Sa kasamaang palad, halos walang nalalaman tungkol sa katotohanang ang mga Ruso ay nasa pinanggalingan ng "Pranses" na Paglaban. Sila - ang mga inapo ng mga nakipaglaban sa Borodino, Maloyaroslavets at Smolensk, na natagpuan ang kanilang sarili sa isang banyagang lupain pagkatapos ng rebolusyon - na naglatag ng pundasyon para sa kilusang Paglaban at inimbento pa ang pangalang La Resistance para rito. At nangyari ito sa panahon na ang mga inapo ng mga Napoleonic skier sa SS at Wehrmacht ay "tatapusin" sa Silangan kung ano ang hindi nagawa ng kanilang mga ninuno.
Ang unang kontra-Hitler na pangkat sa ilalim ng lupa na "Paglaban" ("Paglaban"), na nagbigay ng buong kilusang isang pangalan na kinuha ni General de Gaulle, ay inayos noong Agosto 1940 ng batang Russian émigrés Boris Wilde at Anatoly Levitsky. Napakahalaga na bigyang-diin ang petsa ng paglitaw ng organisasyong ito upang labanan ang mga mananakop: sa katunayan, kaagad pagkatapos ng pagkatalo ng France, sa panahon ng pinakadakilang kapangyarihan ng mga mananakop ng Nazi sa Europa.
Nakakatuwa na ang pinakamahusay na manlalaban kahit na sa pangalawa, "di-ilalim ng lupa" na bahagi ng French Resistance, na nauugnay sa hukbo ni de Gaulle, ay isang Ruso! Si Nikolai Vasilyevich Vyrubov ay may-ari ng lahat (!) Pinakamataas na parangal sa militar sa Pransya. Noong 1940, isang batang mag-aaral sa Oxford University, ang anak ng Russian émigrés, si Nikolai Vyrubov, ang sumuporta sa apela ni General de Gaulle at sumali sa kilusang Paglaban. Sa mga tropa ni de Gaulle, dumaan siya sa Syria, Libya, Tunisia, Italya, sa timog ng Pransya at Alsace, dalawang beses na nasugatan, ngunit bumalik sa tungkulin. Para sa katapangan at lakas ng loob sa paglaban sa pasismo, iginawad kay Nikolai Vasilyevich ang dalawang mga Military Crosses, pati na rin ang isang bihirang at parangal na utos - ang Cross of Liberation, na iginawad sa isang maliit na higit sa isang libong tao …
Sa kabuuan, higit sa 35 libong mga Ruso at mga imigrante mula sa mga republika ng Soviet ang nakipaglaban sa kilusang Paglaban sa Pransya, na 7 libo sa kanila ay nanatili magpakailanman sa lupa ng Pransya. Gayunpaman, kahit na ang alam natin ngayon tungkol sa pakikilahok ng mga taong ito sa kilusang Paglaban ay bahagi lamang ng totoong kontribusyon ng paglipat ng Russia sa kontra-pasistang pakikibaka.
Talagang walang nalalaman tungkol sa marami sa ating mga kababayan - mga bayani ng Paglaban. Pumasok sila sa mga samahang militar sa ilalim ng lupa sa ilalim ng mga pseudonyms, tulad ng hinihiling ng mga patakaran ng sabwatan, o sa ilalim ng mga kathang-isip na mga banyagang pangalan. Marami ang inilibing sa ilalim ng parehong mga palayaw bilang mga babaeng Pranses at Pransya. Marami ang nawala nang walang bakas sa mga kampong konsentrasyon ng Aleman at mga silid ng pagpapahirap sa Gestapo. Ang mga nakaligtas ay bumalik sa kanilang dating buhay ng mga ordinaryong emigrants at emigrants.
