Noong Enero 31, 1932, sa Magnitogorsk Metallurgical Combine, sa pamamagitan ng kabayanihang pagsisikap ng libu-libong mga manggagawa: mga manggagawa at inhinyero, ang unang blast furnace ay ipinatakbo. Ang paglulunsad ng advanced na produksyong metalurhiko sa mga Ural ay naging isang tunay na teknolohikal at madiskarteng tagumpay para sa batang bansang Soviet.
Matagal nang pinapangarap ang magnetik at ginamit nang walang awa
Mga Detalye: https://regnum.ru/news/society/2068558.html Anumang paggamit ng mga materyales ay pinapayagan lamang sa isang hyperlink sa IA REGNUM.
Kaya, ang unang blast furnace ay inilunsad noong Enero 31, 1932, ngunit ang Pebrero 1, 1932 ay itinuturing na opisyal na kaarawan ng Magnitogorsk Iron and Steel Works - sa araw na ito, ang pugon ng pugon ay gumawa ng unang metal. Ang Magnitogorsk Metallurgical Combine ay unang nagdala ng pangalan ni Lenin, na sumali sa paglikha nito sa pamamagitan ng pag-iisip, pagkatapos ay si Stalin, na sumali sa gawa. Sa panahon ng perestroika, naging simple itong Magnitogorsk Metallurgical Combine, ngunit nanatili itong punong barko ng Russian metalurhiya, na hindi gaanong kadali makakuha ng trabaho.
Ngunit bumalik sa unang blast furnace. Alam na ang metalurhiya sa Russia ay nilikha ng hindi gaanong masinop ng mga masinop na kapitalista tulad ng mga adventurer at romantics. At, kakaiba, gumana ito. Kaya't nangyari ito sa mga plano na magtayo ng isang plantang metalurhiko sa Timog Ural malapit sa Magnitnaya Mountain, praktikal sa isang bukas na bukid, sapagkat walang kagubatan sa malapit, na ginamit upang magpainit ng mga furnace ng putok na lakas kahit bago ang rebolusyon, wala nang iba pa mga uri ng gasolina. Kahit na nagmina ka ng mineral, paano mo ito mapoproseso sa paglaon?
Magnitka. Simula ng pagtatayo ng Magnitogorsk. Simula ng konstruksyon
Gayunpaman, ang reserba ng Magnitnaya Mountain - kalahating bilyong tonelada ng iron ore, na bahagyang dumarating sa ibabaw - ay hindi nagbigay pahinga sa mga industriyalista kahit bago pa ang rebolusyon. Napaka yaman ng mga ores. Ang pinakamahusay na mga sample na naglalaman ng hanggang sa 70% iron. At, syempre, ang mga nakakaunawa kung ano ang mga resulta ay pinangarap na mabigyan ng karapatang bumuo ng isang patlang sa Magnitnaya.
Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na ang Magnitnaya Mountain ay hindi isang monolith, ngunit isang pangkat ng mababang "lumang" bundok, na sumasaklaw sa isang lugar ng tungkol sa 25 square kilometro. Ito ang mga bundok - Atach, Dalnyaya, Uzyanka, Yezhovka, Berezovaya, na matatagpuan sa kaliwang pampang ng Ilog Ural.
Noong 1743, itinatag ng gobernador ng Orenburg na Neplyuev ang kuta na "linya ng Uyskaya". Ayon sa ilang ulat, nilayon nitong protektahan ang Magnitnaya mula sa iligal na pagmimina ng mineral. Ang nayon ng Magnitnaya ay maya-maya ay lumitaw malapit sa kuta. Noong Mayo 6, 1774, sinubukan ni Emelyan Pugachev na makuha ito. Ang labanan kasama ang mga tropang tsarist ay naging kakaiba. Sa araw, ang kuta ay mabagsik na lumaban, at sa gabi ang mga tropa ay pumunta sa gilid ng "Tsar-Liberator". At ang nayon ay naging isang kuta at base ng hukbo ng Pugachev …
Hindi ito sinasabi na walang pagtatangka na paunlarin ang mineral sa Magnitnaya bago ang panahon ng Sobyet. Ang mga industriyalisista na si Ivan Borisovich Tverdyshev at ang kanyang manugang na si Ivan Stepanovich Myasnikov ay ang unang tumanggap ng pahintulot na kumuha ng mga mineral at magtayo ng mga pabrika sa lugar na ito - sa mga ilog ng Avzyan at Tirlyanka. Nangyari ito noong Oktubre 27, 1752. Nagtayo sila ng 15 mga pabrika sa South Urals (isa sa mga una - Beletsky), na higit na nagtatrabaho sa mga serf. Kasama ang mga manggagawang sibilyan, ang kanilang bilang ay umabot sa 6 libong katao.
