Labanan ng Lepanto. Hindi kilalang artista ng huling bahagi ng ika-16 na siglo
Noong Setyembre 6, 1566, nang sinalakay ng mga janissaries ng Turko ang maliit na bayan ng Siget (na kalaunan ay kilala bilang Shigetvar) sa tunog ng kanilang mga tanyag na drum, si Suleiman the Magnificent ay namatay sa daan sa pagitan ng Belgrade at Vienna sa kanyang tent sa edad na 73. Natapos ang maliwanag na panahon ng paghahari ng isa sa pinakatanyag na pinuno ng Ottoman Empire. Gumugol ng 13 mga kampanyang militar, na personal na nakikilahok sa bawat isa, ang matandang mandirigma ay namatay sa sakit at pagtanda. Kinuha ng mga Janissaries si Sziget, na walang kamalayan na ang kanilang pinuno ay hindi na buhay. Personal na nakatuon sa namatay na sultan, si Grand Vizier Sokollu Mehmed Pasha ay itinago ang balita mula sa hukbo sa loob ng maraming araw na wala na si Suleiman, na nagpapadala ng mga messenger sa Istanbul. Ang balita na naipaabot sa oras ay pinapayagan si Selim, ang anak ng Sultan mula sa kanyang minamahal na asawang si Khyurrem, na itaguyod ang kanyang sarili sa trono at kunin ang buong kapangyarihan sa bansa. Ito ang kadena ng mga desisyon na ginawa ng bagong pinuno, na kilala sa kasaysayan bilang Selim II the Drunkard, at ang kanyang entourage na humantong sa pinakamalaking labanan ng hukbong-dagat ng huli na Middle Ages - ang Labanan ng Lepanto.
Magkakaroon ng ginto sa pitaka, at ang mga ulap ay hindi takot sa amin
Sa pagtatapos ng ika-16 na siglo, ang Ottoman Empire ay nasa rurok ng lakas nito at halos walang mga kaaway sa silangang basin ng silangang Mediteraneo. Nagmamay-ari ito ng lahat ng wastong tool upang masiyahan ang mga ambisyon ng patakaran sa dayuhan: isang malaking, sanay na hukbo at isang malaking hukbong-dagat. Ang mga estado ng Kristiyano na ang pagsalungat dito ay hindi lamang nagawang mabuo kahit isang malungkot na pagkakahawig ng ilang uri ng koalisyon, ngunit abala rin sa pagsubok na ayusin ang mga bagay sa kanilang sarili. Ang Holy Roman Empire ay sa katunayan isang malaking koleksyon ng mga maliliit na estado ng Aleman. Ang Makapangyarihang Espanya ay nakipaglaban sa Pransya para sa kontrol ng Italya, ang resulta ay ang Labanan ng Pavia (1525), ang pagkatalo ng Pranses at ang pag-aresto kay Haring Francis I. Pagkatapos nito, hinarap ng mga natalo ang lumalaking mga panloob na problema. Ang monarkiya ng Espanya, na nasisipsip sa pag-unlad ng bagong natuklasan na Bagong Daigdig, ay hindi gaanong nagbigay pansin sa mga problema sa Mediteraneo. Ang ligtas na pagtawid sa Atlantiko ng mga barkong lulan ng ginto at pilak ay isang lalong mahalagang kadahilanan sa kagalingan ng Madrid. Ang isa pang pangunahing manlalaro ng pampulitika noong panahong iyon, ang Venetian Republic, sinubukan ang buong lakas nito na huwag makipag-away sa mga Turko, pumikit sa madalas na pag-agaw ng mga barko nito ng mga Barbary pirates, vassal ng Istanbul, at iba pang katulad na kalokohan. Ang lahat ng kagalingan ng mga taga-Venice ay batay sa mga komunikasyon sa dagat at kakayahang makatanggap ng mga kalakal mula sa Silangan.
Noong 1565, naglunsad ang mga Turko ng isang ekspedisyon ng militar laban sa isla ng Malta, ngunit nagdusa ng isang mabibigat na kabiguan. Ang mismong katotohanan ng paglitaw ng mga Ottoman fleet sa gitna ng Dagat Mediteraneo at ang lumalaking kalupitan ng mga piratang Algerian at Tunisian ay nagsimulang magdulot ng mga takot sa mga "mahuhusay na tao na sumusunod sa politika." Noong 1566, si Pius V, na ipinalalagay na isang taong banal, ay naging bagong Santo Papa ng Roma, na sabay na isinaalang-alang ang pagpapanumbalik ng kontrol sa mga Kristiyano sa Mediteraneo bilang pinakamahalagang gawain at gumawa ng maraming pagsisikap upang lumikha ng isang koalisyon tinawag na Holy League.
Ang sigasig ng bagong pontiff sa una ay hindi nakakita ng suporta. Ang Austrian Archduke Maximilian II ay sumunod sa kapayapaan na nilagdaan kasama ang mga Ottoman, ang timog ng Espanya ay napuno ng pag-aalsa ng Moriscos (ito ang pangalan para sa mga Arabo na nanatili sa teritoryo ng Iberian Peninsula at para sa isang kadahilanan o iba pa ay nagbalik sa Kristiyanismo.). Ang Venetian Republic ay hindi nais ng anumang kalungkutan sa abot-tanaw - ang batayan ng pagkakaroon nito ay batay sa slogan: ang katahimikan ng kalakalan ay higit sa lahat. Ngunit, tulad ng tumpak na nabanggit ni Rudyard Kipling, sa mga riles ay mayroong isa na "namumuno sa lahat," kahit na sa ginto - malamig na bakal, na malapit nang muling sabihin ang mabibigat na salita.
