Aking simoy, aking mahal at balsa, aking lumang balsa, magtiwala ka sa akin, naghihintay sa atin ang kaligayahan sa pangingisda, bilisan mo, ang aking lumang balsa …
Lumipad sa iyong minamahal na simoy, lumipad
Sabihin mo kay Maria na papunta na ulit ako!
(isa sa mga pagsasalin ng "Marso ng mga Mangingisda" mula sa pelikulang "Generals of the Sand Quarries")
Matapos mailathala ang materyal na "Mortar … raft", tinanong ako ng ilang mga mambabasa ng VO na ipagpatuloy ang paksa ng mga battle rafts, at lumabas na mayroong impormasyon tungkol sa paksang ito, ngunit ang papel na ginagampanan ng mga rafts sa laban ay karamihan (maliban sa para sa mortar rafts sa USA) pangalawa. Ang mga taga-Asiria ay gumawa ng mga balsa mula sa mga balat ng alak at maging ang mga karo ay ipinadala sa mga ilog. Sa India, gumawa sila ng mga rafts mula sa mga kaldero ng luwad at tadyaw, pinabaligtad, tinali kasama ng mga poste ng kawayan, at sa ganitong form lumutang sila sa … ang bazaar upang ibenta doon! Ang mga Tamil ay naglayag sa mga rafts na tinatawag na kattu-maram, na nangangahulugang "nakatali na mga troso," at ang pangalang ito ay dinala sa catamaran. Nabatid na ang mga Inca ay mayroong napakalaking balsa rafts na dinala nila ang kanilang mga tropa sa kanila sa baybayin. Tumawid si Thor Heyerdahl kahit na ang Karagatang Pasipiko sa isang kopya ng isang ganoong balsa, ngunit marahil ito lang ang kayang gawin ng balsa.
Ganito ang hitsura ng modernong gengada.
Totoo, may isang kilalang kaso kung ang isang balsa, o sa halip isang kanta tungkol dito, ay ginamit sa isang ideolohikal na giyera laban sa Kanluran, iyon ay, nagsilbi itong isang uri ng "sandatang pang-ideolohiya". At nangyari na nang ang pelikulang "Generals of the Sand Quarry", batay sa nobelang "Captains of the Sand" (1937) ng direktor ng Amerika na si Hall Bartlett, ay inilabas sa mga screen ng USSR noong 1974, mayroong isa napaka katangian na kanta. Sa Estados Unidos, ang pelikula ay hindi nakatanggap ng pagkilala na ito, ngunit sa USSR naging simpleng kulto ito, at nagustuhan ko lang ang kanta, kahit na walang nakakaalam ng mga salita nito (kumanta sila sa Portuges). Ang mga Heneral ay ipinakita sa programa ng kompetisyon ng 1971 International Moscow Film Festival, kung saan nakatanggap sila ng isang gantimpala, at ang pelikula ay lumitaw sa malawak na pamamahagi tatlong taon na ang lumipas, at pinangalanan ito ng Komsomolskaya Pravda na pinakamahusay na banyagang pelikula ng taon. At dito na ang kanta sa Portuges ay ginawang isang "Song of a Homeless Boy": "Sinimulan ko ang buhay sa mga slum ng lungsod …" Walang nagsasabi na ang kanta na ito ay masama o "wala sa paksa" ito. Ito ay … ang mga lyrics mismo ng kanta mula sa pelikula ay magkakaiba-iba! Sa katunayan, tinawag itong "Marso ng mga Mangingisda", at ang mga salitang nandoon ay ang mga sumusunod:
Ang aking zhangada ay lalabas sa dagat, Gagana ako, mahal ko, kung nais ng Diyos, kung gayon pagbalik ko mula sa dagat, Magdadala ako ng isang mahusay na catch.
Babalik din ang mga kasama ko
at magpapasalamat tayo sa Diyos sa langit."
Ito ay isang literal na pagsasalin, at mayroon ding isang mas maganda - isa sa pampanitikan. Ngunit maging tulad nito, kahit saan tayo ay nagsasalita tungkol sa isang balsa - isang zhangada - isang napaka kakaibang halimbawa ng katutubong sining ng mga naninirahan sa Brazil. Ang balsa ay napaka-magaan, gawa sa balsa. Nilagyan ng isang maaaring iurong keel. Samakatuwid, maaari ka ring makamaniobra laban sa hangin sa ibabaw nito, ngunit kung nahulog ka sa tubig mula rito, maaari mong agad na isaalang-alang ang iyong sarili na isang patay na tao. Walang manlalangoy na makakahabol sa kanya, kaya't ang gengada ay napakadali ng paglipat, lalo na sa isang mabuting hangin!
