Oh, walang awa na bato!
Sa ilalim ng maluwalhating helmet na ito
Ngayon ay nagri-ring na ang kuliglig.
Matsuo Basho (1644-1694). Isinalin ni A. Dolina
Ito ay palaging naging at magiging kaso na ang mga bagong uri ng sandata ay agad na pumupukaw sa paglikha ng mga bagong uri ng proteksyon. At kung ang prosesong ito ay nangyayari rin sa loob ng balangkas ng pakikipag-ugnay ng dalawang kultura, kung gayon, bilang panuntunan, ang isang hindi gaanong maunlad na kultura ay humihiram ng isang bagay mula sa isang mas binuo. Kaya't nangyari ito sa mga Hapones, na noong 1547 ay nakilala ang mga baril ng mga taga-Europa, ay nakita ang kanilang hindi pangkaraniwang mga damit at nakasuot. At sa sandaling magamit ang mga baril sa Japan, ang "modernong nakasuot" na tosei gusoku ay agad na lumitaw, at sa kanila ng mga bagong helmet, makabuluhang naiiba sa mga dati. Una sa lahat, nagsimulang gumawa ang mga Hapones ng all-metal na helmet na naka-modelo sa mga European cabasset helmet, na ipinagbibili sa kanila bilang mga pag-usisa ng mga mangangalakal sa Europa. Ang mga sweat helmet ng Pikemen ay nahulog din sa pag-ibig sa mga Hapon, ngunit ang pinakamahalaga, ang teknolohiya ay nagbago.
Hoshi Kabuto XIV siglo Timbang 3120 Metropolitan Museum of Art, New York.
Ngayon ang mga helmet ng tatlong mga kurso ng metal ay naging pangkaraniwan - isang sentral na plato at dalawang panig, na na-fasten sa bawat isa sa mga rivet, at nakakabit sa gilid sa paligid ng ulo, o kahit na isa. Ang mga nasabing helmet ay wala na ang dating marangyang hitsura, at samakatuwid, upang makilala ang kanilang hitsura sa usok ng pulbos, nagsimulang magsuot ang samurai ng mga pommel na gawa sa may kakulangan na papel at kawayan sa mga helmet na ito, na pinapayagan ang bawat isa sa kanila na maging madali makikilala Ang mga helmet na ito ay nakilala bilang kawari-kabuto o "curly helmet". Ang Fukigaeshi lapels sa kanila ngayon ay alinman sa hindi ginawa sa lahat, o sila ay naging napakaliit, na naging mula sa isang elemento ng proteksyon sa isang pagkilala sa tradisyon.
Gayunpaman, ang mga opisyal ay nag-order pa rin sa kanilang sarili ng mga marangyang helmet na 32, 64 at kahit 120 na plate, na nangangailangan ng hanggang sa 2000 rivet. Ngunit kahit na sa kasong ito, ang mga pommels ng pinaka kamangha-manghang uri ay pinalakas dito, na kung saan ay hindi gaanong nakakatakot sa kaaway na tumawa sa kanila.
Suji-kabuto helmet na gawa sa 62 plate. Ang panahon ng Muromachi. Tokyo National Museum.
Halimbawa, ang mga Fujisan na helmet na may mataas na mga pommel ay lumitaw sa hugis ng Mount Fuji, sagrado sa bawat Hapon. Ang mga helmet ng hakkaku-kasa ay hugis tulad ng isang octagonal payong; ang kabuto-kamasu ay may banig na tuktok; ang boosi helmet ay kahawig ng isang tuktok na sumbrero sa Europa na may labi (!), ngunit may salamin sa harap upang takutin ang mga masasamang espiritu.
Armour tosei gusoku na may neo-do cuirass - "Torso ng Buddha". Helmet - Yaro-Kabuto. Metropolitan Museum of Art, New York.
Ang yaro-kabuto helmet ay ganap na na-paste na may bear fur o isang nakapusod, ngunit sa tonkin-kabuto helmet, ang balahibo ay ginamit lamang sa mga dekorasyon ng helmet. Tandaan na sa mga gilid ng maalab na kabuto, alang-alang sa pagpapataas ng epekto, isang pares ng mga rosas na tainga, na ganap na natural na pagtingin, ay nakakabit din!
Armor tosei gusoku na may katanuga-do cuirass - "torso ng monghe". Helmet - Yaro-Kabuto. Metropolitan Museum of Art, New York.
