San Juan Castle at Palafalls

San Juan Castle at Palafalls
San Juan Castle at Palafalls

Video: San Juan Castle at Palafalls

Video: San Juan Castle at Palafalls
Video: ANG UNANG DIGMAANG PANDAIGDIG | DAHILAN AT EPEKTO 2024, Abril
Anonim

Salamat sa detalyadong kwento sa mga larawan. Sa kasamaang palad, sa kasalukuyan napakakaunting mga tao ang naglaan ng oras sa pagsulat ng mga nasabing artikulo. Inaasahan kong magpatuloy, nais kong malaman ang tungkol sa iba pang mga pangunahing kastilyo sa Europa!

Evgeniy [kanan] [/kanan]

Nais kong simulan ang materyal na ito … sa isang paghingi ng tawad. Sa gayon … imposible, Eugene, na magsulat tungkol sa iba pang pangunahing mga kastilyo sa Europa, sapagkat marami lamang sa mga kastilyo na ito. At nasa ilang kastilyo lamang ako sa Pransya, sa Espanya at sa isang kastilyo na hindi kalayuan sa Kaliningrad (o sa halip, sa natitira dito!), At iyon lang ang lahat. Kaya, aba, mayroon akong kaunting mga personal na impression. Totoo, kapag mayroong sapat na impormasyon, tulad ng ito, halimbawa, kasama ang kastilyo ng Conwy, kung gayon bakit hindi ka sumulat. Ngunit hindi pa rin ito kagiliw-giliw. Gayunpaman, bakit hindi kumuha ng pagkakataon at sabihin ang tungkol sa mga kastilyo kung saan talaga ako, kumuha ng litrato ng mga ito mismo at akyatin ang lahat? Hindi masyadong pang-agham, ngunit batay sa aking sariling mga impression. At kung ang mga mambabasa ng VO ay walang laban dito, at inaasahan kong hindi, sa oras na ito ay gagawin ko ito.

Larawan
Larawan

Lookout tower at kuta ng kastilyo ng San Juan, Blanes, Costa Brava.

At nangyari na nang dumating ako sa Espanya sa bakasyon noong 2013, walang ganoong silid sa hotel kung saan ako nag-order ng isang triple room! At pansamantalang tinanggap kami sa dalawang silid, na, syempre, ay hindi masyadong maginhawa - kami ng aking asawa ay nasa isa, ang aking anak na babae at apo sa isa pa, at ilang sandali ay tumatakbo lamang kami mula sa isang silid patungo sa silid upang maghanap ng tamang mga bagay na napunta sa iba't ibang mga maleta. Totoo, sa simula pa lamang ay ipinakita ko sa tagapangasiwa ang aking kard ng isang internasyunal na mamamahayag at sinabi na tungkulin ng mga mamamahayag na magsulat tungkol sa lahat ng nangyayari sa kanila. At maaari nilang maisulat nang mahusay ang tungkol sa parehong bagay, at napakasamang! Bilang tugon, tumango ang administrator at nahanap ang silid sa hapunan! At hindi lamang nila ito nahanap, humingi sila ng paumanhin, at kasama ang paghingi ng tawad na binigay nila ang isang card sa bar ng restawran para sa libreng paggamit ng lokal na alak sa nais na dami! Kaya't sa tanghalian at hapunan ngayon ay mayroon kaming alak, at bukod sa, libre rin ito.

Tinanong ko kaagad ang bartender, at alin sa mga mayroon siya sa eksibisyon, iniinom niya ang kanyang sarili, at pinakita niya sa akin ang isang bote ng alak ng Palafolls - puti, rosas at pula. Agad naming tinikman ito sa gripo, at talagang naging masarap ang alak. Kaya't kinuha namin ito lamang at regular na. Mayroong larawan ng mga guho ng kastilyo sa label at tinanong ko ang bartender kung nasaan ito? "At dito malapit!" - sumagot siya, at napagpasyahan ko na … panonoorin ko talaga ito.