Ang murang halaga ng paggawa ng mga serf ay naging batayan ng kita sa mga pabrika na ito. Ayon sa ilang ulat, isang pood ng mineral ang naani at nakasalansan sa paanan ng bundok na nagkakahalaga ng mga breeders na 0, 06 kopecks, at kasama ang paghahatid sa halaman - 2, 36-2, 56 kopecks. Ang mineral ay minina sa pinaka-primitive na paraan - na may isang pick at isang pala. Ang mga kondisyon sa pagtatrabaho ay tulad na ang mga tao ay namatay bago sila umabot sa edad na 30, ngunit lumago pa rin ang kita, pati na rin ang pangangailangan ng bansa para sa iron iron. Gayunpaman, noong 1877, ang mga negosyo ay hindi naging kapaki-pakinabang at para sa mga utang ay napunta sa isang kumpanya ng pinagsamang-stock, at, sa katunayan, sa kumpanya ng Aleman-Belgian na Vogau at Co., na makabago na nagpabago sa lahat ng mga proseso ng teknolohikal at bumili ng mga bagong kagamitan. Ngunit ang pagkuha ay isinasagawa pa rin ng mga pamamaraan ng apohan - kusang, primitively at predatory.
Dapat ba tayong magtayo ng isang bagong halaman? Isang rebolusyonaryong solusyon
Samantala, ang mayamang Magnitka ay patuloy na nakakaakit ng pansin ng mga siyentista. Sinisiyasat nila ito pareho noong ika-18 at ika-19 na siglo. At sa simula ng ikadalawampu siglo, nang ang isang komisyon ng gobyerno ay ipinadala doon sa ilalim ng pamumuno ni Dmitry Ivanovich Mendeleev. Noon lamang nagsimula silang maglatag ng wastong mga seksyon ng mineral, na pinahinto ang kusang pagmimina ng mineral ng populasyon.
Pagdating ng mga manggagawa para sa pagtatayo ng Magniitka. 1929 Pagdating ng mga manggagawa para sa pagtatayo ng Magniitka. 1929
Ang isa pang komisyon - sa ilalim ng pamumuno ni Vladimir Ivanovich Bauman (propesor ng St. Petersburg Mining Institute at ang tagalikha ng modernong pag-survey sa minahan) at si Ivan Mikhailovich Bakhurin (binuo ang teorya ng interpretasyon ng data ng magnetic intelligence at mga pamamaraan ng magnetikong microshooting para sa mga hangarin sa pag-survey.) - ipinadala sa Magnitnaya noong 1917-1918 at pinahahalagahan din ang potensyal nito. Bago ang rebolusyon, maliit na dami ng mineral na minahan mula sa Magnitnaya Mountain ang dinala sa halaman ng Beloretsk para sa pagproseso. Ipaalala namin sa iyo na imposibleng iproseso ito gamit ang mga nakaraang pamamaraan - sa tulong ng uling - dahil sa kawalan ng mga kagubatan.
Samantala, ang coke ay matagal nang ginamit sa ferrous metalurhiya ng Ukraine. At ang pamamaraang ito ay naaprubahan ng parehong Dmitry Ivanovich Mendeleev, na naniniwala na kinakailangan lamang na magtayo ng malalaking furnace ng sabog sa Urals at Siberia. Ngunit hindi pa nagkaroon ng anumang mga deposito ng karbon malapit sa Magnitnaya. Ang pinakamalapit ay sa Kuznetsk coal basin, iyon ay, sa Kuzbass. Upang kumuha ng karbon doon, at kumuha ng metal bilang kapalit? Ito ay nakakabaliw na mahal at hindi kapaki-pakinabang! Ang "pendulum" na ito ay itinuturing na isang pang-ekonomiyang utopia. Ito ay mas mura upang makabuo ng metalurhiya sa Ukraine - sa Donbass at Krivoy Rog!
Sa kanyang artikulong "Industrialization ni Stalin" Mikhail Kiryukhin nagsulat: "Ang talino engineer ng pagmimina na si PI Palchinsky ay sumalungat sa proyekto ng Magnitka … Sa kanyang palagay, ang pagpili ng isang site para sa pagtatayo ng isang plantang metalurhiko ay dapat na batay sa maraming mga kadahilanan, ng na ang pagpapalapit na mapagpasyang hindi maaaring maging singil. Binanggit ni Palchinsky bilang isang halimbawa ang karanasan ng Estados Unidos, kung saan matatagpuan ang mga plantang metalurhiko sa mga lugar na may sapat na dami ng mapagkukunan ng paggawa at kung saan ito ay medyo mura - sa tabi ng ilog (Detroit, Cleveland at ang aktwal na prototype ng Magnitka - isang pabrika sa Gary, Indiana) o kasama ang mayroon nang riles - upang maihatid ang mga kinakailangang mapagkukunan (at ang Pittsburgh sa pangkalahatan ay nakatayo sa isang malaking deposito ng karbon, ngunit hindi bakal). Hinimok niya ang mga inhinyero na kasangkot sa disenyo ng isang malaking halaman na pumili sa pagitan ng mga posibleng kahalili at isasaalang-alang ang halaga ng logistics; hinihingi ng karagdagang pagsasaliksik ng mga deposito, iginiit na ang pagtugon sa pinaka pangunahing mga pangangailangan ng mga manggagawa (pabahay, pagkain, kalidad ng buhay) ay hindi isang katanungan ng etika ng pagbuo ng komunismo, ngunit isang mahigpit na kinakailangang kondisyon para sa husay na paglago ng produksyon. Tumawag si Palchinsky, nakipagtalo, hiniling, ipinaliwanag, pinilit, binigyang-katarungan - at binaril nang walang pagsubok. " Si Palchinsky ay naging isa sa una sa listahan ng mga biktima ng pagtatayo ng Magnitogorsk.
Gayunpaman, ang ideya ng pagbuo ng MMK ay mayroon ding hindi inaasahang malakas na tagasuporta - Vladimir Ilyich Lenin, na nagbigay ng espesyal na pansin sa mayamang ilalim ng lupa ng Ural at lubos na pinahahalagahan ang potensyal ng Siberia at ng South Urals sa mga tuntunin ng pagmimina. Naniniwala rin siya na ang mamahaling pagdadala ng karbon sa Magnitnaya ay ganap na magbabayad sa mataas na nilalaman ng iron ore sa bato at sa mababang gastos ng pagkuha nito. Pagkatapos ng lahat, mayroon din siyang mga paglabas sa ibabaw.
Siyempre, kailangan namin ng isang imprastraktura sa transportasyon, isang bagong riles, mga bagong teknolohiya. Ngunit dito maaari kang bumaling sa banyagang karanasan. Ang pangunahing bagay ay na pagkatapos ng tagumpay ng Rebolusyon sa Oktubre, ang problema ay malulutas sa isang pambansang sukat. Bilang karagdagan, hindi masasaktan ang paggamit ng sigasig ng proletariat, at kung gaano kak mura ang lakas-paggawa.
Ang isang komisyon ay nilikha na dapat na bumuo ng isang plano para sa paglipat ng mabibigat na industriya na lampas sa mga Ural, pati na rin kalkulahin ang mga posibilidad ng isang solong komplikadong pang-ekonomiya na kumokonekta sa Kuzbass at sa South Urals. At pagkatapos ang ideyang ito ay maraming mga kalaban, na isinasaalang-alang na ito ay napakasama para sa bansa. Gayunpaman, ang komisyon ay gumawa ng mga nakasisiglang resulta.