Sa ilang mga helmet, ang mga dekorasyon ay matatagpuan hindi sa harap, ngunit sa likuran, at mayroon ding ganoong samurai na pinalamutian ang mga helmet sa magkabilang panig nang sabay-sabay! Ang pantasya ng mga panginoon ay tunay na walang alam, kaya para sa ilan, ang helmet ay ginawa sa anyo ng isang "curled slug", "sea shell" at kahit na sa anyo ng … isang "snow snow" (well, who, maliban sa mga Hapon, maaaring naisip ito?!)!) … Sa katunayan, ang teknolohiyang ito ay hindi naiiba sa kasanayan sa pagdekorasyon ng mga medyebal na helmet ng European knight. Pagkatapos ng lahat, isang iba't ibang mga numero at mga simbolo ay nakalakip din sa kanila, na gawa sa "pinakuluang katad", pininturahan na plaster ng Paris at papier-mâché!
Gayunpaman, salamat dito, maraming mga heneral ang madaling makilala sa larangan ng digmaan. Kaya, si Kato Kiyomasa (1562-1611) ay nagsuot ng helmet na may isang pommel sa anyo ng isang high court headdress na may kulay na pilak at isang pulang sun disc sa magkabilang panig. Malinaw na ito ay kung paano siya tumayo sa mga masa ng samurai at nakikita mula sa malayo.
Mga katulad na helmet - ang isa ay ganap na may kulay ginto, ang isa ay "pilak" (ayon sa kanilang ranggo!) Na isinusuot ni Maeda Toshiye (1538 - 1599) at ng kanyang anak na si Tosinaga, bilang karagdagan, mayroon silang mga gilid ng horsehair sa likuran. Kadalasan ang mga naturang helmet ay nakalagay sa isang poste at inilabas sa battlefield, kung saan gampanan nila ang mga palatandaan ng heraldic na sumasagisag sa tao ng kumander. Ang isa pang kilalang tanda ng sikat na kumander ay ang mga sungay ng isang kalabaw (karaniwang ginintuan!) - suiguri-no-wakidate. Ngunit si Kuroda Nagamasa (1568 - 1623) - ang isa sa mga kumander ng Ieyasu Tokugawa ay may helmet na hugis katulad ng … "isang manipis na bangin". Sa teorya, ito ay dapat na ipaalala sa labanan ng 1184, kung saan ang isa sa kanyang mga ninuno ay nagtakip ng kaluwalhatian, inaatake ang kaaway sa kanyang kabalyerya mula sa isang matarik na bangin na ang lahat ay namangha dito, bilang isang ganap na imposibleng gawain! Ang helmet ng isa pang associate ng Ieyasu, ang Honda Tadakatsu (154-1610), ay pinalamutian ng mga malalaking sungay. Ang mga helmet ng samurai Date Masamune (1567 - 1635) at lahat ng kanyang mga sundalo ay nakikilala ng isang asymmetrical golden crescent!
Ang magsasaka na impanterya ay may pinakasimpleng helmet na maiisip. Pangunahin ang mga ito ay mga sumbrero na bakal na rivet sa hugis ng isang kono - iyon ay, isang simpleng sumbrero ng magsasaka ng dayami na ginawa mula sa isang sheet ng metal. Gayunpaman, natakpan din sila ng barnis upang maprotektahan sila mula sa kalawang, at ang sagisag ng pinuno na nagsilbing isang impanterya ay inilapat sa harap. Pinayuhan ni Heneral Ieyasu Tokugawa ang kanyang mga sundalo na gumamit ng mga naturang helmet, na tinawag na jingasa, bilang kagamitan sa pagluluto ng bigas. Kaya't malamang na hindi matapos ang anumang imahe sa kanila ay maaaring matingnan at, malamang, sa bawat oras bago ang isang labanan o piyesta opisyal, ang mga palatandaang ito ay muling ipininta. Gayunpaman, kahit na ang samurai ay hindi isinasaalang-alang na isang kahihiyan ang pagsusuot ng iba't ibang jingasa, na nakapagpapaalala ng isang bowler hat na may kulot na labi, na maliwanag na ginawa sa ilalim ng impluwensya ng fashion at, marahil, upang ipakita ang "pagiging malapit sa mga tao." Ang mga nasabing halimbawa sa kasaysayan ay kilala hindi lamang sa Japan.
Crouching kuneho helmet, ika-17 siglo. Metropolitan Museum of Art, New York.
Ang isang napaka-orihinal na uri ng helmet na isinusuot ng parehong samurai at rank-and-file na ashigaru ay ang "natitiklop na helmet" o chchin-kabuto. Ang mga ito ay gawa sa mga metal hoops na nakatali sa mga lubid, kaya't ang kanilang disenyo ay … isang modernong natitiklop na tasa ng turista. Samakatuwid, ang gayong helmet ay maaaring madaling tiklop at gawing ganap na patag, at, nang naaayon, maginhawa upang magdala at mag-imbak. Ang Tatami-kabuto ("mga natitiklop na helmet") ay binubuo ng mga trapezoidal metal plate na konektado sa pamamagitan ng chain mail at tinahi papunta sa matibay na tela. Nakasuot sila ng parehong natitiklop na armor na tatami-do.
Shell helmet. Tokyo National Museum
Isa pang hugis-helmet na helmet. Ang Japanese na nakatira sa tabi ng dagat ay nagustuhan ang unipormeng ito … Metropolitan Museum, New York
Ang kabasset ay naging tanyag sa mga Hapones, at ang mga nasabing helmet ay tinawag na namban-kabuto - iyon ay, "mga helmet ng southern barbarians." Sinuot sila ng samurai kasama ang European cuirass - namban-do ("cuirass ng southern barbarians"), bagaman kasama nila madalas na mga produkto ng mga lokal na gunsmith kaysa sa na-import na nakasuot mismo, na napakamahal. Sa gayon, natutunan ng mga lokal na manggagawa na pekein sila nang napakahusay.
Isang kawari-kabuto na shell na hugis ng shell. Edo era. Anna at Gabrielle Barbier-Muller Museum, Dallas, TX.
Ang pagkakaiba-iba ng helmet na ito ay ang mononari-kabuto ("peach helmet"), na ang ibabaw nito ay madalas ginintuan o pininturahan. Sa pamamagitan ng paraan, ang maalamat na Ieyasu Tokugawa sa labanan ng Sekigahara ay nagsusuot ng isang namban-kabuto helmet, pati na rin ang isang istilong European cuirass at hindi nahihiya tungkol sa kanyang hindi makabayan na pagsunod sa Western armor. Ang mga Hapon ay hindi magiging Hapon kung hindi nila dinala ang isang bagay sa kanilang sarili dito din. Sa kasong ito, ipinahayag sa katotohanan na nagsuot sila paatras ng mga helmet sa likuran, maliwanag na suot ang mga ito sa ganoong paraan, sa ilang kadahilanan, mas nagustuhan nila!
Warlord Takeda Shingen na nakasuot ng isang mabalahibong helmet ng isang mabangis na kabuto.
Gayunpaman, bilang karagdagan sa mga solidong-huwad na helmet, ang mga helmet ay ginawa din sa maraming dami, na binubuo ng 8 mga plato, na inilaan upang bigyan ng kagamitan ang buong mga hukbo, bagaman karamihan sa mga marangal na mandirigma at lalo na ay kinamumuhian sila ng mga pinuno ng militar. Ngunit sa paligid ng 1550, ang zunari-kabuto ("hugis ulo") ay lumitaw sa Japan - isang napaka-simple at functional na produkto, na ang tuktok ay tipunin mula sa tatlong bahagi lamang.
Kawari Kabuto ika-17 - ika-19 na siglo Malinaw na nakikita na ang luntiang at katawa-tawa na pommel ay nakakabit sa simple at functional na zunari-kabuto helmet.
Sa katunayan, ito ay isang totoong helmet, halos kapareho ng mga modernong modelo, na may maliit na visor at isang batok, na gawa sa metal na sobrang kapal na ang mga arquebus na bala ay hindi matusok ito! Ang katigasan ng helmet na ito lalo na ang nakakaakit ng daimyo at mayayamang samurai, na lubos na pinahahalagahan ang mga kalikasang proteksiyon, sa kabila ng pagiging simple ng konstruksyon na hindi nila gusto. Upang maitago ang bahid na ito, sa mga helmet na ito nagsimula silang magtipun-tipon ng iba't ibang mga katawa-tawa na dekorasyon, kahit na sa ilalim ng mga ito lahat sila ay may eksaktong zunari-kabuto!
Exotic helmet na may Tengu mask at mga uwak, ika-19 na siglo. Metropolitan Museum of Art, New York.
Gaano kahalaga ang mga helmet ng Hapon? Makikita ito mula sa sumusunod na halimbawa. Ang pagpapanumbalik lamang ng helmet ng master na si Miochin Nobui, na ginawa noong 1534, noong 1865 ay tinatayang nasa 19 ryos, na magiging katumbas ng gastos na 57 gramo ng ginto. At sa parehong oras, hindi dapat, siyempre, kalimutan ng isa na ang presyo ng ginto ay tumaas nang malaki mula noong panahong iyon!
Kaji-kabuto firefighter helmet, ika-18 siglo. Metropolitan Museum, New York
Ipinahayag ng may-akda ang kanyang pasasalamat sa kumpanya na "Mga Antigo ng Japan" (https://antikvariat-japan.ru/) para sa ibinigay na mga larawan at impormasyon.