Hindi ba oras na magpainit ng kaunti? o isang islang nasusunog
Si Selim, na nakabaon sa trono, ay minana mula sa kanyang ama na mga ambisyon lamang sa militar, ngunit hindi ang talento ng isang pinuno ng militar. Pinagsikapan niya ang kaluwalhatian ng kanyang ama, nang walang anumang kapansin-pansin na mga talento upang makamit ito. Ang isang mabagbag na ugali ay nauhaw sa aktibidad, at ang bagong sultan ay nagsimulang kumunsulta sa mga malapit sa kanya sa paksang "Saan tayo maaaring makipaglaban?". Ang Grand Vizier Sokollu Mehmed Pasha, na pinagkalooban ni Selim ng isang mahirap na bagay bilang gobyerno, ay iginiit na hampasin ang Espanya, na abala sa pagpigil sa pag-aalsa ng Morisca. Ang biglaang paglipat sa Pyrenees (na may diin sa baybayin ng Hilagang Africa, na kinokontrol ng mga Berber) ng isang malaking hukbo, na kusang palakasin ng mga rebelde, ay lilikha, sa kanyang palagay, isang mapanganib na panganib sa Habsburg monarchy. Ngunit hindi naglakas-loob si Selim na magsagawa ng tulad ng isang malakihang ekspedisyon, ngunit dinirekta ang vizier sa isang bagay na mas malapit. Ang mayaman na mga kolonya ng Venetian ay mas malapit, lalo ang isla ng Cyprus, na nasa kailaliman ng mga pagmamay-ari ng Turkey. Gayunpaman, sa pakikipag-ugnay sa mga taga-Venice ay mayroong isang hindi maginhawang bagay bilang isang kasunduan sa kapayapaan. Kailangan ng isang dahilan. Ano ang hindi gagawin ng pinuno, na nais na labanan,! Bilang isang casus belli, isang matigas na pagtatalo ang naipasa: dahil ang isla ay dalawang beses nang pagmamay-ari ng mga orthodox na Arabo, kailangan lamang itong mapalaya mula sa trabaho ng kaaway. Si Mufti Ibn Said, sa mungkahi ni Selim, ay naghanda para sa layuning ito ng isang "platform ng ideolohiya" sa anyo ng isang kaukulang firman.
Ang kumander ng fleet at ang buong ekspedisyon, si Piali Pasha, ay ginagarantiyahan ang tagumpay ng negosyo. At hindi nang walang dahilan. Noong 1569, isang malaking apoy ang nagdulot ng napakalaking pinsala sa Venetian Arsenal, at ang mismong Cyprus ay nasa distansya na 2 libong km mula sa metropolis. Noong Pebrero 1570, idineklara ni Sultan Selim na isang banal na digmaan laban sa mga infidels. Noong Hulyo 1, 1570, isang 56,000-malakas na hukbong Turkish ang nakarating sa Cyprus.
Ang Gobernador ng Cyprus, na si Niccolò Dandolo, ay maaaring kalabanin ang mga nasabing sangkawan na hindi hihigit sa 10 libong katao at isinasaalang-alang ang isang labanan sa bukas na lugar na imposible. Ang mga taga-Venice ay sumilong sa napakatibay na kabisera ng Nicosia at sa maliit na bayan ng Famagusta. Ang mga mabilis na barko ay ipinadala sa metropolis na may kahilingan para sa tulong. Ang balita ng isang pag-landing ng Turkey sa Cyprus ay sorpresa ang komersyal na republika. Si Nicosia ay nahulog noong Setyembre 3, 1570. Ang mga bagong kuta at balwarte ay hindi nakatulong, kung saan ginugol ang malaking pondo. Nabigo sa dalawang pag-atake at sa paghuhukay ng mga tunnels, naglunsad ang mga Turks ng atake sa buong perimeter ng mga pader, pinipigilan ang kalaban mula sa pagmamaniobra ng mga reserba. Ang garison ay halos ganap na nawasak, ang mga naninirahan ay bahagyang nawasak, bahagyang ipinagbili sa pagka-alipin. Ang Famagusta, kasama ang mga lumang pader, ay nakakagulat na nakahawak. Pinigilan ng mabatong lupa ang malakihang gawain ng pagkubkob, at sa una ay nilimitahan ng mga Turko ang kanilang sarili sa pagharang sa kuta. Ang kumander ng garison, si Marco Antonio Bragadino, ay may kasanayang nagsagawa ng pagtatanggol, kahit na pinamamahalaan upang ayusin ang isang tagumpay ng maraming mga galley mula sa daungan na may kahilingan para sa tulong.