At pagkatapos ay nagpunta kami sa tren patungo sa kalapit na bayan ng Blanes upang makita ang Marimurtri arboretum, at eksaktong kalahati, sa isang matarik na burol, nakita ko ang mga lugar ng pagkasira ng kastilyong ito. At sa mismong Blanes, sa isang mataas na bangin, kung saan matatagpuan ang mga hardin ng Marimurtri, napansin ko rin ang mataas na fortress ng kastilyo ng San Juan. Ang kasaysayan mismo ang napunta sa aking mga kamay, at posible bang tanggihan ito? "Hintayin mo ako sa tabing dagat sa tabi ng bangin" - Sinabi ko sa aking mga kababaihan at nagtungo sa kastilyo na ito, ngunit tumanggi sila at bumaba, dahil ang kalsada ay pataas. Totoo, at kaakit-akit! Sa isang tabi may mga bahay na lumago sa bato, sa kabilang banda - ang mga bubong ng mga bahay na tumubo din dito, ngunit sa ibaba ng antas ng kalsada.

Larawan
Larawan

Kung ako ay nasa lugar ng mga tagabuo, mailalagay ko rito ang kastilyo, kahit na … posible na tama sila nang itayo nila ito nang mas mataas at malayo mula sa dagat.

Sinasabi ng lahat ng mga gabay na libro na ang kastilyo ay matatagpuan sa hilagang bahagi ng lungsod ng Blanes sa taas na 173 metro sa taas ng dagat, at mula doon isang magandang tanawin ang magbubukas hindi lamang ng lungsod mismo, kundi pati na rin ng lahat ng mga nakapaligid dito, at ganito talaga. Dagdag na iniulat na ito ay itinayo sa kalagitnaan ng XII siglo ng Viscount Cabrera sa mga lugar ng pagkasira ng isang kuta na nagmula pa sa panahon ng pamamahala ng Roman. Bukod dito, nabanggit na ang kastilyo ay hindi masisira, at kusang-loob kong pinaniwalaan ito kapag naakyat ko ang magandang kalsada ng aspalto sa tuktok. Ngunit ako ay naglalakad nang magaan, at ang mga sundalo ng panahong iyon ay hinihila ang makitid na "pinatay" na kalsada, at ang tanong ay: ano ang dala nila ng kagamitan at pagkain? Kung sila ay mga pirata na dumating upang samsamin ang baybayin, kung gayon saan nagmula ang "transport" at mga kabayo? At kung ang mga kapit-bahay, kung gayon … paano sila pinigilan ng malungkot na kastilyo. Dahil ba sa sadismo lamang na umakyat sila ng napakataas upang patayin ang kanyang mga tagapagtanggol?

Larawan
Larawan

Sa kanan ay isang tanawin ng lungsod.

Nabatid na noong ika-16 na siglo, nang ang mga pag-atake ng pirata mula sa dagat ay mahigpit na tumaas, isang mataas na bantayan ay nakakabit sa isa sa mga dingding. Sa pagtatapos ng ika-16 na siglo, ipinagbili ang kastilyo sa pribadong pagmamay-ari ni Francesca Montsada, isang lalaking militar ng Espanya, diplomat at manunulat. Upang maging matapat, hindi ko masyadong maintindihan kung ano ang ginagawa niya sa tambak na mga bato, dahil, bukod sa tore, walang isang solong silid sa ilalim ng bubong! Noong 1949 ay isinama ito sa listahan ng pamana ng kultura ng Espanya at sa oras - halos lahat ng mga gusali nito, at maging ang bahagi ng dingding ay nawasak. Ngunit ngayon ang mga pader ay naayos na, kaya maaari mo itong siyasatin. Tungkol sa bantayan, hindi kailangang ibalik ito, ngunit walang pasukan sa loob.

Larawan
Larawan

Pasok sa kastilyo.

Naglalakad sa paligid ng kastilyo sa paligid ng perimeter, kumbinsido ako na ang mga tao ay naninirahan dito sa hindi kapani-paniwalang masikip na kondisyon, sapagkat ito ay isang rektanggulo na 25 ng 30 m. Isang tangke ng tubig na bato, ilang mga "daanan" at mga patyo, isang tower at iyan! Kung ako ay isang kumander ng kaaway, hindi ako aakyat dito. Bukod dito, mas madaling magpadala ng isang senyas mula sa tower na may usok at apoy, at makikita ito kahit sa Barcelona sa Montjuïc! Kaya't ang tulong sa mga tagapagtanggol mula sa labas ay tiyak na darating at … bakit pagkatapos ay kapwa ako at ang aking mga tao ay magsisimulang pawisan at sipain ang kanilang mga binti, umakyat? Ang "nagpapatibay" na ito ay labis na nabigo sa akin, at bumaba ako, nagagalak sa isang maulap na araw. Maswerte!

Larawan
Larawan

Sinalakay ng mga batang Espanyol ang kastilyo.

