Nang mai-decipher ng punong tanggapan ng American Pacific Fleet sa Pearl Harbor ang telegram ni Heneral Alexander Vandegrift gabi na, nalito sila. Humiling siya upang mapilit magpadala ng 14400 condom! Paano ito mauunawaan?
Ang 1st Marine Division ng Heneral, bilang bahagi ng Operation bantayan, ay nakarating sa Guadalcanal Island noong Agosto 7, 1942, at marahas na nakipaglaban sa mga Hapon upang hawakan ang tulay. Bakit mo kailangan ng pagpipigil sa pagbubuntis, at kahit na sa napakahalagang dami? Pagkatapos ng lahat, malinaw na walang oras ang Marines para sa mga nakakaibig na kasiyahan, at ang mga lokal na ginang ng bansa ay maaaring hindi magkaroon ng pagnanais na magpatulog ng isang romantikong relasyon sa mga sundalo na nasa ilalim ng apoy ng kaaway gabi-gabi. Maliwanag na na-encrypt ng Vandegrift ang telegram na may ilang mga espesyal na code na hindi alam sa mga tauhan ng ranggo at file. Samakatuwid, nagpasya silang gisingin si Admiral Chester Nimitz, na nag-utos sa fleet at ang United States Armed Forces sa Pacific Ocean.
Sa pagtakbo sa pamamagitan ng pagpapadala gamit ang inaantok na mga mata, kaagad niya itong "na-decipher": "Si General Vandegrift ay maglalagay ng mga condom sa mga bariles ng mga rifle ng Marines upang maprotektahan sila mula sa ulan at putik." Ang kabaong, lumalabas, ay madaling buksan! Si Chester Nimitz mismo ang nagsimula ng kanyang karera sa opisyal sa tropiko ng Pasipiko at may ideya tungkol sa mga lugar na iyon.
"GREEN HELL" NG HARI SOLOMON
Halos wala sa mga Amerikanong Marino, o anumang ibang mamamayan ng Estados Unidos, hanggang 1942 na alam kung anong uri ng isla ang Guadalcanal. Kahit ngayon, mahahanap lamang ito sa isang detalyadong mapa ng Timog-kanlurang Pasipiko. Ito ay kabilang sa Solomon Islands, na umaabot sa 600 milya sa dalawang magkatulad na haligi mula sa Bismarck Archipelago sa hilagang-kanluran Melanesia hanggang timog-silangan.
Ang karangalan ng kanilang pagtuklas ay pag-aari ng mga mananakop ni Don Alvaro Mendanya, ang pamangkin ng Viceroy ng Peru. Ang mga Espanyol ay naghahanap ng ginto sa kabila ng dagat at sa paghahanap nito noong Pebrero 1568 ay nakarating sa isang hindi kilalang kapuluan, kung saan nagpalitan sila ng ilang mga butil ng ginto mula sa mga lokal na katutubo. Upang bigyang-katwiran ang ekspedisyon, bininyagan nila ang mga isla na Solomon, na nagpapahiwatig ng kanilang hindi mabilang na kayamanan, na wala kahit doon. Ang isa sa mga kasama ni don Alvaro, si Pedro de Ortega, na nagsisiyasat sa mga nakapaligid na katubigan sa paglalayag na barko ng Santiago, ay nakatagpo ng isang malaking malaking bulubunduking isla (mga 150 hanggang 48 km), na pinangalanan niyang Guadalcanal - bilang parangal sa kanyang bayan sa Valencia. Noong 1942, tulad ng nabanggit ng mananalong Amerikano ng pandagat na si Samuel Morison, "ito ay pinanirahan ng libu-libong kulot na mga Melanesian at walang ibang likas na yaman maliban sa putik, mga niyog at malaria na lamok."
Mula sa dagat, ang Guadalcanal, tulad ng lahat ng mga tropikal na isla, ay mukhang kaakit-akit. Natatakpan ito ng matangkad na berdeng kagubatan na kahalili ng mga halaman ng esmeralda. Ngunit ang tanawin na ito ay mapanlinlang. Ang lokal na gubat ay tinatawag na "ulan", dahil ang mga puno, na nababalot ng mga baging, ay sumingaw ng isang malaking halaga ng kahalumigmigan, na kung saan ay patuloy na ibinuhos sa maliliit na mga patak mula sa itaas. Madalas sa isla at totoong shower ng ulan. Samakatuwid, ang lupa ay mamasa-masa at malabo saanman. Ang mainit na hangin na puspos ng maasim na mga singaw ay hindi gumagalaw at tila malapit ka nang sumabak dito. Sa itaas, ang mga kakaibang ibon ng paraiso ay umaawit sa mga korona ng mga puno. Sa ibaba, may mga daga, ahas, malaking langgam, na ang kagat nito ay maihahalintulad sa paghawak ng isang nasusunog na sigarilyo, pitong sentimetrong wasps at, sa wakas, isang espesyal na uri ng linta na nakatira sa mga puno at inaatake ang kanilang mga biktima "mula sa himpapawid. " Sa gayon, sa maraming mga ilog crocodile ay matatagpuan sa kasaganaan. Sa pamamagitan ng paraan, ang "mga esmeralda lawn" ay talagang napakalobong kunai na damo na may lagari, matigas at matalim na mga tangkay na umaabot sa taas na hanggang dalawang metro. Ang isang paglalakad sa "berdeng impiyerno" na ito ay sapat na upang mapunta, mahuli ang malarya, tropical fever o isang mas bihirang, ngunit hindi gaanong mapanganib na sakit.
Kaya bakit umakyat ang mga Amerikano sa isla na ito na pinabayaan, kahit na mayroong anumang tumpak na mga mapa? Kapag nagpaplano ng isang nakakasakit na operasyon sa Pasipiko, sa una ay hindi nila nilalayon na kumuha ng Guadalcanal. Sila, sa pangkalahatan, ay walang sapat na puwersa, dahil ang Washington, sa kasunduan sa London, ay nakatuon sa pangunahing mga yunit ng hukbo para sa pag-landing sa Hilagang Africa (Operation Torch - "Torch"). Ang utos ng Amerikano, kasama ang mga kakampi (Australia, New Zealand at Great Britain), ay muling makukuha lamang ang maliit na isla ng Tulagi (5, 5 ng 1 km), na matatagpuan 20 milya kanluran ng Guadalcanal, na bahagi ng Florida pangkat ng mga isla at nakuha ng mga Hapon noong Mayo 1942. Ang administrasyong British ay matatagpuan doon, dahil ang klima sa isla ay mas komportable kaysa sa Guadalcanal. Gayunpaman, hindi ito ang puntong ito. Malapit sa Tulagi, sa mga maliliit na isla ng Gavutu at Tanambogo, ang Japanese ay nag-deploy ng seaplane base, na nag-alala sa mga kaalyado, habang ang mga eroplano ay inilunsad mula rito, na sinusubaybayan ang mga komunikasyon sa dagat na nag-uugnay sa Estados Unidos sa New Zealand at Australia.
