Ang kwento kung paano sinubukan ni Bohdan Khmelnitsky na "isama" nang mas mahigpit sa Rzeczpospolita sa tulong ng Crimean Khan at ng Turkish Sultan, at dahil dito naging paksa siya ng Russian Tsar at tinalo ang mga Poland sa hukbo ng Russia.
Ivasyuk N. I. "Ang pagpasok ng Bogdan Khmelnitsky sa Kiev"
Ang pag-aalsa na pinangunahan ni Bohdan Khmelnytsky ay isa sa pinakamalaking protesta laban sa gobyerno sa kasaysayan ng Polish-Lithuanian Commonwealth. Simula noong 1648, mabilis itong naging anyo ng isang ganap na giyera: kasama ang mga kalabang hukbo ng libu-libo at madugong labanan. Sa una, ang kaligayahan ng militar ay walang malasakit sa mga puwersa ng korona, at noong 1649, nilagdaan ng kalaban na panig ang Zboriv armistice, na pormal na pinahinto ang tunggalian, ngunit sa katunayan ay naging isang pahinga lamang.
Hindi nagtagal ay ipinagpatuloy ang poot, at ang susunod na pagbawas sa giyera ng Hetmanate laban sa Komonwelt ay naging kasunduan sa Belotserkovsky, na higit na kapaki-pakinabang para sa huli. Gayunpaman, kabilang sa korona ng Poland at sa paligid ng gentry, ang ideya ng pagkakaroon ng anumang autonomous na nilalang sa teritoryo ng Polish-Lithuanian Commonwealth ay sanhi ng matinding pag-atake ng pagtanggi. Kaya, ang mga mapagpasyang aksyon upang maibalik ang kaayusan sa teritoryo na kinokontrol ni Hetman Khmelnytsky ay isang bagay lamang sa isang napakaikling panahon. Perpektong may kamalayan sa pagiging limitado ng kanyang sariling mapagkukunan, ang pinuno ng mga rebelde ay nagsimulang humingi ng suporta mula sa Russian tsar. Gayunpaman, sa pagiging praktikal na likas sa Bogdan, naghahanap siya ng suporta sa lahat ng direksyon nang sabay-sabay.
Mga mamamayang pangalawang klase
Ang Rzeczpospolita, sa kabila ng marginal na posisyon nito sa Europa, higit sa lahat ay kahawig ng isang tahimik na lalawigan. Sa loob nito, ang mga piyus ay nasusunog sa isang hindi masusunog na apoy kaagad malapit sa maraming mga panloob na bariles ng pulitika, ang pagsabog ng bawat isa ay maaaring humantong sa pagbagsak ng isang kahanga-hangang bahagi ng istraktura ng estado. Sa kabila ng pribilehiyong posisyon ng Simbahang Katoliko, ang karamihan sa populasyon sa silangang mga rehiyon ay nagpahayag pa rin ng Orthodoxy. Parehong pinabayaan ng hari at ng Diet ang isang nakakainis na katotohanan, at kung bibigyan nila ito ng pansin, ito ay nasa anyo lamang ng mga bagong paghihigpit sa mga karapatan ng mga nagpapahayag ng Kristiyanismo ng ritwal sa Silangan.
Ang Cossacks ay isa pang walang katapusang mapagkukunan ng mga problema. Sa kalagitnaan ng ika-17 siglo, nahahati ito sa aktwal na mga freemen ng Zaporozhye at nakarehistrong Cossacks. Ang hitsura ng huli ay isang pagtatangka ng Polish-Lithuanian Commonwealth upang lumikha ng isang bagong uri ng armadong pwersa mula sa mga chubaty lads. Sa isang espesyal na kautusan na inilabas noong Hunyo 1572 ni Sigismund II Augustus, ang steppe freelancer ay hiniling na gumawa ng isang bagay na kapaki-pakinabang mula sa pananaw ng kapangyarihan, lalo na upang makapasok sa kanyang serbisyo. Sa una, ito ay halos hindi hihigit sa tatlong daang Cossacks.
Mga Rehistradong Cossack
Noong 1578, iniutos ni Haring Stephen Bathory ang pagpili ng anim na raang katao. Ang Cossacks naman ay kailangang sumunod sa mga opisyal na hinirang ng kapangyarihan ng hari at, syempre, hindi mag-ayos ng hindi awtorisadong pagsalakay sa teritoryo ng Crimean Khanate. Ang mga Cossack, na pumasok sa serbisyong pang-hari, ay ipinasok sa isang espesyal na listahan - ang "rehistro" at ngayon ay itinuturing na hindi isang pagbuo ng bandido, ngunit nasa serbisyo. Sumumpa sila ng katapatan sa hari, naibukod sa buwis at tungkulin.
Ang Commonwealth ay hindi nangangahulugang isang mapayapang patakarang panlabas at kailangan ng mabubuting sundalo. Ang rehistro ay unti-unting tataas: sa pamamagitan ng 1589 na may bilang na higit sa 3 libong mga tao. Unti-unti, ang mga rehistradong Cossack ay nagsimulang gampanan ang isang kilalang papel sa mga giyera at kampanya sa Poland. Malawakang ginamit ito sa mga taon ng interbensyon sa estado ng Russia, sa mga giyera sa Ottoman Empire. Ang isang malaking ambag sa tagumpay laban kay Osman II ay ginawa ng nakarehistrong Cossacks sa sikat na labanan ng Khotin noong 1621.
Ito ay kapaki-pakinabang upang maghatid sa pagpapatala - ito ay itinuturing na isang mahusay na tagumpay upang makarating doon. Alam na alam ng mga awtoridad ng Poland na sa pamamagitan ng pagtataas ng isang bantay sa kanilang sarili, nanganganib sila sa aktwal na pagpapakain sa halimaw. Samakatuwid, ang bilang ng hinahangad na rehistro ay limitado sa kaunting panganib ng kaguluhan. Matapos ang nabanggit na Labanan ng Khotin, isang pagtatangka muli ng mga taga-Poland na bawasan ang ranggo ng kanilang handa na laban, ngunit ang marahas na "banyagang lehiyon" ay pumukaw ng isang pangunahing pag-aalsa, na pinigilan ng kahirapan noong 1625.
Ang rehistro ay limitado sa 6 libong Cossacks, na ngayon ay binubuo ng 6 na rehimen na nakadestino sa teritoryo ng Little Russia. Ang kanilang pangunahing gawain ay upang maiwasan ang walang tigil na pag-atake ng Tatar at, siyempre, upang mapanatili ang kaayusan. Noong 1632, namatay si Haring Sigismund III, at naharap ng Komonwelt ang pangangailangang magsagawa ng isang kampanya sa halalan - ang monarkiya sa estadong ito, na kinatakutan ng ilang mga kapit-bahay, ang kabalintunaan ng iba at ang pagkalito ng iba pa, ay eleksyon.
Puno ng dalisay at pinakamataas na kaisipan, ang mga naglalakad mula sa hindi rehistradong Cossacks ay dumating sa diyeta sa eleksyon, abala sa mahirap na gawain ng pagpili ng isang bagong monarko. Nagpahayag sila ng isang hiling, ginawang pormal bilang isang kahilingan. Dahil ang Cossacks ay paksa din ng Polish-Lithuanian Commonwealth, nangangahulugan ito na may karapatan silang bumoto at dapat ding makibahagi sa mga halalan. Sa gayon, at ang mga karapatan ng Orthodox, masyadong, magiging napakahusay na isaalang-alang at palawakin - kung tutuusin, hindi sila mga pagano. Galit ng ganoong kawalang-kabuluhan, ang mga panginoon mula sa Sejm ay mapanghimagsik at nakakaaliw na sumagot na ang Cossacks ay walang alinlangang bahagi ng estado ng Poland. Gayunpaman, ang bahaging ito ay halos kapareho, kung gumuhit kami ng isang pagkakatulad sa katawan ng tao, tulad ng mga kuko at buhok: kapag naging mahaba, sila ay pinutol. At sa pangkalahatan, ang Cossacks ay kapaki-pakinabang lamang sa maliit na bilang. At sa gayong hindi gaanong mahalagang tanong, kung paano haharapin ang pagsunod sa mga karapatan ng Orthodokso ng bagong hari. Kaya't ang mga naninirahan sa Little Russia ay walang alinlangan na itinuro ang kanilang lugar sa hierarchy ng lipunan ng Polish-Lithuanian Commonwealth. Ang nakaikli na wicks ng mga bariles ng pulbos na inilagay sa ilalim ng gusali ng estado ng Poland ay naging mas maikli, at ang nagniningas na apoy ay sumiklab nang mas maliwanag at nagagalit.
Gumagawa ng lugaw si Bogdan
Ang isang buong nobela ay maaaring nakasulat tungkol sa mga motibo na nag-udyok kay Bohdan Khmelnytsky na iguhit ang kanyang sabber laban sa korona sa Poland. Mayroon ding mga personal na motibo: ang nobleman ng Chigirin na si Chaplinsky ay nawasak noong 1645 ang Subotov farm, na kabilang sa senturyong Khmelnitsky. Ang pagnanasa, kumpletong impunity at walang tigil na labis ng mga lokal na magnate ay tumawid sa lahat ng mga hangganan. Gamit ang kanilang sariling bulsa na "mga teritoryal na batalyon" ng modelo ng ika-17 siglo, pinihit nila ang malabong at napaka-kondisyon na batas ng hari sa direksyon na kailangan nila, na regular na nag-oorganisa ng mga digmaang sibil sa maliit na bayan sa kanilang sarili. Ang paghangad ng pamamagitan sa korte ng hari ay isang walang pasasalamat at praktikal na walang saysay na trabaho - madalas ang monarko ay walang pagkilos sa kanyang mga galit na panginoon.
Ang katanungang panrelihiyon ay nanatiling hindi nalulutas. Patuloy na yumuko ng Katoliko ang linya nito, wala ng kompromiso at pagpapaubaya sa relihiyon. Imposible rin sa anumang kaso na makalimutan na ang sarhento pangunahing pinangarap na makapasok sa "club of the elite", iyon ay, pagpapantay sa mga karapatan sa Polish gentry. Ang problema ng bilang ng mga nakarehistrong Cossacks ay napakasakit - lahat ng hindi bababa sa itinuturing na isang Cossack ay nais na makapasok sa rehistro. Ang sitwasyon sa mga lupain ng Little Russia ng Commonwealth ay pinainit sa pinakamataas na rate - ang pag-alsa ay sumunod sa pag-alsa. Pinigilan sila ng pagtaas ng kalupitan, at walang puwang para sa kompromiso at awa, at ang isang pagtatangka na makipag-ayos ay ituturing ng mga pane bilang isang mapanganib na anyo ng kinahuhumalingan. Samakatuwid, noong Abril 1648, si Khmelnitsky, na tumatakbo mula sa mga awtoridad, ay lumitaw sa Zaporizhzhya Sich at inihayag na nagsisimula siya ng giyera laban sa hari ng Poland, mayroong higit sa sapat na mga taong nais tumayo sa ilalim ng kanyang banner.
