Sa nakaraang artikulo, na pinamagatang "Dalawang" Gasconad "ni Joachim Murat", napag-usapan namin nang kaunti ang tungkol sa Napoleonic marshal na ito at ang kanyang mga pagsasamantala sa panahon ng kampanya ng militar noong 1805. Ang walang takot na mandirigma, "ang henyo ng pag-atake ng mga kabalyero", ay ang bunso at pang-onse na anak sa isang mahirap na pamilyang panlalawigan (ipinanganak siya ng kanyang ina sa edad na 45). Maliwanag, ang kahirapan ng mga unang taon ng kanyang buhay ay nag-iwan ng isang tiyak na marka sa kanyang karakter, at ang pag-ibig para sa mga marangyang outfits ay isang uri ng reaksyon ng pagbabayad.
Ang pag-iibigan na ito ay naging kapansin-pansin pagkatapos ng kampanya ng Ehipto, kung saan biglang natagpuan ni Murat ang kanyang sarili sa kamangha-manghang mundo ng oriental na luho. Simula noon siya ay nahulog sa pag-ibig sa mga balat ng leopardo at iba't ibang mga produkto na ginawa mula sa kanila minsan at para sa lahat: sa isang kampanya laban sa Russia noong 1812, kumuha siya ng hanggang 20 mga leopard na kumot.
Para sa labis na magarbo at "theatrical" na hitsura ni Murat ay hinatulan hindi lamang ng mga kaaway, kundi pati na rin ng mga taong gumamot sa kanya na may pakikiramay. Ang stigma ng isang narcissistic fanfare ay mahigpit na natigil sa kanya, at samakatuwid kahit na ang tunay na titulo ng hari na natanggap niya mula kay Napoleon ay tinanggap ngayon upang tratuhin bilang isang operetta. Ang ilan ay inihambing ang sitwasyong ito sa sikat na yugto ng nobela ni Cervantes, nang itinalaga ng inip na duke si Sancho Panza na pinuno ng isang tiyak na "isla" - na may pagkakaiba na si Napoleon, na gampanan ang papel ng duke na ito, ay hinirang si Don Quixote mismo bilang "hari ".
Ngunit, nang kakatwa, maraming mga istoryador ang masuri ang paghahari ni Murat sa Naples, sa kabuuan, positibo. Hindi ito bunga ng anumang mga espesyal na talento sa pamamahala ng Gascon, ngunit siya ay sapat na matalino na hindi makialam sa mga bagay na hindi niya nauunawaan, ngunit upang magtiwala sa mga propesyonal.
Ngunit paano napunta sa trono si Murat, at paano nagtapos ang kanyang maikling (mas mababa sa pitong taon) na naghari sa Naples?
Joachim Murat: ang simula ng isang mahabang paglalakbay
Ang dakilang panahon na iyon ay nagbukas ng maraming mga may talento at kahit maningning na mga tao sa Pransya na, sa ilalim ng Lumang rehimen, ay walang kahit na kaunting pagkakataon ng naturang pag-angat. Narito si Murat, na nagsimula ng kanyang karera sa militar noong 1787 bilang isang ordinaryong kabalyerya sa isang rehimeng kabayo-jaeger, noong 1792 nakita namin ang isang sub-tinyente, noong 1794 - isang kapitan. At sa kabila ng katotohanang noong 1789, dahil sa paglabag sa disiplina at kawalang galang sa mga awtoridad, siya ay pinatalsik mula sa serbisyo sa loob ng dalawang taon.
Sub-tenyente ng 12th Horse Jaeger Regiment I. Murat. 1792 taon
Naghintay sa kanya ang isang tunay na paglalakbay matapos na makilala ang batang Heneral Bonaparte, kung kanino, sa panahon ng paghihimagsik ng royalista (Oktubre 1795), nagawa niyang maghatid ng 40 baril. Sa pamamagitan lamang ng 200 mga kabalyerya sa ilalim ng utos, si Murat ay hindi lamang literal na dumaan sa madla ng mga rebelde, ngunit hindi rin nawala ang kanyang mahalagang tren ng kariton, na pinaghihinalaang ng marami bilang isang tunay na himala.
Bihasa sa mga tao, inilapit ni Napoleon ang promising Gascon sa kanya. At siya, sa loob ng maraming taon, binigyang-katwiran ang pagtitiwala ng kanyang tagapagtaguyod - ang heneral, ang unang konsul, ang emperador.