"Noong Nobyembre 1926, inaprubahan ng Presidium ng Ural Regional Economic Council ang lugar ng konstruksyon para sa isang bagong plantang metalurhiko - isang lugar na malapit sa Magnitnaya Mountain. Noong Marso 2, 1929, si Vitaly Hasselblat ay hinirang na punong inhenyero ng Magnitostroi, na agad na nagtungo sa Estados Unidos bilang bahagi ng isang pangkat ng mga dalubhasa sa Sobyet, - nagsusulat ang mapagkukunan ng impormasyon ng RNNS, na tumutukoy sa magasing Expert, sa artikulong "The War Hindi Ito Magagawa ". - Kasama sa mga plano sa biyahe ang pagkakasunud-sunod ng parehong mga proyekto sa konstruksyon at mga kagamitang pang-industriya sa Amerika na kinakailangan para sa halaman. Ang pangunahing resulta ng paglalakbay ay ang konklusyon noong Mayo 13, 1929 ng isang kasunduan sa pagitan ng samahan ng Vostokstal at Arthur McKee mula sa Cleveland para sa disenyo ng Magnitogorsk Metallurgical Plant (ilang sandali pa ay may isang kontrata na natapos sa kumpanyang Aleman na Demag para sa disenyo. ng rolling shop ng halaman na ito)."
Ang mga inhinyero ng McKee ay bumuo ng pangkalahatang layout ng halaman, kasama ang mga inhinyero mula sa Ural Institute Gipromez. Ayon sa mga kalkulasyon ng mga Amerikano, ang pugon ay dapat na nagsimula noong 1934.
Ang isa pang "matigas na ehekutibo sa negosyo" na si Lazar Moiseevich Maryasin ay naging pinuno ng pagtatayo ng by-product na coke plant, na ang mga produkto ay kinakailangan para sa matagumpay na pagpapatakbo ng blast furnace. Ang kanyang trabaho ay tasahin sa iba't ibang paraan, may mga paghahabol kapwa sa samahan ng konstruksyon at buhay ng mga manggagawa, at sa paglabag sa ilang mga kundisyong teknolohikal. Gayunpaman, ang pamumuno ng bansa ay una nang nasiyahan sa mga resulta, at noong 1933-36 siya ay naging pinuno ng pagtatayo ng Uralvagonzavod.
46 mga organisasyong nagdidisenyo, 158 mga pabrika, 49 riles, 108 unibersidad ang nakilahok sa pagtatayo ng MMK. Ang mga inhinyero ng disenyo ng Russia ang gumawa ng karamihan sa mga teknikal na dokumentasyon para sa MMK.
Gayunpaman, kailangan ng proseso ng isang pinuno na maaaring pagsamahin ang lahat ng mga pagsisikap ng mga gumaganap at idirekta sila sa tamang direksyon. Noong 1931, sila ay naging isang malakas na executive ng negosyo, na sanay sa metalurhiya at mayroon nang karanasan sa pamamahala ng mga dalubhasang pabrika, si Yakov Semenovich Gugel (ipinanganak noong 1895 - kinunan noong 1937), na dati ay may malawak na karanasan sa pamamahala ng industriya ng metalurhiko.
Magnitka. Pagtatayo ng Magnitka. Konstruksyon
Siya ay isang taong may mapagpasyang tauhan, kaya't agad niyang sinimulang alisin ang mga hindi kinakailangang bagay at ayusin ang mga bagay sa lugar ng konstruksyon, na isinagawa sa isang antas ng baguhan - sa pag-aaksaya ng mga materyales sa gusali, kagamitan at magulong pamamahagi ng paggawa kabilang sa mga bagay. Plano niya ang paglikha ng magkakahiwalay na tindahan - blast furnace, open-hearth at rolling. Ngayon ang parehong mga tagabuo at taga-disenyo ay malinaw na naintindihan ang kanilang mga gawain. Ang kalan na walang reservoir ay itinayo sa loob ng 74 araw.
Noong Hunyo 30, 1929, nakumpleto ang pagtatayo ng linya ng riles ng Kartaly-Magnitogorsk, nagsimulang dumating ang mga manggagawa sa lugar ng konstruksyon.
Noong Mayo 15, 1931, ang minahan ay kinomisyon.
Noong Hulyo 1, 1930, natupad ang solemne na paglalagay ng unang blast ng pugon. Ang seremonya ay dinaluhan ng 14 libong mga manggagawa.
Noong Oktubre 9, ang blast furnace # 1 ay natuyo.
Noong Enero 31, 1932, sa 11:15 ng umaga, ang pugon ay sinimulan (hinipan), bagaman naniniwala ang mga siyentipikong Amerikano na imposibleng teknolohikal na gawin ito sa tatlumpung degree na lamig.
Noong Pebrero 1, 1932, sa 21:30, ang pugon ay gumawa ng unang babad na bakal.
