At pagkatapos ay tumingin siya sa paligid.
May karapatan kang isaalang-alang ang iba
pagtingin lamang sa iyong sarili.
At sunod-sunod ay pumunta sila sa harap niya
parmasyutiko, sundalo, rat catchers, usurer, manunulat, mangangalakal -
Napatingin sa kanya si Holland
parang sa salamin. At pinangasiwaan ang salamin
totoo - at sa loob ng maraming siglo -
makuha ang Holland at ano
ang parehong bagay ay nag-iisa
lahat ng mga ito - matanda at bata - mukha;
at ang pangalan ng karaniwang bagay na ito ay ilaw.
Joseph Brodsky. Rembrandt
Ang mga larawan ay nagsasabi sa … Maraming mga mambabasa ng "VO" ang nais malaman kung anong kahalagahan ang mayroon ang tanyag na "Night Watch" para sa pag-aaral ng mga gawain sa militar sa panahon ng Tatlumpung Taong Digmaan. At, oo, talaga, kung ihahambing sa Teniers 'Guardhouse, pati na rin ang lahat ng iba pang Guardian, ang canvas na ito ay tila nagbibigay ng higit pang impormasyon. Mayroong higit pang mga numero dito, lahat ng mga ito ay ibinibigay sa paggalaw, ngunit sa kasong ito ang lahat ay hindi gaanong simple, at ang canvas na ito ay kawili-wili sa isang ganap na naiibang paraan kaysa sa iba pang mga canvases sa isang tema ng militar.
Digmaan ay giyera, at ang talento ay talento!
Magsimula tayo sa katotohanan na ang sikat na "Night Watch" ay isang malaking canvas, na kung saan ay isang tradisyonal para sa oras na pangkat na seremonya ng larawan, sa katunayan - isang bagay tulad ng isang modernong larawan ng mga nagtapos sa paaralan o mga empleyado ng isang malaking kumpanya na may malakas na pangalan " Ang aming koponan". Dito lamang naiiba ang pangalan ng pagpipinta ni Rembrandt, bagaman sa katunayan magkapareho ito, sapagkat ganito ang tunog: "Pagsasalita ng kumpanya ng rifle ni Kapitan Frans Banning Kok at Tenyente Willem van Ruutenburg". Isinulat niya ito noong 1642, nasa pagtatapos na ng Tatlumpung Taong Digmaan, na tumagal mula 1618 hanggang 1648. Ito ay isang mahirap na oras para sa Europa, ngunit para kay Rembrandt mismo, isang panahon ng kanyang tagumpay. Iyon ay, hindi wastong sinabi nila na ang mga muses ay tahimik sa panahon ng mga giyera, ang mga kalamnan ni Rembrandt ay hindi tahimik. Ang katanyagan sa kanya bilang isang natitirang panginoon na noong 1632 ay kumalat sa buong Amsterdam, sa sandaling natapos niya ang trabaho sa pangkat ng larawan na "Anatomy Aralin ni Dr. Tulpa." At pagkatapos niya noong 1635 ay pininturahan na "Feast of Belshazzar" at ang larawan ay naghihintay ng bagong tagumpay, pati na rin ang mga larawan ng kanyang asawang si Saskia sa mga marangyang kasuotan, kasama na ang pagpipinta na "The Prodigal Son in a Tavern" (1635). Pinag-usapan nila siya bilang isang master ng chiaroscuro, na ang mukha ay mukhang buhay, pati na rin ang kilos ng mga tauhan sa kanyang mga kuwadro na gawa. Iyon ay, sa oras na ito na siya ay naging tanyag, mayaman at nagtamo ng mga mag-aaral at tagasunod.
Upang palamutihan ang "Pangkalahatang Staff"
Gayunpaman, nagpatuloy ang giyera. Walang kinansela ito, at kahit na ang giyera at Rembrandt ay hindi pa nag-intersect dati, nangyari na naapektuhan siya nito sa isang napakalalim na paraan.
At nangyari na sa maraming mga lungsod ng Netherlands, kasama na ang Amsterdam, sa oras na ito sa maraming mga lungsod ang kanilang mga naninirahan ay lumikha ng mga yunit ng milisya kung saan ang bawat isa ay nakikilala ang bawat isa at kung saan naghahari ang tulong sa isa't isa at magkakasamang pagsuporta, bagaman ang mga tao ay madalas na doon hindi masyadong masigla, at hindi gaanong bata. Gayunpaman, ang mga "mandirigma" ng mga detatsment na ito ay ipinagmamalaki ng kanilang katayuan sa militar, organisadong ehersisyo, nagpatrol, sa isang salita, sa kanilang sariling paraan protektado ang kanilang mga katutubong lungsod. Lahat ng tulong sa militar, di ba? Ngunit dahil ang mga tao sa mga detatsment na ito ay karamihan ay mayayaman (pagkatapos ng lahat, bumili sila ng mga sandata para sa kanilang sariling pera!), Nais nilang isabuhay ang kanilang mga sarili sa isang pangkat na seremonyal na larawan.