Sa pamamagitan ng paraan, nagpasya din ang dakilang Jules Verne na magbigay pugay sa Zhangada at isinalin ang pangalan nito sa nobelang "Zhangada. Walong daang liga sa buong Amazon. " Ngunit ang kanyang balsa lamang ay hindi talaga tulad ng balsa ng mga mangingisdang baybayin sa Brazil. Sa pamamagitan ng paraan, ang pelikulang "The Secret of João Corral" (1959) ay kinunan batay sa nobela, na bilang isang bata napanood ko bilang isang bagay na ganap na nakapupukaw.
Zhangada mula sa pelikulang "The Secret of Joao Corral".
Oo, ngunit ano ang kaugnayan ng lahat ng ito sa tema ng militar? Oo, ang pinaka direkta, bilang ito ay lumabas. Ngunit muli, kakailanganin mong magsimula mula sa malayo, katulad mula sa Digmaang Sibil sa Russia at hindi lamang sa Russia, ngunit sa Caspian Sea. Doon napagpasyahan na subukang i-hang ang mga torpedo sa ilalim ng … mga fishing boat na "Rybnitsa" at isubsob ang mga barkong White Guard na may hindi inaasahang suntok. Ang torpedo ay dapat na naka-install sa ilalim ng ilalim at pinaputok ang target mula sa malapit na saklaw. Gamit ang mga torpedo ng tatlong Rybnitsa, at isa lamang ang napunta sa dagat. Si Rybnitsa kasama ang isang tauhan ng Reds na nakasuot ng marinong damit ay lumapit sa mga puting barko na nakatayo sa daanan, ngunit pinahinto para sa inspeksyon. Wala silang nakitang kahina-hinala, at ang puting opisyal ay nagbigay ng pahintulot na mag-withdraw. Ngunit narito ang batang lalaki, na isinakay sa karwahe upang ilihis ang kanyang mga mata, ay may kahangahangang magtanong: "Bakit hindi nila pinakawalan ang minahan?", Kaya, narinig siya ng mga puti. Mahusay na hinanap ang bangka at isang torpedo ang natagpuan sa ilalim ng keel. Pagkatapos nito, ang "mga mangingisda" ay ipinadala sa counterintelligence, kung saan sila ay nagtanong at nagbitay, at ang lokong-lalaki ay tinaboy at pinalaya.
Zhangada mula sa Maritime Museum sa Barcelona.
At bagaman ang proyektong ito ay hindi nakoronahan ng tagumpay, ang mismong ideya ng isang lihim na welga mula sa isang camouflaged ship sa kalaban ay hindi talaga masama. Totoo, ang naturang pagbabalatkayo ay ipinagbabawal ng internasyonal na batas sa dagat, iyon ay, sa pananaw nito, pareho, halimbawa, mga trapong pang-trap, na malawakang ginamit pareho noong Unang Digmaang Pandaigdig at sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig - ang "bagay" ay ganap na iligal. Alinsunod dito, imposible, halimbawa, na magkaila ng isang misayl carrier bilang isang lalagyan ng barko, kahit na sa teknikal walang anumang kumplikado tungkol doon.
Gayunpaman, para sa mga aksyon sa pagsabotahe … tulad ng isang karanasan ay "ang napaka bagay" na kinakailangan, at narito lamang dito na maaaring maalala ng isa ang zhangada. Ang katotohanan ay ang mga ilaw na rafting ng rafts na ito ay maaaring napakalayo mula sa baybayin. Sa umaga ay humihip ang hangin mula sa baybayin at ang mga zhangada ay lumabas sa dagat. Patungo sa gabi, ang hangin ay nagbabago, at ang mga rafts ay nagmamadaling umuwi sa kanilang catch. Kaya't ang isang tao ay maaaring makilala ang isang zhangada na napakalayo mula sa baybayin, napakalayo na ang baybayin mismo ay hindi makikita. At kung gayon, kung gayon ito ay maaaring malapit sa mga warship ng iba't ibang kapangyarihan at … bakit hindi gamitin ang zhangada sa kasong ito upang maisakatuparan ang ilang uri ng "espesyal na operasyon". Sa gayon, at hindi posible na braso ito ng isang torpedo, hindi, dahil ang torpedo ay maingay, na nangangahulugang, sa isang paraan o sa iba pa, tatakpan nito ang balsa na naglunsad nito, ngunit … may isang homing gravity bomb na maaaring gawing isang mabibigat na sandata ang mabilis na pangingisda na ito.
Sa hugis nito, ang sandata na ito ay maaaring maging katulad ng isang bomba na may binuo mga pagpipiloto sa pangka. Maaari mo itong ilakip sa balsa gamit ang mga ordinaryong lubid, kaya't sa kaganapan ng isang paghahanap imposibleng makahanap ng kahit na anong bagay na kasalanan dito, mabuti, ngunit ito ay aktibo nang wala sa loob - hinila ang cable at … iyan na!