Ang pagkakaroon ng mga kinatawan ng Crimean Khan Islam-Girey II ay naging isang maliit na pananarinari laban sa background ng tumataas na pangkalahatang sigasig upang ipakita ang buong kurba ng pedigree sa bahagi ng ina kay Haring Vladislav. Ang Crimean Khanate, kasama ang lahat ng hangarin, ay mahirap na uriin bilang tagapag-alaga ng mga karapatan ng nakarehistro o hindi nakarehistrong Cossacks at ang kapalaran ng populasyon ng Orthodox. Nagpasiya si Bogdan Khmelnitsky na ligtas itong laruin at tinapos ang Kasunduan sa Bakhchisarai kasama ang walang hanggang kaaway hindi lamang ng Cossacks, kundi pati na rin ng Polish-Lithuanian Commonwealth. Kapalit ng tulong ng militar ng mga Tatar at isang pangakong hindi umatake sa mga lupain ng Little Russia, ipinangako sa Khan ang pagbibigay ng mga probisyon at kumpay at isang malaking bahagi sa nadambong sa giyera. Parehong alam ng mga partido sa pagkontrata na ang pinakamahalagang nadambong ay mga bilanggo, na noon ay madaling ginawang ginto sa mga merkado ng Kafa. At walang maingat na makakaalam kung sino ang aalis, na nakatali sa isang malakas na lubid para sa Perekop: isang maharlika sa Poland o isang maliit na magsasaka ng Russia.
Sa pagtatapos ng Abril 1648 ay umalis si Bogdan Khmelnytsky sa Sich. Ni ang lokal na pamayanan ng iba't ibang caliber, o ang hari sa una ay napagtanto ang kaganapang ito bilang isang seryosong bagay - isa pang kaguluhan sa Cossack, na nangyari sa mga hindi mapakaliang rehiyon na may nakakainggit na kaayusan. Gayunpaman, madaling panahon ay naging malinaw na ang lahat ay hindi gaanong simple.
Layunin multi-vector
Ang unang sagupaan sa tropa ng Poland na malapit sa Zheltye Vody at Korsun ay nagdadala ng tagumpay sa mga rebelde, at isang lumalaking sobrang sakit ng ulo ng migrain sa marangal na populasyon. Matapos ang pangalawang labanan, ang pangunahing hukbo ng mga Crimean Tatar, na pinangunahan mismo ni Khan Islam-Girey, ay lumapit sa hukbong Khmelnitsky - bago iyon, isang detatsment lamang na detatsment sa ilalim ng utos ni Tugai-bey na nagpatakbo kasama ang mga rebelde. Ang mga tropeong kinuha ay napakalaking, ang mga korona hetmans na Martin Kalinovsky at Nikolai Pototsky ay nakuha ng Cossacks. Sinakop ng kaalyadong hukbo si Belaya Tserkov.
May inspirasyon ng kanyang mga tagumpay, si Khmelnytsky, gayunpaman, ay hindi nawala ang kanyang ulo, ngunit nagsimulang gumawa, sa unang tingin, kakaiba, magkasalungat - multi-vector - mga hakbang. Ipinadala pabalik sa Crimea na may isang mayamang nadambong na nasiyahan ang Islam-Girey (ang mga merkado ng alipin ay naghihintay para sa isang walang uliran muling pagkabuhay), nagsimula ang hetman na magsulat ng mga liham at naglathala ng mga heneralista. Una, idineklara niya ang kanyang walang katapusang debosyon sa Kanyang Kamahalang Haring Vladislav. Pangalawa, idineklara ni Bogdan na ang mga lokal na tacoon ay nagkakasala sa lahat ng nangyayari: sinasabi nila, ginagawa nila ang gusto nila, hindi nakikinig sa Kanyang Mahal na Hari at hindi man lang tumingin sa kanyang direksyon.
Kasabay nito, malakas na idineklara ni Khmelnitsky sa bawat sulok ang kanyang galit na galit sa pakikibaka para sa kalayaan sa Cossack, at upang ang mga Pol ay hindi bumuo ng hindi kinakailangang mga ilusyon, hindi malinaw na ipinahiwatig niya ang lahat ng uri ng mga kaguluhan na may malungkot na wakas: kung hindi mo ibigay sa amin ang mga pribilehiyo at kalayaan sa Cossacks, susunugin namin ang lahat sa lupa. Dapat itong bigyang-diin na ang hetman ay hindi kahit na sinabi ng isang salita tungkol sa anumang "estado ng Ukraine Cossack" na kinakailangang malaya. Pangkalahatan ito tungkol sa pagpapalawak ng mga trabahong may bayad para sa mga freep steppe sa loob ng pinakahihintay na rehistro sa isang sukat na mas mababa sa laki ng mga tropa ng Attila o Temuchin.