Ngunit sa pagtatapos ng Hunyo, ang mga nagmamasid sa baybayin, tulad ng tawag sa sikretong mga Allied scout, ay iniulat na sinimulan ng mga Hapones ang pagtatayo ng isang malaking paliparan malapit sa Cape Lunga sa Guadalcanal. Noong Hulyo 4, nakumpirma ng aerial reconnaissance ang impormasyong ito. Binago nito ang larawan. Mula sa paliparan, nag-atake ang mga Hapon sa mga convoy patungo sa Australia. At ang Guadalcanal mismo ay naging isang basehan, umaasa sa kung saan ang imperyal na hukbo at navy ay maaaring magkaroon ng isang opensiba sa mga isla ng Espiritu Santo at New Caledonia na may karagdagang pag-atake ng New Zealand.
Ang Marine Corps ay inatasan na agawin ang paliparan upang magamit ito sa hinaharap laban sa mga Hapon, at sabay na kontrolin ang tulagi mula sa Gavutu at Tanambogo.
75 na mga barkong pandigma ang nasangkot sa Operation bantayan, kasama ang 3 sasakyang panghimpapawid, isang sasakyang pandigma, 6 cruiser, at mga amphibious transport mula sa Estados Unidos, Australia at New Zealand. Ang gulugod ng puwersang ito ay ang US Navy at ang US Marines. Noong Hulyo 26, nagsagawa ang mga Allies ng ehersisyo sa rehiyon ng Fiji. Ipinakita nila ang hindi paghahanda ng mga pwersang panghihimasok. Ang mga landing pond ay halos naputol ng mga reef. Gayunpaman, nagpasya silang isagawa ang operasyon. Ang utos ng mga puwersang ekspedisyonaryo ay ipinagkatiwala kay Vice Admiral Frank Fletcher, na dalawang beses na noong 1942 na humantong sa mahahalagang estratehikong laban ng American fleet sa Dagat Pasipiko: sa Coral Sea at sa Midway Atoll. Totoo, sa parehong kaso, ang mga barko kung saan hawak ni Fletcher ang kanyang watawat (sasakyang panghimpapawid ng mga sasakyang panghimpapawid Lexington at Yorktown) ay nagpunta sa ilalim. Ngunit ang larangan ng digmaan, tulad ng sinasabi nila, ay nanatili sa mga Amerikano. Partikular na kapani-paniwala ang tagumpay sa Midway (para sa karagdagang detalye, tingnan ang magazine ng National Defense # 5/2012). Ang pwersang amphibious ay pinangunahan ni Rear Admiral Richmond Turner, at si Major General Alexander Vandegrift ay pinangunahan ng US 1st Marine Division, na may bilang na 16,000 kalalakihan.
TAGUMPAY SA MAY CATASTROPHIC FINAL
Sa totoo lang, napakaswerte ng mga kakampi. Habang ang kanilang armada ay lumilipat patungo sa Guadalcanal, mababa ang ulap ay nag-hang at ang dagat ay madalas na sakop ng hamog. Ang mga sasakyang panghimpapawid ng reconnaissance ng Hapon ay hindi nakita ang kalaban. Samakatuwid, ang mga Amerikano at ang kanilang mga kasosyo ay pinamamahalaang hindi napansin sa landing site, na walang hadlang, dahil, sa kabutihang palad, walang mga taksil na coral reef na malapit sa Cape Lunga. At, sa katunayan, walang pagtutol mula sa kaaway. Sa 2,800 katao ng kontingente ng Hapon, 2,200 ang mga tagapagtayo, at karamihan ay pinilit ang Koreano, na hindi man sabik na magbuhos ng dugo para sa Land of the Rising Sun. Inabandona nila ang bagay, naiwan ang mga kagamitan, materyales sa gusali at pagkain. Sa ikalawang araw, ang paliparan ay nasa kamay ng mga Marino. Pinangalanan itong Henderson Field bilang parangal sa piloto ng Marine Corps na si Lofton Henderson na namatay sa laban para sa Midway, ang unang umaatake sa mga eroplanong Hapon na papalapit sa atoll.
Ang sitwasyon ay mas kumplikado sa Tulagi, Gavutu at Tanambogo, kung saan tatlong libong mga Amerikanong Marino ang nakamit ang desperadong paglaban mula sa isang maliit na garison ng kaaway. Ngunit suportado ng carrier aviation at naval artillery, pagsapit ng August 9, nanaig pa rin ang mga Amerikano, na nawala sa 122 katao ang napatay. Halos lahat ng 886 na paksa ng emperor ay namatay.
Gayunpaman, sabik na maghiganti ang mga Hapones. Nasa Agosto 7 na, ang kanilang sasakyang panghimpapawid mula sa base sa Rabaul, sa isla ng New Britain, ay desidong sinalakay ang mga puwersang ekspedisyonaryo ng Allied. Sinunog ng mga pagsalakay ang transportasyon ni George F. Elliot, na kalaunan ay lumubog at ang maninira na si Jarvis ay napinsala. Ang isang tao ay hindi maaaring magbigay ng pagkilala sa kasanayan at lakas ng loob ng mga piloto ng Hapon. Mula sa Rabaul hanggang Guadalcanal - 640 milya, na halos nasa limitasyon ng saklaw ng flight ng mga Zero fighters. Ngunit nakakita pa rin sila ng isang pagkakataon upang labanan ang mga eroplano ng Amerika. Si Pilot Saburo Sakai, na mayroon nang 56 tagumpay sa oras na iyon, ay binaril ang isang F4F Wildcat fighter at isang SBD dive bombber sa Guadalcanal. Sumugod siya sa isang buong pangkat ng Avenger stormtroopers. Ngunit hindi niya nakaya ang mga ito. Maraming pagsabog ng machine-gun ang nagpaputok sa kanyang Zero. Nawala ang kanang mata ng piloto at nasugatan sa kaliwa. Ang kanyang kaliwang bahagi ng kanyang katawan ay naparalisa. Ngunit dinala niya ang kanyang eroplano sa Rabaul at matagumpay na nakarating, na gumugol ng walo at kalahating oras sa hangin!
Nitong umaga ng Agosto 7, 5 mabigat, 2 light cruiser at isang Imperial Navy destroyer sa ilalim ng utos ni Bise Admiral Gunichi Mikawa mula sa mga base sa Rabaul at Kavienga ay nagtungo sa timog-silangan sa Guadalcanal kasama ang kipot na naghihiwalay sa silangang kadena ng Solomon Islands mula sa kanluranin. Tinawag ng mga Amerikano ang estrit na Slot na ito, iyon ay, ang "Slot". At mula sa agwat na ito ang Japanese pagkatapos ay regular na nagdadala ng brutal na suntok sa mga kaalyado.