Sa gayon, at ito ay tinatawag na gravitational sapagkat walang mga makina sa loob nito, wala ring gumagawa ng ingay, at eksklusibo itong gumagalaw sanhi ng lakas ng grabidad! Kaya, nakita namin ang isang carrier ng sasakyang panghimpapawid ng kaaway na hindi kalayuan sa aming balsa at, na itinuturo ang ilong ng aming zhangada dito at pinapagana ang bomba, ibinagsak ito mula sa aming "bomb raft". Dinala ng sarili nitong timbang, nagsimulang lumubog ang bomba at sa parehong oras ay nagsimulang bumilis.
Sa isang tiyak na lalim, kailangang ilipat ng hydrostat ang mga timon sa isang posisyon na kung saan ang bomba ay lulubog "sa isang anggulo", iyon ay, magsisimulang lumipat patungo sa barko, lumulubog nang palalim. Kapag naabot nito ang maximum na lalim, ang parehong hydrostat ay ilalabas ito mula sa pagkarga, upang ang bomba ay makakuha ng positibong buoyancy at sumugod sa ibabaw. Ngunit ang paglilipat ng mga timon, na kinokontrol ng homing system ng bomba, ay mananatili sa kurso na humahantong sa target. Ang bilis nito ay tataas sa lahat ng oras, upang maabutan nito ang kahit na isang medyo mataas na bilis ng target. Bukod dito, upang abutin ang "tahimik", dahil walang "mga makina" na gumagana dito, na nangangahulugang walang mga katangian na ingay na maaaring alertuhan ang "mga tagapakinig" ng barkong kaaway.
Tulad ng para sa homing system, maaari itong maging ibang-iba, gumana pareho sa magnetikong larangan ng barko, at sa anino na itinapon ito mula sa ibabaw, at pinatuon ang bomba sa ingay ng mga propeller. Kahit na ang isang sistema ng kontrol sa telebisyon sa isang cable na may limang kilometro ang haba, at maaari itong magamit sa panloob na panloob na ito, sapagkat wala itong anuman kundi isang paputok na singil at isang control system, na nangangahulugang maaari mong ilagay dito ang isang cable reel. Sa gayon, ang control panel mula sa zhangada ay maaaring malunod sa sakuna kung nasa panganib.
Ang jangada na ito ay isang modelo na gawa sa papel at barbecue sticks. Ginawa sa ika-4 na baitang sa isang aralin sa paggawa at … bakit hindi gumawa ng mga ganitong modelo sa silid-aralan? Siyempre, hindi na kailangang sabihin sa mga bata ang tungkol sa "bomba", ngunit bakit hindi na lamang sabihin kung gaano katapang ang ghangadeiro na pumunta sa dagat kasama nila at mangisda upang pakainin ang kanilang pamilya? Ang teknolohiya ay tulad na pinapayagan kang makakuha ng isang tapos na modelo sa isang aralin lamang. At kahit na ang mga bata na ang mga bisig ay lumalaki mula sa "mas mababang likod", sa pangkalahatan, ay maaaring gawin ang modelong ito sa isang sapat na antas. Dagdag pa, lumalangoy din siya! Sa gayon, ito rin ay … isang "sandata", dahil ginagawang mas matalino ang ating mga anak, at palaging talunin ng matalino ang bobo!
Sa wakas, sa huling huli na daan, aktibong "gumagana" ang bomba kasama ang mga timon nito upang eksaktong nasa ilalim ng barko. Pagkatapos ay dumating ang suntok at ang pagsabog! Ang isang butas ay lilitaw sa pinaka-mapanganib na lugar - direkta sa ilalim, ang tubig ay tumama sa butas tulad ng isang fountain, isang napaka-mapanganib na sitwasyon ang lumitaw sa board, na rin, at ang balsa na bumagsak ng bomba na ito ay nagpatuloy sa paraan na parang walang nangyari: ano may kinalaman ito? Hindi mo alam kung bakit may mga pagsabog sa board warships!
Isa pang "tahimik na sandata". Gayunpaman, dapat na maituro niya siya sa target, dapat alagaan siya, pakainin, gamutin … At pagkatapos ay lumabas siya sa dagat sa isang balsa at … bola-x-x!
Malinaw na ang sandatang ito ay hindi para sa araw-araw, ngunit kung sakali, isang bagay tulad ng mga demolition dolphins mula sa nobela ni Robert Merle na "Makatuwirang Hayop". Ngunit doon na ang "mga wakas" kung paano nangyari ang lahat, nagawa pang matagpuan, at sa huli ang lahat ay magtatapos sa isang "masayang wakas". Sa pamamagitan ng isang gravity bomb sa isang balsa o, sabihin, sakay ng isang felucca ng pangingisda, ang lahat ay magiging ganap na magkakaiba. Sa gayon, ang isang flotilla ng naturang "mga bangka" ay madaling malunod ang isang buong pormasyon ng carrier ng sasakyang panghimpapawid, na bumababa dito hindi isa, ngunit maraming mga shell na walang tras. Kaya … ang mabilis na raft na ito ng Brazil ay hindi nakakapinsala, hindi ba?