Sa Amsterdam, ang kostumer para sa naturang larawan ay ang lokal na Shooting Society - isa sa mga detatsment ng mga tagabaril na guild ng Netherlands, na ang mga miyembro ay nais na dekorasyunan ang bagong gusali ng kanilang punong tanggapan ng mga potograpiyang pangklase ng lahat ng anim na mga kumpanya. Ang pangunahing bulwagan ay may anim na matangkad na bintana na tinatanaw ang Amstel River at sa oras na iyon ang pinaka-maluwang at kaaya-ayang silid sa buong Amsterdam. Ngunit ang mga dingding ng bulwagan ay walang laman. At pagkatapos ay napagpasyahan na maglagay sa kanila ng mga larawan ng mga kamangha-manghang laki na may mga larawan ng grupo ng mga shooters ng anim na mga kumpanya, upang ang kanilang kaluwalhatian ay hindi kailanman mawala. Napagpasyahan nilang magbigay ng mga order sa iba`t ibang mga artista, dahil malaki ang mga canvases at isang tao ang hindi kumpletong pisikal na lahat sa isang maikling panahon. Inimbitahan namin ang anim ayon sa bilang ng mga larawan. Kasama si Rembrandt, kasama sa mga ito ang kanyang mga mag-aaral, at mga tagasunod ng Govert Flink at Jacob Bakker, Nicholas Elias Pikenoy, German Joachim von Sandrart at ang pinakamahusay na artist sa Amsterdam sa ganitong genre na Bartholomeus van der Gelst - ang master ng potograpiya ng grupo. Nakuha ni Rembrandt ang pintura ng isang kumpanya ng 18 riflemen ni Kapitan Frans Banning Kok. Sa katunayan, kakaunti ang hinihiling kay Rembrandt - upang mailarawan ang lahat ng 18 "pulis" na ito tulad ng ginagawa ng mga litratista ngayon kapag kinuhanan nila ang mga mag-aaral sa mga prom party at panauhin sa mga kasal: sa harap na hilera - ang lalaking ikakasal at ikakasal, o guro ng klase, o - tulad ng sa kasong ito, ang kapitan ng kumpanya kasama ang kanyang tenyente, at ang lahat sa paligid. Mababa sa unang hilera, matangkad sa pangalawa, at ang buong detatsment ay maaaring ilagay sa ilalim ng arko (na, sa pamamagitan ng paraan, ginawa ni Rembrandt!), Sa hakbang na magagamit sa exit mula sa ilalim nito, at pagkatapos ay sampung mga arrow sa ibaba at siyam sa itaas ay magiging napakagandang nakikita, maliban na ang mga hulihang binti ay mapuputol. Ako mismo, halimbawa, ay gagawin ito, ngunit imumungkahi ko rin na ang mga "mandirigma" ng kumpanya ay nagsumite ng lotto upang wala sa kanila ang masaktan: ang kapitan at tenyente sa gitna, ito ay naiintindihan. Ngunit ang lahat ng natitira ay mailalagay sa kanilang mga lugar sa pamamagitan ng kapalaran mismo. Gayunpaman, ang Rembrandt sa ilang kadahilanan ay hindi ginawa ito, kahit na ang lahat ng iba pang mga pintor ay eksaktong eksaktong paraan.
Ang mga tradisyon ng pagpipinta ay taliwas sa
Nilabag niya ang lahat ng mga canon ng isang static na seremonyal na larawan, bagaman ang mga kritiko ng sining ay nagkakaisa na tandaan na lumikha si Rembrandt ng isang napaka-sigla at buhay na buhay at malinaw na komposisyon. Halimbawa, ang paglalaro ng ilaw at anino na minamahal niya ay malinaw na nakikita, dahil ang mga musketeer na nakalarawan sa canvas ay lumabas lamang sa mga anino papunta sa parisukat, maliwanag na naiilawan ng araw.
Walang static! Ang larawan ay napunan hindi lamang ng ilaw: maraming paggalaw dito! Malinaw naming nakikita na nagbigay ng utos si Kapitan Banning Kok kay Lieutenant Reutenbürg, at inulit niya ito, na nagsimulang lumipat ang lahat ng mga tao sa canvas. Narito ang standard-bearer, na nagbubukas ng banner ng kumpanya, narito ang drummer, pinapalo niya ang drum, at tumahol sa kanya ang aso, ngunit sa karamihan ng tao, hindi malinaw kung saan siya nagmula, isang batang lalaki na naka-helmet ay tumatakbo sa kung saan, at sa ilang kadahilanan ay mayroon siyang isang pulbos na pulbos na nakasabit mula sa kanyang leeg. Maaari itong makita na kahit na ang mga detalye ng mga damit ng mga tagabaril ay nasa paggalaw, kaya't husay na inilarawan ang lahat ng ito sa Rembrandt sa kanyang canvas. Ngunit kung bakit siya, bukod sa 18 mga customer, gumuhit ng 16 na "libreng" character dito, walang nakakaalam. Kabilang sa mga ito, halimbawa, ay ang parehong drummer. Hindi siya miyembro ng kumpanya ng rifle, ngunit alam na ang mga drummer ng lunsod ay karaniwang inaanyayahan na lumahok sa iba't ibang mga kaganapan. Kaya't ang kanyang pigura ay mayroong kahit ilang maiisip na paliwanag.
Batang babae na may manok at pistol
Ngunit ito ang ginawa ng batang babae na may ginintuang damit, na ipinakita ng artista sa likuran sa kaliwang bahagi ng larawan, sa larawan, walang nakakaalam, kung paano, sa katunayan, walang nakakaalam kung bakit siya narito. Ang unang kaisipang pumapasok sa isipan: ito ang anak na babae ng isa sa mga tagabaril, na nakita ang kanyang ama palabas "sa isang paglalakad." Ngunit kung gayon bakit sa sinturon ng batang may buhok na ginintuang buhok na nakasabit ang isang gulong pistol at isang patay na manok (kahit na ito ay isang tandang), at bakit mayroon siyang sungay ng alak sa kanyang kaliwang kamay? Bukod, marahil ito ay hindi isang babae sa lahat (mayroon siyang napaka-nasa hustong gulang na mukha), ngunit … isang dwende? Ngunit pagkatapos ay mayroong higit pang mga katanungan.
Kung ito ay isang batang babae, kung gayon ang "inosenteng bata" ay maaaring maglingkod bilang isang uri ng "anting-anting" ng detatsment, at ang opinyon na ito ay ipinahayag ng isang bilang ng mga mananaliksik. Samakatuwid, mayroon din siyang pistol sa kanyang sinturon. Ngunit … bakit iginuhit ang manok noon? Nabatid na sa oras na iyon ang mga tumawid na binti ng alinman sa isang falcon o isang lawin ay inilalarawan sa amerikana ng mga shooters na Olandes. Paano kung ito ay isang pahiwatig na ang lahat ng "patrol" na ito ay hindi hihigit sa isang "laro ng giyera", at lahat ng lakas ng loob ng inilalarawan na mga musketeer ng isa pang simbolo ay simpleng hindi karapat-dapat? Iyon ay, bago sa atin ay walang hihigit sa isang kaakit-akit … isang patawa? Sino ang nakakaalam kung sino ang nakakaalam …
Sa pamamagitan ng paraan, ipinakita ng X-ray ng canvas na ang pinakamalaking bilang ng mga pagbabago ay nauugnay sa pigura ni Tenyente Reutenbürg. Sa ilang kadahilanan, hindi mahanap ni Rembrandt ang tamang posisyon ng kanyang protazan, kung saan itinuro niya ang direksyon ng paggalaw sa kanyang detatsment.
Maanghang anino
May isa pang nakakatawang sandali: ang anino ng kamay ni Kapitan Kok ay nakasalalay mismo sa malapit na lugar ng Tenyente Reutenburg. Ano ito: isang pahiwatig ng kanilang "partikular na pakikipagkaibigan"? Malinaw na hindi mo ito maaaring patunayan ngayon. Bilang karagdagan, sa oras na iyon ang parusang kamatayan ay ipinataw sa parusang kamatayan para sa pag-ibig sa pagitan ng mga kalalakihan sa Holland. Ngunit ipinakita ito ni Rembrandt sa ilang kadahilanan. At maiisip ng isa kung ano ang sinabi ng kanyang mga kaibigan sa mahirap na tenyente sa isang magiliw na piging na may serbesa at kung anong tawanan. At pinuntahan ito ni Rembrandt? Hindi ka ba natatakot? At muli kung bakit niya ito nagawa, ngayon mahulaan lamang natin.
May isa pang lihim ng larawang ito. Posibleng ipinakita din ni Rembrandt ang kanyang sarili dito at … inilalagay ang kanyang mukha sa likod ng kanang balikat ni Jan Ockersen, isang arrow sa isang cylindrical na sumbrero. Ngunit muli - sino ang makakaalam ng sigurado? Marami pang mga alamat na nauugnay sa larawang ito kaysa sa eksaktong kaalaman tungkol dito!
Mga alamat ng pagbabayad
At sa bagay, may isa pang alamat, ang alamat ng pagbabayad. Kadalasan mayroong mga naturang numero batay sa "lohika": nalalaman na si Rembrandt ay kumuha ng 100 guilder mula sa bawat isa sa mga tagabaril na nakalarawan sa larawan. At ang kumpanya ng Banning Cock ay mayroong 16 sa kanila. Samakatuwid, dapat ay nakatanggap siya ng hindi bababa sa 1,600 guilders para sa kanya. Ngunit ang pagkalkula na ito ay hindi hihigit sa isa sa mga alamat na nauugnay sa larawang ito. Una, ang halagang ang kapitan at tenyente, na inilalarawan ang buong haba sa harapan, ay kailangang magbayad, dapat na mas mataas. Pangalawa, ang mga napunta sa "backyard" o na ang mukha ay hindi gaanong malinaw na nakikita, ay maaaring tumanggi na magbayad talaga - sinabi nila, "makikita mo ako ng masama, at hindi ako magbibigay ng pera!" At bagaman hindi ito dokumentado, may isang alamat na ang ilan sa mga bumaril ay tumanggi na bayaran si Rembrandt. Mayroong pangatlong alamat na ang "sakim na Rembrandt" ay humiling ng pagbabayad depende sa posisyon kung saan ang isa o ibang tagabaril ay nakalarawan sa canvas. Kaya't ang eksaktong halaga na natanggap ng artist para sa "Night Watch" ay hindi rin namin alam.
Panoorin ang "gabi" o "araw"?
Sa gayon, ang ipininta na larawan ay inilagay sa bulwagan ng gusali ng Shooting Society kasama ang iba pa, at doo'y nag-hang ito ng halos 200 taon bago matukoy ng mga kritiko ng sining ng ika-19 na siglo kung ano ang ipininta dito ng dakilang Rembrandt. Ang pangalawang pagtuklas ay patungkol sa oras ng aksyon. Dahil sa ang katotohanan na ang background ng canvas ay napaka madilim, binigyan siya ng pangalang "Night Watch". At sa lahat ng mga sanggunian na libro, katalogo at album ay eksaktong nasa ilalim ng pangalang ito at naipasa hanggang sa panahon ng gawain ng pagpapanumbalik noong 1947 natuklasan na natakpan lamang ito ng isang makapal na layer ng uling mula sa mga kandila. At nang tinanggal ito mula sa canvas, lumabas na hindi ito nangyayari sa gabi, ngunit … sa maghapon. Sa paghuhusga ng isa sa mga anino bandang 2 pm. Kaya, kahit papaano nalutas ang misteryo ng larawan na ito!
Sa pamamagitan ng paraan, maraming mga pakikipagsapalaran ang naganap sa canvas na ito. Kaya, noong ika-18 siglo, naputol ito upang ang pagpipinta ay magkasya sa bagong bulwagan, at ang dalawang arrow dito ay tuluyang nawala. Ngunit alam namin kung ano ang hitsura nito simula pa, sapagkat noong ika-17 siglo si Gerrit Lundens ay gumawa ng isang kopya ng The Watch (na ipinapakita na ngayon sa London National Gallery), at dito makikita mo ang nawala mga bahagi ng pagpipinta. Sa panahon ng giyera, ang pagpipinta ay nakatago sa isang lihim na vault sa isa sa mga yungib sa Mount St. Peter sa Maastricht. Ngunit hindi pa rin siya namatay at ngayon ay ipinakita sa State Museum sa Amsterdam. Kahit na sa pinutol na form, nagpapahanga ito sa mga sukat nito - 363 ng 437 cm, kaya kailangan mong isaalang-alang ito mula sa isang distansya. Bukod dito, ang "Night Watch" ay inatake din ng tatlong beses. Sa kauna-unahang pagkakataon na pinutol nila ang isang piraso nito, pagkatapos ay pinutol nila ito ng isang kutsilyo, at sa ikatlong pagkakataong pinuti nila ito ng acid. Ngunit sa kabutihang palad, pagkatapos ng bawat gayong pagtatangka, ang paglikha ng Rembrandt ay naibalik!
"Sweet couple": kapitan at tenyente
Sino ang mga Musketeer sa pagpipinta? Salamat sa talaang nasa likuran nito, alam namin ang kanilang mga pangalan, ngunit ang mga istoryador ay nakakita ng maraming impormasyon tungkol sa mga kumander ng kumpanyang ito. Kaya't nalalaman tungkol kay Kapitan Banning Koke na, dahil lamang sa anak ng isang mayamang parmasyutiko, nakapagtapos siya ng edukasyon at isang titulo ng doktor sa batas, at bukod dito, pinakasalan din niya ang anak na babae ng isa sa pinaka-maimpluwensyang at mayamang pulitiko sa Amsterdam., na agad na lumipat sa kanya mula sa isang simpleng burgher patungo sa patrician, dahil kasama ang kanyang asawang si Kok ay nakatanggap ng isang aristokratikong titulo. Naging matagumpay din ang kanyang karera sa militar: sa milisya ng lungsod, naging una siyang tenyente, at pagkatapos ay isang kapitan, mabuti, at sa lungsod ay nagsilbi siyang punong komisyoner para sa pagtatapos ng mga kontrata sa kasal.
Si Lieutenant van Ruutenburg ay isa ring buhay na saksi sa pagiging epektibo ng mga elevator sa lipunan. Ipinanganak siya sa pamilya ng isang greengrocer, ngunit ang kanyang pamilya, na nagbebenta ng halaman, ay naging mayaman na nagsimula siyang tumira sa isang marangyang palazzo sa Herengracht Street at nagbihis ng mamahaling damit. Halimbawa, sa larawan ay nakasuot siya ng isang tunika na gawa sa dilaw na embossed na katad, isang ilaw na nadama na sumbrero, at mayroon siyang mga bota ng kabalyero sa kanyang mga paa, bagaman siya ay isang impanterya, hindi isang kabalyerman!
Naniniwala ang mga eksperto na si Rembrandt ay subtly na pinamamahalaang ihatid sa kanyang canvas ang mga kakaibang hierarchy sa mga maharlikang Olandes: bagaman ang tenyente ng mga tagabaril ay pinalabas sa mga smithereens, at ang kapitan ng detatsment ay nakasuot ng itim, siya ay sadyang inilalarawan bilang mas maikli kaysa sa kanyang superior. At ang anino ng kamay ng kapitan, na nakahiga sa isang "kagiliw-giliw na lugar" sa suit ng tenyente sa lugar ng singit, ay hindi kinakailangang ipahiwatig ang kanilang relasyon sa homosexual (na, alam mo, ay pinarusahan ng kamatayan sa Holland), ngunit binibigyang diin lamang ang kanyang katayuan at pangingibabaw "sa koponan".
Isang malungkot na pagliko
Ito ay tila na tulad ng isang kahanga-hangang larawan ay dapat na karagdagang itinaas ang awtoridad ng Rembrandt bilang isang pintor. Gayunpaman, ito ay matapos ang pagsulat na isang tunay na malungkot na pagliko ang naganap sa kanyang buhay. Iniwan siya ng mga estudyante, tumitigil siya sa pagtanggap ng mga order. Muli, mayroong isang alamat na ang pagkabigo ng gawaing ito ng kanyang trabaho ang naging sanhi ng mga malungkot na kahihinatnan. Gayunpaman, ano nga ba ang pagkabigo na ito? Hindi ba tinanggap ang larawan? Kinuha nila ito at isinabit kung saan ito dapat isabit! Iyon ang maraming hindi nagustuhan ito? Oo, pinag-uusapan nila ito, ngunit ilan? Pagkatapos ng lahat, ang mga tao na nag-order nito ay hindi mahirap, at kung hindi nila ito gustung-gusto, maaari nila itong sunugin sa likuran. Gayunpaman, hindi nila ginawa. Samakatuwid, ang bilang ng mga dalubhasa ay naniniwala na ang mga dahilan para sa paglamig sa trabaho ni Rembrandt ay nasa ibang eroplano: sinabi nila, nauna siya sa kanyang oras, "hindi nila siya naiintindihan," at ang mga panlasa ng publiko ay nagbago sa oras na iyon … Ngunit kahit na ito ay ganun, pagkatapos ay pagkatapos ng "Night Watch" ang career ng artista ay bumaba nang husto. Sa kabilang banda, ito ay noong huling dalawang dekada ng kanyang buhay na si Rembrandt ay sumikat bilang isang natitirang pintor ng larawan.