Ang kontribusyon at pakikilahok ng mga kababaihang Ruso na émigrés at ating mga kababayan sa kilusang Paglaban ay isang espesyal na isyung karapat-dapat sa malaking dami upang italaga rito. Ang mga pangalan ng A. Scriabina, A. P. Maksimovich, S. B. Dolgova, V. Kukarskaya, A. Tarasevskaya, I. Bukhalo, I. Sikachinskaya, N. Khodasevich, V. Spengler, R. I. Pokrovskaya, E. Stolyarova, T. A. Volkonskaya … at marami, maraming iba pang mga kababaihan na kabayanihang nagbuwis ng kanilang buhay sa paglaban sa brown na salot. Ang materyal na ito ay nakatuon sa kanilang memorya.
Mga Babae sa Paglaban
Napalayo sa kanilang katutubong lupain, na madalas na matatagpuan sa ibang bansa halos sa pagkabata, ang aming mga kababaihan ay naging isang aktibong bahagi sa paglaban sa pasismo. Marami, na ipagsapalaran ang kanilang buhay at ang kanilang mga pamilya, sumilong sa mga manggagawa sa ilalim ng lupa, mga kaalyadong piloto, at higit sa lahat, syempre, ang aming mga bilanggo: binihisan nila sila at tumulong sa lahat ng paraan na makakaya nila. Marami ang mga kasapi ng mga samahang nasa ilalim ng lupa, mga signalmen o nakikipaglaban sa mga detalyment ng partisan. Kaugnay nito, marami sa kanila ang naaresto, pinahirapan at ipinatapon sa mga kampo ng kamatayan ng Aleman.
Narito ang ilang halimbawa lamang ng walang pag-iimbot na pakikibaka ng ating mga kababayan sa European Resistance.
Ang operator ng radyo na si Lily RALPH, na parasyut sa Pransya, ay namatay sa kampo konsentrasyon ng Ravensbrück. Isang aktibong miyembro ng Resistance S. V. Si NOSOVICH (iginawad sa Military Cross), binugbog at pinahirapan ng Gestapo, ay ipinatapon sa Ravensbrück. Si O. Rafalovich (iginawad ang Medalya ng Paglaban), isang bilanggo ng Ravensbrück. Si Irina Aleksandrovna KOTOMKINA, ang anak na babae ng mga emigrant ng Russia ng unang alon, ay ipinanganak sa Pransya, bilang isang 15-taong-gulang na batang babae na nagsimula siyang lumaban sa isang samahang underground sa mga teritoryong sinakop ng mga tropang Aleman. Pagkatapos ng isang partisan detatsment, kung saan nakilala niya si Vera Aleksandrovna KONDRATIEVA. Mismong si Vera Alexandrovna ay dumaan sa kulungan ng Gestapo malapit sa Minsk, mula sa kung saan dinala siya sa kampo ng Saint-Omer sa Pransya, kung saan nagtayo ang mga Aleman ng isang paliparan para sa pagsubok sa V-1 at V-2. Mula doon ay tumakas siya patungo sa lungsod ng Bruges, at pagkatapos ay sa isang detalyment ng partisan.
Si Ariadna Aleksandrovna SKRYABINA (Sarah KNUT) ay anak na babae ng isang tanyag na kompositor, na nagpakasal sa isang makatang Judio at kasapi ng Resistance Dovid Knut. Isa siya sa mga nagtatag ng isang malaking samahan ng paglaban ng mga Hudyo. Ang mga ideolohikal na pundasyon ng kilusang ito ay inilatag sa mga kauna-unahang buwan ng pananakop ng Pransya. Simula noon, patuloy na nakipaglaban sa Ari-arra ang mga Aleman. Sa kilusang partisan, nakilala siya sa palayaw na "Regine". Noong Hulyo 1944, isang buwan bago ang paglaya ng Toulouse, namatay si Ariadna Alexandrovna sa isang labanan sa timog ng Pransya kasama ang mga pulis na inambush siya. Doon, sa Toulouse, isang monumento ang itinayo sa kanya. Siya ay posthumously iginawad sa Military Cross at ang Medalya ng Paglaban.