Medyo mas maaga, ang koneksyon ni Mikawa sa Guadalcanal ay itinakda ng 6 na Japanese transports sa mga tropa. Ngunit bago sila magkaroon ng oras upang pumunta sa dagat, isang barko ang nalubog ng mga torpedo mula sa American submarine S-38. Kasama ang isang bapor na may pag-aalis ng 5600 tonelada, 14 na opisyal at 328 sundalo ang napatay. Sa takot sa mga bagong pag-atake mula sa ilalim ng tubig, ang natitirang mga transportasyon ay nagmamadaling bumalik sa Rabaul.
Mga 300 milya mula sa Guadalcanal noong Agosto 8 ng 10:28 ng umaga, ang Mikawa compound ay nakita ng isang sasakyang panghimpapawid ng patrol ng Australia. Ngunit ang piloto, sa halip na agarang mag-ulat ng pakikipag-ugnay sa kaaway, nagpasyang huwag labagin ang katahimikan sa radyo. At sa hapon pa lamang nakarating ang mahalagang impormasyon na ito sa Brisbane (Australia), kung saan matatagpuan ang punong tanggapan ng Heneral Douglas MacArthur, at mula doon ay ipinasa kay Admiral Richmond Turner, na tumanggap nito noong 18:45. Iyon ay, tumagal ng higit sa 8 oras upang dalhin ang intelihensiya sa mamimili, na napakalapit at kung sino ang lubhang nangangailangan ng impormasyon tungkol sa mga koordinasyon ng papalapit na kaaway. Ito ang ibig sabihin ng kawalan ng isang nabuo na network-centric system!
Agad na tumawag si Turner ng isang pagpupulong, kung saan napagpasyahan na bawiin ang Allied transports mula sa Guadalcanal sa Agosto 9, sa kabila ng katotohanang ang isang mahalagang bahagi pa rin ng bala at kagamitan para sa Marines ay nanatiling na-unload. Ang hakbang na ito ay na-uudyok ng katotohanang sa oras na iyon ay inalis ng Admiral Fletcher ang kanyang mga carrier ng sasakyang panghimpapawid mula sa isla, na binabanggit ang pangangailan na muling pagpuno ng gasolina sa mga escort ng fuel sa mga fuel at makabuluhang pagkalugi sa mga mandirigma (78 sa 99 ang natira). Tulad ng sinabi ni Turner kalaunan, ang pag-atras ng mga carrier ng sasakyang panghimpapawid ng Fletcher "ay nag-iwan sa kanya ng ganap na hubad."Ngunit ang komandante ng mga pwersang amphibious ay may pag-asa pa rin na ang kaaway ay hindi umatake hanggang sa susunod na araw.
Ngunit hindi siya naghintay. Ang trahedya ay nangyari pagkalipas ng hatinggabi ng Agosto 9. Ang Allied cover group, sa ilalim ng utos ni Australian Rear Admiral Victor Crutchley, ay naghati ng kanilang puwersa. Ang ilan sa mga barko, kabilang ang mga mabibigat na cruiser na Canberra at Chicago, at ang mga nagsisira na Patterson at Bagley, ay nagpapatrolya mula sa timog na dulo ng maliit na isla ng Savo, na matatagpuan halos kalahati sa pagitan ng Guadalcanal at Florida. Ang mga cruiser na Vincennes, Astoria at Quincy, pati na rin ang mga nagsisira na sina Helm at Wilson, ay nagpatrol mula sa hilaga ng islang ito. Ang mga Destroyer na sina Ralph Talbot at Blue ay pinadalhan ng Slot upang maisagawa ang maagang pagtuklas ng radar ng kalaban.
Mukhang ang mga Amerikano at ang kanilang mga kakampi ay may kalamangan para sa panggabing laban, dahil mayroon sila, kahit na hindi masyadong perpekto, ang mga radar, ngunit ang mga Hapon ay hindi. Gayunpaman, ang labanan sa Savo Island ay hindi umunlad alinsunod sa senaryong Amerikano.
Nagtatakda ng isang gawain si Admiral Mikawa para sa mga kumander ng kanyang mga barko: upang makalapit sa Guadalcanal, upang malubog ang mga transportasyon ng kaaway at kumalas nang buong bilis upang hindi mahulog sa ilalim ng mga bomba at torpedo ng mga sasakyang panghimpapawid ng Amerikano sa umaga (kung siya lamang alam na umalis na sila!). Sa 00.54 mula sa tulay ng punong barko ng Hapon ng cruiser Chokai, natuklasan ang isang barkong Amerikano. Ito ay ang patrol destroyer na si Blue. Ngunit hindi nila napansin ang kalaban, na ligtas na naiwan.
Di nagtagal nakilala ng mga Hapones ang timog na pangkat ng mga barkong Allied. Nanghina siya nang umalis si Admiral Crutchley para sa isang pagpupulong kay Turner sa kanyang punong barko, ang cruiser Australia, at hindi pa siya nakakabalik. Muling hindi napansin ng mga kakampi ang Hapon. Samantala, nagbigay ng utos si Admiral Mikawa: “Lahat, atake! Shoot mo sarili mo! Isang ulan ng mga kabhang ang umulan, at ang mga torpedo ay tumalsik sa tubig. Dalawa sa kanila ang tumama sa gilid ng cruiser ng Australia na Canberra, at sinimulang durugin ng mga shell ang mga superstruktur nito. Di nagtagal nawala ang bilis ng barko at nagsimulang mangolekta ng tubig. Isang torpedo ang sumabog sa bahagi ng ilong ng American cruiser na Chicago, at nabalot ito ng apoy.
Sa anim na minuto natapos ang Hapon sa timog na pormasyon, at pagkatapos, na bilugan ang isla ng Savo, patungo sa hilagang-silangan, kung saan naabutan nila ang hilagang grupo ng kalaban. Ang pangalawang pulutong ng pagpatay ay nagsimula, na nagtapos sa paglubog ng mga Amerikanong cruiser na sina Vincennes, Astoria at Quincy. Bilang resulta ng labanan, nawala sa Allies ang 1077 katao ang napatay, 4 na cruiser (nalubog ang Canberra kinaumagahan). Ang cruiser Chicago at ang mananaklag na si Ralph Talbot ay napinsala. "Ito ay isa sa pinakamasamang pagkatalo na dinanas ng US Navy," sabi ni Samuel Morison. Matapos ang trahedyang naganap sa Strait of Savo, pinalitan ito ng Allies ng Strait of Iron Bottom. At ang lugar ng tubig na ito ay paulit-ulit na nakumpirma ang malungkot na kawastuhan ng pangalan na ibinigay dito. Sa anim na buwan ng labanan para sa Guadalcanal, 34 na mga barko, barko at bangka ng mga Alyado, pati na rin ang 14 na yunit ng Imperial Navy, ang natagpuan ang kanilang huling lugar na pahinga sa ilalim nito. Ang mga tubig na ito ay maaari ding tawaging Sharkmouth, dahil ang mga mandaragit na isda, na nangangamoy ng amoy ng dugo, ay natipon doon, tila, mula sa buong timog-kanlurang bahagi ng Karagatang Pasipiko. Maraming mga mandaragat ang nabiktima ng mga masasamang nilalang na ito.