Kumbinseng nagsasalita
Siyempre, nag-iisa lamang ang Venice, sa kabila ng mga kakayahan sa pananalapi at isang malakas na fleet, hindi makatiis sa buong lakas ng Ottoman Empire - ang pagkakaiba sa kategorya ng timbang ay masyadong malaki. Ang aktibong ika-85 Venetian Doge Alvise I Mocenigo ay nagsisimula ng pangunahing mga kaganapan sa patakaran sa dayuhan sa paghahanap ng mga kakampi. Ang mga embahador at embahador ay ipinadala sa mga kapitolyo ng mga estado ng Europa upang magsagawa ng mga tunog sa paksang "tulong hangga't maaari". Sa una, ang misyon ng mga diplomat ng Venetian ay katulad ng mga pagkilos ng Little Muk ni Gauf - pinakinggan sila nang mabuti, tumango nang may simpatya, tumulo ng taos-puso, ngunit sa parehong oras ay nagreklamo sila tungkol sa mga mahirap na oras at pinayuhan na lumingon sa iba. Pagkatapos ng lahat, ang medyo kamakailan-lamang na pagtanggi, kahit na negatibo, ugali ng Venice mismo sa posibleng anti-Turkish na "parusa" dahil sa banta ng pagkawala ng kita sa kalakalan ay kilalang kilala. Ngayon ang mga pangyayari ay kinuha ang "corporate corporation" mula sa Adriatic sa pamamagitan ng lalamunan.
Ang sitwasyon ay nagbago nang ang lahat ng mga isyu sa pang-organisasyon ay kinuha ng masiglang Pius V, na, upang mabigyan ng higit na dynamism ang anti-Turkish na koalisyon, nagsimulang magpadala ng mga liham ng nilalaman na nagtuturo: "Maging mabait ka ba …" Lalo na nagtagumpay ang pontiff sa husay ng pagsasalita na nakatuon kay Philip II, Hari ng Espanya. Umapela siya sa relihiyosong damdamin ng monarka, na tinawag na alalahanin ang maluwalhating gawa ng mga hari ng panahon ng Reconquista. At sa pangkalahatan, nilinaw niya ito sa mga malalawak na ekspresyon na habang ang mga barko ng mga Muslim na barbaro ay nilalagay ang kalawakan ng Dagat Mediteraneo, walang halaga para sa tagapag-alaga ng pananampalataya, ang suporta ng Banal na Kita, na walang habas na bilangin ang mga peacock sa Escorial na hardin. Ito ay puno ng isang pagtatalo sa Roma, at nagpadala si Philip II ng 50 galley sa ilalim ng utos ng tagapagtaguyod ng Sicilian na si Andrea Doria upang tulungan ang mga Venetian. Nagbibigay din ang Pius V ng isang maliit na squadron. Noong Setyembre 1, 1570, ang mga puwersang ito ay sumali sa Venetian fleet na 120 galley na nakadestino sa Candia (Crete) sa ilalim ng utos ni Girolamo Zana. Sa konseho ng giyera, napagpasyahan na pumunta sa Cyprus at palayain ito, kung kinakailangan, na makilahok sa kaaway. Sa kalagitnaan ng Setyembre, ang pinagsamang fleet (180 galley) ay umabot sa Asia Minor sa rehiyon ng Anatolia, kung saan nakatanggap ito ng dalawang hindi kasiya-siyang balita: Ang Nicosia ay bumagsak, at si Piali Pasha na may dalawang daang galley ay nakabase sa Rhodes, na nagbabanta sa mga komunikasyon ng mga kakampi. Sa huli, napagpasyahan na bumalik sa Candia. Tanging ang kuta na si Famagusta ang nagpatuloy na matigas ang ulo na hawakan.
Mas madaling talunin kasama ang kawan at tatay, o ang Paglikha ng Banal na Liga
Ang hindi matagumpay na kinalabasan ng kumpanya ng 1570 sa Venice ay kinuha ng sobrang sakit. Si Girolamo Zana ay tinanggal mula sa kanyang posisyon bilang kumander, at pinalitan ng mas determinadong Sebastiano Venier. Isinasaalang-alang din ng Istanbul ang mga aksyon ni Piali Pasha na hindi mapagpasyahan ("umupo siya kay Rhodes"), at pinalitan siya ng paborito ng asawa ng Sultan na si Ali Pasha. Ang kampanya noong 1571 ay naging matindi.
Samantala, ang hindi mapakali na Pius ay naghangad na ipasok ang espiritu ng mga Krusada sa kanyang negosyo, pinasigla ang sigasig ng mga makapangyarihang sermon at, tulad ng sinasabi nila ngayon, "mahihirap na pahayag." Ang taglamig ng 1570-71 ay produktibong ginugol ng mga diplomat ng papa at Venetian upang lumikha ng isang pinag-isang anti-Turkish na koalisyon, na ang mga miyembro ay dapat na kumuha ng mga tiyak na responsibilidad, at hindi lamang maging mga nagmamasid na bansa na may isang hindi malinaw na katayuan. Ang mga pinuno ng Austria at Pransya, na binanggit ang isang napakahirap na panloob na sitwasyong pampulitika at ang krisis, ay tumangging lumahok. Ngunit kaugnay kay Philip II, matagumpay ang mga payo ng Papa. Nag-aatubili at napangiwi sa mas maraming ulat ng pag-atake sa mga Spanish convoy sa Atlantiko ng mga masasamang erehe na Ingles, pumayag ang hari na lumahok sa kampanya ng halos lahat ng kanyang fleet sa Mediteraneo.