Ang mga babaeng Belarusian na natapos sa mga kampong konsentrasyon ng Aleman sa Europa ay nagpatuloy sa kanilang pakikibaka laban sa mga mananakop. Ang dating Minsk ay nakikipag-ugnay sa N. LISOVETS at M. ANDRIEVSKAYA, partisan R. SEMYONOVA at iba pa ay lumikha ng isang samahan sa ilalim ng lupa sa kampo konsentrasyon ng Eruville. Noong Mayo 1944, sa tulong ng mga partisano ng Pransya, nagawang ayusin ng mga mandirigma sa ilalim ng lupa ang pagtakas ng 63 na bilanggo. 37 sa mga ito ay mga kababaihan, kung kanino isang hiwalay na Rodina partisan detachment ang nabuo. Pinamunuan ito ng isang nagtapos ng Belarusian State University Nadezhda Lisovets. Ang mga babaeng gerilya ay nagsagawa ng maraming matagumpay na operasyon ng militar laban sa mga Nazi. Para sa matagumpay na pamumuno ng detatsment at mabisang pakikibaka laban sa mga mananakop, sina Nadezhda Lisovets at Rosa Semyonova ay iginawad sa ranggo ng tenyente sa hukbong Pransya.
Heroine ng Paglaban ng Belgian
Ginawa ni Marina Aleksandrovna SHAFROVA-MARUTAEVA ang matapang na pag-atake sa mga opisyal ng Aleman sa Brussels. Noong Disyembre 8, 1941, isang pangunahing hukbo ng Aleman, isang katulong sa komandante ng militar ng Brussels, ay pinatay ng isang kutsilyo sa plasa ng Port-de-Namur. Ang mga awtoridad sa trabaho ay inaresto ang 60 na bihag at nagpalabas ng isang ultimatum: kung ang mamamatay-tao ay hindi sumuko, ang mga bihag ay papatayin. Noong Disyembre 12, isang bagong pag-atake ang ginawa sa isang opisyal na Aleman. Sa pagkakataong ito ang "terorista" ay hindi nagtangkang magtago at na-capture.
Ito ay naging isang batang babae na Ruso, anak ng isang emigrant. Pinarusahan siya ng korte ng militar ng kamatayan. Sa kabila ng personal na petisyon ng Belgian Queen na si Elizabeth, na humiling na patawarin ang ina ng dalawang anak, natupad ang parusa. Enero 31, 1942 M. A. Si Shafrova-Marutaeva ay pinugutan ng ulo sa isang bilangguan sa Cologne. Noong 1978, sa pamamagitan ng Decree of the Presidium ng Supreme Soviet ng USSR, iginawad sa kanya ang Order of the Patriotic War, 1st degree (posthumously).
Noong 2005, ang Terra Publishing House ay naglathala ng isang dokumentaryong kwento ni V. Kossuth na "Behead. Adolf Hitler ", na nagsasabi tungkol sa kapalaran at pagsasamantala ni Marina Aleksandrovna Shafrova-Marutaeva.
Sanhi ng Orthodox
Ang kasaysayan ng samahang kawanggawa na "Pravoslavnoe Delo", nilikha sa Paris noong 1935 at pinamunuan ng madre na ina na si Maria (SKOBTSOVA) [Elizaveta Yurievna KUZMINA-KARAVAYEVA], isang kilalang aktibista ng emigrasyon ng Russia sa Pransya at isa sa pinaka hindi pangkaraniwang mga kinatawan ng "Panahon ng Pilak", nararapat sa buong dami. kalaunan ay pinatay sa silid ng gas ng Ravensbrück.