Bakit ang labanan ay naging isang fiasco para sa American fleet? Una, ang pagsasanay ng mga mandaragat ng Hapon ay mas mataas kaysa sa mga Amerikano. Perpekto nilang pinagkadalubhasaan ang mga diskarte ng night battle. Pangalawa, ang mga barko ng mga kakampi ay hindi nagtatag ng maaasahang komunikasyon sa bawat isa. Ni hindi alam ng hilagang compound na nakikipag-away na ang timog. Pangatlo, ang kontrol ng mga kakampi na pwersa ay napakahusay na itinakda. Pang-apat, ang mga marino ng Hapon ay mayroong mahusay na night vision binocular na wala sa mga Amerikano at Australyano. Sa wakas, mayroon silang isang malakas na sandata sa kanilang mga kamay - mabibigat na 610-mm na torpedo ng uri 093, na mayroong isang warhead mass na 490 kg at isang mabisang hanay ng pagpapaputok na 22 km sa bilis na 48-50 na buhol. Tinawag sila ng mga Amerikano na Long Lance, iyon ay, "Long Spear". Ang isang hit mula sa naturang torpedo ay sapat na, kung hindi lumubog, pagkatapos ay huwag paganahin ang mabigat na cruiser ng kaaway.
Ngunit ang Hapon, na ang punong barko cruiser at mananaklag ay bahagyang nasira, ay hindi natupad ang kanilang pangunahing gawain. Si Admiral Mikawa, natatakot sa isang pagsalakay ng mga sasakyang panghimpapawid ng Amerika mula sa mga carrier ng sasakyang panghimpapawid, tumanggi na atakehin ang mga transportasyon na na-unload pa rin. Nitong gabi lamang ng Agosto 9, umalis si Admiral Turner mula sa Guadalcanal kasama ang kanyang mga barko. Tulad ng pagganti sa pangangasiwa na ito, sinalakay ng submarino ng Amerika na S-44 ang nagbabalik na mga barkong Hapon at nalunod ang cruiser na Kako.
Ang "TOKYA EXPRESSES" ay tumatakbo sa slit
Ang tinaguriang "mga sea bees" (Seabees), iyon ay, ang mga yunit ng engineering ng US Navy, kaagad na nagsimulang kumpletuhin ang pagtatayo ng paliparan, at maingat na dumalo ang mga Marino upang palakasin ang perimeter ng depensa nito. Ang mga tropang Hapon sa isla ay nakabawi agad mula sa pagkabigla ng biglaang pag-atake ng mga Amerikano at pinaramdam. Noong Agosto 12, isang Marine patrol ang inambus at pinatay. Bilang tugon, sinalakay ng tatlong kumpanya ng Marines ang mga nayon ng Matanikau at Kokumbona, kung saan nanirahan ang kalaban. 65 sundalong Hapon ang napatay, nawala sa apat na kasamahan ang mga Amerikano.
At noong Agosto 18, ang Henderson Field ay handa nang tumanggap at magpalabas ng sasakyang panghimpapawid. Noong Agosto 20, ang konvoyer carrier ng Long Island ay lumapit sa Guadalcanal, na naghahatid ng 19 F4F Wildcat fighters at 12 SBD Dauntless dive bombers ng Marine Corps. Makalipas ang dalawang araw, dumating ang apat na P-39 na mandirigma ng hukbo ng Airacobra. Mula sa sandaling iyon, isang pangkat ng pagpapalipad na tinatawag na Cactus Air Force (CAF) ay nagsimulang gumana. Para sa isa pang anim na buwan, ang Japanese ay marahas na nakipaglaban sa lupa, sa himpapawid at sa dagat upang masira ang mga "cacti" na ito.
Dahil sa kawalan ng air superior, takot silang makatuwiran na magpadala ng mga mabagal na transportasyon kasama ang mga tropa sa Guadalcanal, bagaman ang mga dry cargo ship ay nasangkot din upang maghatid ng mabibigat na kagamitan at artilerya. Para sa paglipat ng mga yunit ng militar, ginamit ang mga bala at mga pagkain sa isla, pangunahin, ayon sa matalinhagang kahulugan ng mga Amerikano, ang "Tokyo Express" - mga mabilis na sumisira, na unang naghatid ng mga tropa at kagamitan, at pagkatapos ay nagpaputok din sa Henderson Field at mga tagapagtanggol nito.
Noong Agosto 19, ang Japanese ay sumakay ng 916 na sundalo mula sa 28th Infantry Regiment sa ilalim ng utos ni Koronel Kienao Ichiki mula sa anim na maninira 35 kilometro sa silangan ng Cape Lunga. Malinaw na minaliit ng opisyal na ito ang lakas ng kaaway. Maagang umaga, itinapon niya ang kanyang mga nasasakupan sa perimeter ng mga panlaban ng US Marines. Inilunsad ng Hapones ang isang pangharap na atake. Karamihan sa kanila ay namatay, kasama na si Koronel Ichiki. 128 katao lamang ang nakaligtas. Ngunit hindi sila sumuko, at, sa kagalakan ng mga Yankee, na walang pinapakain sa kanila, pinili na mamatay sa mga sugat, gutom at sakit sa mga kagubatan ng "berdeng impiyerno".
Pagsapit ng Setyembre 4, ang Hapon ay nagpalipad ng isa pang 5,000 na mga tropa sa Guadalcanal ng mga tren na "Tokyo Express". Pinamunuan sila ni Major General Kiyetake Kawaguchi. Noong Setyembre 14, naglunsad ang isang Hapon ng pag-atake sa Henderson Field sa ibabaw ng tagaytay na umaapaw sa paliparan, ngunit pinatalsik sila ng matinding pagkalugi. Ito ang unang pagkatalo ng isang pangunahing yunit ng Imperial Army mula noong sumiklab ang giyera sa Asya at Pasipiko. Sa Tokyo, napagtanto nila na hindi mga taktikal na laban ang nagaganap sa isang malayong isla, ngunit mas malubhang mga kaganapan. Sa isang pagpupulong ng pangkalahatang kawani sa Tokyo, nakasaad na ang "Guadalcanal ay maaaring naging isang pangkalahatang labanan sa giyera." At ganon din.
