Ang Siege ng Famagusta at ang Balat ni Mark Antonio Bragadin

Ang Siege ng Famagusta at ang Balat ni Mark Antonio Bragadin
Ang Siege ng Famagusta at ang Balat ni Mark Antonio Bragadin

Video: Ang Siege ng Famagusta at ang Balat ni Mark Antonio Bragadin

Video: Ang Siege ng Famagusta at ang Balat ni Mark Antonio Bragadin
Video: Kalan de Tubig | Rated K 2024, Disyembre
Anonim

Naglakbay ako sa Famagusta hindi lamang upang makilala si Varosha - isang inabandunang lugar ng lungsod kung saan wala pa ring nakatira, ngunit upang tingnan din ang mga sinaunang katedral at … isang kuta, kakaiba sa arkitektura at lakas ng militar. Nabatid na noong ipinagbili ng Knights Templar ang Siprus sa mga taga-Venice, nanirahan sila doon ng mahabang panahon at napakalakas. At anong uri ng mga kuta na hindi nila itinayo doon! Naturally, ito ay napaka-kagiliw-giliw na upang makita ang lahat ng ito sa aking sariling mga mata at sa parehong oras upang isipin kung paano eksakto ang mga kaganapan ng panahon na lumitaw sa mga batong ito. Bukod dito, nakita nila ang mga bato doon, at sa katunayan, maaaring sabihin ng isa, mga pangyayari sa kasaysayan at, saka, sa direktang paraan na konektado sa isa pang mahalagang kaganapan - ang Labanan ng Lepanto, tungkol sa kung saan ang isang napaka-kagiliw-giliw na artikulo sa VO ay isang beses na.

Larawan
Larawan

Si Leonardo da Vinci, na bumisita sa Cyprus noong 1481, ay naging aktibong bahagi sa disenyo ng mga nagtatanggol na istruktura ng Famagusta. Kaya, ang mga leon ng Venetian ay nasa isla pa rin!

At nangyari na, na nasa kasagsagan ng lakas nito, noong Pebrero 1570, ang "Ottoman Empire" ay nag-utos sa "Venice na ibigay sa kanya ang isla ng Cyprus - ang nag-iisang lupain ng Levantine na nanatili pa rin sa kamay ng mga Europeo. Ipinagmamalaki ng Republika, ngunit nangangahulugang isang giyera na nagtapos sa sikat na Labanan ng Lepanto - ang pinakapantok sa maraming laban na ipinaglaban ng Venice upang maglaman ng pagpapalawak ng Turkey sa Mediteraneo at Europa.

Ang Siege ng Famagusta at ang Balat … ni Mark Antonio Bragadin
Ang Siege ng Famagusta at ang Balat … ni Mark Antonio Bragadin

Barya ng paghahari ni Henry II de Lusignan sa Cyprus.

Ang Famagusta sa oras na iyon ay isang umuunlad na lungsod ng kalakalan ng Levant, at itinatag ito ng tatlong siglo nang mas maaga ng mga Pranses - mga beterano ng mga Krusada. Iyon ang dahilan kung bakit maraming mga gusali sa isang pulos Gothic style dito. Pinalamutian ito ng parehong mga palasyo at katedral, na ngayon ay pinabilis ng mga Venice na magtago mula sa apoy ng mga kanyon ng Turkey na may mga kahoy na poste at tambak ng mga sandbag. Sa mga dingding at balwarte ng kuta, ang mga Venice ay naglagay ng 500 mga kanyon ng lahat ng caliber, kung saan tumugon ang mga Turko na may bilang ng mga kanyon na lumalagpas sa bilang na ito ng tatlong beses! At tulad ng dati, mula nang makuha ang Constantinople, umaasa sila sa mga malalaking bombard na nagpaputok ng mga bato na kanyonball.

Larawan
Larawan

Ito ang mga bato na core na pinaputok sa oras na iyon! Ang pagkalkula ay nasa katotohanan din na ang core, kapag na-hit ang isang bagay na solid, nakakalat sa mga piraso.