Si Elizaveta Yurievna KUZMINA-KARAVAYEVA, o Liza Pilenko - ito ang kanyang pangalang dalaga, ay ipinanganak sa Riga (8) noong Disyembre 20, 1891 sa pamilya ng isang kapwa tagausig na naglingkod sa lokal na korte ng distrito (ang ina ni Liza ay nagmula sa isang matandang marangal pamilya ng Dmitriev-Mamonovs), - isang makata, palaisip, pilosopo, ang una sa mga babaeng Ruso na nagtapos mula sa teyolohikal na akademya (itinuring pa niya na maging ang rektor ng prospective na teolohiya ng akademya ng kababaihan).
Matapos magtapos mula sa mga kursong Bestuzhev, isang batang magandang babae ang mabilis na pumasok sa bilog ng pampanitikan at masining na artista ng St. Petersburg, kung saan nagsalita siya tungkol sa paglilingkod sa mga tao at matayog na layunin ng tula. Siya mismo ang sumulat ng tula (ang kanyang pangalawang koleksyon ng tula na "Ruth", na inilathala bago ang rebolusyon, tinulungan ni Alexander Blok) at nakikibahagi sa mga aktibidad sa lipunan. Matapos ang rebolusyon, siya ay nahalal na representante ng alkalde ng Anapa, tumulong sa mga tumakas, sundalo, at makalipas ang dalawang taon ay natapon kasama ng asawang si DV Kuzmin-Karavaev at tatlong anak, ay nanirahan sa Paris, kung saan noong Marso 1932 sa isang simbahan sa Parisian Ang Orthodox Theological Institute ay gumawa ng monastic vows - naging nun Maria. Naalala ang kalaunan tungkol kay E. Yu. Kuzmina-Karavaeva, si Metropolitan Evlogy, na kinalma niya, ay nagsulat: "Si Inang Mary … isang makata, mamamahayag, dating kasapi ng" s.-r. "Party. Hindi pangkaraniwang lakas, mapagmahal sa kalayaan na bukas ang pag-iisip, ang regalong pagkukusa at pagiging imperyalidad ay mga tampok na katangian ng kanyang kalikasan."
Noong Hunyo 1940, nagsimula ang pagsakop sa Pransya. Kung dinala ng mga Aleman ang Paris, si Inang Maria ay naghahanda na patungong Russia sa paglalakad. "Mas mainam na mamatay sa daan patungong Russia kaysa manatili sa nasakop na Paris," aniya.
Ang ulila ni Nanay Mary ay may malaking papel sa buhay ng Russian Paris. Sa kabila ng ganap na mapayapang kalikasan ng organisasyong ito, na ang mga aktibidad ay nakatuon sa pagbibigay ng materyal at tulong panlipunan sa mga emigrant na Ruso na hindi namamahala upang mapagtanto ang kanilang sarili sa lipunang Pransya sa panahon ng pre-war (at samakatuwid ay karamihan ay natigil sa kahirapan), kasama ang pagsiklab ng World War II at ang pananakop ng Pransya halos lahat ng mga aktibong miyembro ng "Orthodox Cause" ay naging kalahok sa kilusang kontra-pasista.
Ang pangkat ng Pravoslavnoye Delo ay nakikipagtulungan sa mga pangkat ng émigré ng Russia na bahagi ng Paglaban (isang bilang ng mga militanteng organisasyon ng Paglaban na eksklusibo na binubuo ng ating mga kababayan na natagpuan ang kanilang sarili sa isang banyagang lupain), nagkubkob, iligal na naihatid ang mga taong inuusig ng mga awtoridad ng Nazi sa walang lugar na lugar, nagbigay ng materyal na tulong sa mga bilanggo …
"Hindi ako natatakot para sa Russia," sabi ni Inang Maria noong mga kakila-kilabot na araw nang lumapit ang mga Nazi sa Moscow. - Alam kong mananalo siya. Darating ang araw na malalaman natin sa radyo na winasak ng sasakyang panghimpapawid ng Soviet ang Berlin. Pagkatapos magkakaroon ng panahon ng kasaysayan ng Russia … Ang lahat ng mga posibilidad ay bukas. Ang Russia ay may magandang kinabukasan, ngunit anong karagatan ng dugo!"
