Noong Enero 17, 1946, sa Kiev House of Red Army Officers, nagsimula ang isang pagpupulong ng military tribunal ng Kiev Military District, na nakatuon sa mga kabangisan at kabangisan ng mga pasistang mananakop ng Aleman sa teritoryo ng SSR ng Ukraine. Tulad ng alam mo, ang mga teritoryo ng modernong Ukraine at Belarus ang higit na nagdusa mula sa mga krimen sa giyera ng Nazi Germany. Nang palayain ng Red Army ang Kiev noong Nobyembre 6, 1943, namangha ang mga sundalo at opisyal sa pagkawasak, ang mga kilabot na lumitaw sa kanilang paningin. Libu-libong mga sibilyan sa Kiev ang napatay, libu-libo ang dinala sa pagkabihag ng Aleman.
Ngayon sa Ukraine mayroong mga tanyag na kwento na halos dinala ng Alemanya ni Hitler ang paglaya ng mga tao sa Ukraine mula sa "katatakutan ng Bolshevism." Ngunit pagkatapos, noong 1946, ang lahat ng mga gawa ng "liberator" ay nakatayo sa harap ng mga mata ng mga taong nakaligtas sa mga kilabot ng pananakop. Sinabi ng mga akusado tungkol sa kung ano ang naghihintay sa Ukraine - 15 mga kriminal sa giyera mula sa mga opisyal at mga hindi komisyonadong opisyal ng pulisya ng Hitlerite at mga espesyal na serbisyo ang humarap sa tribunal ng distrito ng militar ng Kiev.
Bago magsimula ang Great War Patriotic, halos 910 libong katao ang nanirahan sa Kiev. Tulad ng maraming iba pang mga lungsod sa Ukraine, isang makabuluhang bahagi ng populasyon ng lungsod ang binubuo ng mga Hudyo - ang kanilang bilang sa mga termino na porsyento ay lumampas sa 25% ng kabuuang populasyon ng lungsod. Matapos ang pagsiklab ng giyera, 200 libong mga Kievite ang naipalipat sa harap - halos lahat ng mga lalaking may kakayahang katawan. Isa pang 35 libong tao ang nagpunta sa milisya. Humigit kumulang 300,000 katao ang nailikas. Ang pinakapangit ay para sa mga nanatili sa oras ng pagkuha ng lungsod ng mga Aleman. Ang mga tropa ni Hitler ay pumasok sa Kiev noong Setyembre 19, 1941 at namuno dito nang higit sa dalawang taon - hanggang Nobyembre 1943. Makalipas ang ilang sandali matapos na makuha ang lungsod, nagsimula ang mga patayan laban sa populasyon ng sibilyan. Noong Setyembre 29-30, 1941, sa Babi Yar, pinatay ng mga berdugo ng Hitler ang 33,771 mamamayan ng Soviet na nasyonalidad ng mga Hudyo.
Sa loob lamang ng dalawang taon, halos 150 libong mga mamamayan ng Soviet ang napatay sa Babi Yar - hindi lamang mga Hudyo, kundi pati na rin ang mga Ruso, mga taga-Ukraine, mga Polyo, mga Gypsies, at mga tao ng iba pang nasyonalidad. Ngunit pagkatapos ng lahat, ang mga Nazi ay nakikibahagi sa malawakang pagkawasak ng mga mamamayan ng Soviet hindi lamang sa Babi Yar. Kaya, sa Darnitsa lamang, 68 libong mga mamamayan ng Soviet ang pinatay, kabilang ang mga sibilyan at mga bilanggo ng giyera. Sa kabuuan, sa Kiev, halos 200 libong mga mamamayan ng Soviet ang kinunan o pinatay sa iba pang mga paraan. Ang sukat ng patayan ng populasyon ng sibilyan, at hindi lamang ng mga Hudyo, ay nagpapahiwatig na ito ay isang tunay na pagpatay ng lahi. Hindi pinapanatili ng mga Nazi ang karamihan sa populasyon ng Ukraine na buhay.
Ang paglaya ng Ukraine ay hindi lamang nai-save ang karamihan sa populasyon nito mula sa pag-asang kumpletong pagkawasak, ngunit inilapit din ang pinakahihintay na paghihiganti sa mga berdugo. Ang paglilitis sa mga nagpapatupad ng Kiev ay naganap pagkatapos ng giyera.