Upang mapanatili ang pakiramdam ng "rebolusyonaryong pagmamataas", isang dosenang mga plate na bakal na may imahe ni Lenin at ang nakasulat na "Bilang isang tanda ng iyong aktibong pakikilahok sa pagbuo ng unang yugto ng Magnitogorsk Metallurgical Combine, ang pamamahala ng halaman ay nagpapakita sa iyo ng isang pangunita plaka cast mula sa unang smelting ng blast furnace. Blg. 1 - Pebrero 1, 1932 ".
Tungkol saan ang "nangungunang mga artikulo" tungkol sa …
Noong 1932, si Joseph Vissarionovich Stalin ay nasa kapangyarihan na sa USSR, na pinipilit ang isang mahigpit na deadline para sa paglulunsad ng pugon. Ni ang pamamahala ng MMK o si Ordzhonikidze ay hindi rin naglakas-loob na suwayin siya, sa kabila ng makatarungang protesta ng mga Amerikano.
Ang pugon ay sinimulan, iniulat, ngunit ang mga tubo na nasa ilalim ng lupa ay sumabog mula sa pagkakaiba ng temperatura. Ang isang fragment ng pagmamason ay lumipad mula sa isang seksyon ng pugon. Mula roon, nakatakas ang mga maiinit na gas, kasabay ng proseso ng paggawa ng asero. Ayon sa mga istoryador ng Magnitogorsk, ang mga tao ay nagsunog upang mapainit ang lupa, makarating sa mga tubo at i-patch up ito. Sa parehong oras, wala ni isang tao ang nagkasakit. Sa gayon, ang sitwasyon mismo ang naging dahilan ng pagwawakas ng kontrata kay McKee. Napaka-madaling gamiting, dahil ang pamumuno ng Soviet ay nauubusan ng pera.
Noong Oktubre 1, 1936, sa pamamagitan ng kautusang Bilang 1425 ng People's Commissariat ng Malakas na Industriya, ang pagtatayo ng MMK ay inilipat sa pamamaraan ng pagkontrata, kung saan ang konstruksyon at pag-install ng tiwala na "Magnetostroy" ay naayos sa ilalim ng hurisdiksyon ng GUMP NKTP. Si Konstantin Dmitrievich Valerius ay hinirang bilang tagapamahala. Naging tradisyon ng pagtitiwala na ibigay ang mga bagay sa isang turnkey na batayan.
Ang pagmamadali sa paglulunsad ng blast furnace No. 1 ng MMN ay malinaw na idinidikta ng mga madiskarteng interes ng USSR. Napaka-unsettle nito sa Europa, at walang sinumang tumanggi sa posibilidad ng giyera. Mula sa pananaw ng militar, upang mailagay ang isang ferrous metallurgy complex na lampas sa Urals ay isang napakahalagang desisyon upang palakasin ang kakayahan sa pagtatanggol ng bansa. Isang buwan na pagkatapos ng pagsisimula ng giyera, binigyan niya ang bansa ng nakabaluti na bakal. Para sa mga Ural, ang mga plantang metalurhiko ay inilikas, na nagpatuloy sa kanilang gawain batay sa MMK. Ang mga nagtatrabaho sa bakal ay pinaghirapan para sa pagtatanggol araw at gabi.
Ang unang armor plate na ginawa sa pamumulaklak. Hulyo 1941 Unang namumulaklak na plate ng armor. Hulyo 1941
Mula noong 1937, ang kasaysayan ng kabayanihan ng MMK ay naging madilim na panig sa mga tagapamahala ng konstruksyon ng halaman. Magsimula tayo kay Yakov Gugel, na ipinanganak sa Belarus, na nagtatag ng kapangyarihan ng Sobyet sa Odessa, na nakipaglaban sa White military sa Bessarabia, na nag-aral sa magkasya at nagsisimula sa Institute of Technology at naging isa sa mga kilalang pinuno sa metalurhiya. Noong Marso 1935, iginawad kay Yakov Gugel ang Order of Lenin para sa kanyang serbisyo sa pagtatayo ng dalawang higante ng industriya ng metalurhiko ng mga unang limang taong plano - Magnitka at Azovstal.