Ang sitwasyon ay lumala hindi lamang sa isla, kundi pati na rin sa tubig na nakapalibot sa Solomon Islands. Noong Agosto 24, nag-away ang mga Amerikano at Hapon na sasakyang panghimpapawid. Ang unang nakilala ang kanilang sarili ay ang dive bombers ng sasakyang panghimpapawid Saratoga, na tumama sa Japanese light sasakyang sasakyang panghimpapawid Ryujo ng sampung bomba. Nasunog ang barko at lumubog. Ngunit ang mga Hapon ay hindi rin nanatili sa utang. Maraming mga sasakyang panghimpapawid ng Hapon ang dumaan sa kurtina ng mga mandirigma at nagtanim ng tatlong bomba sa kubyerta ng carrier ng sasakyang panghimpapawid na Enterprise. Ang isang maayos na serbisyo na makakaligtas sa barko ay nagligtas sa barko mula sa pagkawasak. Gayunpaman, napilitan siyang mabilis na umatras at pumunta para sa pag-aayos.
Kinabukasan, nagawa ng Cacti mula sa Henderson Field na tamaan ang Japanese light cruiser na si Jintsu at isang tropa ng tropa na patungo sa Guadalcanal. Umalis ang nasirang cruiser, ngunit nawala ang bilis ng transportasyon. Ang mananaklag na si Mutsuki ay lumapit sa kanya sakay upang alisin ang mga tropa at tauhan mula sa lumulubog na barko. At dito, sa kauna-unahang pagkakataon sa buong giyera sa dagat, nakamit ng tagumpay ng Amerikanong B-17 na mabobomba, na tumaas mula sa isla ng Espiritu Santo. Tatlo sa kanilang mga bomba ang bumagsak upang masira ang isang barko sa ilalim ng watawat ng Land of the Rising Sun.
Ang labanan na malapit sa Silangang Solomon Islands ay nagwagi para sa Mga Pasilyo, bagaman ang mga resulta, sa unang tingin, ay tila mahinhin. Ngunit huwag kalimutan na inabandona ng mga Hapon ang landing ng isang malaking puwersang pang-atake sa Guadalcanal.
Naku, nababago ang kapalaran ng militar. Noong Setyembre 15, timog ng isla, ang submarino ng Hapon na I-19 ay lumubog sa carrier ng sasakyang panghimpapawid ng Amerikano na Wasp, na nag-escort sa isang Allied na komboy sa Guadalcanal. Ito ay kumplikado sa posisyon ng mga tagapagtanggol ng Henderson Field. Ang totoo ang mga nasirang sasakyang panghimpapawid na Saratoga at Enterprise ay inaayos. Pinananatili ng US Navy ang isang Hornet sasakyang panghimpapawid sa Timog Pasipiko, habang ang Hapon ay mayroong maraming mga barko ng klase na ito.
At ang Hapon ay nagpatuloy na hinimok ang "Tokyo Express" sa isla. Ito ay nangyari na sa gabi ay nagawa nilang mapunta hanggang 900 katao. Ang night shelling ng Henderson Field ng artilerya mula sa mga barkong Hapon ay nagpatuloy din. Upang mapatigil ang mga pagkakasunud-sunod na ito, nagpadala ang utos ng Amerikano ng isang detatsment ng mga barko sa ilalim ng utos ni Rear Admiral Norman Scott upang maharang ang malaking "Tokyo Express". Bilang karagdagan, ang unit na ito ay dapat sakupin ang Allied convoy na nagdadala ng mga tropa at kagamitan sa Guadalcanal. Noong gabi ng Oktubre 11-12, isang labanan ang naganap sa Cape Esperance - sa hilagang dulo ng isla. Matapos ang tagumpay sa Savo Island, hindi inaasahan ng mga Hapon ang malubhang pagtutol. At nagkalkula sila ng mali.
Sa 22.32 ang mga radar ng mga barko ng detatsment ng Amerikano ay nakita ang kalaban. Sa 23.46, ang mga cruiser Helena, Salt Lake City, Boise at ang mga nagsisira ay pinaputukan. Ang mabigat na cruiser na Aoba, na patungo sa Japanese squadron sa ilalim ng watawat ng Rear Admiral Aritomo Goto, ay tinamaan ng kanilang kauna-unahang mga volley. Napasabog ang kanyang tulay. Pinatay si Admiral Goto. Ang mananaklag Fubuki ay lumubog, sabay buksan ang isang serye ng mga nakamamanghang barko ng klase na ito. Sinundan siya ng mabigat na cruiser na si Furutaka. Marami pang mga barko ang nasira. Mayroon ding mga nasugatan sa panig ng Amerikano. Ang mananaklag na si Duncan ay natagpuan ang kanyang sarili sa linya ng apoy ng kanyang sarili at mga banyagang barko, nakatanggap ng maraming butas at lumubog. At nang sumikat ang araw, sumubsob ang mga bomba mula sa Henderson Field na lumubog sa mga mananaklag na Hapon na sina Natsugumo at Murakumo, na bumalik sa eksena upang itaas ang kanilang naghihingalong mga kasama mula sa tubig.
Masaya ang Pearl Harbor at Washington. Narito ang isang karapat-dapat maghiganti para sa pagkatalo sa isla ng Savo. Hindi lamang ito ang pagkatalo ng isa pang "Tokyo Express", tulad ng pinaniniwalaan ng punong tanggapan ng Amerika, ngunit isang puntong nagbabago sa away ng Guadalcanal. Ngunit ang euphoria ay napaaga. Noong Oktubre 14, ang mga labanang pandigma Kongo at Haruna ay lumapit sa Guadalcanal. Literal nilang inararo ang mga runway ng Cactus gamit ang kanilang mga shell na 356-mm. Pinatay ng apoy ng Japan ang 41 na Amerikano. 48 na sasakyang panghimpapawid mula sa 90 magagamit ay nawasak, at ang mga nakaligtas ay nasira at kailangan ng pagkumpuni. Halos lahat ng mga stock ng gasolina ng aviation ay nasunog. Tila ang katapusan ng Henderson Field ay dumating.
Ngunit sa panahong iyon ang Seabees ay natutunan nang napakabilis upang muling itaguyod ang mga runway na tumagal sila ng ilang oras upang buhayin ang Cactus. Sa pangkalahatan, ang mga espesyalista para sa lahat ng mga kalakal ay napili para sa mga dibisyon ng engineering at konstruksyon ng fleet, patungo sa Guadalcanal. Hindi lamang nila mabilis na na-patch ang paliparan at mga pasilidad nito, kundi pati na rin ang pag-aayos ng sasakyang panghimpapawid. At nang humiling ang sitwasyon, ang mga "sea bees" ay kumuha ng mga rifle at pinalitan ang mga artilerya na umalis sa labanan.