Sa panahon ng sikat na kampanyang Italyano, si Koronel Murat, na pinuno ng mga yunit ng kabalyero, ay lumahok sa halos lahat ng laban. Isang suntok mula sa tatlong rehimen ng mga kabalyero sa ilalim ng kanyang utos ang naglipad sa hukbo ng Piedmont. Ang pag-uutos sa mga unit ng vanguard, sinakop niya ang mahalagang Tuscan port ng Livorno. Bilang isang resulta, sa edad na 29, siya ay naging isang brigadier general. Sa taong iyon, isang nakawiwiling motto ang lumitaw sa kanyang saber: "Honor and Ladies."
Noong 1798Inutusan ni Murat ang French cavalry sa panahon ng kampanyang Ehipto ni Napoleon, ay bahagi ng tinaguriang hukbo ng Syrian sa panahon ng kampanya sa Palestine, lumahok sa pagsugod sa Gaza, dinakip ang nagmamartsa na kampo ng Pasha ng Damascus at ang lungsod ng Tiberia na may napakalaking. mga suplay ng pagkain. Pagkatapos ay nakilala niya ang kanyang sarili sa pag-atake sa kuta ng Saint-Jean-d'Acr, at, lalo na, sa labanan sa landing ng Turkey sa Aboukir. Sa panahon ng huli, sa kabila ng nasugatan, siya mismo ang nag-aresto sa punong kumander ng Turkey na si Said Mustafa Pasha. Makalipas ang ilang sandali, iginawad kay Murat ang susunod na ranggo ng militar - dibisyonal na heneral. Hindi nakakagulat na si Murat ay isa sa iilan na sumama kay Napoleon sa kanyang pagbabalik mula Egypt sa France.
Noong Nobyembre 1799 (19 Brumaire ayon sa rebolusyonaryong kalendaryo) Ibinigay ni Murat kay Napoleon ang isang tunay na napakahalagang serbisyo sa pamamagitan ng pamumuno sa mga granada na literal na pinalayas sa silid ng kumperensya ang mga kinatawan ng "Konseho ng 500". Ngunit bago ito mismo si Napoleon ay halos napasubo ng parehong tao sa kanilang galit na sigaw at pananakot na ideklarang siya ay labag sa batas. Hindi alam ang takot sa larangan ng digmaan, pagkatapos ay biglang nagulat si Bonaparte at iniwan ang parlyamento sa halos pagpatirapa, at tiwala si Murat sa mga sundalo: "Itapon ang lahat ng madla na ito!"
At kamakailan lamang ang gayong matapang at mabigat na mga representante ay tumakas sa isang karera - marami hindi kahit sa mga pintuan, ngunit sa pamamagitan ng mga bintana sila mismo ang sumira.
Noong Abril 1800, inatasan ni Murat ang mga kabalyero sa bagong kampanya ni Napoleon sa Italya. Nagawa niyang makuha ang Milan at Piacenza, pinatalsik ang hukbo ng Kaharian ng Naples mula sa Papal States. At, syempre, lumaban siya sa Marengo.
Manugang ni Bonaparte
Ngunit isang espesyal na pagpapabilis sa karera ni Murat ay ibinigay sa pamamagitan ng kanyang kasal sa kapatid na babae ni Bonaparte - Caroline (Enero 20, 1800): Si Napoleon, tulad ng anumang Corsican ng mga taong iyon, ay nababahala tungkol sa mga ugnayan ng pamilya, at makahanap ng angkop na korona para sa kanyang minamahal na kapatid na babae (at sa parehong oras para sa kanyang asawa) ay para sa kanya, tulad ng sinasabi nila, isang bagay ng karangalan.
Sa katunayan, sa una, kategoryang tumutol si Napoleon sa kasal na ito: pagkatapos ng lahat
"Sa posisyon kung saan ako kinuha ng kapalaran, hindi ko lang pinapayagan ang aking pamilya na makasal sa ganoong katamtaman."
Gayunpaman, pagkatapos ng mga kaganapan ng ika-19 Brumaire, medyo naitama niya ang kanyang posisyon:
"Ang mga pinagmulan nito ay tulad na walang sinuman ang akusahan sa akin ng pagmamataas at ang paghahanap para sa isang napakatalino na pagkakamag-anak."