Ngunit ang mga kuta ng Famagusta, na itinayo sa ilalim ng pamumuno ng bantog na arkitekto noon na Sanmikieli, ay mabuti, kung hindi mapapatay. Ang mga pader ng kuta ay halos apat na kilometro ang haba, pinatibay sa mga sulok na may makapangyarihang mga balwarte, sa pagitan nito ay mayroong sampung mga donjon at kinuha ng mga pilapil na 30 metro ang lapad, na naging sanhi ng mga ito para sa anumang artilerya. May mga casemate sa loob ng mga pilapil. Sa loob ng kuta, sa itaas ng mga pader, may halos isang dosenang mga kuta na "cavalieri" (cavalieri - "mga kabalyero" o "mga mangangabayo" (Italyano)), na napapalibutan ng kanilang sariling mga kanal, sa counter-escarp kung saan mayroong mga kanal advanced riflemen. Sa wakas, sa malamang na direksyon ng pag-atake ay ang kahanga-hangang laki ng Fort Andruzzi, sa harap nito ay may isa pang kuta, ang Rivellino, sa ibaba lamang.

Larawan
Larawan

Ang kanyon ng mga malalayong taon. Tulad ng nakikita mo, ito ay gawa sa bakal at nakagapos sa makapal na mga hoop para sa lakas. Sa malapit ay ang mga iron cannonball na pinaputok ng mga Venice.

Ang pagpapatakbo sa landing sa isla ng Cyprus ay nagsimula noong Hulyo 1, 1570, sa halos hindi ipinagtanggol na baybayin sa pagitan ng Limassol at Larnaca. Pagkatapos nito, ang mga tropa ng Turkey ay tumungo papasok sa kabisera ng Nicosia, na may malakas na kuta at isang malaking garison, at nakuha ito dalawang buwan lamang matapos ang pagkubkob. Kasabay nito, agad na pinatay ng mga Turko ang lahat ng mga tagapagtanggol at ang populasyon ng sibilyan: sa isang araw lamang, 20,000 katao ang napatay doon. Ang Kyrenia, isang makapangyarihang kuta sa hilagang bahagi ng isla, natakot sa kabangisan na ito, pagkatapos ay agad na sumuko, kahit na may utos ito na labanan hanggang sa huli, at … hindi hinawakan ng mga Turko ang mga naninirahan dito! Isa na lang ang natira sa Famagusta. Ang pader na lungsod na ito ay tinanggihan ang alok ng pagsuko, kahit na naintindihan ng lahat na ang lungsod ay malinaw na tiyak na mapapahamak sa tiyak na kamatayan, maliban kung ang agarang tulong ay ibinigay dito ng mga tropa. Ang katotohanan ay ang hukbo ng Turkey na malapit sa lungsod ay unti-unting naabot ang isang bilang ng 200,000 katao, habang ang garison ng Venetian ay may bilang na hindi hihigit sa pitong libong mga sundalo.

Larawan
Larawan

Pagguhit ng iskolar ng kuta ng Famagusta mula 1703.

Samantala, ang gobyerno ng Venetian ay nagawang magtapos ng isang kasunduan sa Espanya, sa Papal State at isang bilang ng mga maliliit na punong Italyano. Ang fleet ng bagong ipinanganak na "League" ay natipon sa daungan ng Souda (sa isla ng Crete) sa simula pa lamang ng Agosto, pagkatapos ay lumipat sa isla ng Cyprus. Gayunpaman, nang dumaan ang fleet sa kalahati ng daan noong Setyembre 20, 1570, inihayag ng kumander ng squadron ng Espanya na si Andrea Doria, na malapit nang matapos ang panahon ng paglalayag at inutusan ang kanyang mga barko na bumalik sa Espanya para sa taglamig. Ang natitirang mga kapitan ay hindi lamang naglakas-loob na lumipat sa Cyprus nang walang suporta ng mga Espanyol, kaya't ang pagpapalaya sa Famagusta ay hindi kailanman naganap!

Larawan
Larawan

Isa sa mga gallease ng League.

Si Girolamo Zane, ang kumander ng mga bapor ng Republika ng San Marco, ay halos napahiya kaagad sa kanyang pagbabalik sa Venice, ngunit naiwan si Famagusta nang walang tulong, pinadalhan siya ng gobyerno ng Venetian ng mga solemne na pangako na darating ang tulong.

Larawan
Larawan

Sarcophagus ng isa sa mga marangal na Venetian. Sa di kalayuan sa parisukat makikita ang isa pang malaking bato na core.

