang bansa.
Ayon sa Amerikanong istoryador na si Brian Davis, Ang pahayag ni Solovyov ay totoo lamang sa diwa na hindi bababa sa 259 sa mga napatay at mga bilanggo ang mga opisyal. Batay sa bilang ng mga opisyal at maharlika, iginuhit ni Solovyov ang bilang na 150,000.
Dapat sabihin na noong 1651 ang kabuuang bilang ng mga kalalakihang militar sa Russia ay karaniwang katumbas ng 133,210 katao. Anong bahagi ng hukbo na ito sa palagay mo ang maaaring ipadala ng Russia upang labanan ang mapanghimagsik na hetman, kung nakikipaglaban ito mula sa Baltic hanggang sa Itim na Dagat, at ang pangunahing pwersa ng kaaway ay nakatuon sa hilagang-kanluran ng bansa malapit sa mga hangganan ng Sweden, Ang Poland at ang Baltic, at kinakailangan na iwanan ang mga garison sa mga lungsod at kuta - mula sa Irkutsk hanggang sa Ivan-gorod at mula sa Arkhangelsk hanggang sa Astrakhan? Ang bansa ay hindi mapakali: pagkatapos ng lahat, ang pag-aalsa ni Razin ay magsisimula sa lalong madaling panahon …
Maaari kang magtalo tungkol sa bilang ng mga hukbo hangga't gusto mo at mag-imbento ng maraming nais mo, ngunit sa ilalim ng Tsar Alexei Mikhailovich mayroong isang bagay tulad ng mga listahan ng rehimen at mga ulat sa nasawi … Ang mga listahan ng pagkalugi mula sa Discharge Order ay hindi isang salaysay o salaysay ng isang pribadong tao na walang tumpak na impormasyon, ngunit isang ulat ng dokumentaryo na ibinigay ng voivode nang direkta sa hari. Ang dokumentasyong clerical ng mga order ng Russia ay pangunahing inilalabas sa interes ng kontrol sa pananalapi at pagtustos ng mga sandatahang lakas, samakatuwid, maingat itong sinusubaybayan at mga totoong numero lamang ang nakasulat, at ito mismo ang impormasyong iyon lamang ang tama, samakatuwid ang eksaktong bilang ng mga mandirigma na pumasok sa regiment at ang eksaktong bilang ng mga nasawi sa Russia. At mayroong isang malawak na pagkalat ng pagkalugi sa mga hukbo ng Vygodsky at ng Crimean Tatars: hindi lamang nila iningatan ang mga naturang istatistika, ngunit tinantya ang bilang sa pamamagitan ng mata o nais ng sinuman …