Don Juan Austrian
Noong Mayo 25, 1571, sa St. Peter's Cathedral, ang mga kinatawan ng Philip II, Pius V at ang Doge ng Venice ay nilagdaan ang isang dokumento na nagtatag ng Holy League - isang alyansang pampulitika-politikal na nakadirekta laban sa Ottoman Empire. Ang mga lumagda ay nangako na maglalatag ng mga kontingent ng militar na umaabot sa 200 galley at 50,000 sundalo. Ang utos ng sandatahang lakas ng Holy League ay ipinapalagay ng kapatid na lalaki ng hari na si don Juan ng Austria. Napagpasyahan na ang mga unang aktibong hakbang ay gagawin sa tag-araw ng 1571.
Pangwakas sa Cyprus."At ang dagat ay kumukulo ng isang libong mga bugsa." Ang fleet ay papunta sa dagat
Mula sa kalagitnaan ng Hunyo, ang mga kaalyadong squadron ay nagsisimulang manatili sa daungan ng Messina (Sisilia). Kasama rin sa contingent ng Espanya ang mga galley ng Genoa, na nakasalalay sa Spain. Noong Setyembre 1571, ang balita ay nakarating sa Mga Kaalyado tungkol sa kalunus-lunos na pagtatapos ng pagkubkob, na hindi nakatanggap ng tulong mula sa kuta ng Famagusta. Mula noong tagsibol, sineryoso ng mga Turko ang huling kuta ng mga Venice sa isla. Hinugot ang kanilang artilerya, naglunsad sila ng isang napakalaking bombardment ng kuta, na sinundan ng dalawang hindi matagumpay na pag-atake. Ang mga tagapagtanggol ay gumanap nang buong tapang, ngunit sa pagtatapos ng tag-init na mga suplay ng pagkain ay natapos na; sa Agosto, ang kumandante ng garison, si Marco Antonio Bragadino, ay may hindi hihigit sa 500 mga sundalong handa nang labanan. Ang kumander ng hukbong Turkish, si Mustafa Pasha, ay nag-alok ng marangal na mga tuntunin ng pagsuko. Ngunit sa pag-sign ng kasunduan, biglang nagsimula ang isang pagpatay sa mga Turks, pinatay ang maraming mga Kristiyano. Mismo si Bragadino ay pinatay sa isang masakit na kamatayan: ang kanyang balat ay napunit buhay.
Ang balita ng patayan sa Famagusta na ikinagalit hindi lamang ng mga taga-Venice, kundi ang buong magkakampi na armada. Ngayon ay mayroong isang insentibo na higit na makabuluhan kaysa sa mga proklamasyon ng papa na pumunta sa dagat at maghiganti. Nabatid ni Don Juan ng Austria ang paglitaw ng mga barkong kaaway sa katimugang sektor ng Adriatic Sea. Ngayon ay isang bagay na karangalan na lumabas sa dagat at makipag-away.
Noong Setyembre 16, iniwan ng fleet ng Sacred League ang Messina. Noong Setyembre 27, nakarating siya sa Corfu, ang gobernador kung saan iniulat na ang isang Turkish fleet ay nakita mula sa isla na patungo sa timog patungo sa pantalan ng Lepanto (Strait of Corinto). Nang makita na hindi maiiwasan ang laban, isinagawa ni don Juan ang muling pamamahagi ng mga tauhan mula sa papalapit na mga transportasyon. Pinatitibay niya ang mga tauhan ng mga galley ng Venetian kasama ang mga sundalong Espanyol at Genoese. Ito ay humahantong sa alitan sa pagitan ng mga kakampi - maraming mga tao ang nabitay para sa mga away. Ang buong ekspedisyon ay nasa ilalim ng banta. Ngunit salamat sa mga diplomatikong talento ni Marco Antonio Colonna, ang komandante ng squadron ng papa, posible na mapanatili ang kontrol sa sitwasyon. Ang matapang ngunit sobrang init ng ulo na si Sebastiano Venier ay pinalitan bilang kumander ng Venetian squadron ng mas pinigilan na 70-taong-gulang na si Agostino Barbarigo. Di-nagtagal ang mabilis na mga galley ng pagsisiyasat ay nag-ulat na ang isang armada ng kaaway ay nakita sa Golpo ng Corinto.
Pansamantala, ang mga Turko ay nasa Lepanto, kung saan sumakay ang mga barko ni Ali Pasha ng 12 libong katao para sa karagdagang kagamitan, na karamihan ay pinababa ang mga buwitre - napili ang mabibigat na kabalyerya. Ang punong barko ni Ali Pasha ng Sultan galley ay sumakay sa 200 janissaries. Ang impormasyon tungkol sa papalapit na kaaway ay nakarating sa kumander ng Turkey, at sa Oktubre 4 ay nagtitipon siya ng isang konseho ng giyera. Ang problema ay si Selim II, na naisip ang kanyang sarili na maging isang madiskarteng diskarte at isang napakatalino na taktiko, mula sa Istanbul na alam na hindi masusukat kung paano magsagawa ng tama ng giyera. Samakatuwid, pinadalhan niya si Ali Pasha ng isang utos "na humingi ng mga pakikipagtagpo at magbigay ng labanan sa kaaway." Ipinapakita ng kasaysayan na kapag walang kakayahan at lantarang walang kakayahan na mga pinuno ay nag-sign up para sa club ng Caesar at Bonaparte, palagi itong humahantong sa kapahamakan. Kung mas malaki ang bansa, mas malaki ang kalamidad.