Ang tusong hetman, para sa lahat ng kanyang kagaya ng pagsasalita sa digmaan, ay hindi nais na makipag-away sa hari, na, pagkatapos ng kanyang mga hinalinhan, ay nakikilala sa pamamagitan ng isang medyo matiyagang pag-uugali sa Cossacks. Ang tinta sa mga liham ni Khmelnitsky ay walang oras upang matuyo, tulad noong Mayo 1648, sa edad na 52, namatay si Vladislav IV. Napakagandang panahon para sa pagkasaserdote: ang isang monarko ay inilibing, at ang isa pa ay hindi pa napili. Gayunpaman, walang kaayusan sa Komonwelt kahit sa ilalim ng hari. Pagkatapos ng lahat, mas kahanga-hanga ang bigote at mas mahaba ang ninuno, mas madali itong agawin ang sable mula sa scabbard.
Ang pag-aalsa, na maayos na sumabog sa isang buong sukat na giyera, ngayon ay nagkaroon ng bawat pagkakataon na magpatuloy, at sa isang hindi mahuhulaan na wakas - ang maginoo, matapos makatanggap ng masakit na dagok, mabilis na natauhan at kinalot ang kanilang mga kabayo. Sa kabutihang palad para sa mga Pol, ang Tatlumpung Taong Digmaan, na pinahihirapan ang Europa sa loob ng mahabang panahon, ay natatapos at nagtapos noong Oktubre ng parehong, 1648, sa pag-sign ng Peace of Westphalia. Kabilang sa maraming mga mersenaryo ng kalaban na mga kampo, ang kawalan ng trabaho ay mabilis na lumalaki, at madali silang makakahanap ng trabaho sa ilalim ng banner ng korona sa Poland.
Matapos mag-isip ng kaunti, nagsulat si Khmelnitsky ng isa pang liham - kay Tsar Alexei Mikhailovich. Napagtanto na ang mga Tatar ay napaka pansamantalang magkasya sa ilalim ng kategoryang "maaasahang kaalyado", at nag-iisa, maaari mong tikman ang galit ng pag-atake ng mga kabalyero ng Poland nang buong galaw at madama ang mabangis na galit ni Pan sa iyong sariling balat sa literal na kahulugan ng salita.. Sa isang liham sa Russian tsar, tiniyak sa kanya ng hetman ang kanyang pinakamahusay na hangarin, pagkakaibigan, at malinaw na nagpapahiwatig ng pagnanais na mapunta sa ilalim ng kanyang proteksyon.
Tumugon ang Moscow na may puro katahimikan. Alam ng gobyerno ng Russia ang sitwasyon sa silangang mga rehiyon ng Commonwealth, kung saan ang mga tanyag na pag-aalsa ay sumabog na may nakakainggit na kaayusan at brutal na pinigilan. Ni Mikhail Fedorovich o Alexei Mikhailovich ay hindi nakagambala sa panloob na mga gawain ng isang kapitbahay, na ginusto na sumunod sa neutralidad. Mayroong maraming magagandang dahilan para dito. Ang Poland, sa kabila ng panloob na kawalang-tatag, nanatiling isang seryosong kalaban. Sa loob ng mahabang panahon ay naranasan ng kaharian ng Rusya ang mga kahihinatnan ng Mga Gulo. Isang pagtatangka upang makuha muli ang Smolensk at iba pang mga lupain na nawala sa simula ng ika-17 siglo na humantong sa hindi matagumpay na giyera noong 1632-1634.
Sa pagdating ng kapangyarihan ng pangalawang tsar mula sa dinastiyang Romanov, nagsimula ang ilang mga reporma sa estado, kasama na ang militar, at sinalubong ng hukbong Ruso ang pagsisimula ng isang bagong paghahari sa yugto ng pag-reformat. Gayunpaman, sa lahat ng oras na ito, libu-libong mga tao na tumakas dito kapwa mula sa malupit na mga kawali at mula sa regular na pagsalakay ng Tatar ay sumilong sa teritoryo ng estado ng Moscow. Ang mga pagtatangka ng mga embahador ng Commonwealth na hingin ang extradition ng mga tumakas ay sinalubong ng isang magalang ngunit matatag na pagtanggi. Nang ang mga gobernador ng hangganan noong tagsibol ng 1648 ay nag-ulat sa Moscow na may nangyayari ulit sa Commonwealth, nakatanggap sila ng utos na huwag makagambala.
Kung paano magtatapos ang katahimikan ng Moscow
Ang mga taga-Poland, na nagtipon ng kanilang lakas, ay nakatuon sa kanilang hukbo noong taglagas ng 1648 malapit sa Lvov. Ayon sa iba`t ibang mga pagtatantya, mayroong humigit-kumulang 30-32 libo ng mga tropa ng korona mismo, na pinalakas ng 8 libong nakaranasang mga mersenaryo ng Aleman. Ang kalooban ng mga naroon ay nakikipaglaban at naitaas - ang pagtitiwala sa kanilang lakas ay napalakas hindi lamang ng maraming artilerya, kundi pati na rin ng pantay na solidong kariton ng kariton na may isang makatarungang dami ng mga inuming nakalalasing. Sa pinuno ng galanteng hukbo ay may tatlong pinuno - sila ang marangal na magnate na sina Konetspolsky, Ostorog at Zaslavsky, na ang kabuuang henyo ng pinuno ng militar ay lumapit sa zero, bilog bilang isang buckler.