Samantala, noong Mayo 19, 1,500 na mga kanyon ng Turkey ang nagsimulang magbarilan, walang uliran sa kanilang lakas, na nagpatuloy ng patuloy na araw at gabi sa pitumpu't dalawang araw. Kasabay nito, nagsimula si Mustafa ng isang "giyera ng mina". Ang mga sapiro ng Turkey ay nagsimulang maghukay ng pinakamahabang mga tunnel sa ilalim ng lupa, na tumakbo nang malalim sa ilalim ng nagtatanggol na kanal, at pinuno sila ng isang malaking halaga ng pulbura. Ang buong posisyon ay sumabog sa ilalim ng paa ng mga taga-Venice, at kaagad pagkatapos ng pagsabog, mabilis na sumugod ang mga Turko sa pag-atake. Partikular ang mabibigat na pinsala na dulot ng mga Venice ng dalawang mga mina: ang isa ay pinasabog noong Hunyo 21, na lumabag sa sulok na balwarte ng Arsenal, at ang iba pa, na noong Hunyo 29 ay winawasak ang bahagi ng dingding sa Fort Rivellino.

Larawan
Larawan

Ang Bastion ng St. Luke sa Famagusta.

Kaya't lumipas ang buwan. Itinulak ng garison ang lahat ng pag-atake, ngunit hindi kailanman dumating ang tulong. Sa loob ng sampung buwan ang garison ng kuta, ang mga taga-Venice na natutunaw araw-araw, pinangunahan ng konduktor o kapitan-heneral (tatawagin namin siyang gobernador ngayon) Si Mark Antonio Bragadin, Lorenzo Tiepolo at Heneral Astorre Baglioni, ay lumaban sa isang malaking hukbo ng Turkey. Ang isa sa mga pag-atake ay partikular na mainit. Ang mga Turko ay muling hinipan ang isang seksyon ng dingding. Nagawa nilang umakyat sa dingding ng Fort Rivellino at magtayo doon. At pagkatapos ay tumakas si Kapitan Roberto Malvezzi sa hagdan patungo sa silong ng kuta, kung saan itinatago ang bala. Doon ay sinunog niya ang piyus at sumugod sa exit, umaasang makatakas. Pagkatapos ay sumugod siya sa hagdan upang makalabas sa hangin. Pagkalipas ng ilang segundo, sumunod ang isang pagsabog: mula sa kailaliman ng Rivellino, tulad ng mula sa isang bulkan, isang pinaghalong apoy, mga bato at lupa ang sumabog. Ang bastion ay gumuho at dumulas sa moat kasama ang mga umaatake at tagapagtanggol. Ito ay isang mainit na hapon noong Hulyo 9, 1571, at ang mga Turko ay sobrang pagod sa pag-atake at pananakot sa katapangan ng mga tagapagtanggol ng Famagusta na sila ay umatras at hindi na muling umatake sa araw na iyon. Sa kabuuan, higit sa isang libong tao ang namatay nang sabay sa balwarte! Hinanap si Malvezzi at … natagpuan makalipas ang apat na raang taon, nang magsagawa sila ng paghuhukay sa lugar ng port ng Cypriot. Noon ay binuksan ang kanyang bangungot na libingan - isang seksyon ng gallery na naiwasan ng pagsabog, ngunit kung saan hinarang ang pagguho ng lupa sa magkabilang panig. Dito nakita nila ang labi ng mga tao, pati na rin ang isang gintong singsing at isang buckle ng isang opisyal ng Venetian Republic - ang natitira kay Roberto Malvezzi, na na-trap doon!

Nang mapunta ng mga Turko ang mga tropa sa Cyprus, nagdulot ito ng isang bagay ng pagkabigla sa Venice. Sinimulan pa nilang magtayo ng mga kuta sa baybayin, inaasahan ang susunod na suntok dito mismo. Samakatuwid, ang Venetians ay simpleng hindi maaaring suportahan ang Siprus sa mga tropa. Ngunit si Lala Mustafa, na kinubkob ang Famagusta, pansamantala ay nakatanggap ng napakalakas na pampalakas. Parehong ang isla at Famagusta mismo ay nahuhulog sa paanan ng Pasha Mustafa (pagkatapos ay pinangalanan ang mosque sa Famagusta, na itinayo sa simbahang Kristiyano ng St. Nicholas, na itinayo sa ilalim ng mga hari ng Lusignan), kung ang parehong Bragadin at ang kanyang mga kasama ay hindi likas na matalino at mapagpasyang mga pinuno ng militar …

Larawan
Larawan

Tombstones ng mga pinuno ng militar ng Turkey sa kuta ng Larnaca.

Ang mga kuta ng Famagusta ay napakalakas na makikita ito hanggang ngayon. Ngunit kinakailangan ang mga pampalakas na may tauhang mula sa Venice, at ang pag-asa para dito ay humina araw-araw. Mula doon ay naiulat na ang mabilis ay patungo sa Messina, kung saan ang lahat ng mga puwersa ng Liga ay natipon. Ngunit … malayo ito rito. At ang mabangis na laban sa mga pader ng lungsod ay nagpatuloy araw-araw. At mayroon nang masyadong kaunting mga tao para sa gayong kuta sa Famagusta - hindi hihigit sa 2000 katao, kung saan marami ang nasugatan! Noong Hulyo 31, iniutos ni Mustafa ang isang malakas na minahan upang pasabugin ang balwarte ng Arsenal at isang malaking piraso ng katabing pader. Ang lahat ng mga tagapagtanggol sa lugar na ito ay napalunok ng isang malaking pagguho ng lupa, ngunit ang iba pang mga taga-Venice ay agad na lumitaw sa ganap na kadiliman dito, at "nakikipaglaban sila hindi tulad ng mga tao, ngunit tulad ng mga higante" (sumunod na isinulat ni Fustafa, binibigyang katwiran ang kanyang sarili, sa isang ulat sa Sultan), at itinakwil din nila ang pagsalakay na ito. … Nakilala ng mga Turko ang bukang liwayway noong Agosto 1 sa kumpletong pagkapagod, naiwan ang isang larangan ng digmaan na may kalat na mga katawan ng mga namatay, bukod dito ay anak ni Mustafa; at pagkatapos ay sa kauna-unahang pagkakataon ang mga baril ay tumahimik.

Larawan
Larawan

Narito ang isang larawan ng Famagusta fortress moat na natatakpan ng bato. Upang umakyat sa pader, kailangan mo munang bumaba dito, at pagkatapos ay umakyat. Ang gawin ang una ay mahirap kahit na walang digmaan. Tungkol sa pangalawa, at kahit sa ilalim ng mga pag-shot, kahit na isipin ito ay nakakatakot.

Ngunit ang sitwasyon sa lungsod ay napakahirap. Naubos na ang pagkain. Tahasang hiningi ng mga residente ng lungsod ang kanyang pagsuko. Matapos kumunsulta sa iba pang mga kumander, nagpasya si Bragadin na makipag-ayos, sa kabutihang palad, si Mustafa mismo ang unang gumawa ng panukalang ito sa kanya. Ngunit tumanggi siyang makipagtagpo nang personal sa messenger ng Turko. Ito ba ay pagmamataas o isang pangunahin ng iyong sariling kahila-hilakbot na kapalaran? Sa anumang kaso, ang kapalaran ay naging malupit sa kanya, kaya kung alam niya kung ano ang mangyayari sa kanya sa paglaon, malamang na pinili niya ang kamatayan sa labanan. Ngunit, maging tulad nito, ngunit noong Agosto 1, 1571, isang armistice ang pinirmahan at ang mga kanyon ay tahimik na nang tahimik.

Ang plenipotentiary na kinatawan ng Lala Mustafa ay naghanda ng isang kilos ng pagsuko, na, bukod sa iba pang mga bagay, nangako sa pangalan ng Diyos at ng Sultan na susunod sa lahat ng mga talata ng batas na ito. Ang ligtas na pagdadala ng lahat ng nakaligtas sa Sitia sa isla ng Crete ay ipinangako; walang hadlang, sa ilalim ng dagundong ng tambol, ang daanan sa mga barko ng mga sundalong Venetian, na may mga flutter na banner, lahat ng baril, personal na sandata, maleta, pati na rin ang kanilang mga asawa at anak; Ang mga Cypriot na nagnanais na umalis kasama ang mga taga-Venice ay pinayagan na malayang lumabas, tulad ng kumpletong kaligtasan na ginagarantiyahan para sa mga Italyano na nais na manatili sa Famagusta; at sa wakas, ang mga Cypriot ay binigyan ng dalawang taon upang magpasya kung manatili sa isla sa ilalim ng pamamahala ng Turkey, o lumipat sa anumang iba pang lugar … na gastos ng gobyerno ng Turkey. Ang mga kundisyon, tulad ng nakikita mo, ay napaka marangal at lubos na katanggap-tanggap. Kasama ng kilos na ito, dinala din si Bragadin ng mga liham na proteksiyon na ginagarantiyahan sa kanya at sa kanyang mga tao ang isang paglalakbay sa Crete.

Larawan
Larawan

Ang talumpati na ito ay hindi gaanong nakakatakot. Ngunit isipin na limang daang taon na ang nakakalipas nang dalawang beses lamang itong mas malalim …

Ang pagsakay sa mga barko ay nagsimula noong Agosto 2, at sa ika-5 natapos na ang lahat. Nanatiling isang "maliit": Kinakailangan ibigay ni Bragadin kay Mustafa ang mga susi sa lungsod. Ito ang panuntunan ng pangkalahatang tinatanggap na pag-uugali ng militar ng panahong iyon, at sinabi ni Mustafa na handa siyang makipagkita kay Bragadin para dito at isasaalang-alang pa rin ito bilang isang karangalan.

Larawan
Larawan

Mark Anthony Bragadin, larawan ni Tintoretto.

Ang pagtanggap na ibinigay sa kanya at sa lahat ng mga kumander ng Venetian ay sa una ay masayang-maligayang pagdating. Pinaupo ni Pasha ang "mga panauhin" sa kanyang harapan, nagsimula ang pag-uusap, at pagkatapos, sa sandaling ibigay sa kanya ni Bragadin ang mga susi, biglang binago ng Pasha ang kanyang tono at sinimulang akusahan ang mga Venetian sa masasamang pagpatay sa mga alipin ng Turkey na nasa kuta Pagkatapos ay tinanong niya kung saan ang mga probisyon at bala ay nakaimbak sa kuta? At nang sabihin sa kanya na wala, galit na galit siya. "Bakit hindi mo, aso, isuko ang lungsod sa akin nang mas maaga at sinira ang napakaraming mga tao sa akin?" - sumigaw siya at inutusan ang lahat ng kanyang "panauhin" na agawin, sa kabila ng mga sertipiko ng seguridad na ibinigay sa kanila. Pagkatapos ay personal niyang pinutol ang tainga ni Bragadin, at inutusan ang pangalawa na putulin sa sundalo; pagkatapos nito ay nagbigay siya ng utos na patayin ang lahat na lumitaw sa kanya sa tent, at ang putol na ulo ni Astorre Baglioni ay ipinakita sa kanyang hukbo sa mga salitang: "Narito ang pinuno ng dakilang tagapagtanggol ng Famagusta!"

Larawan
Larawan

Sa loob, ang mga sinaunang simbahan ng Byzantine ay kamangha-manghang maganda ang pagpipinta. Marahil, ang mga sundalo ni Bragadin ay dumating dito, tiningnan ang lahat ng ito at nakuha ang lakas mula rito …

Samantala, ang mga sundalong Turkish ay sumugod sa lungsod, kung saan pinatay nila ang lahat ng mga kalalakihan nang sunud-sunod at ginahasa ang mga kababaihang Cypriot; at pagkatapos ay inatake nila ang mga barko na naghahanda na maglayag kasama ang mga tumakas sa Crete. Parehong mga kababaihan at bata at kalalakihan - lahat ay alipin at pinadalhan ang ilan sa mga merkado ng Istanbul, ilang mga magbabarkada sa mga galley. Sa harap ng tent ni Lal Mustafa, isang buong tambak ng mga putol na ulo ang lumago (higit sa tatlong daan at limampung Venetian ang pinatay), at sina Lorenzo Tiepolo at ang kapitan ng Greek na si Manoli Spilioti ay unang isinabit at pagkatapos ay pinagsama; pagkatapos nito ay itinapon ang kanilang mga labi sa mga aso.

Larawan
Larawan

Monument kay Bragadin sa kanyang pahingahan sa Venice.