Narito ang isang listahan ng mga taong humarap sa tribunal:
1. Si Lieutenant ng Pulisya Heneral Sheer Paul Albertovich - dating pinuno ng pulisya sa seguridad at gendarmerie ng mga rehiyon ng Kiev at Poltava;
2. Ang Tinyente ng Pulisya na si Heneral Burkhardt Karl - dating pinuno ng likuran ng ika-6 na hukbo ng Hitlerite, na nagpapatakbo sa teritoryo ng mga rehiyon ng Dnepropetrovsk at Stalin (Donetsk) ng SSR ng Ukraine;
3. Major General von Chammer und Osten Eckardt Hans - Dating Kumander ng ika-213 Security Division, Dating Commandant ng Main Field Command No. 392;
4. Si Tenyente Koronel Georg Trukkenbrod - dating tagapuno ng militar ng Pervomaisk, Korosten, Korostyshev at isang bilang ng iba pang mga lungsod ng SSR ng Ukraine;
5. Kapitan Wallizer Oscar - dating Ortskomandant ng Borodyanskaya Interdistrict Commandant's Office ng Kiev Region;
6. Ober-lieutenant Yogshat Emil Friedrich - kumander ng unit ng gendarmerie sa bukid;
7. SS Ober-Sturmführer Heinisch Georg - Dating Komisyonado ng Distrito ng Distrito ng Melitopol;
8. Si Tenyente Emil Knol - dating kumander ng gendarmerie sa larangan ng 44th Infantry Division, kumandante ng mga kampo para sa mga bilanggo ng giyera ng Soviet;
9. SS Ober-Scharführer Gellerfort Wilhelm - dating pinuno ng SD ng Dneprodzerzhinsky district ng rehiyon ng Dnepropetrovsk;
10. SS Sonderfuehrer Beckenhof Fritz - dating komandante sa agrikultura ng distrito ng Borodyansky ng rehiyon ng Kiev;
11. Sergeant ng pulisya na si Drachenfels-Kaljuveri Boris Ernst Oleg - dating representante ng kumander ng kumpanya ng batalyon ng pulisya ng Ostland;
12. Non-commissioned officer na si Mayer Willie - dating kumander ng kumpanya ng 323rd Independent Security Battalion;
13. Ober-corporal Shadel August - dating pinuno ng chancellery ng Borodyansky interdistrict commander's office ng rehiyon ng Kiev;
14. Chief Corporal Isenman Hans - dating sundalo ng SS Viking Division;
15. Chief Corporal Lauer Johann Paul - isang sundalo ng 73rd magkahiwalay na batalyon ng 1st German tank military.
Ang pangunahing akusado sa paglilitis ay walang alinlangan na si Lieutenant ng Pulisya na si Paul Scheer. Mula Oktubre 15, 1941 hanggang Marso 1943, pinangunahan ni Lieutenant General Scheer ang pulisya sa seguridad at gendarmerie sa mga rehiyon ng Kiev at Poltava, na direktang tagapagpatupad ng mga utos ng kriminal ng pamumuno ng Nazi sa pagpatay ng lahi ng mga naninirahan sa Ukraine. Sa ilalim ng direktang utos ng Scheer, ang pagpapatakbo ng pagpaparusa ay isinagawa upang masira ang libu-libong mamamayan ng Soviet, libu-libong mamamayan ng Soviet ang na-hijack sa Alemanya, at isang pakikibaka ang isinagawa laban sa kilusang partisan at sa ilalim ng lupa. Siya ang nagbigay ng pinaka-kagiliw-giliw na patotoo - hindi lamang tungkol sa mga kalagayan ng pagkasira ng mga mamamayan ng Soviet sa teritoryo ng Ukraine, ngunit tungkol din sa hinihintay ng Ukraine sa kabuuan - kung nanalo si Hitler sa isang Soviet Union.
Tagausig: Paano binuhay ni Himmler ang tanong tungkol sa kapalaran ng populasyon ng Ukraine?
Scheer: Sinabi niya na dito, sa Ukraine, ang isang lugar ay dapat na malinis para sa mga Aleman. Ang populasyon ng Ukraine ay dapat mapuksa.
Ito ay ang pagpupulong kasama ang punong SS na lalaki na nag-udyok kay Scheer, ayon sa kanya, upang magsimula ng isang mas brutal na pagpuksa hindi lamang sa mga Hudyo at Gypsy, kundi pati na rin ang populasyon ng Slavic sa mga lupain ng mga rehiyon ng Kiev at Poltava.