Uluj Ali, pirata at Admiral
Ang mga opinyon ng mga punong barko ng Turkish fleet ay nahati. Ang junior na kumander, ang maingat na Mehemed Sulik Pasha (palayaw na Cirocco) ay wastong ipinahiwatig na ang mga bagyo ng taglagas ay magsisimula sa lalong madaling panahon at ang mga kaalyado ay umurong sa mga base, kaya't maghintay kami. Ang pangalawang punong barko, ang kumander ng squadron ng Berber, na may kasanayan sa pagmamaniobra ng mga operasyon, si Uluj Ali Pasha, sa kabaligtaran, ay nakikipaglaban para sa labanan, sapagkat sapat na ito upang mag-hang matapos ang mga kababaihan ni Lepanto. Sa huli, pagkatapos kumaway sa harap ng mga tagubilin ng Sultan, inihayag ni Ali Pasha na siya ay nagpasya na makipagbaka. Ang mamatay ay itinapon.
Crimson alon. Labanan
Balangkas ng Labanan (Naval Atlas, Tomo III, Bahagi 1)
Nitong umaga ng Oktubre 7, 1571, bandang 7 ng umaga, biswal na nakita ng mga kalaban ang bawat isa. Sa araw na iyon, ang kaalyadong fleet ay mayroong 206 galley at 6 galleases. Ang huli ay isang uri ng hybrid ng isang paglalayag at paggaod ng barko, mahusay ang sandata at mayroong malalaking tauhan. Ang tauhan ng armada ng Holy League ay binubuo ng higit sa 40 libong mga marino at tripulante at 28 libong sundalo ng mga boarding team. Ang kalaban na Turkish fleet ay mayroong 208 galleys, 56 galiots at 64 fustos. Ang huling dalawang uri ay maliit na sisidlan na ginamit upang ilipat ang mga tauhan mula sa barko patungo sa barko. Ang mga barko ay may humigit-kumulang na 50 libong mga magkakarera at 27 libong mga tropa (kung saan 10 libong mga janissaries at 2 libong sipahs). Karamihan sa mga rower sa mga galley ng Turkey ay alipin, at sa panahon ng labanan kinakailangan na maglaan ng mga sundalo upang mapanatili silang sumailalim. Ang mga barko ni Ali Pasha ay mayroong, sa average, mas kaunting mga baril kaysa sa kanilang mga kalaban sa Europa, maraming mga mamamana sa mga pangkat ng labanan ng Ottoman, at mas maraming mga arquebusier sa mga Europeo. Sa pangkalahatan, ang Allied fleet ay mayroong superior firepower.
Ang mga kalaban ay ginugol ng halos dalawang oras sa pagbuo ng kanilang mga formation sa labanan. Sa pamamagitan ng pagkakatulad sa mga laban sa lupa, ang kanan at kaliwang mga pakpak, gitna at reserba ay malinaw na nakikilala. Ang ugali sa simula ng kaso ay ang mga sumusunod. Sa mga Kaalyado, ang kaliwang pakpak, nakasandal sa baybayin, ay pinangunahan ni Agostino Barbarigo (53 galley, 2 galleases). Ang sentro ay direktang pinamunuan ni Juan ng Austria sa flagship gallery na "Real" (62 galley, 2 galleases). Ang kaliwang pakpak (53 galley, 2 galeases) ay pinamunuan ni Andea Doria. Ang likuran, aka ang reserbang, ay may kasamang 38 galley sa ilalim ng watawat ni Don Alvaro de Bazana. Kasama rin dito ang pagsisiyasat mula sa 8 mga high-speed galley (Giovanni di Cardonna).
Ang armada ng Turkish ay nahahati sa katulad na paraan. Ang kanang bahagi ay binubuo ng 60 galley, 2 galiots sa ilalim ng pamumuno ni Mehmed Sulik Pasha. Si Ali Pasha ay mayroong 87 galley - ito ang pangunahing pwersa. At, sa wakas, isinama sa kaliwang bahagi ang mga magaspang na tao na si Uluja Ali sa 67 galley at 32 galiots. Sa likuran ay si Dragut Reis na may 8 maliliit na high-speed galley at 22 galley.
Pagsapit ng 9 ng umaga, pangkalahatan ay nakumpleto ang konstruksyon. Ang mga fleet ay pinaghiwalay ng humigit-kumulang na 6 na kilometro. Dahil sa pagmamadali na dulot ng pagnanasa ng mga Allied galley na mabilis na maganap sa mga ranggo, nahulog ang mga mabibigat na gallease at walang oras upang umusad sa kanilang mga posisyon sa harap ng mga pormasyon ng labanan. Ang mga kalabang mga fleet ay nakahanay sa harap na pagbuo laban sa bawat isa. Di-nagtagal ay lumitaw na ang mga puwersang Turkish ay malapit na sa dalawang tabi ng Holy League.