Ang mananalaysay na si Lev Yarutsky ay sumulat tungkol sa kanya: "Sa kauna-unahang pagkakataon ay naitaas siya sa posisyon ng independiyenteng kumander ng produksyon sa Taganrog - sa edad na 26 siya ay naging director ng isang boiler plant. Pagkatapos ay may mga posisyon sa utos sa mga halaman ng Yuzovsky at Konstantinovsky … Ngunit bilang karagdagan kina Magnitka at Azovstal, nagtayo siya ng isa pang halaman - ang Mariupol Novotrubny na pinangalanan kay V. V Kuibyshev. Gayunpaman, ang konstruksyon na ito, at ang katotohanan na nai-save niya ang dating "Providence" mula sa pagkakawasak at nakamit ang muling pagtatayo, at ang katotohanan na itinaas niya ang halaman ng Ilyich sa isang taas, lahat ng ito ay isang "maliit na bagay" kumpara sa Magnitogorsk at Azovstal epiko."
Gayunpaman, noong Agosto 19, 1937, ang operatiba ng ika-4 na kagawaran ng UGB UNKVD ng rehiyon ng Donetsk, ang senior na sarhento ng seguridad ng estado na Trofimenko, ay nagbigay ng isang utos na arestuhin si Gugel, na pinahintulutan ng piskal ng rehiyon. Di-nagtagal ay nakilala ni Gugel ang kanyang sarili bilang isang miyembro ng samahang Trotskyist na nakaayos sa Donbass, na pinamunuan umano ng paboritong si Ordzhonikidze na si Georgy Gvakharia, na hinirang na direktor ng Makeyevka Metallurgical Plant matapos niyang tuluyang makabasag kay Trotsky.
Si Gugel, ayon kay Yarutsky, ay talagang hindi inaprubahan ang mga aksyon ng gobyerno ng Soviet sa lahat ng bagay, lalo na ang kusang-loob ng mga opisyal ng Soviet sa pag-aayos ng produksyon. Noong Oktubre 14, 1937, siya ay binaril.
"Nang, ayon sa pahayag ni Tatyana Ivanovna Gugel, ang biyuda ni Yakov Semenovich, na nagsilbi ng walong taon sa mga kampo at kulungan bilang" isang miyembro ng pamilya ng isang traydor sa Motherland, "ang katulong sa tagausig ng Militar ng Ang Distrito ng Militar ng Kiev para sa mga espesyal na gawain ng rehiyon ng Stalin, ang kapitan ng direktor ng "Azovstal" at nakakuha ng ganap na hindi matatanggal na katibayan ng kanyang pagiging inosente, - sumulat si Yarutsky, - ngunit, gayunpaman, napagpasyahan niya (at pagkatapos na ng XX Kongreso) na ang pahayag ni Tatyana Ivanovna tungkol sa rehabilitasyon ng kanyang asawa ay dapat na maalis, si Gugel ay binaril sa pangalawang pagkakataon. At kapag ang lahat ng mga "kasabwat" ni Gugel - Gvakharia, Sarkisov at iba pa - ay nakatanggap ng buong rehabilitasyon (posthumous, syempre) at isang ganap na walang katotohanan na sitwasyon na lumitaw, sa wakas ay naawa sila kay Yakov Semenovich."
Noong tagsibol ng 1936, gawa-gawa ng NKVD ang kaso na "Sa mga aktibidad ng sabotahe na samahan ng Trotskyist sa Uralvagonstroy, Uralvagonzavod", kung saan halos dalawang libong katao ang naaresto, kabilang ang mga pinuno ng konstruksyon at halaman. Kabilang sa mga ito - si Lazar Maryasin (1937), pinuno ng pagtitiwala sa Magnitostroy - ang inhinyero na si Konstantin Dmitrievich Valerius - isang katutubong taga Zlatoust, ang namuno sa muling pagtatayo ng Zlatoust metallurgical plant.
Mag-sign "Sa tagabuo ng higante. Magnetostroy ". USSR, Leningrad, 1931 Mag-sign "Sa tagabuo ng isang higante. Magnetostroy ". USSR, Leningrad, 1931
Ang Blast furnace No. 1 ay ganap na naayos noong huling bahagi ng 1990. Matapos ang muling pagtatayo, ang dami nito ay tumaas sa 1,370 metro kubiko, ang produktibo ay umabot sa 1.2 milyong tonelada bawat taon. Noong Disyembre 2009, ang pugon ay sumailalim sa isang pangunahing pagsasaayos at sa pagtatapos ng Disyembre 2009 ay bumalik sa buong kakayahan.