ANG EBANGHELYO MULA SA "BULL" HALSEY
Ang bapor na ito sa lalong madaling panahon ay madaling gamitin. Pagsapit ng Oktubre 17, ang kontingenteng militar ng Hapon sa Guadalcanal ay umabot na sa halos 20,000. Samakatuwid, napagpasyahan na atakehin ang posisyon ng mga Amerikano, at mula sa isang bagong direksyon - mula sa timog. Para sa pangunahing pag-atake sa Henderson Field, ang 2nd Division ay itinalaga sa ilalim ng utos ni Lieutenant General Masao Maruyama, na may bilang na 7,000 sundalo. Ang isa pang 2,900 katao sa ilalim ng utos ni Major General Tadashi Sumiyosi, pati na rin ang mabibigat na artilerya, ay sasalakayin ang perimeter ng airfield defense mula sa direksyong kanluran upang mailipat ang pansin ng mga Amerikano mula sa direksyon ng pangunahing pag-atake.
Dapat pansinin na hindi nakita ng mga Amerikano ang paglapit ng kaaway. Samakatuwid, ang welga ng mga Hapon noong gabi ng Oktubre 23-24 ay hindi inaasahan para sa kanila. Gayunpaman, dahil sa hindi pagkakapare-pareho, naglunsad ng opensiba ang pang-kanlurang pagpapangkat ng mga Hapon bago lumapit ang pangunahing pwersa ni Heneral Maruyama. At nang ilunsad nila ang pag-atake, ang mga yunit ni Heneral Sumiyoshi ay natangay na at natalo ng matinding pagkalugi. Upang maitaboy ang pangunahing atake ng kaaway, nasangkot ang mga yunit ng ika-7 na Regiment ng Dagat at ang kasalukuyang dumating na 164th Infantry Regiment. Ang Cannon buckshot at rifle at machine-gun fire ay nagawang pigilan ang kalaban. Gayunpaman, maraming mga pangkat ng mga sundalong Hapon ang lumusot sa perimeter ng depensa ng Henderson Field, at iniulat pa nila na nakuha nila ang paliparan. Ngunit di nagtagal ay nawasak silang lahat. Nabigo rin ang paulit-ulit na pag-atake ni Maruyama. Sa huli, napilitan ang mga Hapon na bawiin ang kanilang mga yunit mula sa "Cactus", na nawala ang halos 3,000 na pinatay. Nagpaalam ang mga Amerikano sa 80 nilang mga kababayan.
Si General Vandegrift ay wala sa Guadalcanal nang salakayin ng kaaway ang Henderson Field. Siya ay naka-istasyon sa Noumea sa isla ng New Caledonia, kung saan matatagpuan ang punong tanggapan ng kumander ng South Pacific Forces, sa pagpapatakbo ng subordination na kung saan ay ang mga isla na sinakop ng Marine Corps. Kakabago lang ng kumander. Nagpasya si Admiral Chester Nimitz na palitan ang kanyang dating kaibigan na si Vice Admiral Robert L. Gormley, na tila nawalan ng pananalig sa kakayahan ng mga Amerikano na hawakan ang Guadalcanal. Pinalitan siya ni Admiral William Halsey, para sa masipag, hindi maawat at galit na galit na karakter na iginawad ng kanyang mga kasamahan sa palayaw na "Bull" (Bull). Pagkuha ng opisina, kaagad niyang dagliang at malinaw na binubuo ang gawaing kinakaharap ng mga tropa at ng navy: “Patayin ang mga Jap! Patayin ang Japs! Patayin pa si Japs! " Ang apela na ito ay masigasig na natanggap sa mga barko at sa mga yunit ng militar. "Oo, hindi kami nagsasagawa ng isang sibilisado, hindi isang mabuong digmaan," sabi ni Samuel Morison tungkol dito. - Nagpalakpakan kami nang namamatay ang Japs. Bumalik kami sa mga araw ng Digmaang India. Ang Japs ay nagpunta sa ganitong paraan, na iniisip na matatakot nila kami bilang isang "decadent democracy." At nakuha nila ang uri ng giyera na nais nila, ngunit sa lahat ng mga katakutan na maibibigay ng modernong agham."
Sa isang pagpupulong sa Noumea, tinanong ni Halsey si Vandegrift kung maaari ba niyang hawakan ang Henderson Field. Sumagot siya sa apirmado, ngunit humiling ng mas aktibong suporta mula sa kalipunan ng mga sasakyan. "Gagawin ko ang lahat na makakaya ko," maikling saad ni Bull. Ang kaso ay hindi mabagal upang kumpirmahin ang kanyang mga sinabi.
Noong Oktubre 26 ng 07.17, ang reconnaissance sasakyang panghimpapawid na umaalis mula sa kubyerta ng sasakyang panghimpapawid ng kumpanya Enterprise, na matatagpuan sa lugar ng Santa Cruz Islands, timog-silangan ng Guadalcanal, ay natuklasan ang isang puwersang welga ng Japan na binubuo ng maraming mga sasakyang panghimpapawid, mga laban, mga malalakas na cruiser at maraming mga nagsisira. Ang armada na ito ay patungo sa Guadalcanal. Sa 0830 na oras, ang unang pangkat ng pag-atake ay naangat mula sa carrier ng sasakyang panghimpapawid na Hornet. Pagkatapos ay dumating ang alon sa Enterprise. Ang Amerikanong sasakyang panghimpapawid ay nagtanim ng apat na libong-libong mga bomba sa Japanese aircraft carrier na Shokaku. Iniwan niya ang labanan, ngunit hindi lumubog. Ang mga counterattack ng Hapon ay mas epektibo. Tinamaan nila ang Hornet ng apat na bomba at dalawang torpedo. Pagkatapos dalawa pang bomba at isang torpedo. Dalawang nawasak na nasusunog na bomba ng kaaway ang bumagsak sa deck nito. Ang bapor na bayani ng unang American airstrike sa Tokyo (tingnan ang magazine ng National Defense # 3/12) ay tiyak na mapapahamak. Nakuha din ito ng Enterprise. Nakatanggap siya ng dalawang bomba ng Hapon.
Ang unang laban ni Bull Halsey bilang kumander ng South Pacific ay nawala. Totoo, ang Hapon ay nawala ang halos isang daang sasakyang panghimpapawid, pati na rin ang isang malaking bilang ng mga sanay na piloto. Bilang karagdagan, inabandona ng mga Hapon ang kanilang hangarin na maghatid ng isang malakas na suntok sa Henderson Field.
SA Biyernes IKA-13, O KAPAG ANG LINCORE AY ISANG WARRIOR SA DAGAT
Ang pagsisimula ng isang bagong pakikidigmang pandagat sa Guadalcanal ay hindi rin naging mahusay para sa mga Amerikano. Upang mapunan ang kanilang kontingente sa isla at maghatid ng mabibigat na sandata, nilagyan ng Hapon ang 12 malalaking barkong pang-transportasyon noong unang bahagi ng Nobyembre. Upang suportahan sila, ang mga labanang pandigma Hiei at Kirishima, isang cruiser at 15 mga nagsisira ay inilaan, na upang punasan ang Henderson Field mula sa ibabaw ng lupa bago ang landing ng ikapitong libong landing. Ang operasyon ay pinamunuan ni Vice Admiral Hiroaki Abe.
Nagpadala ang mga Amerikano ng dalawang pwersa ng gawain upang maharang ang kaaway, na pinamunuan ng Rear Admirals na si Daniel Callaghan at Norman Scott. Mayroon silang dalawang mabibigat at tatlong magaan na cruiser at walong mananaklag na kanilang magagamit. Matapos ang hatinggabi sa Biyernes, Nobyembre 13, nagsimula ang isang laban. Muli, ipinakita ng mga Hapon ang kanilang kakayahang lumaban sa isang "gouge out" na kondisyon. Naghalo at nawalan ng kontrol ang mga puwersang Amerikano. Ang sitwasyong nangyari noong August 9 sa Battle of Savo Island ay naulit. Ang mga Amerikanong cruiser na sina Juneau, Atlanta, Helena at apat na nagsisira ay natagpuan ang kanilang kamatayan sa Iron Bottom Strait. Ang mga cruiser sa Portland, San Francisco at tatlong mga nagsisira ay napinsala. Si Admiral Norman Scott, sikat sa kanyang tagumpay sa Cape Esperance, ay pinatay. Gayunpaman, sa tatlong buwan ang mga Amerikano ay may natutunan ng isang bagay o dalawa. Itinuon nila ang kanilang apoy sa sasakyang pandigma Hiei. Nakatanggap siya ng 85 hit mula sa mga shell ng artilerya at nagsimulang lumubog. Dalawang mananaklag na Hapon ang nagpunta rin sa ilalim. Sa umaga, ang sasakyang panghimpapawid na pag-atake "Cactus" ay natapos sa sasakyang pandigma ng kaaway, na lumubog. Kailangan umatras ni Admiral Abe.
Ngunit para sa mga Amerikano, naging desperado ang sitwasyon. Ang Henderson Field ay sakop na halos eksklusibo mula sa dagat ng mga torpedo boat. Sa gabi ng Nobyembre 14, ang Japanese heavy cruiser na Takao at ang mananaklag ay nagpaputok sa paliparan nang walang hadlang. At ang nakakainis na pag-atake lamang ng mga torpedo boat, kahit na hindi epektibo, ay pinilit silang umatras.
Nais ni "Bull" Halsey na itigil ang welga sa isla sa lahat ng paraan. Inorder niya ang mabilis na mga panlaban ng bansang Washington, South Dakota at apat na mga nagsisira mula sa carrier Enterprise escort na karera patungo sa Guadalcanal. Ang yunit na ito ay pinamunuan ni Rear Admiral Willis Lee, isang etniko na Tsino, nagwagi ng pitong 1920 na medalya ng rifle ng Olimpiko, kasama ang limang mga gintong medalya, at isang masigasig na taong mahilig sa pagpapakilala ng radar sa mabilis.
Noong hapon ng Nobyembre 14, ang Enterprise at Cactus dive bombers at torpedo bombers ay sinalakay ang mga transportasyon ng Hapon na papalapit sa isla. Nalubog sila o sinunog ang 8 sa kanila. Ang natitirang apat ay nagtapon sa mga bato sa Cape Tassafaronga upang subukang ibaba.
Nagmamadali ang mga barkong Hapon upang protektahan sila. Sa hatinggabi noong Nobyembre 15, natuklasan sila ng radar ng sasakyang pandigma Washington. Upang mas mahusay na masuri ang sitwasyon, umupo si Admiral Lee sa tabi ng operator ng radar. Isang artilerya na tunggalian ang sumunod. Itinuon ng Hapon ang kanilang sunog sa South Dakota at nagdulot ng malubhang pinsala sa sasakyang pandigma na ito. At sa mga "mahahabang sibat" ay inilabas nila ang mga Amerikanong mananaklag, na ang tatlo ay lumubog. Ang pangamba sa Washington ay nanatiling halos nag-iisa dahil ang ika-apat na mananaklag Gwin ay nasira. Ngunit ang husay na paggamit ni Admiral Lee ng radar ay nagwagi sa mga Amerikano sa labanan ng Guadalcanal. Siyam na 406 mm at apatnapung 127 mm na mga shell ng Washington ang ginawang pandigma ng Hapon na Kirishima sa isang tambak ng scrap metal, na nilamon ng tubig ng Slot. Sa parehong umaga, inatake ng sasakyang panghimpapawid at artilerya ng Amerika ang mga pinalabas na transportasyon at sinira sila, kasama ang lahat ng kanilang mga kargamento.
Ang labanan na ito ay ang rurok ng labanan para sa Guadalcanal, ngunit hindi ang pagtatapos nito. Labanan ang Hapon sa pagsalakay ng mga Amerikano ng higit sa dalawa at kalahating buwan. At madalas hindi walang tagumpay.
Sinuportahan ng fleet at tumatanggap ng mga pampalakas, ang mga Marino ng Amerika ay tumigil na limitado sa pagtatanggol ng perimeter ng Henderson Field, at nagsimulang magsagawa ng mga nakakasakit na operasyon, pinilit ang kaaway sa mga latian at iba pang mga lugar na maliit na tirahan ng tao sa isla. Ang Tokyo Express ay patuloy na nagbibigay ng mga bala at pagkain sa mga tropa ng emperor. Ngunit ang mga flight ay naging mas mababa at mas madalas. Sa panahon ng mga laban ng hukbong-dagat at mula sa mga pagsalakay sa himpapawid, ang mabilis ng Land of the Rising Sun ay nawala ang maraming mga nagsisira. Ang mga bangka ng Torpedo ay nakakainis din, na madalas na nakakagambala sa paghahatid ng mga kalakal. At halos walang muling pagdadagdag ng tauhan ng barko. Ngunit ang mga Amerikanong fleet sa tubig na naghuhugas ng Guadalcanal ay lumago sa pamamagitan ng mga talon at hangganan. At, gayunpaman, ang huling labanan ng hukbong-dagat sa Gap ay nanatili sa mga Hapon.
Pagsapit ng Nobyembre 26, ang ilan sa mga advanced unit ng Hapon ay hindi nakatanggap ng pagkain sa loob ng anim na araw. Dahil sa desperadong sitwasyon ng kanilang mga sundalo, ang utos ng Hapon ay nagpadala ng isa pang Tokyo Express sa Guadalcanal. Ang isang detatsment ng walong mga nagsisira sa ilalim ng utos ni Rear Admiral Reizo Tanaka ay patungo sa Cape Tassafaronga, kung saan dapat itong mag-drop ng mga lalagyan na may pagkain at bala. Nagpadala si Admiral Halsey ng Task Force TF67 ng apat na cruiser at anim na maninira sa ilalim ni Rear Admiral Carleton Wright upang maharang. Iyon ay, ang mga Amerikano ay may ganap na higit na kataasan. Huli ng gabi ng Nobyembre 30, nagkita ang mga kalaban. Ang mga Amerikano ang unang nakakita ng kalaban, ngunit nag-atubili sa loob ng apat na minuto. Ang oras na ito ay sapat na para sa mga Hapon upang makagawa ng isang nakakaiwas na maneuver. Nang pumutok ang mga Amerikano at nagpaputok ng mga torpedo, ang mga maninira ni Tanaka ay umalis na, na dating nagpaputok ng 44 na mga torpedo patungo sa mga Amerikano. Marami sa kanila ang nagtagumpay. Nasubsob nila ang cruiser Northampton at labis na napinsala ang mga cruiser na Minneapolis, New Orleans at Pensacola. Ang mananaklag na si Takanami ang nag-iisa na biktima ng sunog ng American armada. Ngunit hindi natupad ng mga barko ni Tanaka ang kanilang misyon. Hindi nila naihatid ang kargamento sa mga tropang Hapon.
Pagkatapos nito, nagsimula ang mabagal na paghihirap ng garison ng Hapon. Oo, ang mga indibidwal na barko ng Imperial Navy ay dumaan sa Guadalcanal, ngunit hindi nila nalutas ang problema sa pagbibigay ng kontingente, naubos ng mga laban, mabibigat na pagkalugi at mga sakit.
BRILLIANT EVACUATION SA CRASHING
Pansamantala, mula sa ikalawang kalahati ng Oktubre, ang mga yunit ng 1st US Marine Division ay unti-unting pinalitan ng mga yunit ng XIV Corps (kasama rito ang 2nd Marine Division, ang 25th Infantry Division at ang American Division) sa ilalim ng utos ng Army Heneral Alexander Patch. Ang samahang ito noong Enero 1943 ay umabot sa higit sa 50,000 katao.
At bagaman ang Vandegrift's Marines ay gumugol ng apat na buwan sa halip na apat na linggo sa Guadalcanal, tulad ng inaasahan, ang kanilang pagkalugi ay medyo maliit. Pumatay, patay sa mga sugat at nawawala, nawala ang 1242 katao. Ngunit halos lahat ay nagdusa mula sa malaria at iba pang mga sakit. Walang pagtakas mula sa kanila. Kahit na si Admiral Chester Nimitz, sa kanyang pangalawang dalawang araw na paglalakbay sa isla, ay nakakuha ng malubhang anyo ng malaria.
Nasa Disyembre 12, nagsimula ang utos ng Hapon na gumawa ng isang operasyon upang lumikas sa Guadalcanal, sapagkat ang islang ito ay literal na lumamon at gumiling ng mga tropa, barko at sasakyang panghimpapawid. Noong Disyembre 28, napabalitaan ang emperador tungkol dito, na inaprubahan ang desisyon ng kanyang mga admirals at heneral.
Ang huling madugong labanan sa Guadalcanal ay naganap noong Enero 10-23, 1943 sa lugar ng Mount Austin. Lumaban ang Hapon sa kanilang huling pwersa, ngunit, nawala ang halos 3,000 na pinatay, umatras, sinusubukan, kung maaari, na hindi makipag-ugnay sa mga tropang Amerikano.
Nang noong Pebrero 9, 1943, nakatanggap si General Patch ng isang ulat mula sa General Patch sa Noumea at Pearl Harbor na hindi matagpuan ng kanyang tropa ang mga Hapon sa isla, hindi muna sila naniniwala. Ngunit iyon ang totoo. Noong gabi ng Pebrero 1, 20 maninira sa ilalim ng utos ni Admiral Shintaro Hashimoto ang kumuha ng 4935 na sundalo. Pagkatapos, noong ika-4 at 7 ng Pebrero, nakumpleto ang paglikas ng halos lahat ng natitirang tropa. Isang kabuuang 10,652 tropa ng Hapon ang nakatakas mula sa Guadalcanal nang hindi napansin. Ang operasyon na ito ay mananatiling hindi maipapasa sa kanyang lihim.
Ngunit ito ay isang paglipad, hindi isang pag-atake. Matapos ang Guadalcanal, nawala sa wakas ang Japan ng madiskarteng pagkusa sa giyera sa Pasipiko. At ang USA ay lumipat sa diskarte ng "palaka ng paglukso" - ang pagsakop sa mga isla at kapuluan sa Karagatang Pasipiko nang sunud-sunod. Nagpatuloy ito hanggang sa makarating sila mismo sa Japan.
Malakas ang pagkalugi ng militar ng militar at hukbong-dagat. 31,000 ang napatay, 38 mga barkong pandigma ng pangunahing mga klase at halos 800 na sasakyang panghimpapawid ang nawala. Ang Estados Unidos ay napalampas din sa 7100 katao, 29 barko at 615 sasakyang panghimpapawid. Ang paghahambing ng mga numero ay nagsasalita para sa sarili.
Sa laban para sa Guadalcanal, ang magkabilang panig ay gumawa ng malawak na paggamit ng lahat ng uri ng armadong pwersa at lahat ng uri ng sandata. Lahat ng mga klase ng mga pang-ibabaw na barko, submarino, torpedoes at mina, mandirigma, sasakyang panghimpapawid at madiskarteng mga bomba, tanke at artilerya sa larangan ay nakilahok sa mga laban. Teknikal at pantaktika sa mga pagpapatakbo sa lupa, ang mga Amerikano ay naging mas mataas, ngunit malinaw na mas mababa sa dagat, kahit na doon natapos ng misyon ng US Navy, pinipigilan ang kaaway na sirain ang paliparan sa Henderson Field, kung saan ang lahat ng madugong gulo na ito ay ginawa. Sa huli, nanaig ang kapangyarihang pang-ekonomiya ng Estados Unidos. Natanggap ng kanilang Sandatahang Lakas ang lahat ng kailangan nila, sa kinakailangang dami, sa tamang oras at ng sapat na mataas na kalidad. Ang mga Amerikanong piloto, mandaragat at sundalo ay naghanda para sa paparating na laban nang maayos, na sa huli ay natukoy ang tagumpay ng mga kakampi sa Karagatang Pasipiko.