"Ang mga tagumpay ng Russia ay natuwa sa kanya," naalaala ng emigrant na Manukhina. - Nagniningning, sinalubong niya ako ng isang malakas, sa buong bakuran, nasasabik na bulalas: "Kami, amin … Tumawid na sa Dnieper! Well, ngayon syempre! Nanalo tayo …”Ang puso ng kanyang ina, higit sa dati, ngayon ay may nagmamahal, naawa, acne, nagpapakain, nagse-save, nagtatago. Ang mga nasa Pransya sa mga kampo ng Aleman at sa labas ng mga kampo ng kanyang mga mag-aaral ay alam ang tungkol sa aktibidad na ito sa kanya sa mga taon ng pananakop … Sa ilalim ng gayong mga pangyayari, ang pag-aresto sa Ina - aba! "Ay hindi isang nakamamanghang sorpresa."
Nitong umaga ng Pebrero 8, 1943, ang 23-taong-gulang na anak na lalaki ni Elizaveta Yuryevna, Yuri, ay naaresto sa isang bahay sa Lurmel Street, na tumulong sa kanyang ina sa kanyang mga aktibidad na kontra-Nazi. Inihayag ng Gestapo na dadalhin nila si Yura bilang isang hostage at palayain siya sa sandaling lumitaw sa kanila ang ina na si Maria. Agad na bumalik ang ina sa Lurmel Street, sa kabila ng paghimok ng mga kaibigan, na tiniyak na lokohin at papatayin ng mga Nazi ang pareho niya at ng kanyang anak (ito ang nangyari).
Sa pamamagitan ng atas ng Presidium ng kataas-taasang Sobyet ng USSR, kasama ang iba pang mga bayani ng Paglaban, si Elizaveta Yuryevna Kuzmina-Karavaeva ay iginawad sa Order of the Patriotic War, II degree. Kinunan ng direktor na si S. Kolosov ang pelikulang "Ina Mary" tungkol sa kanyang gawa.
Red Princess
Si Tamara Alekseevna VOLKONSKAYA, isang babaeng doktor na nanirahan sa kanyang bukid sa departamento ng Dordogne malapit sa bayan ng Rafignac. Mula noong 1941, siya ay naging isang aktibong bahagi sa kilusang partisan. Noong 1943, pagkatapos magsimula ang samahan sa Pransya ng mga partidong detatsment mula sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet na tumakas mula sa mga kampo o tumalikod mula sa mga yunit ng Vlasov na matatagpuan sa Pransya, buong-buo na naialay ni Tamara Alekseevna ang negosyong ito.
Ang gawain ng T. A. Ang Volkonskaya ay lubos na magkakaiba-iba: ang pag-aalaga sa mga sugatan at maysakit, bilang isang doktor sa kanyang sakahan, naging isang sanitary point; propaganda at pamamahagi ng mga proklamasyon na hinihimok ang mga Vlasovite na sumali sa mga partidong detatsment (sa loob lamang ng isang araw, 85 na mandirigma ng Sobyet na buong sandata ang tumanggi sa "mga poppy"). Sa wakas, ang pakikipaglaban na may armas sa kamay sa ranggo ng partisan detatsment ni Kapitan Alexander Khetaurov. Kasama ng detatsment na ito, si Tamara Alekseevna ay lumahok sa mga laban para sa pagpapalaya ng maraming mga lungsod sa timog-kanluran ng Pransya.
Upang makagalaw nang walang pag-aakalang hinala, nagtrabaho si Tamara Alekseevna ng mga dokumento ng Pransya sa pangalan na Thérèse Dubois, ngunit sa mga partisano ng Soviet at Pransya ay mas kilala siya sa palayaw na "The Red Princess".
Noong Marso 31, 1944, si Tamara Alekseevna ay naaresto sa bayan ng St-Pierre-Chinau, pinahirapan, hindi ipinagkanulo, hindi nagtapat sa anuman. Matapos palayain, ipinagpatuloy niya ang kanyang gawaing partisan sa bagong lakas.
Matapos ang paglaya ng Dordogne mula sa mga mananakop noong Agosto 1944, si Tenyente ng FTP Volkonskaya ay umalis para sa harapan bilang isang doktor ng ika-7 batalyon ng FTP …
Para sa katapangan at katapangan na ipinakita sa kontra-pasistang pakikibaka sa Pransya sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, sa pamamagitan ng Dekreto ng Presidium ng Kataas na Sobyet ng USSR na may petsang Mayo 7, 1985, iginawad kay Tamara Alekseevna Volkonskaya ang Order ng Patriotic War ng ang pangalawang degree.
Legendary Wiki
Ang isa sa pinakamalakas at pinakatanyag na pangalan ng Paglaban sa Europa ay si Vera "Vicky" Apollonovna Obolenskaya.
Ipinanganak si Makarova, ipinanganak siya sa Moscow noong Hunyo 4, 1911. Noong 1940, ilang sandali lamang matapos ang pananakop ng Pransya, si Vera Apollonovna ay pumasok sa isa sa mga lupon sa ilalim ng lupa, kung saan natanggap niya ang pseudonym na "Vicki". (Ang kanyang asawa, si Archpriest Nikolai Obolensky, ay nakipaglaban din sa Paglaban mula sa mga unang araw ng pagkakaroon nito). Tagapagtatag, pangkalahatang kalihim ng samahan sa ilalim ng lupa na OCM (Organization Civile et Militaire - "Samahang sibil at militar").
Sa paglipas ng panahon, itinatag ng samahan ang pakikipag-ugnay sa mga kinatawan ni de Gaulle sa London at naging isa sa pinakamalaki at pinakalaki sa French Resistance. Ang OSM ay nakikibahagi sa mga aktibidad sa intelihensiya, inayos ang pagtakas ng mga bilanggo ng giyera sa ibang bansa, naghanda ng sandata at mga reserbista para sa paglipat sa mga aktibong poot, na planong magsimula nang sabay-sabay sa pag-landing ng mga kaalyado sa Pransya.
Si Vera Apollonovna, bilang isang makabayan at bilang pangkalahatang kalihim ng OCM, ay may aktibong bahagi sa lahat ng ito. Ginawaran siya ng ranggo ng militar na Tenyente. Nakipagkita siya sa mga liaison at kinatawan ng mga underground group, ipinasa ang mga takdang aralin sa samahan at nakatanggap ng mga ulat. Si Obolenskaya ay namamahala sa malawak na lihim na pagsusulatan, pagkopya ng mga lihim na dokumento, pag-iipon ng mga ulat.
