Noong umaga ng Hunyo 1991, limang tao ang nakatayo sa harap ng isang palapag na gusali ng punong tanggapan. Dalawang mga sarhento - sa mga parada, na may mga badge, na may mga guhitan sa kanilang mga strap ng balikat, kung saan dilaw ang mga letrang "SA", sa mga takip na may mga visor na kumikinang sa araw; tatlong mga pribado - sa mga damit na sibilyan.
Si Yura ang pinakamalapit sa checkpoint. Ang kanyang shirt, na nakapasok sa kanyang pantalon, bahagyang namula mula sa steppe wind na dumaan sa unit ng militar.
Mismong ang kumander ng batalyon ay lumabas upang makita sila.
"Sa tuwing humihingi ako ng tawad sa mga demobel," sabi ni Tenyente Koronel Zhanibekov. - Na sa Disyembre, pagkatapos sa Hunyo. Pwede kitang bitawan ng maaga. Ngunit habang ang mga boobies na ito, ang iyong pagbabago, ay magtuturo sa iyo ng mga karunungan, habang lumalabas ang mga pagpapahintulot, habang inaaprubahan ng curator … Ang pagsasanay ay isang bagay, ang mga tropa ay iba, alam mo ang iyong sarili. Ang aming bahagi ay pinaghihigpitan, ang bawat tao ay nagbibilang. Nakatingin ako sa iyo, "sa ilang kadahilanan ay sumulyap siya kay Yura," at para akong isang guro sa paaralan sa huling kampana. Paumanhin sa paghihiwalay sa inyong mga tao. Iwasto ang iyong takip, matapang na demobilization. Hindi hindi ganito. - Si Zhanibekov mismo ang umayos ng takip kay Sergeant Orlov. - Salamat sa serbisyo, guys.
Nakipagkamay sa lahat ang tenyente koronel.
- At ikaw, Yura, - na naabot ang huling nasa ranggo ni Yuri, ang kumander para sa ilang kadahilanan ay lumingon sa kanya sa isang magalang na pamamaraan, - ipadala ang iyong mga tula kay Yunost o Smena. Sinabi ng espesyal na opisyal na mayroon kang mga magagandang tula. Sa palagay ko, naiintindihan niya ang isyung ito. Basahin nang mabuti.
- Salamat … - Sinabi ni Yuri bilang tugon. Nakaramdam siya ng hiya. - Hindi ako si Lermontov, Kasamang Tenyente Koronel …
"Maghihintay ako para sa isang pakete na may magazine mula sa iyo," mahigpit na sinabi ni Zhanibekov. - At ngayon - maging!
Agad na naghiwalay ang linya.
- Huwag alalahanin ito nang walang pahintulot! - Sumigaw ng tenyente koronel sa dating mga sundalo sa likuran, habang naglalakad sila sa isang maikling kadena sa checkpoint.
Ang UAZ ng kumander ay naghihintay sa gate.
- Masaya! - sabi ng driver. - Kailangan kong i-drag ang serbisyo para sa isa pang anim na buwan.
- Umupo sa harap. - Tinulak ni Orlov si Yura. - Ikaw ang pinakamalayong tahanan.
Ang pag-iwan sa likod ng gate na may mga pulang bituin, ang masikip na UAZ ay nagmaneho kasama ang isang kongkretong bakod na may linya na mga maples. Sa parada ground, magsisimula na ang pagbuo para sa diborsyo, ngunit hindi ito pinahahalagahan kay Yura. Si Orlov kasama ang mga lalaki sa likurang upuan ay nagsimulang kumanta ng "Isang sundalo ay naglalakad sa lungsod," at tumawa si Yura, at pagkatapos ay hinila siya.
Sa istasyon ng bus sa p. T., Nagpaalam sa driver ng kumander, ang mga demobel ay umalis sa mga suburban at intercity bus - ang ilan sa silangan, ang ilan sa kanluran, ang ilan sa hilaga. Si Yura ay nasa daan kasama si Orlov - sa rehiyonal na sentro, at doon sa paliparan.
Sumakay sila sa isang lax na "LAZ", kumakalabog sa bakal at tumatalbog sa mabulok na kalsada. Kasabay ng "LAZ" ay tumalon kami sa matitigas na madulas na upuan at na-demobil.
- May hinihintay ang batang babae? - Si Orlov ay nagtanong ng napakalakas, na para kay Yura.
Tumango si Yura.
- Mayroon kang isang cool na batang babae, Yurka! - patuloy ni Orlov. - Sumulat ka ng tula sa kanya! Kailangan ko ring magsulat ng tula sa aking Jackdaw. Naghihintay pa sana siya noon. Ako lang ang hindi marunong magsulat ng tula. Walang talent!
Ang mga berdeng bukirin ay nakaunat sa labas ng mga bintana. Malinaw ang bughaw na langit sa mga bukirin.
Naisip ni Yura na marahil ay hindi nagustuhan ni Galka si Orlov. Kung mahal mo - paano ka hindi maghintay?
Kung walang naghintay, matagal na ang nakalilipas na paghihinuha: walang pag-ibig na umiiral.
Sina Yura at Orlov ay bumili ng mga air ticket nang maaga, noong Mayo, na ipinakita ang mga kinakailangan sa militar sa tanggapan ng tiket sa paliparan at binayaran ang pagkakaiba, sapagkat isang paglalakbay lamang sa pamamagitan ng riles ang tinubos alinsunod sa mga kinakailangan. Ngayon kailangan nilang maghintay para sa pagpaparehistro - bawat isa sa kanya - at mag-alis sa Tu-134 o Tu-154.
Sa paliparan, kumain sila ng walang gatas na sorbetes, at pagkatapos ay boses ng isang babae sa mga nagsasalita ang inihayag ang pag-check in para sa Tyumen flight. Sa counter bilang siyete, dalawa ang yumakap nang paalam.
Sa paglipad, tumingin si Yura sa bintana, sa puti, kulay-abong ulap at walang katapusang langit. Ang "Tu" ay nahulog sa mga bulsa ng hangin, na parang nahuhulog, bigla at matulin, at ang mga paga ng gansa ay tumakbo sa ulo ni Yuri, pababa sa leeg at balikat. Mula sa hindi nagbubiling tagapangasiwa, tinanggap ni Yura ang isang karton na baso na may mineral na tubig. Ang kakaibang malungkot na tagapangasiwa ay nagdala ng walang iba kundi ang tubig sa kanyang kariton. Ang mga kababaihan sa harap na upuan ay pinag-usapan ng mahinang tinig tungkol sa deficit ng bansa. Ang mineral na tubig ay naging maligamgam at maalat, ngunit natapos si Yura ng kanyang inumin hanggang sa katapusan. Pagkatapos ay itinapon niya ang upuan at ipinikit.
Una sa lahat, pupunta siya kay Maria. Sa tatlumpu't limang minibus maaabot nito ang ahensya ng hangin, sa huling hintuan, at doon - maglakad. Ito ang sinulat niya sa kanya sa kanyang huling liham. Si Maria ay walang telepono sa bahay, ngunit ang pag-order ng mga malayuan na tawag nang maaga, mula sa yunit ng militar hanggang sa punto ng lungsod, kung saan mayroong isang telegrapo at isang malayuan na punto ng komunikasyon, ay isang buong kuwento. Samakatuwid, nang bumili ng isang tiket sa eroplano, sumulat si Yura kay Masha sa parehong araw: "Hindi na kailangang makipagtagpo. Nasa bahay ka."
Pagkalipas ng ilang oras, ang Tu-154 ay lumapag sa Roshchino. Ginawa ni Yura ang lahat ayon sa plano: tumayo siya sa isang maliit na pila para sa isang nakapirming ruta sa taxi, umakyat sa isang masikip na "rafik" at sa tatlumpu't limang kopecks ay nagmaneho sa Tyumen, sa ahensya ng Aeroflot. Mula roon, hinahangaan ang mga lilac na hindi pa kupas, kamakailan na hinugasan ng ulan, pagbagsak ng alikabok ng lungsod mula sa maselan na mga dahon ng matte, na may isang maleta sa kanyang kamay at isang ngiti sa kanyang labi na marahil ay mukhang ulok, parang bata, lumipat si Yura patungo sa Maria - sa kalsada kasama ang isang ilaw trapiko, sa kahabaan ng kalye ng Republika, sa kahabaan ng Odessa, pagkatapos ng mga patyo. Naglakad siya at naisip na mabuti na itinago niya ang kanyang damit na pantulog at takip sa isang maleta, at hindi isinuot. Kung hindi man, tatayo siya, titingnan sana sila. At hindi niya ginusto na titigan siya ng mga tao - masaya, na may isang batang parang ngiti. Ang kanyang kaligayahan, ang kasiyahan ng pagbabalik, nais niyang ibahagi muna kay Maria. Dalawang taon! Isang daan at apatnapu't walong liham mula kay Maria, na puno ng pagmamahal, nakalapag sa kanyang maleta. Ang mga unang titik ay pinatulo ng luha, ang kanyang luha: tinta mula sa isang ballpoint na kamay sa mga sheet ng notebook sa ilang mga lugar ay binago ang asul hanggang rosas.
Narito ang kanyang bakuran. Ang brick na limang palapag na gusali, isang strip ng aspalto, birch, lilac at akasya sa mga pasukan. Pamilyar ang lahat - marahil ay medyo mas matanda lang. Sa isang patlang na nabakuran ng isang net, mga batang lalaki na halos labindalawa ang naglalaro ng bola. Ang striker na maikli ang buhok, na mukhang mas matanda kaysa sa iba, deftly bypassed ang mga batang midfielders at tagapagtanggol at, sa ilalim ng hiyawan ng maraming mga tagahanga ng snotty, ay inexorably inakay ang bola sa layunin. Inisip ni Yura na inis na hindi niya binili si Maria ng anumang mga bulaklak - walang mga daffodil, walang mga tulip, walang mga rosas sa wakas.
Sa bangketa, sa daanan patungo sa beranda, may bagong-bagong puting Zhigulis ng ikapitong modelo. Sa mga ribbon ng kasal. Ang isang itim na Volga na may parehong mga laso at singsing sa bubong ay nagyelo sa likod ng Zhiguli.
Hawak ang hawakan ng pinto, narinig ni Yura ang sigaw sa kung saan sa likuran.
- Ouya-I-I!
Kaya't ang mga batang lalaki ay sumisigaw sa sakit. Kapag sinipa o natamaan.
Pag-ikot, pagtakbo - at Yura sa likod ng lambat, sa buhangin ng bukid. Ang batang may maikling buhok na kamakailan ay nag-dribble ng bola sa layunin na baluktot sa natalo na bata. Humiga siya sa kanyang likuran, tulad ng isang hayop na kinikilala ang pagkauna ng ibang hayop, na tinatakpan ang kanyang mga siko.
- Ikaw, asong babae, binigyan ako ng isang paglalakbay? Kilala kita. - Ang nag-atake ay umayos, tumingin sa gilid, nahuli si Yura sa kanyang mga mata, dumura. Kumunot ang mukha niya at nagalit. Ang ganyang matandang mukha.
- Iwanan mo siya mag-isa. - lumapit si Yura.
- Lumayo ka rito, rookie! - Tumingin sa kanya ang umaatake.
Natulala si Yura. Salaga? Ang bata ay humihinga sa kanyang dibdib!
- Hindi ka ba sumuso, pambihira? Puputulin kita, asong babae, sa mga sinturon!.. - Isang talim ang sumilaw sa kaliwang kamay ng bata. Pang-ahit.
- Buweno, tigilan mo na!
Isang babaeng may walang hugis na pigura, natatakpan ng damit, nagpalinga-linga sa madla.
- Pinahamak na kriminal! - Sinabi ng malaking babae, nakatingin sa pagkamuhi sa kulubot na matandang mukha, na tumusok sa kanya ng isang bastos na hitsura. Nawala ang labaha ng binatilyo. Na para bang wala siya doon.
“Hindi ako kriminal, Tiya Clara.
- Ang iyong kapatid ay isang kriminal. At uupo ka. Pareho kayong lahat,”sabi ni Tiya Clara. - Bumangon ka, Borechka. Ilang beses ko nang sinabi sa iyo: huwag maglaro ng football kasama ang rabble na ito.
- Saan siya maaaring pumunta! - Ang kulubot na mukha ay dumura sa buhangin at ngumiti habang pinagmamasdan si Borechka na bumangon at inalis ang alikabok. - Nakatira kami sa iisang bakuran.
- Wala, lilipat na tayo.
- Pangarapin kita, Bo-rech-ka! - At siya ay tumawa ng paitaas sa isang mapanirang boses, pumutok. "At ikaw, salaga," sabi niya, agad na tinanggal ang kanyang ngiti sa kanyang mukha at kunot ang kanyang makitid na noo, "isang bangkay na. Alam ko kung kanino ka nakasandal. Kay Masha.
Napahawak si Yura sa mata ni Tiya Clara. Tumingin siya pabalik mula sa gilid ng net. Nag-freeze ang pag-usisa sa kanyang mga mata. Ang maliit na Borechka mula sa kanyang mga paa ay tumingin din sa paligid.
- Pumunta, kondybai, kung aling zenki ang naka-goggle, - sinabi ng striker. - Magkita ulit tayo. Alam mo ba ang Lyoshka Poker?.. Wala kang alam. Ito ay ang aking kapatid na lalaki. Kinakain niya ang iyong Arkadyevich.
"Ano pa ang Arkadyevich?"
- Ngayon lumabas ka. Stomp sa iyong kalapating mababa ang lipad. Na-demobilize ka, di ba? Umiling ang taong kumunot, tulad ng isang nasa hustong gulang.
Nang hindi lumilingon, si Yura ay umalis mula sa bukid pagkatapos ng matabang tita, naririnig sa likuran niya ang isang tahimik na pag-uusap at humihikayat na tumawa ang mga batang lalaki. Si tita Klara, na huminto ng isang segundo sa pasukan sa tabi ng kay Maria, muling tumingin kay Yura, ngunit hindi umimik. Binuksan niya ang pinto at hinayaan si Borechka na magpatuloy. Ang pintuan ay sumiksik ng isang bukal at nag-bang. Napansin ni Yura na maraming mga kulay na confetti ang nakakalat sa balkonahe ng Maria at sa mga hagdan. Tulad ng kung may kumuha ng mga crackers ng Bagong Taon at pinapayat. Oh yeah, may kasal ang isang tao. Ang mga machine na may ribbons … Dance music ay narinig mula sa itaas. "Modernong pananalita". Nakilala ni Yura si Masha sa isang disko sa isang teknikal na paaralan sa ilalim lamang ng mga kantang ito. Dumating si Masha kasama ang isang pangkat ng mga batang babae mula sa culinary school - napakahiya, napakapayat, sa isang katamtamang damit na may sinturon. Pagkatapos, ngumiti, sinabi niya kay Yura na sinadya niyang magbihis - upang maging kaiba sa iba. "Kaya napansin mo ako," bulong niya. At sinabi sa kanya ni Yura na naisip niya na ang lahat ng mga batang babae mula sa culinary area ay mabubuong bbw.
Umakyat siya sa ikaapat na palapag. Ang musika ay nagmula sa likuran ng pinto ni Maria. Sa leatherette may isang taong nakakabit ng isang iskarlatang papel na puso na tinusok ng isang arrow na may mga safety pin.
"Lumipat na ba siya?"
Sinuri ni Yura ang landing. Ang Confetti ay sinablig sa mga hagdan patungo sa ikalimang palapag.
“Baka nandoon ang kasal? Ngunit bakit nandito ang larawan?"
Isang loko, halos kamangha-manghang pag-iisip ang sumagi sa kanyang isipan.
Si Masha ay gumawa ng isang kasunduan sa kanyang ina at ama, nag-sign up nang maaga para sa pagpaparehistro sa tanggapan ng rehistro, nag-abot ng mga paanyaya sa sinumang kailangan, sumang-ayon sa mga kotse - at ngayon ay hinihintay siya ni Yura sa kasal. Sa kasal nila! Sa araw ng kanyang pagbabalik. Wala nang mas nakakaganda. At ang musika ay nakabukas nang eksakto sa kung saan sila nagkakilala.
- Hinihintay niya ako! Naaalala ang aming disko! - Tahimik na bulong ni Yura na bahagya niyang narinig ang sarili.
Hindi siya dapat mag-atubiling. Kailangan nilang magmadali - o mahuhuli sila sa tanggapan ng rehistro.
At pinindot niya ang bell button.
Ang pindutan ay pareho, pinahiran sa paligid ng mga gilid ng pintura. Ngunit sa halip na ang karaniwang pumuputok na "zzrrrrrr", ang nagsasalita sa loob ng apartment ay humagulgol na tulad ng isang ibong nakabibingi. Kinilig si Yura at muling inisip na baka lumipat si Masha. Hindi, hindi, tiyak na susulat siya sa kanya tungkol dito.
Bumukas ang pinto. Sa pasilyo ay nakatayo ang ama ni Maria - sa isang puting kamiseta na hindi nakabukas sa tiyan, sa mga itim na pantalon na may mga gusot na arrow at sa mga tsinelas sa bahay. Ang kanyang mukha ay napuno ng isang alkohol na pulang-pula, ang kanyang mga mata ay kuminang, at ang kanyang bibig ay amoy malakas ng vodka at tabako.
- Oh, Yurok … At ano ang nasa maleta? Kasalukuyan?
- Galing ako sa hukbo, - sabi ni Yura.
- Diretso doon? Well, tapos ka na. Direkta sa kasal! Pinupuri ko.
Ang tape recorder sa apartment ay tahimik.
- Sino ang dumating doon, tatay?
Boses niya.
- Georgy Fedorovich, sino ito?
Hindi pamilyar na boses ng lalaki.
At mayroon ding magkakaibang boses sa sala.
Sa gayon, oo, isang kasal.
Confetti sa kalye, confetti sa hagdan, Volga na may singsing at Zhiguli na may mga laso. At ang larawan sa leatherette.
Nakatayo si Yura sa pasilyo, hawak ang maleta sa harapan ng dalwang kamay - na parang nagtatago sa likuran nito.
Si Georgy Fedorovich ay ikinasal kay Albina Iosifovna. Tila hindi siya hihiwalay at magpapakasal sa ibang babae. Magsusulat sana si Masha, syempre.
At narito mismo si Albina Iosifovna, hawak ang kanyang baba. Ang mga nasabing kababaihan ay hindi hiwalayan.
Si Maria ay walang kapatid na lalaki.
- Kumusta, Yura! - Si Smart Maria, sa isang maliwanag na asul na bulaklak na mais na hanggang tuhod, na may maikling manggas, na may mababaw na hiwa sa dibdib, ay niyakap siya ng mahina - sa pamamagitan ng isang maleta na hindi niya pinakawalan mula sa kanyang mga kamay - at hinalikan siya sa pisngi, pinatuyo sa amoy ng pabango at champagne. - Pasok kayo sa loob. Wag kang mahiya. Ito si Yuri Arkadievich, well, Yura, kumusta ka. Ang namesake mo.
Sa likuran niya, niyakap ang kanyang mga balikat, binibigyang diin ng foam rubber sa ilalim ng damit, ngumiti ng isang malabong, maitim na buhok na kasama na may hitsura ng isang burukratang manggagawa. Tatlumpung taon o higit pa. Sa isang itim na two-piece suit, na may asul na guhit na kurbatang. Isang tipikal na may-ari ng isang tanggapan sa komite ng distrito ng Komsomol o sa ilang iba pang burukratikong bahay. Ang kanyang malambing na ngiti ay nagbigay inspirasyon sa pagtitiwala at pagmamahal.
Inilahad ng maliit na buhok ang isang maliit na kamay sa kanya, maingat na inalog ito ni Yura.
"Tinatawag lang namin siyang Arkadyevich," sabi ni Maria. - Ay, hindi ko sinabi … Siya ang lalaking ikakasal, iyon ay, ang aking asawa. Kahapon nagkaroon kami ng pagpaparehistro, at ngayon ay naglalakad kami para sa ikalawang araw. Ibaba ang maleta mo. Nag-squat siya at nagsimulang ilabas ang mga daliri mula sa hawakan ng maleta. Isang singsing na ginto ang sumilaw sa kanyang singsing na daliri. - Well, para kang bata. Maayos ang lahat. Tuloy ang buhay. Ngayon ay umiinom ka ng vodka. Brandy. Gusto mo ba ng tatlong taong gulang na champagne ng Crimean?.. Bakit lahat kayo ay masikip dito? Bumangon siya at mas malakas na nagsalita. - Arkadyevich, sino ang nagpatay ng musika? Kailangan ba kayong lahat ng mga tagubilin? Kayong mga kalalakihan, na walang solidong babaeng kamay, ay tiyak na yumuko ang lahat.
- Ttaak nakakasakit! - tahol ng ama ni Mary. - At Yure - isang sipa sa parusa!
- Hindi ko kailangan ng parusa.
"Hindi niya kailangan ng parusa," sabi ni Maria. - Itay, uminom ka ng marami ngayon. Pag-isipang mabuti ang atay.
- Iniisip kita, anak. Tungkol sa iyong holiday. Kung wala akong kasiyahan, anong uri ng kasal ito?
- Yura, pasok ka na. Umupo dito.
Sa sala, naupo si Yura kung saan ipinahiwatig sa kanya ni Maria, sa isang medyo upuan na upuan. Isang walang upuan na upuan, isang malinis na plato - tila hinihintay nila siya. Ang isang malawak na natitiklop na mesa na natatakpan ng isang kulay-rosas na tablecloth ay natakpan ng kristal, china at mga bote. Ang mga estranghero ay nakaupo sa sopa at upuan. Ipinakilala nila ang kanilang sarili, Tumango si Yura o nakipagkamay sa kanila - at kaagad na nakalimutan ang kanilang mga pangalan. Mayroong halos sampung mga panauhin. Maliban sa tiyuhin ni Masha, ang nakababatang kapatid ni Georgy Fedorovich, na sinakop ang isang upuan sa sulok, hindi pa nakita ni Yura ang anuman sa mga taong ito dati. Ipinaliwanag sa kanya ni Albina Iosifovna na ngayon ay pangalawang araw ng kasal, para sa mga kamag-anak. Ang unang araw ay kahapon: pagkatapos ng pagpaparehistro nagtipon kami sa isang kooperatiba na cafe.
"Mayroong siyamnapung mga panauhin," pagmamalaki niyang sinabi.
Si Yura ay nagsimulang kumain, subukang huwag tumingin sa kahit kanino. Lumiliko na gutom siya bilang impiyerno. Kumain siya ng salad, pagkatapos ay isa pa. Kumain ako ng tinapay na trigo, pinutol ng mga triangles, tulad ng sa isang restawran. Si Maria mismo ang nagdala sa kanya ng mainit - steaming patatas, baboy na may mga sibuyas at sarsa. Hindi siya uminom ng vodka, cognac, o champagne, ngunit uminom ng itim na tsaa.
Ang mga panauhin ay mabuti na, nagsisigawan sila sa tape recorder, inulit nilang "mapait" sa koro, pinipilit sina Maria at Arkadyevich na halikan nang matagal, sina Arkadyevich, kumakaluskos, gumapang gamit ang manipis na mga daliri sa asul na likuran ni Maria, at si Yura, iniisip tungkol sa taba, baboy at gravy, paghalik sa labi, paglunok ng tsaa, pagbuhos ng kumukulong tubig mula sa isang electric samovar at kalimutan na magdagdag ng asukal, at sinabi sa kanyang sarili na siya ay nasa isang parallel na mundo. Sa isang mundo kung saan ang lahat ay baluktot, baluktot, siraan, dalhin sa punto ng kawalang-kabuluhan, kung saan ang lahat ay hindi tumutugma sa ginagawa nito sa katutubong, kasalukuyang mundo.
Pagluha sa sarili palayo sa namumula, parang umiiyak, ikakasal, ang nobyo ay bumangon mula sa kanyang pwesto sa ulunan ng mesa. Tumingin si Yura sa papalapit na mga mata niya. Si Arkadyevich, na wala nang dyaket, walang kurbatang, ay inaabot sa kanya na may isang bote ng bodka.
- Magkaroon ng isang baso sa amin. Ano ka - tsaa at tsaa …
Ang bote ay limonada. Ang Vodka ay ibinuhos sa gayong mga bote na may leeg sa ilalim ng Gorbachev. Sa tatak ng "Russkaya", nakita ni Yura ang isang obliquely na inilagay na asul na selyo: "Regional executive committee". Hindi kung hindi man, ang lalaking ikakasal ay hindi lamang bumili ng vodka, ngunit nakuha ito.
Ibinuhos siya ni Arkadyevich sa isang baso, matulungin ngunit masyadong mahigpit na tinulak ni Georgy Fyodorovich, binuhusan ng vodka sa mantel. Hindi nais na magsalita o makinig sa anumang mga toast, uminom si Yura. Ang vodka ay mainit at nakakasuklam. Naramdaman ni Yura na umikot ang mukha niya. Mismong si Arkadyevich ay alam kung paano uminom ng vodka nang nakangiti. Isang bihirang kasanayan, hulaan ko. O baka ang kalamnan ng kanyang mukha ay matagal nang naayos sa isang palaging ngiti.
Itinulak ng ama ni Maria ang mga kurtina, binuksan ang bintana.
- Isang bagay na pinipigilan.
Pagkahugasan ng vodka ng tsaa, bumangon si Yura, itinulak ang kanyang upuan. Ang karpet sa ilalim ng aking mga paa ay malambot, bago. Nagpunta si Yura sa bintana, iniisip, baka sabihin sa kanya ni Georgy Fyodorovich kung ano. May kailangang sabihin sa kanya.
Sa halip na ama ni Mary, kinausap siya ni Arkadyevich. Gamit ang isang tasa ng tsaa, siya ay nakatayo sa windowsill, itinampok ang kanyang mga daliri dito, sinusubukan na mahuli ang tugtog ng musika.
"Mabango ito ng mga lilac," aniya.
Isang matamis na aroma ang kumalabog mula sa kalye.
Nagkibit balikat si Yura.
"Mukhang nagsilbi ka nang walang pag-iwan," sabi ni Arkadyevich. - Sinabi ni Maria na nasa misil ka na "point".
"Masama sa mga bakasyon doon," sabi ni Yura.
"Nakikita ko," sabi ng lalaking ikakasal.
- Naglingkod ka ba?
- Hindi ito posible.
"Kung gayon ano ang naiintindihan mo?"
Uminom ng tsaa ang lalaking ikakasal. Umubo siya.
Paglingon mula sa bintana, nasulyapan ni Yura ang ilang mga panauhin. Bukod sa iba pa, tumingin sa kanya si Albina Iosifovna. Sumilay sa kanyang mga mata ang awa. Mabilis, maliit na maliit tulad ng isang awa. O baka naman sa kanya ito. Si Albina Iosifovna ay isang mahigpit na babae. Sa trabaho - ang boss. Hindi mo maaaring hintayin ang lambing mula sa kanya. Ngunit upang makakuha ng isang bahagi ng panlilibak at makamandag na mga pangungusap ay madali. Mas gugustuhin niyang ideklara siya, si Yura, isang talunan kaysa maawa siya at tapikin siya sa ulo.
Wala bang sasabihin sa kanya si Maria? "Mahal ko, naghihintay ako" - ito ay nasa mga sulat. Anong meron doon? Malagkit na mga halik at una sa mga pelikula, at pagkatapos ay sa tanggapan ng pagpapatala kasama ang tatlumpung taong gulang na burukrata na ito, o sino siya roon? Imposibleng maniwala! Dapat mayroong ilang paliwanag. Hindi sinasadyang pagbubuntis? Ang pag-iisip ay naging mainit si Yura.
- Arkadyevich, kakausapin ko si Yurik, - sabi ni Maria, bumangon. Sinabi niya ito sa pag-pause sa pagitan ng mga kanta ng tape, at naririnig ng lahat ang kanyang mga salita.
"Siyempre," sagot ni Arkadyevich na may ngiti mula sa bintana. - Kailangan mong mag-usap.
- Halika, Yurochka ang tanga. - Maalab na ibinigay sa kanya ni Maria ang kanyang kamay. - Sa kwarto. Walang makakaabala sa amin doon.
- Oo, sa kwarto! Masayang umulit si Arkadyevich, at tumawa. Pinagtawanan siya ng mga panauhin.
- Narito na, demokrasya! - sinabi ni Georgy Fedorovich. - Walang oras upang magpakasal, habang pinapunta ng asawa ang kanyang asawa sa silid kasama … kasama ang … kasama ang isang pamilyar na lalaki.
"Ito ang tinawag sa akin ngayon," naisip ni Yura, na naglalakad sa pader sa likuran ni Maria.
Naalala niya kung paano siya yumakap sa kanya sa pasilyo - gaanong gaanong, halos hindi mahipo. Marahil, ganito ang pagkakayakap ng mga batang babae sa kanilang mga kakilala.
Nagtawanan ang mga panauhin sa likuran niya. Ang "Modern Talking" ay nagsimulang tumugtog ng mas malakas. Ang ilang kamag-anak ni Arkadyevich ay kumanta kasama ang isang accent sa paaralan, sinusubukan na itaas ang kanyang baritone sa tenor at samakatuwid ay wala sa tono. Nagtawanan ulit ang mga panauhin. Pinagtawanan nila ang mang-aawit, ngunit tila kay Yura na siya ay higit na sa kanya. Sa pamamagitan ng koridor, ang kanilang mga tawa ay tunog muffled, grabe.
- Oo, naglagay ka ng isang bagay na lahi! - sabi ng boses ng tiyuhin ni Mary.
Inakay ni Masha si Yura sa silid na tinatawag niyang "kanya". His, yun lang. At ngayon ito ang "kwarto".
Isinara niya ang pintuan gamit ang aldaba, sumandal sa likod ng pintuan.
- Umupo.
Naupo si Yura sa ginawang kama. Bahagyang gumuho ang bukal ng kutson. Marahil sa higaan mismo na ito ay inayos nina Maria at Arkadyevich ang kanilang gabi ng kasal kahapon. O mayroon bang sariling apartment si Arkadyevich? Komportable, inayos? At ayaw niya lang na gasgas at sirain ito, gawing lasing na gulo sa kasal?
Inilabas ni Maria ang mga salamin sa dressing table, tumakbo ang kolorete sa kanyang mga labi. Ang mga labi na hinalikan ni Arkadyevich ay nagningning.
Ang damit na ginupit - marahil ay ginawa upang sukatin ng isang pinasadya - na nagpakatanda kay Maria. At pati mga pampaganda. Ang linya ay narito, ang eyeliner ay naroroon, ang linya ay narito. At hindi na siya dalawampung taong gulang, ngunit lahat ng dalawampu't lima.
Iniwan niya ang isang labing walong taong gulang na batang babae na naghihintay sa kanya, at ngayon ay may isang nasa hustong gulang na babae sa harap niya.
- Alam mo, Yurik, mayroon kaming malalaking plano. Kasama ko at Arkadyevich. Umupo si Maria sa tabi niya at lumapit palapit. Naramdaman ni Yura ang mainit niyang tagiliran. - Kailangan mong masanay at maunawaan.
"At ano muna - masanay o maunawaan?"
- Bakit ka tahimik? Hindi ko napalampas ang pagkakataon! - Inilipat niya sa kanya ang mainit na panig. Umindayog siya habang nakaupo. - Paumanhin. Sa gayon, hindi ko sinasabi iyan … Kita mo, habang naglingkod ka, maraming nagbago. Iyon ay, hindi gaanong - lahat. Hindi ka maaaring hikab. Ang mga walang oras ay huli na. Nakakita ka ng isang piraso - sunggaban ito at i-pop ito bago ito ibasura ng iba.
"Ano ang piraso na ito?" - naisip ni Yura.
- Arkadyevich - nagtatrabaho siya sa komite ng lungsod ng Komsomol, - sinabi ni Maria.
Pinangalanan niya ang posisyon. Tumingin si Yura sa baso ng bookcase na nasa harapan niya. Sa baso, nakita niya ang isang madilim na Maria na nakatingin sa kanyang mukha mula sa gilid, tila sinusubukan na basahin ang kanyang mga saloobin, ang kanyang pag-uugali sa inihayag na posisyon. At naisip ni Yura na halos nahulaan niya, hindi lamang ang kasintahan niya mula sa komite ng distrito, ngunit mula sa komite ng lungsod. Dalhin ito nang mas mataas!
- Mga koneksyon, kaibigan, pagkakataon, - Nakalista si Maria. - Sa gayon, at isa pa … Mayroon siyang kotse, isang apartment. Capital garahe. Dacha sa tabi ng Andreevskoye Lake. Nakakaloko na mabuhay sa kasalukuyan, kailangan mong tingnan ang hinaharap.
"Ang Arkadyevich ba ang iyong hinaharap?"
"Nakita namin ni Arkadyevich ang aming buhay sa ganitong paraan," sabi niya. - Negosyo. Ito ay sariling negosyo, alam mo ba?.. Cafe, pagkatapos ng isa pang cafe. At pagkatapos, marahil, higit pa. Sa pangkalahatan, hindi kami titigil. Ang Arkadyevich ay mayroon na ngayong isang cafe, ngunit isang kooperatiba, sa pagbabahagi. At nais namin ang atin. Mayroong isang silid kainan sa balanse ng komite ng lungsod, at ang distrito ay iyan lamang. Tumigil siya. - Gusto naming buksan ang isang espesyal na cafe. Na may isang pag-ikot. Art cafe. Sabihin nating pampanitikan. Mahalin mo ang ideyang ito.
Naramdaman ni Yura sa kanyang pisngi kung paano nakatingin si Maria sa kanyang profile. Dapat ay sinabi ko sa kanya na huwag tumingin sa kanya, ngunit tumingin sa harap niya, sa aparador, tulad niya.
- Alak, tula, kandila - ito ay napaka romantikong! Si Arkadyevich ay nagmula sa pangalang: "Northern Muse". Kahapon lumakad kami sa isang cafe, mabuti, sa isang kooperatiba, ang mga kaibigan ni Arkadyevich mula sa Surgut at Nizhnevartovsk ay dumating sa kasal, kaya nakarating siya sa hilagang pangalan. At aanyayahan namin ang mga makata sa cafe ng panitikan. At may babasahin tayo sa ating sarili.
Mag-isa ka lang? Ang kanyang Arkadyevich ay nagsusulat din ng tula? O nagsimula na siyang magsulat? Ngunit bakit hindi siya nagpadala ng isang solong tula sa kanya sa hukbo? Hindi ba pareho ang lahat sa kanya? O nais nila siyang lumahok sa… negosyo ng pamilya? Impiyerno no!
Gumalaw ang kama ng bukal sa ilalim ng kanyang mga kamay.
- Huwag magpatakot, Yurochka ang tanga. Sino ang naghihintay ng dalawang taon ngayon? Ang mga pinakamahusay na taon ay lumilipas. Huwag maging napaka willow.
- Ivnyak?
- Sa gayon, sinabi nila iyan.
- Hindi narinig.
- Hindi mo narinig ang maraming bagay doon, sa iyong steppes, sa iyong "point". Huwag maging walang muwang, mabuti? Ang lahat ng iyong mga missile na ito ay malapit nang i-cut at i-cut sa scrap metal. Ang buhay ay nagbago, alam mo, kaibigan? Naging iba ang lahat, Yura. Ang mga komunista ay nasa paglipad na ngayon.
- Huwag magmadali bagay.
- Wala kang naiintindihan. Arkadyevich - siya ay miyembro ng komite ng lungsod. Napapanahon siya. At sa TV pinag-uusapan nila ang tungkol sa isang ekonomiya sa merkado. Ang daang-bakal ng sosyalismo ay humantong sa isang patay na dulo at lahat ng iyon. Ang isang palitan ng kalakal ay nagbukas sa Tyumen. Sa "Rodnichka", ipinagbibili ang mga sigarilyong Amerikano at ang French cognac na "Napoleon". Milwaukee beer sa mga lata!..
Ang tinig ng tape ni Tsoi ay nagmula sa sala. "Hinihingi ng aming mga puso ang mga pagbabago! Humihingi ng pagbabago ang aming mga mata!"
- Wala ka bang telly sa unit, Yur?
- Ay. Napanood namin ang "Oras". Ayon sa pang-araw-araw na gawain …
Naalala ni Yura ang malungkot, nag-aalala na mukha ni Gorbachev sa Rubin TV. Mas maaga, noong Abril walumpu't limang, si Gorbachev ay naiiba ang hitsura: masayahin, masayahin. Tila na humakbang na siya sa hinaharap at ngayon ay tinawag ang bansa pagkatapos niya. Sa susunod na taon - ang kongreso ng partido, na nakatayo sa pagluluwalhati. Pagpapabilis, publisidad. Naniniwala si Yura kay Gorbachev. Ngunit noong 1989, ang Sekretaryo Heneral ay nagsimulang magsalita nang labis at madalas. Tulad ng kung sinusubukan sa mga salita upang labanan ang malakas na agos na nagdala sa kanya sa kung saan. At hindi mo mauunawaan: alinman sa isang shitty manlalangoy, o isang tuso na kaaway ng mga tao.
- Maaari kang magkaroon ng isang normal na tanghalian sa isang kooperatiba cafe, ngunit para sa labinlimang rubles. At sa silid kainan - para sa isang ruble at kalahati, ngunit doon bibigyan ka ng tubig sa halip na sopas, tinapay sa halip na mga cutlet at isang brown na tumpok sa halip na tsaa. Karapat-dapat ang mga tao sa pinakamahuhusay, at hindi kasalanan na singilin sila ng pinakamabuting pera.
"Ang aking ama ay kumikita ng 200 rubles sa isang buwan, ang aking ina - 180, - naisip ni Yura. - Gaano karaming mas mahusay na sila ay "karapat-dapat" mga presyo para sa Mga Kotse?"
"Ang kahirapan ay hindi maiiwasan sa ilalim ng kapitalismo," pagdura ni Maria, na parang sinasagot ang kanyang saloobin. - Iyon ang dahilan kung bakit mahalagang hindi kasama sa mga bumili, ngunit kabilang sa mga nagbebenta.
Ang pariralang ito ay tila ba kabisado ni Yuri. Si Masha ay maganda at payat, ngunit hindi niya alam kung paano magsalita nang matalino at naka-istilo. Marahil ay kinuha mula kay Arkadyevich. Mula sa pinuno ng Komsomol market.
Paano ito: ngayon ay isang miyembro ng Komsomol, bukas - ang kalaban ng sosyalismo at komunismo? Paano kaya: ang Estados Unidos - ang ideolohiya ng Cold War at isang kaaway, at ngayon - isang tagapayapa at kaibigan? Sa USSR, ang mga ispekulador ay nabilanggo, at ngayon ay idedeklara silang pinakamahusay na tao, isang huwaran? Sa mga aralin sa panitikan sa paaralan, itinuro nila na ang mga oportunista ay nits at scum, at ngayon ang mga balat na ito ang mamamahala sa palabas? Buhay sa loob? Naniniwala si Yura na ang lahat ng ito ay hindi lalampas sa pag-uusap at maliit na mga aktibidad ng kooperatiba. At ang mga nagtatangkang ibenta ang kanilang tinubuang bayan ay bibigyan ng isang kamay. At bibigyan nila ito ng mahirap. Upang lumipad ang mga daliri. Kinakailangan lamang na wakasan ang kakulangan, upang maitaguyod ang system. Mayroong mga mahirap na oras para sa bansa, ngunit ang lahat ay palaging nakakabuti.
Ngunit paano iyon? Kahapon - ang kanyang ikakasal, at ngayon - asawa ng iba?
"Nagplano ka rin ba para sa akin?" - tanong ni Yuri, nakatingin sa repleksyon ni Mariino sa pintuan ng aparador. Isang kakaibang kalmado ang sumunggab sa kanya bigla. Tumingin siya kay Maria.
Namula ang mukha niya.
- Sa gayon, nakikita mo - nahulaan mo mismo! Hindi, hindi ka ganap na nawala sa ekonomiya ng merkado. Papasukin kita. Malayo kang sasama sa akin, Yurik the Fool. Kung sinabi ko, magiging ganun. Tinapik siya sa balikat.
- Yah? - Halos tumawa si Yura. - Sa iyong mga liham sinabi mo na hinihintay mo ako at na mahal mo ako. A…
- At hindi ako tumigil sa pagmamahal sa iyo. Bakit, sa tingin mo? Sumulat ako sayo. Sa palagay mo nagsisinungaling siya? Wala kang naiintindihan, Yurik the Fool. Hindi ko lang sinabi ang lahat.
Tiniklop niya ang kanyang mga daliri sa kandungan niya. Parang matandang babae.
Parehas silang nakaupo sa kama ngayon, nakatingin sa kanilang mga dim na repleksyon sa mga pintuan ng aparador.
Mga mukha na ipinapakita sa pamamagitan ng maraming kulay na mga tinik ng mga libro.
Sinulat ko.
Napapikit, tumingin si Yura sa bintana sa langit. Maraming ulap. Sunod-sunod ang pag-unat ng mga ito. Pahaba, makapal, kulay-abo. Umuulan.
Oo, sumulat siya sa kanya. Madalas sa una, dalawa o tatlong titik sa isang linggo. Mabilis silang naipon, lumilikha ng isang makapal na stack. Inilagay sila ni Yura sa isang bedside table, balot ng cellophane. Mas malapit sa taglamig, nagsimulang magsulat nang mas madalas si Masha - isang liham sa isang linggo. Sa ilalim ng demobilization, nakatanggap siya mula sa kanya ng ilang mga sulat lamang sa isang buwan. Ngayon ay naging malinaw: ang mga titik ay lalong humihirap para sa kanya. Lalo nang humihirap na tawagan si Yura na minamahal, upang sabihin na "Naghihintay ako," "Nagpadala ako ng isang mahabang masigasig na halik," at upang punan ang mga sheet ng papel sa iba pang mga angkop. Ngunit kinaya niya ang gawain.
Sinulat ko.
Ang mga linya, na iginuhit sa mga cell ng notebook, ay nakahanay sa harap ng kanyang mga mata sa tuwid at pahilig na mga hilera. Ang kanyang visual memory ay tulad ng pelikula.
“Naaalala mo ba si Kostya Kislov? Pareho pa rin siyang maasim, na para bang binibigyang katwiran ang kanyang pangalan! " - "Ipinarating sa iyo ni Vasya Gorsky ang kanyang mga pagbati. Kinokolekta niya ang lahat ng mga selyo. Nakakatawa, ha? Ang ilang mga tatak … Tweezers, stock book … At gustung-gusto niyang mag-tinker ng mga modelong kotse. Nag-subscribe ang "Young Technician". At parang bata yun. " - "Mga pagbati mula sa iyong kaibigan na si Sasha Sivtsov. Nakilala siya sa palengke. Tinanong ko kung paano ka nila pinaglilingkuran doon. " - "Yurik-murik, naaalala mo ba kung paano ka at ako nagpunta sa sliding sa aming quarry sa taglamig? Paano ako nag-screech sa takot? Ang tanga! Posible bang matakot sa isang bagay sa iyo? " - "Naaalala mo ba ang una nating disko sa teknikal na paaralan?" - "Naaalala mo ba …"
Tandaan, alalahanin, alalahanin!
Mga sulat mula sa nakaraan. Aba, syempre. Ito ang mga liham mula sa nakaraan. Paano niya masasabi ang tungkol sa kasalukuyan? Lalo na tungkol sa hinaharap?
Sabihin, kamustahin siya hindi mula sa Sashka Sivtsov, ngunit mula sa Arkadyevich. Mula sa mga bossing Komsomolsko-Gorkomovskaya, isang nakakainggit na lalaking ikakasal na may isang apartment, isang paninirahan sa tag-init, isang kotse at kahit isang pangunahing garahe. Ilista ang materyal sa liham at ibuod: ang lahat ay binuo, ang lahat ay binili, may naiwan lamang na mabubuhay. Magsimula kagaya ng dati: "Naaalala mo ba …" At pagkatapos, saanman sa dulo ng liham, itapon ang pangunahing bagay sa isang talata: "Oo, halos nakalimutan ko. Makinig, Yurik-murik, ikakasal ako dito …"
Nagtataka ako kung kailan nagkaroon ng pagbabago sa kanya? Mga buwan na nakalipas? Isang taon na ang nakakalipas? Isang at kalahating taon? Gaano katagal siya niloko sa kanya?
May sinasabi si Maria.
- … Hindi, aking kaibigan, hindi ako tumigil sa pagmamahal sa iyo. Halika, tigilan mo ang pag-asim. Ihambing ang iyong sarili sa Arkadyevich. Sa gayon ito ay, kalahating tao, hinaharap na henpecked, sakim para sa matamis … At gusto kita, Yurochka ang tanga. Pareho kayong tinawag na Yura. Hindi ka maaaring magkamali sa kama! Humagikhik siya. - Magiging akin ka, walang sapin ang paa. Ikaw ang magiging manliligaw ko. Ituturo ko sa iyo ang Kama Sutra.
Humarap si Yura sa bintana. Nadama na namumula siya. Bakit siya namumula, hindi ko maintindihan. Ang damdamin ng tao ay mas mabilis kaysa sa iniisip.
Marahil ay tama si Masha. Naive siya. At bobo, dapat.
Ngunit sa ilang kadahilanan nais niyang manatili sa parehong walang muwang at hangal.
At namula siya dahil gusto talaga niyang yakapin si Masha, upang hubaran si Masha. At humiga sa kanya, narito, sa likod ng isang naka-lock na pinto ng silid. At sa parehong oras ito ay karima-rimarim, karima-rimarim. Gusto niya siya at nais na itulak siya palayo, ngunit ang una ay nakaramdam ng higit sa pangalawa, at iyon ang dahilan kung bakit siya namula. At si Masha, syempre, napansin ang bigla niyang pamumula ng hiya. Hindi kapani-paniwalang mahirap para sa mga kababaihan na magtalo, natanto ni Yura.
Bumangon si Maria, inayos ang damit niyang ultramarine. Mula sa aparador ng libro naglabas siya ng isang magazine na nasa tuktok ng mga libro. Binaligtad niya ito gamit ang isang kalawang ng papel.
- Tinanong mo ang tungkol sa mga plano. Tingnan mo
Tahimik na tinanggap ni Yura ang binuksan na magazine. Ito ang pinakatanyag na publication ng kabataan. Ang sirkulasyon ay maraming milyong kopya.
Mula sa pahina, tumingin sa kanya ang mukha ni Maria. Kinunan ng litratista ang kanyang pagsandal sa isang birch. Sa ilalim ng itim-at-puting litratong mayroong mga sumpang linya: "… Pinangarap kong magsulat ng tula mula pagkabata", "sa wakas ang pangarap ay natupad", "isang batang makata na nangangako" at iba pa.
Nasa ibaba ang pangalan ng makata: Maria Nekrasova.
- Iningatan ko ang pangalan ng aking pagkadalaga. Mukhang patula ito, tama?.. Ang apelyido ni Arkadyevich ay hindi sa lahat pampanitikan, mabuti, siya sa asno.
Kaya't nagsusulat siya ng tula. At inilathala ang mga ito sa kabisera. Kaya, maaari mo siyang batiin. Ngunit ano ang kinalaman niya rito?
Ang kanyang mga mata ay nadulas mula sa kanyang apelyido hanggang sa tula. Sa mga pangalan, saknong, tula. Ginawang pahina ni Yura, isa pa.
"Mayroon kang isang cool na batang babae, Yurka! Sumulat ka ng tula sa kanya!"
Ang isang tao - marahil ang editor ng departamento ng tula, ang kalihim ng ehekutibo, o kung sino pa ang gumawa nito para sa kanila - ay nagbago ng iba pang mga linya. Naitama at na-edit nang kaunti dito at doon. Sa ilang mga lugar naitama nang maayos, ngunit sa ilang mga bagay ay hindi sumasang-ayon si Yuri.
Gayunpaman, hindi siya tinanong.
At wala kang maaaring patunayan sa kahit kanino ngayon. Ang mga sulat kung saan ipinadala niya ang mga talatang ito ay mula kay Masha. Nakatago kung saan. Hindi, sa halip, sinunog sila. Tumawa si Yura. Mukhang nagsisimula na siyang mag-isip sa diwa ng modernong panahon.
Sumulat siya sa kanya ng mga liham na puno ng pagmamahal at pag-iibigan, at pinadalhan niya ito ng mga tula bilang kapalit. Siya, naghahanda na magpakasal sa isang garahe na may kotse, ang kailangan niya. Tinawag niya siya at ang kanyang mga liham na isang kwento ng pag-ibig at naisip na, sa kanyang pagbabalik mula sa hukbo, kolektahin niya ang lahat at tataliin sila ng isang sinulid, at pagkatapos, 20 o 40 taon na ang lumipas, babaling siya sa dokumento ng pag-ibig na ito - magkasama kasama niya, Maria.
At kumuha siya ng materyal na patula mula sa kanyang mga liham. Tulad ng rock ore. Nakatanggap siya ng isang liham, nagbukas ng isang sobre, muling sumulat ng mga tula na may panulat o na-type sa ilang typewriter ng Komsomol, nilagdaan ang bawat sheet ng kanyang pangalang dalaga, at sinira ang mga titik. Sa paglipas ng panahon, isang koleksyon ng mga tula para sa magazine ang naipon. At walang ebidensya. Hindi sisirain ng lamok ang ilong.
Sinabi niya na hindi siya tumigil sa pagmamahal sa kanya, ngunit hindi ba kasinungalingan iyon? Sa mundong ito, nagsisinungaling sila halos walang iniisip. Bukod dito: dito naniniwala sila sa isang kasinungalingan tulad ng sa katotohanan.
Pinanood ni Yura ang tula hanggang sa huli.
Binuo niya ang unang tula mula sa napili sa edad na labing siyam, sa tren, patungo sa hukbo, sa paaralan. Inayos ko ito nang walang papel, sa aking ulo. Ang huling tula ay isinulat at nai-post ngayong tagsibol, noong Marso. Mabilis, gayunpaman, ito ay nai-print.
- Gusto ko lalo na, "Ang Daan patungong Langit." - Umupo si Maria sa tabi niya, hinugot ang daliri sa mga linya. Tinamaan ng marigold ang papel. Nasaktan si Yura. Parang tinusok ang puso niya. - Ang huling saknong ay karaniwang chic at makinang:
Ako ay magiging masayahin, sariwa at bata pa
Ang matanda ay kumunot sa iyo sa lilim.
Ngunit magkakaroon ng isang berdeng loach
Isang larawan kung saan ang isang henyo ay bata pa.
Natahimik si Yura.
- At saan mo nakuha ang ganoong mga saloobin? Tanong ni Maria. - Dalawampu't isa ka sa kabuuan. Ang ganoong inspirasyon, tama?
Naramdaman niyang niyakap siya ng kamay ni Mary. Napapikit ako. Naupo silang magkatabi, malapit, malapit, ang kanyang mga daliri ay gumagalaw sa kanyang tiyan, at ito ay tulad ng marami, maraming taon na ang nakalilipas. Pinilit ni Yura na buksan ang kanyang mga mata. Sa kanyang harapan ay ang parehong aparador. Nabulabog na mga piraso ng alikabok ang umikot sa hangin.
- Sa madaling sabi, kahanga-hanga lamang! - Bumuntong hininga si Maria ng prangka na inggit. Ang kamay na yumakap kay Yura ay tahimik na humugot. - Ito ang editor sa Moscow na nagsabi sa akin nito. Sa gayon, hindi gaanong … Galing … Hindi, tumagos … iyon ay, matalim … Nakalimutan ko kung paano. At sinabi niya na ang mga nasabing talata ay hindi pangkaraniwan para sa matulaong titig ng isang babae. Isang bagay na tulad nito Sumusulat ka ng kahit kaunti kagaya ng isang babae, okay, Yur?
Para sa isang makata, kahit na isang huwad, ipinahayag niya ang kanyang sarili nang labis na bulgar. Kahit na primitive. Kailangan niyang palawakin ang lexicon. Upang basahin ang mga classics. Sa halip na mga humihingi ng paumanhin para sa ekonomiya ng merkado.
- Mga publication sa magazine, pagkatapos ay isang libro, isang segundo … Union ng Manunulat … Pagsasalin sa English, French, German … sa Japanese!
Nakakagulat na may isang babaeng nakaupo sa tabi niya, na pinahahalagahan ang pangarap ng iba.
"Makata kasama ang kanyang asawa-restaurateur," naisip ni Yura. - Ang isa ay lumabas sa kantina ng Komsomol, ang isa - mula sa mga tula ng ibang tao. At ito ang kung ano ang mga modernong tao sa merkado, na ipinapakita sa hindi napapaliwanag na madla ang maliwanag na landas patungo sa kapitalismo?"
Inikot ni Masha ang isang malapad (masyadong malawak) na gintong singsing sa kanyang singsing na daliri. Ang nasabing singsing ay magkakasama na titingnan sa mabilog na daliri ng ilang apatnapung taong gulang na babaeng burgis na Kanluranin: mga babaeng may gilded na hanbag at isang sumbrero, mula sa ilalim ng kung saan ang mga panunuya na panunuya ay tumingin.
- Magsusulat ka, ngunit maghahanap ako ng mga publikasyon. Ibabahagi namin ang mga bayarin. Sumang-ayon tayo Hindi kita sasaktan, ang bobo mong bumbero. Alam mo, ang pangalawang papel ay mahusay din. Hindi ito mga extra para sa iyo. Ang isa ay nagsusulat, ang isa ay nagtatayo at nagbebenta - ayos lang.
"Dibisyon ng paggawa," naisip ni Yura. Napangisi siya sa sarili. Nasa kanila ang lahat ng naisip.
"Sa Amerika ito ay tatawaging isang negosyo," sabi ni Maria.
"Maghihintay ako para sa isang parsela na may magazine mula sa iyo." Sinabi ito ni Lieutenant Colonel Zhanibekov ngayon, ngunit tila lumipas ang isang buong makasaysayang panahon mula noon, at si Zhanibekov ay umabot ng siyam na raan, tulad ng bibliya na Methuselah.
- Sa iyong palagay, hindi ako makapagpadala ng mga tula sa "Kabataan" o "Bagong Daigdig"?
- Ang aking araw!.. Kailangan kong pumunta sa Moscow at humiga sa ilalim ng editor. Upang lumitaw ang mga tula sa magazine. Ngayon ay lumitaw na sila, hindi makalipas ang isang taon. At sa gayon ay lumitaw ang lahat. Ngayon lahat ay tapos na para sa interes, hindi mo pa rin maintindihan, mahal, tama? Kaya't ipapaliwanag ko sa iyo. - Inabot niya ang dressing table, pangingisda ng sigarilyo gamit ang manipis na mga daliri mula sa isang kalahating bukas na pula-at-puting pakete ng "Marlboro", pumitik ng isang mas magaan, nagsindi ng sigarilyo, pinabayaan ang isang stream ng mala-bughaw na usok patungo sa pintuan. - Ikaw mismo ay hindi makakalusot, ikaw ang walang kamuwang-muwang kong tanga. Makinig sa akin at magtatagumpay ka.
"Sa tagumpay", - tulad ng isang echo, tumugon si Yura sa kanyang pag-iisip.
Saan napunta ang batang babae mula sa culinary school? Bago siya umupo, humihip ng usok sa kanyang mga butas ng ilong at nagtuturo sa kanya ng buhay, isang uri ng nilalang cinematic. Hindi totoo! Tila tatapusin ang sesyon, ang pelikula sa rol ay mag-uusod, pipigilan ng mekaniko ang projector ng pelikula, at ang nilalang ay mawawala at matunaw sa maalikabok na hangin. Hindi makapaniwala si Yura na sa tabi niya ay ang buhay na Maria. Kailangan niyang bumangon sa kama, umalis. Umalis ka, isipin mo. Mag-isa ka lang. Kaya't siya ay umuwi, naaalala kung paano ang lahat ay kasama nila bago ang hukbo, at babalik ang lahat. Kailangan mo lamang tandaan kung paano. At hindi lamang ito ang nangyayari dito. Para sa kanya.
Hindi, parang hindi. Para bang may kumuha ng kanyang buhay at nadulas siya ng isa pa.
Ang aswang na kunot na mukha ng isang tinedyer sa larangan ng football na umusbong sa usok ng tabako. "Stomp to your slut." Isang batang bakuran na may talim, ang kapatid ng ilang gopnik, biglang lumaki sa isang moralista.
- Hoy nasaan ka? Bumangon si Maria at inilabas ang basura ng sigarilyo sa ashtray sa lamesa.
Kinakailangan na sagutin ang isang bagay - hindi ka maaaring umupo ng ganoon at manahimik. Ngunit ano ang iyong sagot? Maaari niyang pag-usapan ang tungkol sa isang bagay sa Masha na nakilala niya sa disko. Maaari niyang makausap si Zhanibekov o Orlov, o ibang mga lalaki mula sa kanilang yunit ng militar. Ngunit sa mga character na cinematic, na may mga alien, hindi nakapagsalita si Yura.
"Kailangan mong digest ang lahat, naiintindihan ko," sinabi ng hinaharap na may-ari ng literaturang cafe. Tila pinag-uusapan niya ang tungkol sa pagkain. - Medyo hindi inaasahan, ha? Alam mo, sa panahon ngayon ang buhay ay tungkol sa pagliko. At lahat sila ay mabilis, lumiliko. Paano hindi makaligtaan. Hoy, himala sa mga balahibo, gumising ka!
- Pupunta ako, - sabi ni Yura, nakatingin sa baso ng aparador. - Pupunta ako.
- Nakakuha ako ng telepono. Sinaktan ni Arkadyevich ang pag-install sa GTS. Tumawag ka Nakatira pa rin kami dito, pagsasaayos sa apartment ni Arkadyevich …
Pagod niyang inisip na hindi rin siya nagsulat sa kanya tungkol sa telepono. Tila natakot siya na tumawag siya. Sinumang maaaring kunin ang telepono: Arkadyevich, Albina Iosifovna o Georgy Fedorovich. Malamang na inialay ni Maria ang kanyang mga kamag-anak at bagong kasuyo sa mga intricacies ng kanyang laro.
Humarap si Maria sa mesa, hinawi ang isang piraso ng papel mula sa kuwaderno. Isinulat niya ang numero sa isang piraso ng papel na may panulat - mukhang pareho ang isinulat niya sa kanya sa hukbo. Ang kulay ng tinta ay eksaktong pareho. Tanging luha lamang ang hindi tumulo sa mga linya sa mahabang panahon.
- Tumawag kung iyon. Na-install ang mga Payphone malapit sa iyong bahay sa Tulskaya.
"Ano ang ginagawa niya sa labas ng aking bahay?"
- Pumunta ako sa iyo. Bisitahin.
“Ginago rin niya ang aking mga magulang. Mahal ko, naghihintay ako. Aba, syempre. Ang akin din, dapat siguraduhin na hinihintay niya ako. Kung may natutunan ako sa isang tao na hindi niya ako inaasahan, maiiwan siyang walang tula. Kaya't nangongolekta siya ng mga pagbati mula kina Vasya at Sasha, at iba pa, na sadyang nakikipagtagpo sa kanila - upang ipaalam sa akin na hinihintay niya ako at mahal niya ako. Nagsimula siya ng kasal bago pa ang aking demobilization dahil lamang sa takot siyang may malaman at sumulat sa akin. Paano tinawag? Pag-iingat? At walang mas malakas na salita? Marahil ay iniisip ng mag-ina na malapit na magpakasal kami ni Masha at bibigyan sila ng mga apo. Sapat ang tatay kondrashka kung sasabihin ko sa kanya ang tungkol kay Arkadyevich at ang mga tula sa magazine na sasabihin sa kanya. At ang pinakamahalaga, hindi ako tumigil sa pagmamahal. Aba, "hindi siya tumigil", tila, naniniwala siya! Siya ay natutulog kasama ang asawang Komsomol, nagnanakaw ng tula at mahal ang ninakawan na makata."
Ang pag-iisip ni Yura ay nagsimulang magulo.
- Si Arkadyevich ay magbibigay sa iyo ng isang pag-angat, mayroon siyang isang Zhiguli, ngunit lasing siya, - sinabi ni Maria.
- Pupunta ako, - ulit ni Yura, nananatili sa kama.
- Makinig, walang taong papasok dito. Hawak ang kanyang damit, lumuhod sa harapan niya si Maria. - Pinto na may isang aldaba. Hindi pupunta si Arkadyevich dito, bihasa siya sa akin. At doon mayroon silang isang tape recorder …
Parang isang takot na batang lalaki, lumayo si Yura kay Masha sa kama, ipinatong ang kanyang mga kamay sa spring mattress. Nakaluhod pa rin siya, kasunod sa paningin. Tumalon si Yura mula sa gilid ng kama, sumugod sa pintuan, na parang tumatakas siya mula sa salot.
Huminto lang ang musika sa sala. Pagdaan sa pasilyo, nakita ni Yura na ang maitim na buhok na Arkadyevich, na ipinapakita ang umuusbong na kalbo na patch, ay gumagapang sa mga cassette.
- Ah, Yurok … - sabi ng ama ni Maria. Ang kanyang mukha ay naging lila tulad ng isang lasing na alkohol. Ang boses ay parang kilabot na lasing. - Ikaw ay…
Ang tiyuhin ni Maria ay natutulog sa isang armchair.
- Uminom ng vodka sa amin, magpangalan! - masigasig na sumigaw ng lalaking ikakasal, at mula sa kanyang sigaw ay umirap ang tiyuhin at inabot ang isang baso.
Ang masayang kalagayan ni Arkadyevich ay tumama kay Yura. Dito, sa mismong apartment na ito, ipinanganak ang dystopia. Hindi bookish, hindi kathang-isip, ngunit tunay. Ang isa sa mga sentro ng bagong mundo ay nabuo dito. Isang nakapangingilabot, baligtad na mundo kung saan siya, si Yura, ay hindi magkakasya. Isang mundo kung saan sinabi nilang mahal nila at maghintay, ngunit matulog kasama ang isa pa. At alang-alang sa interes, natutulog din sila sa pangatlo. Posibleng hindi ito ang hangganan.
Sa kusina, dalawang tao ang naninigarilyo sa tabi ng bukas na bintana, siya at siya, na walang sinabi kay Yura. Parehong staggered; inalalayan siya nito ng baywang. Ganap na nakalimutan ni Yura kung sino sila. Talagang lahat ng bagay sa apartment na ito ay isang hindi kilalang tao. Nasa windowsill ang dalawang baso, isang walang laman na bote ng konyak, isang plato na may labi ng Olivier at isang tinidor. Ang hangin ng kalye ay nagdulot ng usok ng tabako sa pasilyo. Nagsimulang lumuha ang mga mata ni Yura. Kahit sa usok, o mula sa kalungkutan.
Isinali niya ang kanyang mga sneaker at itinaas ang maleta.
- Kunin ang magazine. - Inabot sa kanya ni Maria ang isang numero na may mga talata. - Mayroon pa akong isa.
Tulad ng isang bata, handang umiyak, ngunit tinatago ang luha sa hinaharap, umiling si Yura. Inihawak ang maleta sa pagitan ng kanyang mga binti, lumingon siya, na-click ang English lock at lumabas sa cool na kongkreto ng stairwell.
- Bye, Yurochka ang tanga!
Hindi niya sinagot ang aswang na ito. Ang isang kahila-hilakbot na aswang, kalahating buhay, kalahating patay, isang kalahati nito ay pinanatili ang nakaraan sa sarili nito, ang iba ay nagdala ng hinaharap. Sa isang lugar sa gitna sa pagitan ng mga kalahati ay ang pinakapayat na layer ng kasalukuyan. At ito ang isang bagay na ayaw na aminin sa kanya ni Yura. Upang kumuha ng isang magazine mula kay Masha, nakapagpapaalaala sa kasalukuyan na nasira sa kanyang kapalaran na hindi ipinagbabawal, sinadya upang ipauwi ang bangungot na aswang.
Pag-iwan kay Maria, inulit ni Yura ang dati niyang ruta. Ang landas ng isang tao na bumalik sa isang mundo at napunta sa iba pa. Kalye ng Odessa, gitnang kalye ng Republika, ilaw ng trapiko, pagtawid. Ang ahensya ng Aeroflot ay pareho pa rin, ngunit ang buhay sa paligid ay naiiba na. Sinusubukang alisin ang kaakit-akit, umiling si Yura.
Naipasa niya ang tindahan na "Start", na palaging amoy ng bagong bagong goma (ang paboritong amoy ng isang batang lalaki sa lungsod), at ngayon ay mayroong isang karatula na "Pag-account" sa mga pinturang walang kupas, tumawid sa Geological Prospecting Passage, bilugan ang ika-6 na paaralan at huminto sa isang karera kung saan, bilang isang bata, nahuli niya ang mga minnow na may pain. Sa ibabaw ng quarry, ngayon ay natahimik, duckweed kasama ang mga bangko at masikip na puno ng cattails, isang malungkot na seagull ay tahimik na lumipad. Sa kabilang bangko, kung saan mayroong higit na hubad na buhangin, isang mag-asawa ang naglulubog sa araw, kumakalat ng isang kumot. Dalawa ay nagtatalo tungkol sa isang bagay: tinaas nila ang kanilang mga sarili sa kanilang mga siko at nagtalo. Ang matapang na bagong mundo ay sumasagi sa kanila, naisip ni Yura.
Isang batang hindi pa nag-ahit na lalaki sa mga sports leotard at isang gusot na T-shirt ang lumapit sa kanya, umindayog at, tila, tumatalon ng kaunti, na parang nasa bukal. Tumayo si tip sa harap ng kinatatayuan na "madali", na pinapanatili ang isang maliit na distansya. Sumayaw ang kanyang labi.
- Hoy, tao, bigyan mo ako ng isang ruble!
Ang maleta ni Yura ay nahulog, at ang kanyang dila at ngipin ay nabuo ang isang sagot sa kanilang sariling kasunduan:
- At sa tainga?
Masaya niyang puputulin ang taong mapagmataas sa isang cutlet na estado. Namamanhid ang kanyang ulo, kumuyom ang mga kamao; nakatuon ang paningin sa isang target ng tao. Ang buong sinumpa na bagong mundo ay nakatuon, tila, sa magaspang na mukha na ito, sa maluwag na paggalaw na ito. Ang hinihingi ng panginoon na "magbigay" ay eksklusibong kinakalkula para sa mga duwag at masunurin. Ngunit ang bilis ng kamay ay ang pinaka-duwag at madaling gawin ay tulad ng mga uri.
Ang mga labi ay sumayaw sa kabaligtaran.
- Ano ka ba, bro? Naiintindihan mo ba ang biro?
"Hindi ko maintindihan," putol ni Yuri.
- Che, dahil sa ruble handa ka na pumatay sa iyong kapwa, tama ba?
Pagtingin sa paligid ng madalas, ang kapitbahay ay nagsimulang lumayo, walang katotohanan na tumatalon pataas at pababa.
Nais kong maalog ko ang buong bagong mundo sa parehong paraan. Sabihin mo sa kanya: "At sa tainga?" - at gumawa ng maling paggalaw sa katawan. Upang siya ay matakot at mawala. Magpakailanman at magpakailanman.
Kinuha niya ang susi sa apartment mula sa kanyang kapitbahay na si tita Anya, isang pensiyonado. Hindi pa alas-singko; ang ina at ama ay hindi babalik mula sa kanilang mga trabaho hanggang alas sais. Sinabi ni Tiya Anya na si Yura ay lumaki nang malaki, at naalala niya siya "tulad nito" (na nakakagulat: para siyang kinuha mula sa kindergarten patungo sa hukbo), at bumili lang siya ng asukal sa grocery store may mga kupon, at dito sa mga hagdanan sa gabi at sa gabi madilim, kahit na ilabas mo ang iyong mga mata, walang mga bombilya saanman, dahil ang mga magnanakaw na manghuli sa mga pasukan ay inaalis ang mga ito at pagkatapos ay ibinebenta ang mga ito sa labis na presyo sa ang bazaar "Sinabi nila," sabi ng isang kapitbahay, "kailangan mong pahid ang mga bombilya gamit ang toothpaste upang hindi magnakaw. Ang pasta ay maghurno sa baso, hindi mo ito mahugasan. Ngunit kailangan mo ring makuha ito, pasta. Ang lahat ay kulang na ngayon, Yurochka. Sinabi nila na walang deficit sa isang ekonomiya ng merkado ".
Sa dalawang silid na apartment kung saan nakatira si Yura mula sa edad na pitong, ang lahat ay katulad ng bago siya tinawag sa hukbo. Ngumiti pa siya. Isang islet ng nakaraan. Ang magkatulad na mga bagay, ang parehong desk na may basag na polish mula sa mga araw ng pag-aaral (sa mesa ay mayroong isang ceramic lapis, isang lampara sa ilalim ng isang pinagtagpi na lampshade, isang stack ng mga libro, isang pares ng mga cassette at isang radio tape recorder na "Aelita" - lahat ay tulad ng dati, na parang hindi umalis si Yura kahit saan), isang papel na pampulitika sa isang mapa ng mundo sa isang puting puting pader, sa tapat ng pader - isang itim-at-puting larawan ng isang malungkot na Lermontov at isang tahimik na pag-ikot ng bilog na orasan na may Roman numerals. Sa windowsill may mga puting geranium sa berdeng plastik na kaldero.
Sa bukana ng libro, nakasandal sa mga tinik ng mga libro, ay isang litrato nila ni Masha, mula Hunyo 1989. Naka-film sa "Zenith" ng kanyang ama, sa tanggapan ng pagpaparehistro at pagpapatala ng militar ng distrito ng Leninsky - bago umupo si Yura kasama ang iba pang mga conscripts sa bus, na pagkatapos ay dinala sila sa rehiyonal na rehistrasyon ng militar at tanggapan ng pagpapatala, kung saan kalaunan ay nabuwag sila ng mga opisyal- "mamimili". Si Yura ay ginugol ng halos anim na buwan sa pagsasanay, at pagkatapos ay nakarating sa "point" para sa pamamahagi. Si Masha ay labing walo sa larawan, siya ay labing siyam. Tiningnan niya ang litrato at naisip na ang Masha na ito at ang nakita niya ngayon ay magkakaiba. Hindi maaaring maging pareho sila.
Sa isa pang larawan, nakunan si Yura kasama ang kanyang matalik na kaibigan. Enero, mga kumpetisyon sa ski ng paaralan, ikawalong mga baitang sa mga tracksuits, niniting na sumbrero, skiing, na may mga poste. Sina Yura at Sashka Sivtsov ay may mga panahunan ng mukha, handa nang sumugod sa snow. Sa likuran - tagapagturo sa pisikal na edukasyon na si Pal Palych, na may hawak na sipol sa kanyang bibig. Ang lahat ng mga tagapagturo ng pisikal na paaralan ay tinatawag na Pal Palychas o San Sanychas.
- Tatawagan ko si Sasha, - bulong ni Yura.
Inabot niya ang kanyang bulsa, binibilang ang pera, kumuha ng dalawang-kopeck na barya sa kanyang palad, isinara ang apartment, tumakbo pababa ng hagdan, sinabi "hello" sa matandang alkohol na si Makar Kuzmich, na lumitaw sa mga hagdan ng unang palapag (tinitigan niya siya tulad ng isang multo, marahil ay hindi nakilala), at lumabas sa bakuran. Paikot-ikot ako sa bahay. Sa kanto, malapit sa napakaraming acacias, dalawang mga booth ng telepono ang talagang asul.
Sa pagbisita sa isa at sa iba pang booth, sinabi ni Yura:
- Mga Barbarian.
May nag-agaw ng mga tubo mula sa parehong mga telepono, tulad ng sinasabi nila, na may karne. Ang mga pilay na bukal na nagtago ng mga wire ay parang pinutol na braso na may nakasabit na mga litid.
Bakit kailangan ng sinumang mga tubo? Malinaw kung bakit sila nakawin, inaalis ang takbo ng mga bombilya: maaari silang ibenta o i-screw sa socket, ngunit ano ang gagawin sa tubo mula sa makina?
Ang mga telepono mismo, na nakapaloob sa mga kaso ng metal, ay pinutol ng mga kutsilyo, na may maliit na maliit na malalaking inskripsiyon. Mga palatandaan ng bato, ang lugar ng mga sinaunang tao.
Ang mga inskripsiyon ay hindi gaanong malaswa, mas madalas nakakasakit. Para silang hindi pumunta sa mga booth na ito upang tumawag, ngunit upang maghiganti.
Ang booth sa kanan ay amoy ihi.
"Pupunta ako sa taxi," naisip ni Yura habang naglalakad sa Tulskaya. "Kung ang mga taksi ay wala pang kakulangan dito."
Madilim ang langit. Mula sa kulay-abo na mabagal na lumulutang, pamamaga sa kalangitan, ang mga bahay na ladrilyo ay nakakuha ng isang shade ng bakal. Ang mga bintana ng limang palapag na gusali at salamin na nagpapakita ng Yubileiny grocery store ay naging itim. Isang patak ng ulan ang bumagsak sa palad ni Yura.
Sumakay siya ng taxi sa Fairy Tale cafe.
- Wala sa counter, - inihayag ang driver. - Bago si Maurice Torez? Para sa tatlong rubles. Kung sa pasukan, pagkatapos ay apat na hazel grouse.
Tatlong rubles para sa gayong distansya ay isang triple na presyo.
- Hindi na kailangang pumunta sa pasukan.
Tahimik lang si Yura. Bago umalis sa "Volga", binigyan ang driver ng taxi ng isang tatlong-ruble na tala. Kakaibang tiningnan siya ng lalaki mula sa kinauupuan niya.
- Sumang-ayon kami sa apat na rubles.
- Ito ay kung bago ang pasukan. Nagkakaproblema ka ba sa iyong memorya? O talagang peke ang lahat? - Nagdagdag si Yura ng hindi inaasahan para sa kanyang sarili.
Inalis ng chauffeur ang kanyang nakaunat na kamay.
- Saan ka galing sa isang pilosopo?
- Mula sa hukbo.
- Dembel, o ano? Naglingkod ka ba sa kung saan sa mga lugar na kinalimutan ng Diyos at ng demonyo?.. Lahat ay malinaw sa iyo. Hoy, kapatid, kailangan mong punan ang iyong baso ng anumang bagay. Dadalhin mo ba ang Vodyar sa isang isang-kapat? O nagdaldalan. Ibibigay ko ito para sa isang tag. Hindi ka makakahanap ng mas mura mula sa kahit kanino. Para sa labing-apat - bilang isang demobilizer. Kaya ibabalot ko ito sa isang pahayagan.
Gamit ang isang bote ng 72, na nakabalot sa Sovetskaya Rossiya, sumakay si Yura ng elevator sa ikasiyam na palapag. Ang pintuan, nang hindi inaalis ang kadena, ay binuksan ng bahagya ng isang gusot na kulot na buhok na lalaki, kung kanino kinilala ni Yura ang may-edad na Sasha. Tatlong taon na kaming hindi nagkita! Inalis ni Sashka ang kadena at binuksan ang pinto nang mas malawak. Ngunit upang makalusot lamang sa platform, papunta sa banig.
- Hoy…
- Hoy! Sasarilin mo ang lahat ng mga raspberry para sa akin, Juran! - Mainit na bulong ni Sashka. Mayroon akong isang tatlumpung taong gulang na sisiw dito, napaka sarap. Kasal Kapitbahay, bilangin! Ang mag-asawa ay nanatili sa dacha, upang magdagdag ng patatas, at pagsapit ng alas otso ng umaga ay naka-duty siya sa ospital ng alas-otso ng umaga, mabuti, bumalik siya sa lungsod. At sa lungsod ay nagsawa siya. At narito - ako. Hindi ka magsasawa sa akin. Ang aking mga ninuno ay nagpunta rin sa dacha. Paumanhin, Juran, ngunit labis ka ngayon. Susunugin ko sa apoy ng pag-ibig dito hanggang sa umaga.
At sinara niya ang pinto nang hindi man lang nagpaalam.
Matapos ang ilang segundo, bumukas ang pinto. Nakatayo pa rin si Yura sa basahan. Marahang kinuha ng kamay ni Sasha ang balot na bote sa kanya.
- Ano ang dala mo doon? Oh salamat, ang tinta ay darating sa madaling gamiting.
Sumara ulit ang pinto. Isang chain ang kumulo sa likuran niya.
Ito ay kahit sino maliban kay Sashka Sivtsov.
Sa tunay na Sivtsov, si Yura ay nagpunta sa parehong paaralan hanggang sa ikawalong grade inclusive. Pagkatapos ay lumipat ang mga magulang ni Sasha mula sa Tulskaya sa isang bagong apartment sa Maurice Torez. Ngunit ang pagkakaibigan ay tumagal hanggang sa mismong hukbo - kung saan si Sasha, isang mag-aaral ng isang pang-industriya na institusyon, ay kinuha noong Hunyo 1988, isang taon na mas maaga kaysa kay Yura. At noong Agosto 1989, ang utos ni Gorbachev ay nagpadala kay Sivtsov at iba pang mga mag-aaral sa unibersidad na na-draft sa "ranggo" pagkatapos ng kanilang unang taon. Napagpasyahan ng Inang bayan na ang mga mag-aaral ay hindi dapat alisin mula sa pagsasanay sa isang nakabubingi na hukbo.
Pinindot ni Yura ang pindutan upang tawagan ang elevator. Aba, syempre! Hindi niya masyadong nakita si Sasha. Siya ay nasa buhay sibilyan ng halos dalawang taon. Marami ito Sa oras na ito, ginawa ng matapang na bagong mundo si Sasha na sariling tao. Unti-unti, araw-araw, nasanay si Sashka sa mundong ito, lumago dito, naging organikong bahagi nito. At siya, si Yura, ay tila nagyeyelo sa "point", mothballed.
Nakita ni Yura ang lahat ng ito, naayos ito sa kanyang kamalayan. Ngunit ang kanyang isipan ay hindi nais na tiisin ang nagbago na katotohanan, at ang kanyang puso ay hindi.
Sa direksyon ng sinehan ng Kosmos, ang mga bus ay nagmaneho ng sobrang sikip, dumidikit sa gilid ng kalsada, halos hawakan ang mga kahel na gilid ng mga curb ng sidewalk. Ang mga sahig ng jackets, mga fragment ng panglamig, kamiseta at pantalon na nakulong sa mga pintuan ng bus ay natigil. Nagyeyelong ulan. Bumaba ang langit, dumilim ang hangin. Nang hindi nagmamadali kahit saan pa, umuwi si Yura ng paa.