Sa mga utos ng kanilang mga kumander, ang parehong armada na handa para sa labanan ay nagsimula ang pakikipag-ugnay. Ayon sa mga patotoo ng mga kalahok, ito ay isang napakagandang tanawin. Daan-daang mga barko, na nakapila sa mga hilera, ay nagtungo upang matugunan ang labanan - ang sinusukat na likoy ng mga paggalaw ng galley, ang sagupaan ng mga sandata, ang mga hiyawan ng mga utos at ang dagundong ng mga tambol, na binibilang ang ritmo para sa mga tumatakbo, ay umalingawngaw sa ibabaw ng tubig. Si Juan ng Austria sa punong barko na "Real" ay nag-utos ng isang kanyon na palayasin upang makilala ang kanyang sarili - sadya siyang humingi ng pagpupulong kasama ang kumander ng kaaway. Bilang tugon, isang pagbaril muli ang pinaputok mula sa Sultana. Sa ito nagsimula at natapos ang "yugto ng ginoo" ng labanan. Si Ali Pasha, isang mahusay na mamamana, ay pumalit sa isang pangkat ng pagpapamuok ng kanyang punong barko. Bandang 10:00 ng umaga, ang mga fleet ay nasa zone ng pagkasira ng artillery fire. Sa 10:20, ang isa sa mga mabibigat na gallease sa harap ng pangunahing puwersa ay pinaputok. Ang ikatlong salvo ay natakpan na - ang isa sa mga malalaking galley ng mga Turko ay nakuha ng isang butas at nagsimulang lumubog. Alas-onse y medya, ang hilagang pakpak ng Christian fleet ay nakipag-away na. Dalawang gallease, nagmamartsa sa harap ng mga galley ng Barbarigo, tulad ng mabibigat na mangangabayo, ay nagsimulang igulong ang kanilang mga sarili sa pagkakasunud-sunod ng Turko, na nagpaputok ng palaging sunog sa mga Ottoman galley na sinusubukang bilugan sila. Ang sistema ng Mehmed Sulik Pasha ay halo-halong. Isinasaalang-alang na ang isang pangharap na pag-atake ay hindi magiging epektibo, nagsimula siyang gumawa ng isang flank maneuver na may bahagi ng kanyang puwersa sa paglipat, sinusubukang i-bypass ang kaaway sa baybayin. Nagsimula ang isang desperadong pagtapon, ang gitna nito ay ang punong lantern (mabigat na galley) na Barbarigo, na sinalakay ng limang mga galley ng Turkey. Ang matapang na matandang lalaki ang namuno sa labanan, nakaupo sa mainmast, hanggang sa itaas niya ang visor ng kanyang helmet upang magbigay ng isa pang order. Sa sandaling iyon, isang arrow ang tumama sa kanyang mata. Ang masamang nasugatan na si Barbarigo ay dinala sa hold. Nang makita ang pinsala ng kanilang kumander, nag-atubili ang koponan, ngunit sa oras na iyon lumapit ang mga galley mula sa reserba, at ang pagsalakay ng mga Turko ay tinaboy. Ang flanking maneuver ng Mehmed Sulik Pasha ay noong una ay matagumpay at lumikha ng isang banta upang takpan ang panig ng mga Kristiyano, ngunit ang isa sa mga junior commanders ng Barbarigo, na tumagal ng komand, si Marco Quirini, ay gumawa ng isang matapang na desisyon upang lampasan ang kalaban na bypassing at welga sa likuran. Ang maniobra na ito upang palibutan ang mga nakapaligid sa kanila ay humantong sa tagumpay - ang mga galley ng Turkey ay pinindot laban sa mga mababaw ng malubog na baybayin at nasa ilalim ng mabibigat na apoy mula sa mga puwersa ng Holy League. Sinimulang talikdan ng mga Crew ang kanilang mga barko nang maramihan at sinubukang lumangoy sa baybayin. Ang mga alipin ng Kristiyano ay naghimagsik sa maraming mga galley, na pinabilis ang pagtatapos ng kanang bahagi ng Turkey. Pagsapit ng ala-una ng hapon, praktikal itong nawasak - daan-daang mga Turko ang nakuha, kasama na ang matinding sinunog na Cirocco na si Mehmed Sulik Pasha.