Sa katunayan, ang mga plano ng "kapayapaang Aleman" (sapagkat pinag-uusapan natin hindi lamang ang politika ng Hitlerite na Alemanya, kundi pati na rin ang tungkol sa naunang mga hangarin ng Austria-Hungary) na isinama noong una na ang pagbuo ng kontrol sa mga malawak at mayamang lupain ng Ukraine. Ang ideya ng paghihiwalay ng Ukraine mula sa Russia ay tumpak na itinaguyod sa Austria-Hungary, dahil pagmamay-ari ng imperyo ng Habsburg si Galicia at umaasa, na umaasa sa bahagi ng Russia ng mga nasyonalista ng Galician, upang makakuha ng kontrol sa Ukraine maaga o huli. Sa parehong oras, ang pamunuan ng Austro-Hungarian ay hindi isasama ang lahat ng Ukraine sa emperyo - ito ay umaasa sa paglikha ng isang malayang Ukraine sa ilalim ng kontrol ng Vienna. Ang nasabing isang quasi-state ay magiging isang buffer sa pagitan ng Austria-Hungary at Russia. Ngunit ang mga planong ito ay hindi nagtagumpay na maging isang katotohanan - noong 1918, ang Austro-Hungarian Empire, na nawala sa Unang Digmaang Pandaigdig, ay nagkawatak-watak.
Hindi tulad ng pamumuno ng Austro-Hungarian, tiningnan ng mga Nazi ang Ukraine hindi kahit na isang buffer country para sa mga pampulitikang laro laban sa Russia, ngunit bilang isang "living space" para sa mga taong Aleman. Sa silangan na ang globo ng mahahalagang interes ng mga Aleman ay upang mapalawak. Dapat pansinin na walang pagkakaisa sa mga kinatawan ng mga piling tao sa politika ng Hitlerite Germany sa tanong tungkol sa hinaharap ng Ukraine. Namayani ang dalawang pananaw - "tradisyunal" at "ekstremista".
Ang "tradisyunal" na pananaw ay ibinahagi ng opisyal na ideologue ng Hitlerite Germany, si Alfred Rosenberg. Nakita niya sa Kiev at Ukraine ang isang pagbalanse sa Moscow at sibilisasyon ng Russia at iginiit ang paglikha ng isang semi-independiyenteng estado ng Ukraine sa ilalim ng kontrol ng Aleman. Ang estado ng Ukraine na ito ay dapat na ganap na pagalit sa Russia. Naturally, ang gawain ng paglikha ng tulad ng isang estado na kinakailangan, una, ang pisikal na pagkawasak ng lahat ng mga "hindi-Ukrainian" at "hindi maaasahan" na mga tao sa teritoryo ng Ukraine - Mga Ruso, Hudyo, Roma, bahagyang mga Pol, at pangalawa, ang suporta ng Galician nasyonalista sa kanilang mga kontra-Russian na ideya at slogans …
Ang pinuno ng SS Heinrich Himmler ay sumunod sa "ekstremistang" pananaw, at sa kanya, sa huli, na si Fuhrer Adolf Hitler mismo ang may hilig. Ito ay binubuo ng paggamot sa Ukraine bilang isang "salaan" para sa bansang Aleman. Ang populasyon ng Slavic ay bahagyang nawasak, at bahagyang - naging alipin para sa mga kolonistang Aleman, na tatahan ang mga lupain ng Ukraine. Upang mapagtanto ang layuning ito, pumili rin si Hitler ng angkop na kandidato para sa posisyon ng Reichskommissar - ang gobernador ng Ukraine - hinirang sila Honorary SS Obergruppenfuehrer Erich Koch. Si Erich Koch, 45, mula sa isang working-class na pamilya at siya ay isang simpleng empleyado ng riles noon, ay isang masungit at malupit na tao. Sa gilid, tinawag siya ng mga kapwa miyembro ng partido na "aming Stalin."
Nais ni Alfred Rosenberg na makita si Koch bilang Reichskommissar ng Russia, dahil binalak nitong magtatag ng mas mahigpit na rehimen sa Russia kaysa sa Ukraine, ngunit nagpasiya si Adolf Hitler na italaga si Koch sa Ukraine. Sa katunayan, para sa pagpapatupad ng gawain ng "pagpapalaya sa puwang ng pamumuhay", mahirap na makabuo ng isang mas angkop na kandidato kaysa kay Erich Koch. Sa ilalim ng direktang pamumuno ni Erich Koch, hindi kapani-paniwala ang mga kalupitan na ginawa sa teritoryo ng nasakop na Ukraine. Sa loob ng dalawang taon ng pananakop, pinatay ng mga Nazi ang higit sa 4 milyong mga naninirahan sa Soviet Ukraine. Mahigit sa 2.5 milyong mga tao, muli sa ngalan ng Koch, ay dinala sa pagkaalipin sa Alemanya.
"Ang ilan ay labis na walang muwang tungkol sa Germanization. Iniisip nila na kailangan namin ang mga Ruso, mga taga-Ukraine at mga taga-Poland, na pipilitin naming magsalita ng Aleman. Ngunit hindi namin kailangan ang mga Ruso, Ukrainiano o Pol. Kailangan namin ng mga mayabong na lupain ", - ang mga salitang ito ni Erich Koch ay perpektong nailalarawan ang posisyon ng Reichskommissar ng Ukraine patungkol sa hinaharap na naghihintay sa populasyon ng Slavic.
Ang mga sakop ng Koch, ang mga heneral, kolonel, mayor, kapitan, tenyente at di-kinomisyon na mga opisyal ng serbisyong nagpaparusa sa Aleman, ay regular na ipinatupad ang posisyon na ito ng kanilang pinuno sa pagsasagawa. Sumulat kami tungkol sa patotoo ni Tenyente General Scheer sa itaas. Kinumpirma din ni Tenyente Heneral Burckhardt na ang malawakang pagkawasak ng mga sibilyan sa teritoryo ng nasasakop na Ukraine ay ipinaliwanag ng katotohanan na ang utos ng Aleman ay naniniwala na mas maraming mga tao ang pinatay, mas madali itong sumunod sa isang patakarang kolonyal upang makabuo ng isang "bagong puwang ng sala. " Nang tanungin ng tribunal ng Kiev Military District si Kapitan Oskar Wallizer, ang dating Ortskomandant ng tanggapan ng commandant interdistrict ng Borodyansk, nang tanungin kung bakit kinakailangan na malupit na patayin ang mga sibilyan, sumagot siya na bilang isang opisyal ng Aleman "kailangan niyang sirain ang populasyon ng Soviet sa bigyan ang mga Aleman ng mas malawak na espasyo sa sala ".
Noong Enero 29, 1946, isang parusang kamatayan ang isinagawa sa Khreshchatyk ng pangunahing akusado ng tribunal ng distrito ng militar ng Kiev. Labindalawang Aleman na mga opisyal at mga hindi opisyal na opisyal ang nakabitin sa Khreshchatyk. Ngunit nagawang iwasan ni Erich Koch ang parusang kamatayan. Nagtago siya sa British zone ng trabaho, kung saan siya nakatira sa ilalim ng isang ipinapalagay na pangalan. Kinuha ni Koch ang agrikultura, nagtrabaho sa hardin at, marahil, ay makatakas sa parusa. Ngunit ang dating mataas na opisyal na hindi sinasadya ay nag-ambag sa kanyang pagkakalantad - nagsimula siyang aktibong magsalita sa mga pagpupulong ng mga refugee. Nakilala siya at di nagtagal ay nakakulong si Koch ng mga awtoridad sa pananakop ng British. Noong 1949, dinala ng British ang Koch sa pamamahala ng Sobyet, at ang huli ay ibinigay sa kanya sa mga Poland - pagkatapos ng lahat, sa pamumuno ni Koch, ang mga kalupitan ay nagawa sa teritoryo ng Poland. Si Koch ay ginugol ng sampung taon habang naghihintay ng hatol, hanggang Mayo 9, 1959, ay nahatulan ng kamatayan. Gayunpaman, dahil sa estado ng kalusugan, ang dating Reichskommissar ng Ukraine ay hindi naisakatuparan, ngunit ang parusang kamatayan ay pinalitan ng habambuhay na pagkabilanggo. Si Koch ay nanirahan sa bilangguan ng halos tatlumpung taon at namatay lamang noong 1986 sa edad na 90.
Ang kasaysayan ng mga kalupitan sa teritoryo ng Ukraine ay malinaw na katibayan na ang mga Nazi ay hindi lilikha ng ilang uri ng independyenteng estado ng Ukraine. Ang populasyon ng Slavic ay "labis" para sa mga ideologist at pinuno ng Nazism sa mga mayayamang lupain. Sa kasamaang palad, ngayon, hindi lamang sa Ukraine, kundi pati na rin sa Russia, maraming mga tao - kapwa mga kabataan at maging ang gitnang henerasyon - ay hindi masyadong may kamalayan sa kung ano ang maghihintay sa bansang Soviet sa kaganapan ng tagumpay ng Alemanya ni Hitler.