At pagkatapos ay nakita ko ang isang makitid na hagdan na matarik na bumababa sa dagat. Swerte ulit! Huwag mag-zip sa kahabaan ng highway! Nagpunta ako, at isang buong grupo ng mga bata na may asul na kurbatang at dilaw na kamiseta ang nakilala sa akin - isang kampo ng paaralan sa Espanya. Sa bawat paaralan mayroong isang uri ng paglilibang sa tag-init para sa mga mag-aaral. Ang bawat isa, kabilang ang mga pinuno - malalakas na lalaki at babae, ay may parehong hugis, nakikita mula sa isang distansya. Nakita ko kung paano sa beach tinuturo silang lumangoy at sumakay sa mga kayak, kung paano sa lungsod dinadala sila sa mga museo at parke - mahusay na ginawa ng mga Espanyol, isang bagay ang masasabi.

Larawan
Larawan

Bantayan ng San Juan Castle.

Larawan
Larawan

Ang pasukan sa tower. Wala nang makikita pa sa kastilyo!

Ang mga bata ay umakyat sa itaas, at ang huli ay isang batang babae na negro na may mga pigtail at isang backpack sa kanyang balikat. Ang mga binti ay payat, ang sanggol mismo … At ang tagapayo - "Pronto! Pronto! " Sinabi ko sa kanya: “Kawawang bata, magpahinga, magpahinga ka. Hindi tatakbo ang kastilyo! " At sinabi niya sa akin: "Oh, hindi bababa sa isang mabait na tao, at ang dayuhang iyon!" At sa gayon ay naghiwalay sila.

Larawan
Larawan

Ang kastilyo ng Palafalls sa burol.

Kinabukasan, humanga sa nakita, nagpasya siyang makita ang Palafalls Castle. “Taxi? Magkano? - Napakamahal! Pasensya na! " - at nagpunta sa paa, sa kabutihang palad ito ay naka-out na ito ay isa pang kasiyahan. Ang highway sa kaliwa mula Barcelona hanggang Girona ay maganda! Ang balikat sa kanan ay malinis at malapad! Lahat sa paligid ng kalikasan. Sa mga patlang na natakpan ng itim na pelikula, gumagana ang negros, berde at mga bulaklak ay nasa paligid, ang mga ibon ay umaawit, sa isang salita, ang lahat ay tulad ng nararapat. Ang mga tao mula sa mga kotse na nagmamadali ay ipinapakita ang kanilang mga hinlalaki - sinabi nila, mahusay, tao, maglakad ka gamit ang iyong mga paa! Naglakad siya ng limang kilometro at narito siya sa tuktok ng burol ng Cerro del Castillo. Gayunpaman, ang highway ay inalis ako, ngunit ito ay isang "patay" na kalsada na humantong sa burol at kastilyo sa isang pulos na paraan ng Russia, na rin, tulad ng sa aming labas ng bayan. Nilakad ko ito at lumabas sa paanan ng burol, at doon … isang nayon sa slope nito. Tinawag itong Mas-Karbo at, sa paglalakad sa isa sa mga kalye nito, hindi ko sinasadyang naisip na alinman sa atake ng mga dayuhan at lahat ng mga naninirahan dito ay inagaw, o isang neutron bomb ang pinasabog dito. Ang lahat ay buo, may mga laruan sa mga pool sa mga patyo, may isang bola sa patlang ng football at … wala sa mga tao ang makikita, na parang sila ay sumingaw!

Larawan
Larawan

Plano ng nayon Mas-Karbo.

Walang nagtanong kung nasaan ang kastilyo, ngunit kinakailangang magtanong, sapagkat hindi ito nakikita sa malapitan, ngunit mula sa malayo lamang. At saan pupunta, saan siya hahanapin? Naglakad ako, lumakad, namangha sa kalidad ng "mga gusaling nayon" (lahat ay gawa sa bato, at kung anong uri ng bato, ang bawat isa ay may mga swimming pool sa mga patyo), at pagkatapos, sa kabutihang-palad para sa akin, isang napakabatang batang babae na naka-shorts at isang T-shirt, at sa mahusay na Ingles, ay lumitaw mula sa isang gayong mansion. kahit na nauutal, ipinaliwanag niya na magpapatuloy akong dumiretso at diretso, at pagkatapos ay kailangan kong lumiko sa kaliwa, at magkakaroon ng kastilyong tinitingnan ng senador para sa Sa pamamagitan ng paraan, sa "nayon" na ito ay may mahusay na modernong istadyum, isang restawran (na bukas, gayunpaman, mula alas-12 lamang), at isang lumang simbahan din - "live, ayoko!".