Ang mga tao na nadatnan siya sa daan ay hindi ngumiti. Ang mga mukha ng kalalakihan at kababaihan ay tila malungkot na malungkot. Tulad ng kung sa kanilang mga trabaho, ang kalalakihan at kababaihan ay iniwan ang kasawian, kung saan bukas ay babalik sila, at sa bahay sa gabi ay hinihintay din ang kalungkutan. Sa mapait na ekspresyon ng kanilang mga mukha, ang ulan ay nagpinta ng basang mga guhitan sa pisngi. Tila umiiyak ang lahat. Dito at doon, binuksan ang mga payong sa itaas. Tinakpan nila ang mga tao mula sa pag-usisa ni Yuri.
Tumingin si Yura sa ilalim ng mga payong sa pag-asang makahuli kahit isang mukha na masaya o walang pakialam sa belo ng ulan. Ngunit walang dumating. Si Yura, isang lalaking naka-basa na shirt, ay sinubukan na ngumiti sa mga dumadaan, ngunit hindi ito gumana, at minsan ay nagdulot ng isang epekto sa tapat ng inilaan: ang matandang babae ay umiwas palayo sa kanya, na parang mula sa isang psycho, mabilis na kumatok sa bangketa na may stick. Sa grocery store ng Rodnichok, tumigil ang pagbuhos ng ulan, sumilip ang araw, kumikislap ang mga bintana ng mga bahay, nagsimulang tumaas ang singaw mula sa aspalto, ngunit kahit dito walang ngumiti, na parang isang ngiting magnanakaw, na matagal nang kinuha ang lahat ang mga kalye nang walang pagbubukod, ay kumikilos sa lungsod.
At hindi ngumiti si Maria, biglang napagtanto ni Yura. Sa kabila ng kasal. Ang mukha ni Maria ay maaaring maging mapang-akit, mapanghimok, mayabang, o isa na maaaring sabihin na "wala kang naiintindihan" at nagtuturo sa buhay. Ngunit walang nakitang ngiti sa kanyang mga labi si Yura. Anumang maaaring asahan ng isa mula sa mukha na ito, mula sa mga buntong hininga hanggang sa, marahil, isterismo, ngunit hindi lamang isang simpleng masayang ngiti.
Narito ang lahat ng tao, naghihintay. Naghihintay para sa hinaharap. Ang pagdating ng araw na sa wakas ay papayagan na silang ngumiti. Ang pagsisimula ng sandali kapag ang dumukot ng mga ngiti ay tumatagal ng oo upang ipahayag na ang laro ay tapos na, at namamahagi ng mga ngiti sa kanilang mga may-ari.
Ngunit hindi ba masaya si Arkadyevich? Isang ngiti, masayang toasts, halik sa isang batang asawa, sa wakas, isang cafe-machine-apartment …
"Sa gayon ito ay, kalahating tao, hinaharap na henpecked …"
Sa halip na lumingon sa Geologorazvedchikov, napunta kay Odessa si Yura. Dinala siya ng mga paa sa bahay ni Maria. Hindi, hindi siya aakyat sa kanya. Upang makita si Arkadyevich, mga lasing na panauhin, si Albina Iosifovna, nalulugod na 90 mga panauhin ang nagtipon sa cafe para sa kasal, ang pulang-pula na ama ni Maria, ang kanyang sarili - hindi, hindi, hindi isang libong beses. Nais lamang niyang tumayo sa labas ng kanyang bahay sa kanlurang bahagi, ibalik ang ulo, tumingin sa bintana ng kanyang silid. Isang maliit na pagnanasa, pagkatapos ng katuparan na siya ay uuwi, makipagkamay sa kanyang ama at yakapin ang kanyang ina.
Nang siya ay bumangon kung saan kinakailangan at itinaas ang kanyang ulo, ang kanyang shirt ay halos tuyo. Ang gabi ng araw ay pinaliguan ang bahay na brick ni Mary ng dilaw na ilaw at pinainit ang likod ng ulo ni Yurin.
Mabuti, naisip ni Yura, na hindi siya sumandal sa bintana gamit ang isang sigarilyo. Ito ay magiging kakila-kilabot.
Tumingin siya sa bintana, nasusunog ng dilaw na apoy mula sa sinag ng araw. Ang window ay eksaktong pareho, at ang limang palapag na gusali mismo ay eksaktong kapareho ng dalawang taon na ang nakalilipas. At tila kay Yura - alang-alang sa sandaling ito, siya ay dumating dito - sa oras na iyon ay ibinalik ang mga shaft at gears nito, at siya ay labing siyam na muli. Si Maria ay pupunta ngayon sa kanya, maglalakad sila sa lungsod, magkahawak, magkakabit ng mga daliri, maaamoy ang buong paligid ng tag-init na nagsimula, ulan, lilac, at …
- A-ah-ah!..
Ang hiyawan na ito, natunaw sa hangin, ay tila nagpatuloy nang malakas kay Yurin ng isang pantasya na malapit nang dumulas sa isang bangungot.
Sumigaw sila mula roon - mula sa mga lila ng lilac sa likod ng mga bakal na pansamantalang garahe. Sa likod ng mga lilac bushe, kalahating daang siglo ng mga popla ang tumaas at kumalabog sa ingay.
- Way-ti!.. - dumating kay Yura.
At lahat ay tahimik. Ang hangin lamang ang nag-rust sa mga korona ng mga popla.
Lumilipad sa pamamagitan ng kalawangin na mga garahe na amoy ihi, na nararamdaman ang pagkalastiko ng hangin sa kanyang mga pisngi, lumipad si Yura sa lilac nang may pag-crash.
Sa kanyang tainga ay may mga salita ng isang tao, lumilipad sa hangin:
- Wala siyang mga dadalo. Kasama si Parfyon sa kanyang kagubatan. Lahat ng bagay
Gumalaw ang mga labi ng nagsasalita. Marahil ay may sinabi pa siya, ngunit hindi narinig ni Yura. Sa pagitan ng mga lilac at ng mga popla, nakita ni Yura ang tatlo: isang halos kalbo ang buhok sa kanyang edad na may isang maliit na kulay-abo at sa paanuman ay kumunhod ang mukha, napaka nakapagpapaalala ng ilang ibang mukha; isang lalaking may maitim na balat na nakahiga sa kanyang likod na ang kanyang bibig ay nakapalitada sa isang plaster at ang kanyang katawan ay nakatali sa isang lubid - mula sa paa hanggang dibdib; ang batang lalaki mula sa larangan ng football - na may isang kunot mukha. Ang nakatali na lalaki ay may dugo sa kanyang kamay - tila, isang batang agresibo na manlalaro ng putbol, na ngayon ay may hawak na isang awl sa kanyang ibabang kamay, ay nagtrabaho sa kanyang mga daliri.
- Mahusay, demobilization, - tahimik na sinabi ng binatilyo. - Makilala, - tumango siya sa matanda, - ito ang aking kapatid, si Lyoshka.
Si Lyoshka ay tumingin sa kanyang nakababatang kapatid na may poot.
- Bakit mo siya dinala dito?
- nagdala ako Ano ka, inuusig, Poker?.. Tumambay siya sa kanyang shmara, sa Masha Nekrasova's. Nakita ko siya sa maghapon. Basurman, - tinuro niya ang nakatali na lalaki, - sumigaw nang tanungin ko ang tungkol sa lola, naipit ang isang ito. Nakakatulala dito, marahil, naghihintay para sa kanyang Masha sa mga palumpong … Si Hera ay hindi malinaw dito …
"Oh," sabi ni Poker. - Sa gayon, patawarin mo ako, kapatid, hindi ako nag-drive sa negosyo. Kaya't hinihintay niya si Masha. O may iba ka bang nakalimutan dito, mamamayan? Basurman - hindi ang iyong gulugod? - Tinuro niya ang nakatali na lalaki na may isang sulyap.
"Humihiling ka para rito, humina ka," inilagay ng mas bata, na sinisindi ang isang laban. Mayroong dugo sa kanyang mga daliri, at ang kanyang sigarilyo ay nabahiran ng dugo. - Pinunit nila ang ilong ng isang usisero na si Varvara sa bazaar. Utang mo pa rin sa akin ng pera para sa football.
- Sinabi sa akin ni Masha na naghihintay siya para sa mandirigma na ito mula sa hukbo. Patawang tumawa si Poker. - Pinatanggal niya ang aking fly, at pinag-uusapan niya ang tungkol sa kanya, ikaw na. Ito ay sikolohiya o kung ano man. Siguro naisip niya siya sa pwesto ko. Disassemble sila ni Dick, ang mga kalapating mababa ang lipad. Hey, demobilization, ang iyong bixa ay nagsilbi sa akin ng isang buong linggo. Araw-araw. Utang sa akin si Arkadyevich ng pera para sa bubong, at nagtrabaho niya ang interes. Si Arkadyevich, isipin lamang, ay nagpasya na pumunta kami upang makilala siya. Kaya, kalaunan ipinaliwanag ko sa kanya na nagpunta upang makilala kung kanino. At pagkatapos ay magiging mas mahalaga siya, ang miyembro ng Komsomol ay malas. - Tumawa ng mahina ang Poker. - Masha ay isang magandang asong babae, ngunit nag-aasawa ng tulad ng …
Tinamaan siya ng tiyak ni Yura para sa mga salitang ito. Pinalo niya siya hindi para sa taong may bibig ang bibig at natigil sa ilalim ng kanyang mga kuko, inatake niya ang bandido dahil sa pag-insulto kay Maria - na si Maria na nakatira sa labas ng bintana at hindi hihigit sa labing walong taong gulang.
- Pinagsilbihan niya rin ako.
Ang bunso ay nagsasabi pa rin ng mga salitang ito, at ang kamao ni Yura ay lumilipad na sa cheekbone ni Poker. Ang mukha ni Lyosha, medyo nataranta, lumingon nang bahagya, na para mas suriing mabuti ang kalaban, at sinamaan siya ng kamao sa ilong. Alam kung ano ang susunod na gagawin, itinulak ni Yura ang bandido sa ilalim ng gat ng kanyang kaliwa, at pagkatapos, sinusubukan na sundin ang kamay sa kanyang buong katawan, gamit ang kanyang kanan mula sa ibaba, gupitin sa panga.
Nawala sa paningin si Lyoshka. At pagkatapos ay may isang bagay na sumabog ng mabilis sa hangin. Sa isang lugar mula sa ibaba at mula sa gilid ay ipinakita ang enchanted, frozen na mata na mukha ng kapatid ni Lyoshkin, nawawala ang linaw nito sa paggalaw. Hindi nakilala ni Yura ang kanyang pangalan.
Ang mga tuyong labi sa isang malabo na kunot na mukha ay gumalaw, ngunit walang narinig na salita si Yura. Ang lahat ng mga tunog ng mundong ito ay biglang nawala, na parang pinatay.
May isang bagay na hinugot mula kay Yura, mahigpit na naipit dito. Tulad ng isang plug mula sa isang outlet. Para sa isang sandali ang larawan ay nalinis: isang batang lalaki na may baluktot na mukha, may bukas na bibig, isang kamay, pumuti ang mga daliri na nakapulupot sa hawakan ng isang kutsilyo, kung saan tumutulo ang mga pulang patak.
Nanginginig ang mga binti ni Yuri at bumigay, ang mga popla ay umatras, at ang mga lilac ay tumilong. Biglang naramdaman ni Yura ang malambot na dahon ng dandelion gamit ang kanyang mga palad, at sa kanyang likuran - ang kalawakan ng mundo. Sumugod ang langit sa kanyang mga mata. Maraming, maraming langit.
Ito ay totoo, naisip niya.
Ang langit ay natakpan ng dalawang madilim na pigura, ngunit hindi na sila makita ni Yura.