Kabilang sa mga maharlikang taga-Poland, mayroong sapat na mga tauhang may pinag-aralan na hindi maiwasang malaman na para sa kumpletong pagkawasak ng hukbo, kung saan, magkakaroon ng sapat na dalawang heneral, tulad ng nangyari sa mga sinaunang panahon sa Cannes. Ang resulta ay hindi mabagal upang ipakita ang sarili nito sa lahat ng kalunus-lunos na kadakilaan nito para sa mga taga-Poland. Malapit sa nayon ng Pilyavtsy, noong Setyembre 21, 1648, ang hukbo ng Poland, na iginuhit ng tatlong-ulo na utos, nakilala ang hukbo ng Cossack-Tatar ng Khmelnitsky. Ang tatlong araw na paghaharap ay natapos sa isang walang uliran pagkatalo at takot na paglipad ng korona ng hukbo. Ang mga nagwagi ay nakakuha ng mga tropeo sa dami at dami na nakuha ng nadambong pagkatapos ng Labanan ng Korsun ngayon ay tila isang tambak ng simpleng mga gamit. Halos daang baril ang nakuha, ang buong tren ng kariton kasama ang mga inumin at batang babae, malaking reserba ng pulbura, armas at iba pang kagamitan sa militar. Ang kabuuang halaga ng pag-aari na nakuha ng mga kapanalig ay tinatayang hanggang sa 10 milyong kroons - isang malaking halaga para sa mga mahirap na oras.
Jan Matejko "Bogdan Khmelnitsky kasama si Tugai-Bey malapit sa Lviv"
Upang ipagdiwang, Bohdan Khmelnitsky at Islam-Girey ay lumapit sa Lviv. Matapos ang mga unang laban sa takot na garison, nag-aalala tungkol sa kanilang sariling kapalaran at ang kaligtasan ng kanilang pag-aari, ginusto ng mga residente na bumili. Nakatanggap ng 220 libong zlotys mula sa mga residente ng Lviv, si Khmelnytsky ay muling bumaling sa panulat at papel. Upang magsimula, nagsulat siya ng isang liham sa Diet ng Poland, na itinuturo na sa lahat ng mga kaguluhan na sinapit ng Commonwealth ng Poland-Lithuanian, ang mga magnate lamang na nag-aakalang sila ay mga micromonarch ay dapat sisihin, at siya mismo, si Khmelnytsky, ay matapat sa Korona sa Poland.
Isang liham bilang tugon ang dumating sa hetman nang kinubkob ng kanyang hukbo (subalit, nang walang labis na sigasig) ang kuta ng Zamoć. Ang naipon na produksyon at maulan na taglagas ay nag-ambag sa pag-unlad ng malungkot na estado ng pagod na Cossacks. Ang kanilang kaalyado sa Tatar na Islam-Girey, na kumukuha ng kanyang bahagi, ay lumipat sa Crimea para sa taglamig. Sa mensahe ni Khmelnitsky, inanunsyo nila na ngayon sa Commonwealth mayroong isang bagong hari, si Jan Kazimir, na nag-uutos sa hetman (kung siya, syempre, isang tapat na lingkod ng Kanyang Kamahalan) na mag-retiro mula sa Zamosc. Ang sulat ay diplomatikong inamin na ang lahat ng mga kaguluhan ay hindi mula sa hukbo ng Zaporozhye at sa mga nakarehistrong Cossack na sumali dito, ngunit mula sa mga nagpapalaki na nawalan ng lahat ng kamukha ng budhi.
Ngayon ang lahat ay magiging sa isang bagong paraan, nakasaad ang mensahe. Ang hukbong Zaporozhye ay mag-uulat nang direkta sa hari. Kinakailangan lamang na tuluyang mapupuksa ang mga Tatar (10 libong mga sundalo ng Tugai-bey na sinamahan pa rin ang hukbo ng Khmelnitsky) at impluwensyahan ang maraming mga detatsment ng magsasaka, kumikilos sa kanilang sarili, upang sila ay magpakalat sa kanilang mga tahanan. Ang totoo ay ang tanyag sa mga masters ng Poland ay tunay na tanyag, at nang magsimula ang pag-aalsa, ang kinamumuhian na maginoo ay nagsimulang pumatay lahat, at walang awa na sinisira ang kanilang mga lupain. Ngayon ang mga sangkawan ng mga rebelde ay naging isang napaka-abala na kadahilanan sa negosasyon sa pagitan ng hari at ng hetman.
Si Khmelnitsky ay medyo matagumpay na pumasok sa Kiev, kung saan solemne siyang binati ng mga tao. Nakita nila sa kanya hindi lamang ang isa pang nayon ng bukid, ngunit isang makabuluhang pampulitika. Ang mga delegasyon ay dumagsa sa Kiev: mula sa pinuno ng Moldovan, ang Crimean khan at maging ang Turkish sultan. Tanging si Alexei Mikhailovich lamang ang nagpatuloy na magpanggap na hindi siya interesado sa nangyayari, ngunit sa parehong oras ay pinagtutuunan niya ng pansin ang sitwasyon. Napansin ng mga mapagmasid na tao ang hitsura ng mga detatsment ng Don Cossack sa hukbong Khmelnytsky, na dumating dito, syempre, wala lamang sa pakiramdam ng pagkakaisa. Sa pangkalahatan, galit na tinanggihan ng mga batang lalaki ng Moscow ang lahat ng mga pahiwatig ng pagkagambala sa giyera sa teritoryo ng Commonwealth.
Pinatibay ng kanyang sariling mga tagumpay at suporta sa internasyonal, si Khmelnitsky ay praktikal sa isang ultimatum na humiling ng isang kasunduan mula sa mga Pol: ang pag-aalis ng unyon, pangangalaga at pagpapalawak ng kalayaan ng Cossack, ang pagpapailalim ng hetman lamang sa hari, at iba pa. Nang ang nakatulalang kinatawan ng Komonwelt, si Adam Kisel, ay nagawang mag-ipit ng isang bagay na binibigkas tungkol sa bilang ng rehistro, nakatanggap siya ng isang maikling sagot: "Kung magkano ang isusulat namin, magkano ang magiging." Hindi nakakagulat, ang pagtatapos ng hindi ganap na "nakabubuo" na diyalogo na ito ay kinakailangan ng kampanya sa tagsibol-tag-init noong 1649 at ang Labanan ng Zborov.
Banner ng Bohdan Khmelnitsky
Natagpuan ang kanyang sarili sa isang kritikal na sitwasyon, si Haring Jan Kazimir, na kasama ng hukbo, ay hindi nawala ang ulo, ngunit binaling ang mga tamang tao sa kaalyado ni Khmelnitsky na Islam-Giray. Ang Khan ay pinangakuan ng isang malaking bonus kung bahagyang naitama niya ang kanyang patakarang panlabas at binawasan ang kanyang papel sa giyera na isinagawa ng suwail na hetman. Na kinakalkula ang lahat ng mga benepisyo, sinimulang akitin ng pinuno ng Crimean si Khmelnitsky na kalmado ang kanyang sigasig at tapusin ang kapayapaan sa mga taga-Poland, siyempre, upang maiwasan ang hindi kinakailangang pagdanak ng dugo. Ang kontingente ng Tatar ay bumubuo ng isang matibay na bahagi ng hukbo, at ang kanyang pagtanggi na ipagpatuloy ang mga poot ay nalito ang hetman sa lahat ng mga kard.
Ang pagyuko sa lahat ng paraan sa mapanirang kaalyado (hindi malakas, syempre, hindi kanais-nais na makipag-away sa Islam-Giray), si Khmelnitsky noong Agosto 8 ay pumirma ng isang armistice sa Commonwealth. Sa loob ng estadong ito, lumitaw ngayon ang isang bagong yunit ng autonomiya ng teritoryo - ang Hetmanate, na ang pinuno nito, ang Hetman, ay personal na sumailalim sa hari. Ang listahan ng listahan ay ipinakita ngayon sa anyo ng isang kompromiso 40 libong katao. Sinubukan ni Khmelnitsky na gampanan ang mga tuntunin ng kasunduan hangga't maaari: ang mga Cossack na hindi kasama sa rehistro ay naalis, na ikinatuwa nila, sa kanilang mga tahanan; ang mga magsasaka mula sa maraming mga grupo ng rebelde ay praktikal na pinilit na bumalik sa mga panginoong maylupa.
Ang panig ng Poland, hindi katulad ng mga kamakailang kalaban, ay hindi masyadong masuri. Ang mga nagpapalaki sa kanilang mga tropa ay lumabag pa rin sa pormal na mga hangganan ng Hetmanate, at ang pagtatangka ng hari na akitin ang Diet na gawing lehitimo ang kasunduan ay hindi humantong sa tagumpay. Ang mahinahon ay humiling ng paghihiganti - ang pagpapatuloy ng tunggalian ay kaunting oras lamang.
Si Alexei Mikhailovich ay tahasang tahimik, na patuloy na masigasig na repormahin at gawing makabago ang kanyang malaking hukbo. Bilang karagdagan sa mayroon nang mga bago, nilikha ang mga bagong rehimen - mga sundalo at reitar, na nilagyan ng mga modernong sandata, kung saan hindi napaligtas ang kaban ng bayan. Ang Digmaang Tatlumpung Taon na nagtapos ginawang posible upang malawak na kumalap ng mga bihasang propesyonal sa militar na naiwan sa trabaho. Ang hukbo ng Russia ay pinabuting dami at husay, ngunit syempre, naintindihan ng lahat ng mga interesadong tao na ang mga paghahanda ng militar na ito ay walang kinalaman sa mga kaganapan sa Little Russia. Sa Zemsky Sobor na ginanap sa Moscow noong tagsibol ng 1651, walang napagkasunduan tungkol sa isyu ng pagtanggap sa Zaporozhian Army sa pagkamamamayan, bagaman patuloy na itinaguyod ng klero ang pag-aampon, halimbawa. Gayunpaman, isang embahada ay ipinadala sa Rzeczpospolita sa pamumuno ng boyar na Repnin-Obolensky, na sinubukang akitin ang mga taga-Poland na makipagkasundo sa mga Cossack batay sa mga kasunduan sa Zborov. Ang misyon na ito ay hindi nakoronahan ng tagumpay - ang mahinahon ay nais ng digmaan.
Naglalaro si Alexey Mikhailovich
Ang labanan sa pagitan ng korona ng Poland at mga puwersa ni Khmelnytsky ay nagpatuloy noong 1651. Muli, upang labanan ang Commonwealth, kinakailangang isama ang mga Tatar na hindi nakikilala sa kanilang pagiging maaasahan. Dalawang malalaking hukbo sa pamamagitan ng mga pamantayang iyon ay natutugunan, sa huli, malapit sa bayan ng Berestechko sa Volhynia noong Hunyo 1651. Isang madugong at maraming araw na labanan, na pinabigat para sa Cossacks sa katotohanan ng paglipad ng Islam-Girey kasama ang kanyang mga nasasakupan, pinangunahan sa kanilang pagkatalo.
Sa sobrang hirap, kalaunan ay nagawa ni Khmelnytsky na makatipon sa isang mahinang kamao na hanggang ngayon ay isang hukbo na kinilabutan ang Commonwealth. Ang kanyang diplomatikong pagsisikap ay kahanga-hanga. Ang hetman ay walang sawang sumulat ng mga mensahe sa maraming mga dumadalo nang sabay-sabay: ang hari ng Sweden, ang sultan na Turkey, at, syempre, si Alexei Mikhailovich, dahil ang sitwasyon kung saan natagpuan ni Khmelnitsky ang kanyang sarili na nagbigay ng inspirasyon. Ang dating kapanalig na Islam-Girey ay nagpunta sa Crimea at hindi na nagpakita ng sigasig sa giyera laban sa mga Pol. Tumugon ang Russia sa higit na mapilit na mga kahilingan para sa protektorate sa isang streamline at evasive na paraan. Ang Turkish Sultan Mehmed IV ay nagpakita ng higit na interes at nagpahayag ng pagnanais na kunin ang Hetmanate bilang isang basurahan, tulad ng Crimean Khanate.
Ang sandali ay mabuti. Noong Setyembre 1651, ang kapayapaan ng Belotserkovsky ay natapos sa pagitan ng mga nakikipaglaban na partido sa mga term na mas masahol kaysa sa Zborovsky. Ang isa sa mga punto ng kasunduan, bukod sa iba pang mga bagay, ay ang pagbabawal kay Khmelnytsky na magsagawa ng kanyang sariling patakarang panlabas. Unti-unti, isang partido na nagtataguyod para sa pagpapalawak ng estado ang nakakuha ng pinakamataas na kamay sa Moscow. Una, lumago ang mga kontradiksyon sa mga Pol - na may isang walang tigil na pagnanais na ibalik ang mga teritoryong nawala sa Panahon ng Mga Kaguluhan. Pangalawa, si Khmelnitsky, na pumasok sa negosasyon kasama ang Sultan, marahil ay hindi walang hangarin, pinukaw ang pag-aalala ng pamahalaang Ruso tungkol sa banta ng isa pang Turkish na basurahan na lumilitaw sa mga timog na hangganan, na madaling maging masungit tulad ng Crimea. Pangatlo, ang klero ay matagal nang nagtataguyod para sa muling pagsasama sa mga taong umaangkin sa Orthodoxy.
Samantala, nagpatuloy ang labanan sa labas ng bayan. Ang kampanya ng 1652 ay hindi madali para sa Cossacks. Nang sumunod na taon, 1653, sumang-ayon ang mga taga-Poland na tapusin ang isang hiwalay na kasunduan sa Tatar Khan, na sinira ang kanyang marupok na pakikipag-alyansa kay Khmelnytsky at sinimulang sirain ang mga lupain ng Ukraine nang walang mga paghihigpit. Ang mga kahilingan para sa pagkamamamayan kay Alexei Mikhailovich ay naging mas mapilit. Noong Oktubre 1, 1653, sa wakas ay nagpasya ang Zemsky Sobor na ibigay ang kahilingan para sa pagsasama-sama ng Zaporozhian Army. Noong Enero 1654, sa Rada na gaganapin sa Pereyaslav, si Khmelnitsky at ang foreman ng Cossack ay nanumpa ng katapatan kay Alexei Mikhailovich. Ang mga pagtatalo tungkol sa mga pangyayaring ito at ang kanilang ligal na interpretasyon ay hindi pa humupa hanggang ngayon - ang mga alalahanin na ito, una sa lahat, mga mananalaysay sa Ukraine ng "paggawa ng Canada".
Ang pagtanggap ng Zaporizhzhya Sich sa pagkamamamayan ay awtomatikong nangangahulugang isang giyera sa Commonwealth, kung saan naghanda ang Russia sa loob ng maraming taon. Bumalik sa taglagas ng 1653, bago ang lahat ng mga pasiya at desisyon sa kasaysayan, isang espesyal na embahada ang ipinadala sa Holland upang bumili ng sandata at mga panustos ng militar. Halos 20 libong mga muskets ang binili din mula sa Sweden. Ang lahat ng mga paghahanda na ito ay ipinahiwatig na ang madiskarteng desisyon sa isyu ng Little Russia ay nagawa nang maaga. Noong Pebrero 1654, si Tsar Alexei Mikhailovich ay nagtungo sa pinuno ng hukbo mula sa Moscow. Kaya nagsimula ang isang mahaba, na may pahinga para sa isang armistice, giyera sa pagitan ng estado ng Russia at ng Commonwealth.
Ang kampanya noong 1654 ay matagumpay. Ang bilang ng mga lungsod at kuta ay sinakop ng mga tropang Ruso, at ang kahuli-hulihan ay ang pinakahihintay na pagsuko ng Smolensk noong Setyembre. Nang sumunod na taon, 1655, ang mga Poles ay gumawa ng isang paulit-ulit na pagtatangka upang ilunsad ang isang counteroffensive, kung saan nagsimula silang ituon ang kanilang mga puwersa sa ilalim ng utos ni Hetman Stanislav Potocki, na sa madaling panahon, gayunpaman, ay naubos na. Ayon sa plano ng kampanya, ang hilagang hukbo sa ilalim ng utos ng gobernador na si Sheremetev at ang gitnang pinangunahan ng gobernador na si Trubetskoy, ay dapat umatake sa teritoryo ng Commonwealth. Direkta sa Little Russia, ang "expeditionary corps" ng boyar na sina Andrei Vasilyevich Buturlin at Prince Grigory Romodanovsky, na mas mababa sa kanya, ay dapat na gumana. Ang kanilang gawain ay upang makiisa sa hukbo ng Bohdan Khmelnitsky at pagkatapos ay sumulong sa Galicia.
Noong Mayo, si Buturlin ay nagtungo sa direksyon ng Bila Tserkva upang sumali sa hetman. Ang aktibong yugto ng operasyon ay nagsimula noong Hulyo 1655 - Sumuko ang mga kuta ng Poland at bayan nang walang labis na pagtutol. Noong unang bahagi ng Setyembre, ang Lvov ay maabot ng mga patrol ng kabayo. Si Stanislav Pototsky ay hindi naglakas-loob na magbigay ng laban sa labas ng lungsod at umatras. Ito ay isang pangkaraniwang pamamaraan ng oras na iyon: upang iwanan ang isang garison sa isang kuta sa ilalim ng banta ng pagkubkob at pag-atras, pagbabanta sa kaaway ng mga pangunahing pwersa.
Noong Setyembre 18, ang pangunahing pwersa ng hukbo ng Russia ay nasa ilalim ng pader ng Lvov, ngunit si Pototsky, na nakasabit sa malapit, ay hindi nagbigay ng pahinga kina Khmelnitsky at Buturlin. Ang isang makabuluhang detatsment ay nahiwalay mula sa pangunahing hukbo sa ilalim ng utos nina Prince Romodanovsky at Colonel Grigory Lesnitsky ng Mirgorod. Napakalapit ng Pototsky - ang kanyang kampo ay 5 milya mula sa Lviv, malapit sa isang lugar na tinawag na Gorodok. Ang direktang daanan patungo sa mga posisyon ng Poland ay hinarangan ng isang malalim na lawa, ang mga tabi ay natakpan ng mga kagubatan at malubog na lupain.
Kailangan kong mag-improvise on the spot. Sa isang madilim na gabi noong Setyembre 20, 1655, ang Cossacks at mandirigma ay binuwag ang kalapit na mga gusali sa mga troso at gumawa ng mga dam sa mga sapa mula sa materyal na ito. Sa una, ang mga mangangaso ay palihim na lumipat sa kanila, na kinukulit ang mga guwardiya ng Poland, at pagkatapos ay ang pangunahing pwersa ng mga tropang Ruso. Si Pototsky, sa kanyang kasawian, kinuha kung ano ang nangyayari para sa isang maliit na pagsabotahe ng kaaway at nagpadala ng isang maliit na detatsment ng mga kabalyero sa lugar na pinangyarihan, na nawasak. Nang mapagtanto ng mga taga-Poland ang trahedya sa nangyari, huli na ang lahat.
Si Zholnery Potocki, na nagbabantay sa mga kuta sa baybayin, na iniwan ang lahat, ay tumakbo sa lungsod, dahil natatakot silang mapahamak mula sa Gorodok, kung saan matatagpuan ang pangunahing pwersa ng hukbo ng Poland. Itinapon ni Romodanovsky ang habol, na sumabog sa lungsod sa balikat ng pagtakas. Di-nagtagal ay nagsimula ang sunog dito, at ang korona na hetman ay pinilit na mabilis na bawiin ang kanyang hukbo sa bukas na lugar para sa isang battle battle. Ang parehong mga hukbo ay nagtagpo sa bukid.
Ang labanan ay nagpatuloy na may iba't ibang antas ng tagumpay sa halos tatlong oras. Nakatiis ang tropa ng Russia sa isang serye ng malalaking atake ng kaaway, kabayo at paa. Nakatuon ang kanyang kabalyerya sa mga gilid, sinimulang banta ni Romodanovsky ang mga bahagi ng kaaway. Ang mga Pol, na naglalagay ng malakas na pagtutol, ay dahan-dahang nagsimulang umatras. Sa gitna ng labanan, kumalat ang isang bulung-bulungan sa kanila tungkol sa isang bagong hukbo na papalapit sa lugar ng labanan. Ganap na tiwala na ito ang pangunahing pwersa sa ilalim ng utos nina Khmelnitsky at Buturlin, nagpapanic at tumakas ang mga Polyo.
Nakakuha ang mga Ruso ng malalaking tropeo, artilerya, tren ng kariton at bundok ng korona na hetman. Ang kabalintunaan ay ang hukbo, na kinatakutan ang mga Pol, ay ang pampalakas na hinihintay ni Pototsky, sa anyo ng isang "nabuhos na pagguho" mula sa Przemysl. Hindi sinamantala ni Khmelnytsky ang mga bunga ng tagumpay na ito - pumasok siya sa negosasyon sa mga residente ng Lvov nang wala nang memorya, hinihingi ang pagsuko at bayad-pinsala. Sa gitna ng auction, dumating ang balita na sinalakay ng Crimean Khan ang teritoryo ng Little Russia. Ang pagkubkob ay mabilis na binuhat at iniwan ng hukbo si Galicia. Ang giyera ng Russia laban sa Polish-Lithuanian Commonwealth ay tumagal ng maraming taon, at ang Labanan ng Gorodok ay naging makabuluhan, ngunit hindi kilalang yugto.