Larawan
Larawan

Ibinebenta ang bahay sa Mas Carbo. Eh, gugustuhin ko yan!

Larawan
Larawan

Isa pang bahay sa Mas Carbo.

Sa gayon, nakita ko ang mga lugar ng pagkasira ng kastilyo. Sa isa sa mga gabay na libro, tinawag siyang "mahusay", at kung isinulat niya ito, nagsinungaling siya, kung gayon medyo. At ang pinakamahalaga - hangga't hindi ko nababasa ang tungkol sa mga kandado, ngunit hindi ko ito nakita. Ang katotohanan ay matatagpuan ito sa isang mataas at pinahabang burol, at mayroong napakakaunting puwang sa tuktok. Kaya't literal na itinayo ito sa … "talim ng labaha". Pinaniniwalaang itinayo ito noong 968 upang maprotektahan ang mayabong lambak ng Ilog Tordera, at upang makontrol ang daanan mula sa Barcelona patungong Girona, na pagkatapos ay tumakbo kasama ang baybayin. Bago iyon, tila mayroong isang monasteryo ng Benedictine, kaya't ang lugar ay "dinasal" din, at samakatuwid ay lalong maginhawa.

Larawan
Larawan

Kahit ngayon, ang Palafalls Castle ay mukhang napakahanga.

Noong 1002, sa pamamagitan ng atas ng bilang ng Barcelona, Ramon Borrell at Hermesinda Carcassonne, ang kastilyo ay inilipat sa Viscount ng Girona - Sanifred. Gayunpaman, mula noong 1035, ang pamilya Palafalls ay pinangalanan bilang mga may-ari ng kastilyo. Sa buong ika-13 siglo, nakumpleto at pinatibay nila ito hanggang sa ito ay naging isa sa pinakapatibay na kastilyo sa baybayin. Noong 1229, sinamahan ng Guillaume de Palafoll si Guillaume de Moncada sa pananakop ng isla ng Mallorca ni James I the Conqueror, at sa panahong iyon ang kastilyo mismo ay lumago nang malaki. Sa gayon, ang mga mayabong at maayos na lupain na matatagpuan sa paligid ng kastilyo ay nagbigay ng mahusay na pag-aani sa mga amo, at sa gayon ay nagdala sa kanila ng kayamanan at kaunlaran.

Larawan
Larawan

Isang plano ng Palafalls Castle, ngunit hindi mo mawari ito dahil ang lahat ng mga lagda ay nasa Catalan. Ang 23 ay isang naibalik na chapel at ang 41 ay isang bantayan.

Larawan
Larawan

Ngunit ito ang kanyang muling pagtatayo, at kahit papaano may isang bagay na malinaw dito.

Nang ang isa sa mga tagapagmana ng pamilyang ito ay nagpakasal kay Viscount Cabrera, bilang isang regalo sa kasal nakuha niya rin ang kastilyo ng Palafolls kasama ang lahat ng pinakamayamang balak sa lupa. Totoo, hindi siya nanatili sa kanyang mga kamay nang mahabang panahon, ngunit dito noong 1370 nagsimula ang isang digmaang sibil sa Catalonia. Kailangan ng korona ang kastilyo, at ang hari noon … unang ipinagpalit ito sa pamilya Palafalls para sa kastilyo ng Aragon (pagkatapos nito ang mga kinatawan nito ay naging Marquises of Ariza), at pagkatapos ay noong 1382 ay ipinagbili ito kay Viscount Bernard IV Cabrera para sa 21,000 libra Ngunit wala pa ring wastong pangangalaga sa kanya, at nagsimula siyang unti-unting gumuho. Noong ika-16 na siglo, ang kastilyo ay nakaranas ng muling pagsilang, dahil kinakailangan upang labanan ang mga pirata. Ito ay armado ng artilerya, ngunit makalipas ang isang siglo, ang lahat ng mga ari-arian mula rito ay naibenta sa ilalim ng martilyo, at sa paglaon ng panahon, naging mga labi ito.

Larawan
Larawan

Kapilya. At ang isang tao ay "naka-sign" na sa dingding …

Larawan
Larawan

Ang naka-vault na kisame ng Palafalls Castle Chapel. Ngunit sa loob ay ganap, ganap na walang laman!