Si Bragadin ay "masuwerte" sa paghahambing sa kanila. Bagaman nawala sa kanya ang magkabilang tainga, makalipas ang walong araw, si Mustafa mismo, kasama ang isa sa mga mufti, ay pinarangalan siya sa kanyang pagbisita at … inalok na maging isang Muslim at sa gayon iligtas ang kanyang buhay. Bilang tugon, sinabi sa kanya na siya ay hindi matapat na tao, mabuti, at higit pa na ang galit na galit na si Pasha ay hindi na muling sinabi sa sinuman. Ngunit … iniutos niya ang pagpapatupad ng Brigadin gamit ang pinakapintas ng pagpapatupad na may kakayahan lamang ang baluktot na pantasya ng Turkey. Noong Agosto 15, upang libangin ang hukbo, una siyang napilitan na maglakad nang maraming beses sa mga baterya gamit ang isang malaking basket ng lupa at mga bato, habang pinagtripan siya ng mga sundalo at tumawa nang siya ay nahulog. Pagkatapos ay itinali nila ang galley sa yate, at itinaas ito upang makita ito ng mga Kristiyanong alipin na nasa mga barko, at sumigaw: "Hindi mo nakikita ang iyong armada … nakikita mo ba ang tulong ng Famagusta?.. "Pagkatapos ay mula sa kanya, hubad at nakatali sa bakuran, balat na buhay sa presensya ni Lal Mustafa mismo, at ang bangkay mismo ay pinaghiwa-hiwalay! Bukod dito, sinubukan nilang pahabain ang pagpapahirap ng biktima, kaya't nang i-flay nila ang kanyang balat sa baywang, buhay pa si Bragidin!

Larawan
Larawan

Ang kuta ng kuta ay ang “kastilyo ni Othello”. Ang pasukan sa kuta ay binabantayan ng may pakpak na leon ng San Marcos, isang simbolo ng Venetian Empire, na napanatili mula pa noong ika-15 siglo.

Pagkatapos ang mga walang balat na bahagi ng katawan ng pinatay na bayani ay ipinamamahagi sa pagitan ng mga yunit ng hukbong Turko - ito ay sa oras na iyon isang uri ng "fetishism" ang isinagawa dito, at ang balat ay pinalamanan ng dayami, tinahi (lahat ay tulad din sa fairy tale tungkol kay Ali Baba mula sa "A Thousand and One Nights"), nakadamit ng damit at naglagay pa ng isang fur hat sa kanilang mga ulo. Pagkatapos ang nakakatakot na pigura na ito na nakasakay sa kabayo ay kinuha sa buong Famagusta upang makapagtanim ng mas higit na takot sa kanyang ganap na demoralisadong populasyon. Ang mga balat at ulo ng Astorre Baglioni at Heneral Martinengo, pati na rin ang castellan na si Andrea Bragadin, ay dinala din sa buong baybayin ng Asya hanggang sa makarating sila sa Istanbul.

Larawan
Larawan

Katedral ng St. Nicholas - ngayon ang Lala-Mustafa Pasha mosque, iyon ay, ang kumander ng Turkey ay ginantimpalaan para sa kanyang mga aksyon "sa isang napaka-karapat-dapat na paraan"!

Sa Istanbul, ang labi ng Bragadin … ay "ipinakita" sa loob ng maraming taon, ngunit pagkatapos ay inagaw sila ng mga Kristiyano (ito ay, walang duda, isang handa nang balak para sa isang nobelang pakikipagsapalaran!) At dinala sa Venice. Dito inilibing sila ng mga karangalan, una sa Church of St. George, at pagkatapos ay muling inilibing sa Church of Saints John at Paul, kung nasaan sila ngayon. Kahit na sa malupit na oras na iyon, may mga pagtatalo tungkol sa kung ano ang sanhi ng kalupitan ng kumander ng Turkey, na pinangatuwiran ang kanyang sarili sa katotohanang si Bragadin ay nagkasala ng pagpatay sa mga bilanggo ng Turkey at ang mga Venice sa mga barko ay maaari, sinabi nila, mahuli sila at ibebenta ang mga tauhan ng Turkey sa pagka-alipin. Ngunit, malamang, ang dahilan ay ang kanyang nasugatan na pagmamataas, sapagkat ang kanyang dalawang daan at limampung libong sundalo ay hindi nakayanan ang isang dakot ng mga mersenaryo nang napakatagal, na kung ihahambing sa kanyang hukbo, ay talagang isang dakot - 7 libong katao. Bukod dito, nawala sa kanya ang 52 libong mga sundalo sa mga pader ng lungsod, iyon ay, higit sa pitong katao para sa isang sundalong kaaway! Gayunpaman, mayroon ding isang "mabuting panig" sa lahat ng ito. Narinig ang mga kwento tungkol sa "katatakutan ng Famagusta", ang mga sundalo ng Liga sa Labanan ng Lepanto ay mabangis na sinalakay ang mga Turko at sabay na sumigaw: "Paghiganti kay Bragadin!"

Inirerekumendang: