V. M. Petrov-Maslakov. "Unang Labanan ng Rochensalm"
Ang mga pagpapatakbo ng rowing fleet noong 1789
Sa kampanya noong 1789, ang tagumpay laban sa mga taga-Sweden ay napanalunan hindi lamang ng hukbong-dagat (ang Elandian naval battle), kundi pati na rin ng paggaod. Ang utos ng rowing fleet ay inilipat kay Prince Karl ng Nassau-Siegen. Siya ay isang aristokrat ng Pransya na may napakalawak na karanasan sa labanan. Nakipaglaban si Nassau-Siegen sa hukbong Pransya sa panahon ng Digmaang Pitong Taon, pagkatapos ay sumali sa navy at naglayag sa buong mundo sa ilalim ng utos ni de Bougainville. Naging kalahok siya sa maraming pakikipagsapalaran sa militar sa serbisyo ng Pransya at Espanya - isang hindi matagumpay na pagtatangka na maitaboy si Jersey at ang pagsugod sa Gibraltar mula sa British. Nakipag-kaibigan siya sa Polish monarch na si Stanislaw noong Agosto at bilang isang diplomat na taga-Poland ay nakilala sina Potemkin at Catherine II.
Sa pagsisimula ng susunod na giyera ng Russian-Turkish, pumasok siya sa serbisyo ng Russia. Natanggap ang ranggo ng likurang Admiral at naging pinuno ng Dnieper na nagmumula ng flotilla. Noong Hunyo 1788, isang maharlika sa Pransya, kasama si Rear Admiral John Paul Jones (Scottish marino sa serbisyong Ruso), ang nagwagi sa Turkish fleet sa Battle of Ochakov (Daig ng Turkish fleet sa Battle of Ochakov). Para sa mga tagumpay sa militar, natanggap ni Nassau-Siegen ang ranggo ng vice Admiral. Ngunit kalaunan ay nakipag-away siya kay Potemkin at naalala sa Petersburg. Noong 1789 ay ipinagkatiwala sa kanya ang isang paggaod na bapor sa Dagat Baltic.
Ang Russian rowing fleet ay nagawang iwan ang Kronstadt noong Hunyo 8, 1789 lamang. Ito ay binubuo ng 75 mga sisidlan (galley, kayak, dobleng bangka, gunboat, atbp.). Ang kabuuang crew ng fleet ay umabot sa higit sa 10 libong katao. Ang armada ng Russia ay binubuo ng apat na uri ng mga galley: 25-, 22-, 20- at 16 na mga de-lata na galley (ang isang bangko ay isang bangko ng paggaod). Ang lahat ng mga uri ng galley ay may dalawang mga bulto. Ang 25-libong galley ay armado ng isang 24-libong kanyon, dalawang 12-pounds, apat na 8-pounds, at labindalawang 3-pound falconet; 22-can galleys - isang 24-pound na kanyon, apat na 12-pounds at labindalawang falconet; 20-can galleys - isang 18-pound na kanyon, dalawang 8-pounds, dalawang 6-pounds at sampung mga falconet; 16-can galleys - dalawang 12-pounds, dalawang 8-pounds at sampung 3-pounds. Gayundin, ang paggaod ng bapor ay may mga shebeks at halfshebeks, na armado ng 10-20 baril (18-, 12-, 8- at 6-pounders). Sa mga malalaking barko, mayroon din silang mga dayag na frigates. Ang mga magaan na bangka sa paggaod ay may kasamang mga kayak, dobleng bangka, gunboat, atbp. Ang mga kayak ay armado ng isang 18-pounder na kanyon, isang 12-pounder na mabagsik na kanyon, at anim na falconet. Ang armament ng double-dinghy ay binubuo ng isang bow at isang mahigpit na caliber 12 o 8-pound at 8 falconets. Ang mga paggaod ng gunboat ay may tatlong uri - malaki, katamtaman at maliit. Ang mga malalaking bangka ay armado ng isang bow na 18-libong kanyon at isang mahigpit na 12-pounder na kanyon, at mayroong apat na falconet sa mga gilid. Ang mga daluyan ng bangka ay mayroon lamang isang 24-libong kanyon, ang maliliit na bangka ay mayroong isang 16-libong kanyon.
Ang pagpasok sa mga skerry at paglakip ng 13 mga barko ng Vyborg detachment ng Slizov sa kanyang iskwadron, ang Nassau-Siegen noong Hulyo 3 ay lumapit sa pasukan sa Friedrichsgam Bay. Malapit sa isla ng Kotka, mayroong isang Sweden na nagmumula ng flotilla sa ilalim ng utos ni Karl Ehrenswerd. Upang palakasin ang puwersa ng Nassau-Siegen, isang reserbang iskuwadron ang nabuo sa ilalim ng utos ni Bise Admiral Cruz. Ito ay binubuo ng dalawang mga sasakyang pandigma, dalawang frigates, dalawang bombardment ship at dalawang auxiliary ship. Naantala ni Cruz ang paghahanda ng detatsment sa exit, kaya sumali lamang siya sa rowing fleet noong August 4.
Sa oras na ito, ang armadong hukbo ng Sweden (paggaod), na binubuo ng 62 na labanan at 24 na mga barkong pang-transportasyon, ay nasa dalawang pagsalakay sa Rochensalm (Malaki at Maliit). Ang mga barkong Suweko ay mayroong higit sa 780 na baril, ang kabuuang tauhan ay binubuo ng halos 10 libong katao. Ang armadong fleet ng Sweden ay armado ng malalaking barko sa paggaod na may malalakas na sandata - udem, poyema at turum (mga barkong may labing-anim na pares ng oars, na may labing dalawang 3-pounder na kanyon). Ang mga barko ay may sapat na karagatan, mahusay na paglalayag at mahimok. Gayunpaman, ang kanilang bilis ay mas mababa kaysa sa mga galley. Nagtayo din ang mga Sweden ng three-masted Gemans, na armado ng 20-26 na baril. Kasabay ng malalaking barko para sa pagsakay sa hukbo, ang mga maliliit na sisidlan ay itinayo, armado ng malalaking kalibre ng baril - mortar at mga baril na baril. Ang paglunsad ng mortar ay armado ng isang lusong, gunboat - isang 12-libong kanyon at maraming 3-pounder falconet. Ang mga gunboat ng Sweden ay armado ng dalawang 24-libong kanyon. Sa kurso ng pag-aaway, mabilis na napuno ng mga Suweko ang fleet ng hukbo ng mga bagong barko at na-convert ang mga lumang barko, na naging posible upang mabilis na makabawi para sa pagkalugi.
Prince Karl ng Nassau-Siegen (1743-1808)
Ang Admiral ng Sweden na si Karl August Ehrenswerd (1745 - 1800). Pinagmulan:
Ang pagkatalo ng Sweden fleet
Kapwa sina Cruz at Nassau ay sabik na umatake sa kaaway at makilala ang kanilang sarili. Gayunpaman, hindi nila mailarawan ang pangkalahatang plano ng operasyon, at nag-away. Bilang isang resulta, tinanggal ng Emperador si Cruz, at si Major General Balle ay itinalaga bilang kahalili niya. Pagsapit ng Agosto 12 (23), ang Russian fleet ay lumapit sa Rochensalm. Sa pagsisimula ng labanan, ang squadron ng Nassau ay armado ng higit sa 870 baril, ang reserba ng squadron - higit sa 400 baril. Mahigit sa 13 libong katao ang nasa barko. Ayon sa plano ng Prince of Nassau, si Balle na may 11 malalaki at 9 na maliliit na barko (higit sa 400 mga baril sa kabuuan) ay dapat puntahan sa Rochensalm sa pamamagitan ng timog na daanan at igapos ang pangunahing pwersa ng kaaway sa labanan. Ito ay upang mapadali ang tagumpay ng pangunahing mga puwersa ng fleet sa pamamagitan ng Royal Gate. Sa paggawa ng pasyang ito, hindi alam ng kumander ng Russia na isinara ng mga Sweden ang daan patungo sa daanan ng Rochensalm sa tulong ng mga lumubog na barko.
Inilabas ng Admiral ng Sweden ang lahat ng malalaking barko ng fleet ng hukbo upang ipagtanggol ang southern aisle. Ang mga maliliit na barko at transportasyon ay nakadirekta sa hilaga sa kailaliman ng mga skerry sa Kyumen Bay. Upang maprotektahan ang Royal Gate, nag-utos si Ehrensverd ng maraming mga transportasyon na ibaha sa pinakamakitid na daanan ng daanan, na ginagawa itong hindi daanan kahit para sa mga maliliit na barko sa paggaod. Mayroon ding apat na bombardment ship na ipinagtanggol dito.
Noong Agosto 13 (24), 1789, alas 10 ng umaga, lumapit ang detatsment ng Balle sa mga barkong Suweko na nagtatanggol sa daanan sa pagitan ng mga isla ng Kotka at Kutula-Mulim. Sa unahan ay ang "Agile" packet boat, sinundan ng mga bombardier ship na "Perun" at "Thunder", sinundan ng Shebeks "Flying", "Minerva" at "Bystraya". Nagsimula ang isang bumbero ng artilerya, na tumagal ng halos limang oras. Sa panahon ng labanan, ang dalawang Suweko na baroto ay nalubog. Matindi ang laban. Ang mga barko ng Russian avant-garde ay nasira, sunud-sunod na nabigo ang mga baril, ang mga tripulante ay nalugi. Samakatuwid, ang komandante ng frigate na "Simeon", si Tenyente-Kumander G. Green, ay nasugatan, ang kumander ng "Lumilipad" na shebeka, si Tenyente E. Ryabinin, ang kumander ng "Mabilis" na shebeka, si Tenyente Sarandinaki, ang kumander ng ang barkong pambobomba na "Perun", si Lieutenant-Kumander "Senyavin" ay nasugatan.
Matapos ang labanan ng artilerya, nagpasya ang mga Sweden na mag-atake, upang sumakay. Si Balle, na ang mga barko ay nagamit na ang halos lahat ng bala, nag-utos na umalis. Gayunpaman, nagawang sakupin ng kaaway ang Perun bombardment ship at ang Hasty packet boat. Sa detatsment ng Balle sa oras na ito, nagtaka sila kung nasaan ang mga barko ng Nassau, na inaatake na sana ang kaaway mula sa likuran.
Pinagmulan ng mapa:
Samantala, sa hilaga, isang pulutong ng Nassau-Siegen at Rear Admiral Giulio Litta (isang Italyano na aristokrata sa serbisyo ng Russia) ang umabot sa Royal Gate at natagpuan ang daanan na hinarangan. Sa una ay sinubukan nilang makahanap ng daanan sa pagitan ng maraming mga isla, ngunit hindi ito nagawang resulta. Inutos ni Litta na malinis ang daanan. Ang squadron ay nanatili sa ilalim ng apoy ng mga barkong Suweko nang mahabang panahon, habang ang mga espesyal na pangkat ng mga mandaragat, sundalo at opisyal, na gumagamit ng mga palakol at kornbars, ay sinubukang linisin ang daanan. Nagtatrabaho sila ng ilang oras na may hindi kapani-paniwala na pagtatalaga sa ilalim ng apoy ng kaaway. Sa parehong oras, kasama ang isa pang mababaw na daanan, kung saan ang karamihan sa mga barko ay hindi makadaan, maraming maliliit na barko sa paggaod ang nakarating sa daanan. Sa wakas, alas-7 ng gabi, sa halagang pagsisikap at malaking pagkalugi, nagawa ng aming mga marino na masira at malayo ang mga barkong lumubog sa Royal Gate. At ang daanan na ito ay nakapasa sa mga galley.