Sa gitna, pagkatapos ng "pag-shot ng ginoo", ang pangunahing puwersa ng alas-11 ay nagsimulang makipagpalitan ng mga volley, isinasara ang distansya. At dito ang Venetian galeases ay medyo nasira ang pagkakatugma ng mga hilera para sa mga Turko. Napilitan pa nga si Ali Pasha na mag-utos upang bumagal upang mai-level ang kanyang order. Ang punong barko ng Real at Sultan ay papalapit sa bawat isa. Sa paligid ng kapwa kumander ay ang pinakamalaking galley na may malalaking tauhan, dahil malinaw na ito ang magiging sentro ng labanan. Sa oras na 11.40 ang mga punong barko ay nagtagpo sa isang laban sa pagsakay: ang mga Kristiyano ay makapal na nagpaputok mula sa arquebus - ang mga Turko ay tumugon sa pamamagitan ng pag-ulan ng mga arrow. Ang mga napiling janissaries ay sumugod sa pag-atake sa kubyerta ng Real Madrid, ngunit sinalubong din sila ng mga piling tao sa impanteriyang Espanya. At muling ipinagpatuloy ng Toledo steel ang pagtatalo nito sa bakal na bakal. Nagawa ng mga Turko na kunin ang forecastle, ngunit hindi na sila sumulong pa. Parami nang parami ang mga galley na lumapit sa mga nakakalaban na punong barko mula sa magkabilang panig, na naghahangad na magbigay ng suporta. Di-nagtagal ay mayroon na itong gusot ng halos 30 barko, sa mga deck kung saan naganap ang mga desperadong laban. Ang mga maliliit na toneladang Turkish galiot at maniobrahin na pagnanasa ay sinubukang ilipat ang mga pampalakas mula sa reserba patungo sa mga galley na nakikipaglaban malapit sa Sultana. Ang mga Kristiyano ay gumawa ng mga katulad na kilos. Si Don lvaro de Bazan ay nagtapon sa laban ng mga reserbang nai-save bilang huling paraan. Ang mga Espanyol, na nakatanggap ng mga pampalakas, ay tinanggal ang kubyerta ng Real Madrid ng mga Turko sa tanghali, at ang labanan ay lumipat sa Sultana. Sa gitna ng isang walang awa na labanan, ang galley ni Kapitan na si Marco Antonio Colonna ay nakalusot sa punong barko ng Turkey at bumagsak sa likod nito. Ang mga tauhan ng punong barko ng mga Turko ay desperadong nakipaglaban, si Ali Pasha mismo ay nagpaputok mula sa isang bow tulad ng isang simpleng mandirigma. Ngunit sa ala-una ng hapon ang "Sultana" ay nakuha - si Ali Pasha ay namatay sa labanan. Ayon sa isang bersyon, ang kanyang ulo ay pinutol at itinanim sa isang lance. Ang pagdakip ng punong barko ay nagkaroon ng nakalulungkot na epekto sa pangunahing pangunahing puwersa ng Turkey, nagsimulang humina ang paglaban ng mga Ottoman. Ang linya ay nahulog - nagsimula ang isang hindi maayos na pag-urong. Sa pamamagitan ng kalahating-nakaraang dalawa, ang gitna ng Turkish fleet ay ganap na nawasak.
Ang mga kagiliw-giliw na aksyon ay naganap sa timog, kung saan ang mga desperado na grunts ng dagat, mga propesyonal sa kanilang larangan, sina Andrea Doria at Uluj Ali ay nagkakilala. Ang Barbary Admiral ay isang taong may talambuhay. Pinagmulan ng Italyano, si Giovanni Dirnigi Galeni ay dinakip ng mga pirata bilang isang 17-taong-gulang na batang lalaki, na-convert sa Islam at gumawa ng isang napakatalino karera, tumataas sa ranggo ng gobernador ng Algeria. Ang Italyano ay hindi mas mababa sa karanasan sa kanyang katapat. Sa pagsisimula ng labanan, hinanap ni Uluj Ali na lampasan ang kaliwang panig ng mga Kristiyano upang ma-welga sila mula sa likuran - ang karamihan sa mga galley ng Turkey dito ay maliliit na mga barkong may matulin na tulin ng mga pirata ng Barbary. Si Doria, upang hindi ma-bypass, pinilit na ulitin ang maniobra ng kanyang kalaban. Ang parehong mga pakpak ay humiwalay sa kanilang pangunahing pwersa. Sa oras na 12, napagtanto na hindi posible na lampasan ang Italyano, inutusan ni Uluj Ali ang kanyang mga puwersa na lumiko sa hilagang-kanluran upang makapasok sa pagitan ng gitna at kanang pako ng armada ng mga Kristiyano. Kaagad na pinadala ni Andrea Doria mula sa kanyang puwersa ang 16 na pinakamabilis na galley sa ilalim ng utos ni Giovanni di Cardonna upang maiwasan ang maneuver na ito. Nakikita ang paghahati ng pwersa ng kanyang kalaban, inaatake ni Uluj Ali si Cardonna kasama ang lahat ng kanyang mga barko. Nagsimulang tumagal si Berbers. Sumakay si Uluj Ali sa mabangis na resisting galley ng Knights of Malta at kalaunan ay nakuha ito. Mula sa kumpletong pagkawasak, si di Cardonna ay nai-save ng diskarte ng pangunahing pwersa ni Andrea Doria at ang napakalaking galeas ni Andrea de Cesaro, na sumuporta sa kanilang sunog. Iniwan ni Uluj Ali ang pangunahing bahagi ng kanyang pwersa upang labanan si Doria, at siya mismo na may 30 galley ay tumulong kay Ali Pasha. Ngunit huli na. Ang punong barko ay pinatay, ang sentro ng Turkey ay natalo. Ang detatsment ng Cardonna, na nagkakahalaga ng malaking pagkalugi, ay natapos ang gawain nito - ginulo nito ang mga Berber. Ang pribadong tagumpay ni Uluja Ali ay hindi nagpasya ng anuman. Inutusan niya ang kanyang mga barko na umatras. Bilang isang papremyo na pang-aliw, kinuha ng corsair ang nakuha na Maltese galley sa paghila, kung saan, gayunpaman, ay dapat na talikdan kaagad pagkatapos. Upang troll ang kanyang mga kalaban, tinali ni Uluj Ali ang watawat ng Maltese sa palo ng kanyang punong barko. Gayunpaman, ang labanan ay walang pag-asang nawala. Humigit-kumulang 30 high-speed galley ang nagawang makatakas kasama ang Admiral ng Berber, na umalis sa battlefield dakong alas-2 ng hapon. Ang labanan ay tumagal ng halos isang oras, ngunit mas malamang na matapos ang natalo na na kaaway. Sa init ng labanan, nais ni don Juan na ituloy ang Uluj Ali, ngunit ang kanyang mga punong barko ay nag-ulat ng mabibigat na pinsala at pagkalugi ng barko. Ang mga Kristiyano ay pagod na sa labanan, na tumagal ng halos 4 na oras.