Ang kasal na ito ay natapos para sa pag-ibig, at nang lumipas ang unang salpok ng pag-iibigan, ang mag-asawa, sa kabila ng maraming pagtataksil sa isa't isa, ay nagpapanatili ng mabuting ugnayan sa loob ng mahabang panahon.
Ito ay sa pamilya nina Joachim at Caroline na isinilang ang unang batang lalaki ng angkan ng Bonaparte (Achille-Charles-Napoleon), at bago ampunin ni Napoleon ang mga anak ni Josephine Beauharnais, siya ang unang nakikipaglaban sa trono ng imperyo. At pagkatapos ay si Napoleon mismo ay nagkaroon ng isang anak na lalaki, upang ang anak nina Joachim at Carolina ay makalimutan ang tungkol sa korona ng imperyal magpakailanman.
Sa kabuuan, ang pamilya Murat ay may apat na anak.
Si Caroline ay marahil ang pinaka ambisyoso sa mga kapatid na babae ni Napoleon, at isinulong niya ang kanyang asawa sa buong lakas, siguradong tinitiyak na hindi siya sinasadyang na-bypass sa mga parangal at karangalan, pati na rin sa mga gantimpala sa pera. Para sa isa sa kanila, siya nga pala, bumili para sa kanyang sarili ng Elysee Palace - ang kasalukuyang tirahan ng mga pangulo ng Pransya.
Noong 1804 si Murat ay naging Gobernador ng Paris at Marshal ng Pransya, noong 1805 - "Prinsipe ng Pranses", Grand Admiral ng Imperyo at Grand Duke ng Berg at Cleves. Naging kabisera ng kanyang pag-aari ang Dusseldorf.
Bagong Feats ng Furious Gascon
Ang "Gasconads" ni Murat sa panahon ng kampanya noong 1805 ay tinalakay na sa naunang artikulo. Sa panahon ng giyera kasama ang Prussia noong 1806, natapos niya ang gawain ng hukbong Prussian sa labanan ng Jena at sa mahabang panahon hinabol ang mga labi nito.
At pagkatapos, kasama ang ilang mga kabalyero, nakuha niya ang bayan ng Catherine II - Stettin. Sa pagkakataong ito, sumulat si Napoleon kay Murat:
"Kung ang aming magaan na kabalyerya ay kumukuha ng mga lungsod na pinatibay sa ganitong paraan, kakailanganin kong i-disband ang mga tropang pang-engineering at ipadala ang aming mga kanyon upang matunaw."
Nang sumunod na taon, sa Battle of Preussisch Eylau, pinangunahan ni Murat ang isang malaking pagsingil ng mga kabalyero ng Pransya ("Pag-atake ng 80 Squadrons"), na tinawag ng istoryador ng Britanya na si Chandler na "isa sa pinakadakilang pag-atake ng mga kabalyero sa kasaysayan." Ang unang alon ng Pranses, na pinamunuan ni Dalman, ay nagkalat ang mga kabalyero ng Russia, ang pangalawa, na pinangunahan na mismo ni Murat, ay tumagos sa dalawang linya ng impanterya. At ang pag-atake na ito ay naganap sapagkat, 500 metro ang layo, biglang nakita ni Napoleon ang mga Ruso na sinisira ang mga posisyon ng Pransya. At lumingon siya kay Murat: "Hahayaan mo ba talaga silang kainin kami?!"
Hindi ito pinapayagan ni Murat.
Ang yugto na ito ay madalas na tinawag na rurok ng buong karera sa militar ni Murat. Sa Tilsit, ang humanga kay Alexander ay iginawad ko sa kanya ang Order ng St. Andrew the First-Called.
Noong 1808, lumaban si Murat sa Espanya, na unang nakuha ang Madrid (Marso 23), at pagkatapos ay pinigilan ang pag-aalsa dito (Mayo 2). Mula sa El Escorial, kinuha niya at ipinadala sa Pransya ang tabak ni Francis I, kung saan siya ay nakuha sa labanan sa Pavia.
Sa pamamagitan ng paraan, pagkatapos ng tagumpay sa Prussia noong 1806, nagdala din si Napoleon ng ilang mga souvenir: ang tabak at relo ni Frederick the Great. At kahit na matapos silang talikuran, hindi niya sila ibinigay - dinala niya sila sa isla ng St. Helena.
Ngunit bumalik tayo mula 1806 hanggang 1808. Ang mga bunga ng tagumpay ni Murat ay napunta sa kapatid ng emperor na si Joseph. Maraming mga istoryador ang nakatitiyak na ang appointment na ito ay isang pagkakamali ni Napoleon, sa paniniwalang si Murat, na nakaranas sa mga gawain sa militar, ay kumilos sa Espanya nang mas matagumpay at nagdala ng maraming mga benepisyo. Gayunpaman, nagpasya ang emperador kung hindi man: sa hindi mapakali, literal na kumukulo, Espanya, ang kanyang kapatid, na hindi maningning sa talento, ay nagpunta sa isang aktibong mandirigma, si Murat, noong Agosto 1 ng parehong taon, siya ay pinuno ng isang ganap na mapayapang kaharian ng Naples.
Sa pamamagitan ng paraan, iilan sa mga tao ang nakakaalam na pagkatapos ay binago ni Murat ang kanyang pangalan - sinimulan niyang tawagan ang kanyang sarili na Joachim Napoleon (at kung tutuusin, minsang nais niyang kunin ang pangalan ng Marat na pinatay ni Charlotte Corday).
Hari ng Naples Joachim
Paano pinamahalaan ng ating bida ang kanyang kaharian? Kakatwa sapat, medyo makatwiran. Sa lahat ng bagay ay umasa siya sa mga lokal na kadre, hindi nagpataw o nagsulong ng mga bagong dating mula sa labas, at gumawa pa ng ilang pagtatangka na talikuran ang papel na ginagampanan ng isang mahinang kalooban na papet ng makapangyarihang emperador ng Pransya. Agad niyang binigyan ng amnestiya ang mga kriminal sa pulitika, na marami sa kanila ay mga kaaway ni Napoleon. Nagpakitang nagpunta upang igalang ang mga labi ng patron ng Naples - Saint Januarius. Pagkatapos ay pinalayas niya ang British mula sa isla ng Capri, na kabilang sa kanyang kaharian. Noong 1810 sinubukan niyang agawin ang Sicily, ngunit hindi nagtagumpay. Ang mga karagdagang hakbang ni Murat ay nagbibigay dahilan upang maghinala na walang imik na mga pagtatangka na sundin ang landas ng isa pang French marshal na si Bernadotte. Ngunit si Bernadotte ay pinuno ng ilang hindi, ngunit isang malayang estado, habang si Murat ay nasa trono ng isang bansang umaasa sa France at sa emperador nito. Kahit na ang mga clumsy na pagtatangka upang ipakita ang kalayaan, si Napoleon, tila, tiniis lamang dahil ayaw niyang alisin ang korona sa kanyang kapatid na babae.
Kaya, upang magsimula, sinubukan ni Murat na tanggalin ang mga yunit ng Pransya sa kanyang kaharian. Likas na tumanggi si Napoleon na bawiin ang kanyang mga tropa, at pagkatapos ay hiniling ni Murat na ang mga opisyal ng Pransya ng kaharian ay maging sakop ni Naples. Ganap na suportado ni Carolina ang kanyang asawa sa intriga na ito laban sa kanyang kapatid, bukod dito, pinaniniwalaan na siya ang nagpasimuno ng mga hindi kanais-nais na pagkilos. Sinabi ni Napoleon na ang lahat ng mga paksa ng Kaharian ng Naples ay mga mamamayan ng kanyang emperyo, at samakatuwid ay hindi na kailangang muling mapailalim ang mga burukrata. Tahimik na pagtutol sa diktadurya ng emperador ay nagpatuloy. Bilang tugon sa pagpapakilala ng isang dobleng tungkulin sa pag-import ng sutla mula kay Naples, sumusunod ang isang paghihiganti - isang kumpletong pagbabawal sa pag-import nito sa Pransya, na labis na nag-alala sa parehong mga fashionista ng Paris at Napoleon.
Si Napoleon nga pala, nakakaintindi ng mabuti kung sino ang namamahala sa pares na ito. "Mayroong mas maraming lakas sa isang maliit na daliri ng reyna kaysa sa buong pagkatao ng kanyang asawa," sinabi niya pagkatapos.
Ngunit kahit na si Murat ay nagsimulang unti-unting napagtanto na siya ay nagiging isang pulos nominal na pigura, at ang hindi pagkakasundo ay nagsimulang lumitaw sa mga relasyon sa pagitan ng mga asawa, pinalala ng mga bagyo na pag-ibig ng pareho. Ngunit hindi nito pinigilan ang pagtatatag ng isang paaralang militar sa Naples, engineering, polytechnic, artillery, at naval na paaralan, ang paggawa ng mga bagong kalsada at tulay. Sa parehong oras, nagtayo sila ng isang obserbatoryo at pinalawak ang botanical garden.
1812 taon
Noong 1812, napilitan si Murat na iwan si Naples at sumali sa Great Army ng kanyang panginoon. Inutusan niya ang mga yunit ng kabalyero ng Great Army (4 na corps na may kabuuang bilang na 28 libong katao), hinabol ang mga Ruso - at hindi maabutan ang mga ito sa anumang paraan. Sa labanan ng Ostrovno, personal siyang nakilahok sa isang labanan sa kabayo kasama ang mga Cossack.
Naging isa siya sa mga bayani ng laban sa Borodino (sa isa sa mga pag-atake ng mga flushes ng Semyonov, isang kabayo ang pinatay sa ilalim niya) at isa sa mga unang pumasok sa Moscow. Ayon kay L. N. Si Tolstoy, ang kanyang hitsura ay gumawa ng isang mahusay na impression sa mga Muscovite na nanatili sa lungsod:
Ang bawat isa ay tumingin ng may mahiyaing pagkataranta sa kakaiba, may buhok na boss na pinalamutian ng mga balahibo at ginto.
- Sa gayon, siya ba mismo, o ano, ang hari nila? Wala! - tahimik na tinig ang narinig.
(Ang nobelang "Digmaan at Kapayapaan".)
Ito ang mga kabalyerya ni Murat na natuklasan ang kampo ng umaatras na Kutuzov. Sa parehong oras, ayon sa patotoo ni Marbeau, "Si Murat, ipinagmamalaki ng kanyang matangkad na tangkad, ang kanyang tapang, na laging nagsusuot ng kakaibang, makintab na mga costume, ay nakakuha ng atensyon ng kaaway. Gusto niyang makipag-ayos sa mga Ruso, kaya nagpalitan siya ng mga regalo sa mga kumander ng Cossack. Sinamantala ni Kutuzov ang mga pagpupulong na ito upang mapanatili ang maling pag-asa para sa kapayapaan sa Pranses."
Ngunit di nagtagal si Murat mismo ay naging kumbinsido sa pagiging masinsin ng mga Ruso.
Ang baranggay ng Dakilang Hukbo sa ilalim ng kanyang utos ng tungkol sa 20-22 libong mga tao mula Setyembre 12 (24) ay nakatayo sa ilog ng Chernishna. Ang hukbo ng Russia ay nakatanggap ng muling pagdadagdag, ang pagkabagot na humawak sa lahat matapos na talikuran ang Moscow ay nagbigay daan sa galit at pagnanasang maghiganti. Ang mga nasasakupan ay humihingi ng mapagpasyang aksyon mula sa Kutuzov, at ang mga hiwalay na yunit ng Pransya ay tila ang perpektong target. Naku, ang tanyag na Labanan ng Tarutino, bagaman ito ang unang tagumpay ng hukbo ng Russia, ay hindi pa rin humantong sa kumpletong pagkatalo ng Pranses. Ang pangunahing dahilan para dito ay ang hindi pinag-ugnay na mga aksyon ng mga heneral ng Russia, na marami sa kanila ay matagal nang naging galit, at samakatuwid ay hindi masyadong sabik na suportahan ang mga karibal at tulong sa isa't isa. Bilang isang resulta, sa itinalagang araw, ang mga dibisyon ng Russia ay hindi sumakop sa mga posisyon na inireseta ng mga ito, at maraming mga yunit ng impanterya ay hindi lumitaw sa susunod na araw. Sa pagkakataong ito, sinabi ni Kutuzov kay Miloradovich:
"Mayroon kang lahat sa iyong dila upang atake, ngunit hindi mo nakikita na hindi namin alam kung paano gumawa ng mga kumplikadong maniobra."
Ngunit ang welga ng Russia ay hindi inaasahan para sa Pranses, at ang tsansa ng kanilang kumpletong pagkatalo ay napakataas. Si Murat mismo ay nasugatan sa hita gamit ang isang pako. L. N. Inilarawan ni Tolstoy ang pag-atake na ito ng Orlov-Denisov's Cossack at regiment ng mga kabalyero sa kanyang nobela na War and Peace:
"Isang desperado, takot na sigaw ng unang Pranses na nakakita ng mga Cossack, at lahat ng nasa kampo, walang damit, inaantok, nagtapon ng baril, rifle, kabayo, at tumakbo kahit saan. Kung tinugis ng Cossacks ang Pranses, na hindi binibigyang pansin ang nasa likod at paligid nila, kukunin nila si Murat at lahat ng naroon. Gusto ito ng mga boss. Ngunit imposibleng ilipat ang Cossacks mula sa kanilang lugar nang makarating sila sa nadambong at mga bilanggo."
Ang tulin ng pag-atake ay nawala, ang Pranses, na naisip, ay pumila para sa labanan at nagawang maitaboy ang nakakasakit ng papalapit na mga rehimeng jaeger ng Russia, na umatras, na nawala ang ilang daang katao na namatay, kasama na si Heneral Baggovut. Tinanong ni Bennigsen si Kutuzov para sa mga pampalakas para sa isang bagong pag-atake ng retreating French, ngunit nakatanggap ng isang sagot:
"Hindi nila alam kung paano isasabuhay si Murat ng umaga at makarating sa lugar sa tamang oras, ngayon wala nang magagawa."
Ito ay matapos ang Tarutinsko kaagad pagkatapos ng labanan na napagtanto ni Napoleon na ang mga panukala sa kapayapaan ay hindi susundan at nagpasyang umalis sa Moscow.
Sa panahon ng "mahusay na pag-urong" si Murat ay isang anino lamang ng kanyang sarili at nagbigay ng impression ng isang ganap na nalulumbay at nasirang moral na tao. Marahil ito ang resulta ng pagkamatay ng nakamamanghang kabalyeriya ng hukbo ng Napoleonic sa kanyang paningin. Sa Berezina, "sumikat" siya sa panukalang i-save ang command staff, na binibigyan ng pagkakataon ang mga sundalo na harapin ang mismong umuusbong na kaaway. Tila ang desisyon ni Napoleon na italaga si Murat bilang kanyang kahalili bilang kumander ng mga labi ng hukbo ay tila mas kakaiba.
Sa Prussia, si Murat, na sa wakas ay nawala ang ulo, nagtawag ng isang konseho ng giyera, kung saan ipinahiwatig niya sa kanyang mga kasama na si Napoleon ay nabaliw, at samakatuwid lahat sila - mga hari, prinsipe, dukes, ay dapat pumasok sa mga negosasyon kasama ang kaaway upang makatiyak ng mga korona at trono para sa kanilang sarili at kanilang mga inapo. Sinagot siya ni Marshal Davout, Duke of Auerstedt at Prince of Eckmühl na, hindi katulad ng Prussian king at ang Austrian emperor, hindi sila "monarchs by the grace of God" at mapapanatili lamang ang kanilang mga pag-aari sa pamamagitan ng pananatiling tapat sa Napoleon at France. At hindi malinaw kung ano ang higit pa sa mga salitang ito: nasaktan ang karangalan o pragmatism.
Hindi natagpuan ang pag-unawa sa iba pang mga kumander, sinabi ni Murat na siya ay dumaranas ng lagnat at paninilaw ng balat, inabot ang utos kay Eugene de Beauharnais at dali-daling umalis para sa kanyang kabisera, si Naples. Dalawang linggo lamang ang ginugol niya sa kalsada, kumita ng isang nakatutok na papuri mula kay Eugene Beauharnais: "Hindi masama para sa isang pasyente na may malubhang sakit."
Landas ng traydor
Noong 1812, si Murat, tila, ay dapat namatay sa isa sa mga laban, magpakailanman naiwan sa memorya ng mga inapo bilang isang matapat na paladin ng Pransya, isang walang takot na kabalyero ng mga pag-atake ng mga kabalyerya. Ngunit nanatiling buhay si Murat, at ang kanyang buong kasunod na pag-iral ay kumakatawan sa nakakahiya na paghihirap ng isang tao na maaaring makakuha ng titulong bayani, ngunit hindi ito mapigil hanggang sa wakas.
Ang Napoleon sa Paris ay nagtitipon ng isang bagong hukbo, na ang bilang ay umabot sa 400,000 katao sa loob ng tatlong buwan. At si Joachim at ang kanyang asawa sa oras na ito ay pumasok sa negosasyon kay Metternich (na dating kasintahan ni Caroline sa loob ng isang buong taon). Handa na si Murat noon upang ipagkanulo ang kanyang emperor, at ang mga Austrian ay hilig na mapanatili ang kanyang kapangyarihan sa Naples - bilang kapalit ng tulong sa giyera laban sa France. Ngunit huli na sila sa kanilang panukala, at si Murat ay nagpunta kay Napoleon upang pamunuan ang mga kabalyeriya ng kanyang bagong hukbo.
Mayroong isang bersyon na ang courier na may mga panukala ng Austrian (na suportado ni Alexander I) ay nakilala si Murat sa daan, ngunit ang liham na may mahalagang impormasyon ay hindi na-decipher at nabasa. At ang pinaka-maginhawang sandali para sa pagkakanulo ay napalampas.
Noong Agosto 1813, malapit sa Dresden, nagwagi si Murat ng kanyang huling tagumpay, na binagsak ang mga tropang Austrian ng Schwarzenberg.
Ngunit noong Oktubre, 7 araw pagkatapos ng Labanan ng Leipzig, iniwan ni Murat ang emperador, na, na nauunawaan ang lahat, gayunpaman, yumakap sa kanya sa isang magiliw na paalam. Inaasahan pa rin niya kahit papaano ang pagiging walang kinikilingan ng kanyang dating kasama sa loob at manugang. Ngunit papunta na sa Naples, nagpadala si Murat ng isang liham sa Vienna na nangangako na sumali sa anti-French na koalisyon. Sa bahay, buong suporta siya ni Carolina: sa kanyang palagay, ang kanyang kapatid ay tiyak na mapapahamak, at ang kapangyarihan ng hari ay maaari pa ring subukang i-save.
Noong Enero 17, 1814, ang apela na "Sa mga tao ng Apennine Peninsula" ay na-publish, na sa katunayan ay isang deklarasyon ng giyera sa "emperor ng Pransya".
At sa kanyang address sa mga sundalo, sinabi ni Murat:
"Dalawa lang ang watawat sa Europa. Sa isa ay mababasa mo: relihiyon, moralidad, hustisya, moderasyon at pagpapaubaya. Sa kabilang banda - maling mga pangako, karahasan, paniniil, pag-uusig sa mahina, giyera at pagluluksa sa bawat pamilya! Bahala ka!"
Samakatuwid, ang Kaharian ng Naples ay sumali sa VI Anti-French na koalisyon.
Kakatwa na mukhang, inakusahan ni Napoleon hindi si Murat ng pagtataksil, ngunit ang kanyang sariling kapatid na babae:
“Murat! Hindi, Imposible! Hindi. Ang dahilan para sa pagtataksil na ito ay sa kanyang asawa. Oo, si Caroline ito! Ganap na sumailalim siya sa kanya sa sarili."
Matapos ang pagdukot kay Napoleon, lahat ng kanyang kamag-anak ay nawala sa mga trono - maliban kina Murat at Caroline. Gayunpaman, ang mga bagong kapanalig ng mag-asawang Murat ay hindi tatanggapin sila sa trono sa mahabang panahon: ang mga prinsipyo ng pagiging lehitimo, na ipinahayag ng mga tagumpay, ay humiling ng pagbabalik sa sitwasyong umiiral noong Enero 1, 1792. At samakatuwid, si Haring Ferdinand lamang, na pinatalsik ni Napoleon mula sa dinastiyang Bourbon, ang may karapatan sa korona ni Naples. Sinubukan nina Joachim at Caroline na maneuver sa pagitan ng Austria at France, na pumapasok sa negosasyon kasama sina Metternich at Talleyrand. Ngunit ang buong "laro" ay nalito sa pagbabalik ni Napoleon mula sa isla ng Elba at ang kanyang masigasig na pagpupulong sa Pransya. Nanginginig ang trono ni Murat, at hindi nakatiis ang kanyang nerbiyos. Nameligro siya muli upang maniwala sa "bituin" ng Bonaparte, at, laban sa payo ni Caroline, nagdeklara ng digmaan laban sa Austria. Hindi niya alam na si Napoleon ay hindi na nakikipaglaban sa buong mundo, at pinadalhan ang lahat ng mga monarka ng Europa ng pinakahinahusay na mensahe.
Noong Mayo 2-3, 1815, sa Labanan ng Tolentino River, natalo ang hukbo ni Murat.
"Madam, huwag magulat na makita akong buhay, ginawa ko ang lahat upang mamatay," sabi niya nang bumalik siya sa Caroline.
Bilang isang resulta, tumakas si Murat mula sa bansa patungong Cannes, kung saan nagsulat siya ng isang sulat kay Napoleon na nag-aalok ng kanyang serbisyo bilang kumander ng mga kabalyeriya, at dinala ng mga Austriano mula sa Naples si Caroline sa Trieste.
Hindi sinagot ng emperor si Murat at pagkatapos ay pinagsisisihan ito. "Gayunpaman maaari niyang dalhin tayo ng tagumpay. Labis na namiss namin siya sa ilang sandali ng araw na iyon. Pagdaan sa tatlo o apat na mga parisukat na Ingles - Si Murat ay nilikha para dito, "sinabi niya sa isla ng St. Helena.
Pagkatapos ng Waterloo, tumakas muli si Murat - ngayon sa Corsica. Ang mga Austrian, bilang kapalit ng isang kusang-loob na pagbitiw sa trono, ay inalok sa kanya ng isang lalawigan sa Bohemia, ngunit si Murat sa oras na iyon ay tila nawala ang kanyang pagiging sapat at pakiramdam ng katotohanan.
Pagkamatay ni Murat
Noong Setyembre 1815, naglayag siya sa Naples sakay ng anim na barko na may sakay na 250, na inaasahan na ulitin ang matagumpay na pagbabalik ni Napoleon. Ang bagyo ay kumalat sa mga barkong ito, at, sa simula lamang ng Oktubre 1815, si Murat, na pinuno ng 28 na sundalo lamang, ay nakarating sa maliit na bayan ng Pizzo sa Calabria. Maliwanag, sa pag-asang mapahanga ang kanyang dating mga paksa, siya ay nakadamit ng isang seremonyal na uniporme, na may mga alahas at order. Ayon sa ilang mga ulat, ang mga naninirahan sa lungsod ay binati ang dating hari na labis na hindi magiliw: kaya't kailangan niyang tumakas mula sa kanila, magtapon ng pera sa karamihan ng tao (sa pag-asang makagambala ang mga humahabol).
Sa isang paraan o sa iba pa, ngunit si Murat ay nakakulong ng mga lokal na gendarmes. Sa panahon ng interogasyon, sinabi niya na wala siyang balak na mag-organisa ng isang pag-aalsa, ngunit ang mga proklamasyon ay matatagpuan sa kanyang mga gamit.
Noong Oktubre 3, 1815, hinatulan ng isang korte ng militar si Murat ng kamatayan sa agarang pagpatay. Sa kanyang huling liham kay Caroline, isinulat niya na pinagsisisihan niyang namamatay siya palayo sa kanya at sa kanyang mga anak. Sinabi niya sa pinadala na pari na ayaw niyang magtapat, "sapagkat hindi siya nagkasala."
Tumanggi si Murat na talikuran ang mga sundalo, at hindi pinapayagan na mapikit ang mata. Bago ang pagbuo, hinalikan niya ang larawan ng kanyang asawa at mga anak, na itinago sa kanyang medalyon, at ibinigay ang huling kaayusan sa kanyang buhay: "Gawin ang iyong tungkulin. Layunin ang puso, iligtas ang aking mukha. Apoy!"
Ang libing na lugar ng Murat ay hindi alam. Ayon sa ilang ulat, ang kanyang bangkay ay inilibing sa pinakamalapit na simbahan, ngunit walang mga palatandaan na inilagay sa ibabaw ng libingan, at samakatuwid ay hindi posible na hanapin ito sa paglaon. Ang iba ay nagtalo na ang kanyang labi ay "natanggal at pinaghalo sa labi ng isang libong katao sa piitan ng Church of St. George the Martyr sa Pizzo, kung kaya imposibleng makilala ang mga ito."
Si Caroline ay hindi nagtagal ng matagal. Noong 1817, lihim niyang ikinasal si Francesco Macdonald, ang dating ministro ni Haring Joachim.
Noong 1830, nang mag-kapangyarihan si Louis-Philippe sa France, humarap sa kanya si Caroline para sa pensiyon (bilang balo ng isang mariskal ng Pransya) at tinanggap ito.