Samakatuwid, sa pinakahindi kritikal na sandali para sa detatsment ng Balle, na nanganganib na may ganap na pagkatalo, ang mga barko ng Prinsipe ng Nassau ay lumitaw sa likuran ng kaaway. Ang mga Sweden, inaasahan na ang tagumpay sa Balle detachment, ay nalito, ang suntok mula sa gilid ng Royal Gate ay isang kumpletong sorpresa sa kanila. Ipinakilala ni Nassau ang higit pa at maraming mga barko sa labanan, umatras ang mga Sweden. Ang Russian at Sweden squadrons ay halo-halong. Ang matigas ang ulo laban ay tumagal hanggang 2 am. Nakuha muli ng mga galley ng Russia ang mga barkong nakuha ng mga taga-Sweden, at nakuha ang maraming mga barkong kaaway. Kaya, ang aming mga tropeo ay ang pagsakay sa Suweko ng 24-baril na frigate na Avtroil, ang 48-gun turum ng Admiral na Biorn-Erxida, ang Rogwald turum ng parehong uri, ang Selle-Vere turum, ang Odin Udema at iba pang mga sisidlan. Ang mga Sweden ay ganap na natalo at umatras patungo sa Lovise. Nang maging malinaw ang kinahinatnan ng labanan, sinunog ng mga Sweden ang kanilang transport flotilla, na siyang nagbibigay ng hukbo.
Kinalabasan
Ang kabuuang pagkalugi ng Sweden fleet ay 39 vessel. Nawala ang mga Sweden nang halos isang libong katao ang napatay at nasugatan, higit sa 1, 1 libong bilanggo. Ang mga nasugatan sa Russia ay humigit-kumulang 1,200 na napatay at nasugatan. Sa panahon ng labanan, nawalan ng dalawang barko ang Russian squadron: isang 22-can galley na Tsivilsk (16 na baril) ang sumabog, at isang baril na baril ay namatay. Ang isa pang 25-lata na galley ay napinsalang nasira "Dnepr" (19 baril), ibinalik ito sa Kronstadt, ngunit hindi na ito napapailalim sa pagpapanumbalik.
Para sa tagumpay na ito, natanggap ng kumander ng hukbong-dagat ng Nassau-Siegen ang pinakamataas na Utos ng Rusya ng Banal na Apostol na si Andrew na Unang Tinawag, si Ivan Balle - ang Order ni St. Anne, 1st degree, Giulio Litta - ang Order ng St. George, ika-3 degree. Ang lahat ng mga kalahok sa labanan ng hukbong-dagat ay nakatanggap ng mga medalya ng pilak, sa isang panig nito ay ang imahe ni Tsarina Catherine II, at sa kabilang panig - ang nakasulat: "Para sa kagitingan sa katubigan ng Finnish noong Agosto 13, 1789".
Ang tagumpay ng Russian rowing squadron ay humantong sa ang katunayan na ang tabi ng baybayin ng hukbo ng Sweden ay bukas. Matapos ang labanan, iminungkahi ni Nassau-Siegen na ang punong kumander ng hukbo ng Russia na si Musin-Pushkin, ay makarating sa isang malakas na landing sa likuran ng kaaway upang maputol ang ruta ng pagtakas para sa tropa ng Sweden. Sa oras na ito, ang mga puwersa sa lupa ay dapat maglunsad ng isang nakakasakit mula sa harap. Gayunpaman, napagtanto ng hari ng Sweden ang banta, naglagay ng mga baterya sa mga pinaka-mapanganib na lugar at siya mismo ay mabilis na umatras kay Lovisa. Hinabol ng mga tropa ng Russia ang kalaban.
Pagkalipas ng isang linggo, nakuha ng mga Russian gunboat ang limang mga barkong kaaway sa kuta ng Neishloth. Apat pang malalaking malalaking bangka sa Sweden ang nalubog. Dito, natapos ang mga pagkilos ng rowing fleet noong 1789.
Medalya "Para sa kagitingan sa tubig ng Finnish"