Si "Vicki" ay naaresto sa isa sa mga ligtas na bahay noong Disyembre 17, 1943. Miyembro ng paglaban S. V. Naalala ni NOSOVICH: "Isa-isa kaming kinuha para sa pagtatanong. Ito ay isang tunay na "ideolohikal" na pagsusulit. Kami ay tinanong ng 5 Gestapist na may 2 tagasalin ng Russian at French. Pinatugtog nila ang pangunahin sa aming emigre nakaraan, halos hikayatin kaming lumayo mula sa isang mapanganib na kilusan na magkakasabay sa mga Komunista. Sa ito kinailangan nilang makinig sa aming katotohanan. Ang Wiki ay hindi sumuko sa alinman sa kanilang mga "ideological krusada" laban sa mga komunista at ipinaliwanag nang detalyado sa kanila ang kanilang mga layunin na wasakin ang Russia at ang mga Slav: "Ako ay Ruso, nabuhay ako sa buong buhay ko sa Pransya; Ayokong ipagkanulo ang aking tinubuang-bayan o ang bansang sumilong sa akin. Ngunit ikaw, ang mga Aleman, ay hindi mauunawaan ito "…
Isang batang batang babaeng Sobyet, isang propesyon ng doktor, ang inilagay sa amin. Mahirap isipin ang isang mas kaakit-akit na panlabas at panloob na hitsura. Siya ay nahatulan ng kamatayan sa Berlin para sa propaganda laban sa giyera at komunikasyon sa mga komunista ng Aleman. Tahimik, mahinhin, kaunti ang sinabi niya tungkol sa kanyang sarili. Pangunahin siyang nagsalita tungkol sa Russia. Namangha siya sa amin sa kanyang mahinahon na pagtitiwala sa pangangailangan para sa sakripisyo ng kanyang henerasyon para sa kagalingan at kaligayahan sa hinaharap. Wala siyang itinago, pinag-usapan ang mahirap na buhay sa Russia, tungkol sa lahat ng paghihirap, tungkol sa malupit na rehimen, at palaging idinagdag: "Napakahirap, kinakailangan, malungkot, ngunit kinakailangan." Ang pakikipagtagpo sa kanya ay lalong nagpatibay sa pagnanasa ni Vicki na umuwi. Nagsabwatan silang magkita roon nang walang kabiguan, at kapwa namatay sa Berlin. Una si Vicki, at pagkatapos, mamaya, siya."
Sinubukan ng Gestapo na mag-apela kay Obolenskaya bilang isang kinatawan ng anti-Bolshevik emigration at akitin siya na makipagtulungan. Ang tanong ay itinaas din tungkol sa "ang pangangailangan na labanan laban kay Jewry." Ngunit ang lahat ng mga pagtatangka upang makahanap ng kapwa pag-unawa "sa antas ng ideolohiya" ay hindi humantong sa nais na resulta para sa mga Nazi.
Sinabi ni Obolenskaya na ang mga Nazi ay nagsasagawa ng giyera hindi lamang laban sa Bolshevism, ngunit hinahabol din ang layunin na tuluyang likidahin ang estado ng Russia, na hindi nagbibigay sa kanya ng pagkakataong makipagtulungan sa mga Aleman. Bilang karagdagan, sinabi niya na, sa pagiging isang Kristiyano, hindi niya binahagi ang ideya ng higit na kahalagahan ng lahi ng Aryan.
Pag-urong mula sa mga hangganan ng Pransya, dinala ng mga Aleman ang ilan sa mga pinakamahalagang bilanggo. Ang isa sa kanila, si V. Obolenskaya, ay dinala sa Berlin. Noong Agosto 4, 1944, siya ay binilanggo sa piitan ng Plotzensee sa Berlin.
Para sa kanyang kontribusyon sa paglaya ng Europa mula sa Nazismo, si Vera "Viki" Apollonovna Obolenskaya ay posthumously iginawad ang Knightly Order ng Legion of Honor, ang Cross ng Militar na may mga Palm Branch at Medalya ng Paglaban. Ang Field Marshal B. Montgomery, sa isang espesyal na kautusan na may petsang Mayo 6, 1946, ay nagpahayag ng kanyang paghanga sa mga merito na "ibinigay ni Vera Obolenskaya, na, bilang isang boluntaryo ng United Nations, na nagbigay ng kanyang buhay upang ang Europa ay maging malaya muli."
Sa Unyong Sobyet, ang pangalan ng VA Obolenskaya ay isinama sa listahan ng "isang pangkat ng mga kababayan na nanirahan sa ibang bansa sa panahon ng Great Patriotic War at aktibong nakipaglaban laban sa Nazi Germany." Sa pamamagitan ng atas ng Presidium ng Supreme Soviet ng USSR noong Nobyembre 18, 1965, iginawad sa kanya ang Order of the Patriotic War, 1st degree.