Paglipad ni Uluj Ali (pagguhit mula sa aklat ni A. Konstam na "Lepanto 1571. Ang pinakadakilang labanan sa hukbong-dagat ng Renaissance")
Ang fleet ng Turkey ay ganap na nawasak. 170 barko ang naging tropeo ng Holy League. Ang pagkalugi ng mga Turko sa tauhan ay katumbas ng halos 30 libong katao. Nag-atubili na dinala ang mga bilanggo - walang hihigit sa 3000. 15 libong mga Kristiyanong alipin ang napalaya. Nawala ang Holy League ng 10 galley, 10 libo ang napatay, 21 libong katao ang nasugatan. Ang Allied fleet ay nagawang iwanan ang pinangyarihan ng labanan sa tulong lamang ng mga napalaya na rower. Malubhang nasugatan, hiningi ni Cirocco Mehmed Sulik Pasha na barilin siya upang mailigtas siya mula sa pagpapahirap, at ang mga tagumpay ay masaganang sumunod sa kanyang kahilingan. Ang kalaban niya, nasugatan din, si Barbarigo, nang malaman ang tagumpay, namatay sa labis na pagpapahirap. Noong Oktubre 9, nag-utos si don Juan na lumipat sa hilaga. Noong Oktubre 23, napuno ng mga daing na sugatang barko ng Christian fleet ay dumating sa Corfu, kung saan nahati ang mga nagwagi: ang mga taga-Venice ay nagpunta sa hilaga, at ang natitirang puwersa ay napunta sa Messina.
Ilan sa mga sugatan ang namatay habang papunta sa antas ng gamot noon - walang bibilangin.
Coalition sa isang basag na labangan
Pamantayan ni Don Juan ng Austria
Ang isang napakatalino tagumpay sa Lepanto ay hindi humantong sa anumang. Ang pagkawasak ng fleet ay isang masakit ngunit hindi nakamamatay na dagok para sa Ottoman Empire. Bumalik sa Istanbul, sinabi ni Uluj Ali kay Selim II ang kanyang bersyon tungkol sa mga nagaganap na kaganapan, pagkatapos na siya ay tratuhin nang mabuti, nagtalaga ng isang bayani at natanggap ang posisyon ng kumander ng fleet, na matagumpay na itinayong muli sa malapit na hinaharap. Noong Mayo 1572, namatay ang pangunahing ideolohiya ng Holy League na si Pius V, at nawalan ng inspirasyon at interes ang mga miyembro nito sa pampulitika na negosyong ito. Si Juan ng Austria ay nakatuon sa kanyang mga pagsisikap sa mga operasyon laban sa Tunisia, kung saan nagawa niyang makuha muli sa parehong 1573, ngunit sa susunod na taon, 1574, ibabalik siya ni Uluj Ali nang hindi gaanong matagumpay. Mas interesado ang Espanya sa mga problema sa Netherlands at mga kilos ng mga pirata ng Britain kaysa sa kaguluhan sa silangang Mediteraneo. Umalis na halos mag-isa sa Ottoman Empire, napilitan si Venice na pirmahan ang kapayapaang iminungkahi ng mga Turko. Iniwan niya ang mga karapatan sa Cyprus at kailangang bayaran ang Sultan ng 300 libong ducat sa loob ng tatlong taon. Ang pag-sign ng kapayapaan ay sanhi ng isang bagyo ng galit sa Espanya, na kung saan ay lalong na nakatali sa paghaharap sa England. Sa Madrid, pinaniniwalaan na ipinagkanulo ng Venice ang lahat ng mga resulta ng tagumpay sa Lepanto, habang ang mga Espanyol mismo ay hindi nais na labanan ang mga Turko. Si Selim II, na binansagang "The Drunkard," ay mabilis na nabuhay sa kanyang kaaway na si Pius V - noong Disyembre 15, namatay siya sa harem ng Topkapi Palace. Hindi niya kailanman napanalunan ang katanyagan ng kanyang ama.
Halos 500 taon na ang lumipas mula noong pinakamalaking labanan ng Renaissance sa Lepanto. Ang galley bilang isang klase ng barko ay aktibong gagamitin sa loob ng dalawa at kalahating siglo pa rin. Ang kulog ng Gangut at Grengam, ang Una at Pangalawang Labanan ng Rochensalm, ay hindi pa tunog.
Ang pagsasaliksik sa arkeolohiko sa lugar ng Labanan ng Lepanto ay hindi isinasagawa dahil sa mga paghihigpit na ipinataw ng gobyerno ng Greece. Walang sinuman ang nakakagambala sa kapayapaan ng libu-libong mga sundalong Muslim at Kristiyano na natagpuan ang kanilang huling kanlungan sa ilalim ng dagat. Ang oras at alon ay nag-ayos ng mga patay, ngunit hindi ang buhay.