Sa gayon, samantala ang daan ay humantong sa akin diretso sa site sa harap ng mga guho ng kastilyo. Walang mga bus, walang maraming turista, ngunit walang basura. Sa gayon, ngayon ang oras upang alalahanin … ang mga panuntunan sa kaligtasan kapag binibisita ang mga naturang istraktura na nawasak ng oras, kung saan, bukod dito, malayo sa anumang tahanan. Madali silang matandaan, ngunit dapat mong sundin ang mga ito! Una, hindi pinapayagan ang mga bata na akyatin ang mga guho na ito nang mag-isa. Pangalawa, dapat ka lamang maglakad sa loob ng mga ito sa mga maayos na landas at hindi makarating kahit saan pa! Ang mga bato na mukhang napakalakas ay madaling gumuho paminsan-minsan at maaapi ka. Hindi ka maaaring umakyat sa mga pader maliban kung may mga hagdan na may mga rehas.

Larawan
Larawan

Palafalls Castle Gate. Ang mga puwang ng pagbaba ng rehas na bakal ay malinaw na nakikita.

Ang mga bato ay hindi dapat baligtarin alinman, bilang isang ahas o isang alakdan ay maaaring tumago sa ilalim ng mga ito. Ngunit pagkatapos ay maaari at dapat kang kumuha ng litrato, ngunit din … hindi lahat ng bagay sa isang hilera, ngunit pagkatapos ng pag-iisip, at hindi lamang pag-selfie sa istilo: "ako at ang pader", "ako at ang bush", para dito ay hindi kinakailangan upang pumunta sa Espanya. Gayunpaman, hindi, may isa pang pinakamahalagang panuntunan, na madalas na nakakalimutan ng maraming tao sa ilang kadahilanan: huwag magsulat ng anuman sa mga dingding. Caption: "Nandito si Vasya!" sa pader ng kastilyong ika-13 ay mukhang napaka bobo at hindi sibilisado. Wala kaming karapatang maging katulad ng mga barbaro, saan man tayo naroroon, dahil ang isang mahusay na bansa ay nasa likuran natin!

Larawan
Larawan

Mga butas at poste sa Palafalls Castle.

Sa ngayon, ang kapilya lamang ang naibalik sa kastilyo, ang looban ng kastilyo at ang tower ng pagmamasid, kung saan ang isang hagdan ng metal na hagdan, pati na rin ang pasukan, ay naayos na. Lahat ng iba pa ay nasisira, ngunit sa mga ito maaari mong mabasa ang kanyang kwento tulad ng isang libro, at ito mismo ang nakakainteres! Una sa lahat, tandaan na ang kastilyo ay masyadong makitid. Ang mga dalisdis ng burol kung saan ito matatagpuan ay napakatarik na hindi na kailangan ng anumang kanal. Posible lamang na lapitan ito mula sa mga dulo. At ang pagmamason dito ay lubhang kawili-wili - sa mga layer mula sa ika-10 siglo hanggang sa ika-14 na siglo, nang maabot ng kastilyo ang kasalukuyang laki nito. Nakaharap din ang bantayan sa isang matarik na dalisdis sa silangan. Sa kanlurang bahagi, ang burol ay mayroon ding isang matarik na dalisdis. Ngunit mayroong hindi bababa sa isang platform na humahantong sa gate. Iyon ay, ang mga dulo ay ang pinaka mahina, at samakatuwid ay pinalakas sila ng pinakamahusay. Dito, ang watawat ng Catalonia ay kumakaway ngayon sa pinakamataas na lugar ng kastilyo, iyon ay, ang anumang turista dito, tulad ng sa iba pang mga lugar, agad na nauunawaan na … "Ang Catalonia ay hindi Espanya!" Iyon ay, ang separatmo ng Catalan ay umunlad at yumayabong.

Sa pamamagitan ng paraan, habang nasa loob ng mga kastilyo tulad ng Palafalls, maingat na suriin ang mga dingding. Sa mga ito maaari mong makita ang mga bakas ng mga fireplace, dahil gusto nila umupo sa tabi ng apoy kahit sa mainit na Espanya, hindi pa mailakip ang ibang mga bansa. At dito makikita mo ang pugon, at kung nasaan ito - doon, nangangahulugang, mayroong isang donjon! Ngunit narito, dapat ibigay ang espesyal na pansin sa maliliit na butas na parisukat sa mga dingding sa itaas ng fireplace, pati na rin sa itaas at sa ibaba ng mga bintana. Ang mga parisukat na kahoy na beam ay ipinasok sa kanila, kung saan inilapag ang mga sahig! Oo, maraming kahoy sa mga kastilyong medieval! Ang mga pader ay isang kahon lamang, at ang lahat ng mga sahig sa pagitan ng mga sahig ay gawa sa kahoy! Sa chapel ng kastilyo lamang ang kisame ay bato, may vault, at ang bubong ay naka-tile, ngunit sa mga ordinaryong silid kahit na ang sahig ng mga tile na bato ay inilalagay sa mga kahoy na beam.

Larawan
Larawan

Palafalls Castle. Tandaan ang pugon sa dingding.

San Juan Castle at Palafalls
San Juan Castle at Palafalls

Sa gayon, at tungkol sa mga pananaw na bumubukas sa harap mo, na maaari mong paghangaan sa nilalaman ng iyong puso mula sa bantayan, hindi mo sasabihin: tatubos nito ang anumang kalsada dito. Sa pamamagitan ng paraan, sa malayo maaari mong makita ang lungsod ng Blanes at sa isang burol sa itaas ng lungsod - ang kastilyo ng San Juan kasama ang obserbasyong tower nito. Sapat na upang magsindi ng apoy doon at mag-ipon ng basang dayami dito, tulad ng sa kastilyo ng Palafalls na agad nilang mapapansin.

Nga pala, ngayon alam mo kung paano hanapin ang chapel ng kastilyo. Bilang isang patakaran, ito ay isang silid na may mga kuwadro na gawa sa mga dingding at isang may kisame na kisame. Ang kapilya ay maaari ding magkaroon ng mga hugis-krus na bintana, at isang mangkok na bato ay maaaring mailagay sa isa sa mga dingding. Ang mangkok ay kinakailangan upang ibuhos ng tubig dito at banlawan ang chalice dito - isang sagradong sisidlan na ginamit sa panahon ng mga banal na serbisyo. Sa Palafols Castle, naibalik ang kapilya, ngunit, aba, walang mga mural na nakaligtas doon.

Larawan
Larawan

Donjon. Tingnan mula sa gilid ng kapilya.

Pumunta ako sa bantayan, at isang lalaking may baso, shorts at backpack sa balikat na isinusuot ng aking mga estudyante. Sinabi ko sa kanya sa paraang Espanyol: "O-la!" At bigla niya akong sinabi sa English: "Hindi ka Espanyol!" "Oo," sabi ko, "ako ay Russian mula sa Russia. Sino ka? " "Ako," sabi niya, "isang Amerikanong arkitekto, ay mahilig sa arkitektura ng mga kastilyong medieval. Ang aking dalawang babae - asawa at anak na babae sa beach sa Blanes! " Sinabi ko sa kanya: "Ako ay isang istoryador ng Russia, mahilig ako sa kasaysayan ng mga kastilyong medieval. Ang aking tatlong kababaihan: asawa, anak na babae at apo sa dalampasigan sa Malgrad de Mar!"

Nakangisi siya nang nakakatawa, ngunit tumingin ako, inilahad ang kanyang kamay sa akin at sinabi: "Pareho kaming baliw, ngunit kabilang tayo sa mga magagaling na bansa, at kayang-kaya natin ito!" Tumango ako sa kanya, nagkamayan kami at naghiwalay. Ganun, inamin niya na kami ay isang mahusay na bansa. Agad at walang pag-aalangan. Isang maliit na bagay, tila, ngunit ito ay maganda!

Larawan
Larawan

Isang butas para sa mga tagabaril.

Ngunit sa lalong madaling pag-alis ko sa kastilyo patungo sa kalsada, may dalawang Aleman na nagbibisikleta ang dumaan sa akin. Bare sa baywang at pawis na pawis ay tumulo lamang mula sa kanila. Sa pangkalahatan, hindi pa ako nakakakilala ng mga ganyang taong masigla. Malinaw nilang pinaikot ang mga pedal gamit ang kanilang huling lakas at sumigaw: “Castle! Castle! " Kaya, ipinakita ko sa kanila ang kastilyo at lumakad pabalik sa kalsada. At mula sa isang malayo ang kastilyo ay para sa akin na higit na napakatindi kaysa noong katabi ko ito! Ganoon ang "kwentong kastilyo" sa Espanya sa aking buhay.

Inirerekumendang: