Ang isa sa pangunahing sandata ng sinaunang mandirigma ng Russia ay ang espada. Ang kasaysayan ng tabak sa Russia ay kilalang kilala, ngunit mayroon pa ring mga puting spot dito. Halimbawa, ang dahilan ng mga pagtatalo ay ang tinaguriang. haraluzhny sword. Kung anong uri ng sandata ang pagmamay-ari ng pangalang ito ay hindi malinaw. Hindi rin alam para sa kung anong mga kadahilanan ang espada na ito ay nakikilala mula sa iba pang mga talim. Ang lahat ng ito ay nag-aambag sa paglitaw ng iba't ibang mga bersyon, wala sa alinman ay hindi pa ganap na nakumpirma.
Pinagmulan ng panitikan
Ang pariralang "haraluzhnye sword" ay unang lilitaw sa "Lay of Igor's Host", na isinulat sa pagtatapos ng ika-12 siglo. Bago ito, ang mga nasabing ekspresyon ay hindi matatagpuan sa mga kilalang mapagkukunan. Sa "Salita" ang pang-uri na "haraluzhny" ay ginagamit ng maraming beses bilang isang paglalarawan ng mga espada, kopya at flail. Kinakailangan ding bigyang pansin ang paglilipat ng tungkulin na "Vayu matapang na puso ay haraluzѣ nakakadena sa kalupitan".
Sa susunod na ang mga sibat na haraluzhny ay nabanggit lamang sa "Zadonshchina", na nakasulat ng humigit-kumulang noong XIV-XV na siglo. Sa iba pang mga gawaing pampanitikan ng panahong iyon, mga haraluzh sword, sibat, atbp. o ang haralug mismo ay wala.
Ang susunod na makabuluhang pagbanggit ng Kharalug ay matatagpuan sa nagpapaliwanag na diksyunaryo ng V. I. Dahl. Ang termino ay nauugnay sa hindi ferrous na asero, damask steel. Gayunpaman, ang diksyunaryo ay naipon ng ilang siglo pagkatapos ng unang pagbanggit ng mga sandata ng haraluzhny, na nagpataw ng ilang mga paghihigpit.
pinagmulan ng pangalan
Ang pag-aaral sa "The Lay of Igor's Campaign" at mga sinaunang armas ng Russia, philologists at historians ay nagpanukala ng maraming mga bersyon hinggil sa "haraluzhny sword". Wala sa mga ito ang ganap na nakumpirma, at nagpapatuloy ang kontrobersya.
Mayroong isang bersyon alinsunod sa kung saan ang salitang "haralug" ay nagmula sa Old High German na salitang "Karoling". Alinsunod dito, maaari itong magpahiwatig ng isang armas na may istilong banyaga - isang espada na uri ng Carolingian. Gayunpaman, ang pagpipiliang ito ay hindi nasiyahan sa maraming suporta, at pagkatapos ay nakatanggap ng isang lohikal na pagtanggi.
Mayroong paliwanag na nag-uugnay sa "haralug" sa mga taong Turkic at kanilang mga sandata. Sa parehong oras, sa pagkakaalam, ang tulad ng isang salita ay wala sa karamihan ng mga wika ng Turko. Ang isa sa mga bersyon tungkol sa "silangang daanan" ay nagmumungkahi ng pag-uugnay ng mga espada ng mga mandirigma sa unyon ng tribo ng Gitnang Asya ng mga Karluks, na mahusay na pinagkadalubhasaan ang paggawa ng mga blades.
Gayunpaman, ang mga paghahanap sa Silangan ay maaaring walang silbi. Hanggang sa isang tiyak na oras, ang mga sinaunang panday ng Rusya ay nanghiram ng mga ideya at solusyon sa mga kasamahan sa Kanluranin, bilang isang resulta kung saan ang kanilang mga espada at sibat ay pareho sa mga European. Ang karanasan ng mga silangang kapitbahay ay nagsimulang magamit sa paglaon - pagkatapos ng pagsulat ng The Lay of Igor's Host. Sa gawain ng A. N. Ang "Old Russian Weapon" ni Kirpichnikov ay nag-aalok ng isang medyo balanseng at lohikal na bersyon na nagpapaliwanag sa pagkalito na ito. Ang kahulugan ng "haraluzhny" ay maaaring makuha sa Silangan, ngunit ginamit lamang ito para sa mga lokal o Western na sandata.
Ang mga pangunahing punto ng pananaw sa problema ng "mga haraluzhny sword" ay nagmumungkahi na sa kasong ito pinag-uusapan natin ang tungkol sa materyal o teknolohiya ng pagmamanupaktura ng mga sandata. Gayunpaman, may iba pang mga bersyon pati na rin. Sa partikular, iminungkahi na maiugnay ang "haralug" at ang proseso ng pag-tinning o iba pang patong. Ginawang posible ng bersyon na ito na ipaliwanag ang puso na nakakadena sa kharalug mula sa Lay at ang birch ng kharaluzhny mula sa Zadonshchina.
Gayunpaman, ang bersyon ng saklaw ay walang karapat-dapat na kumpirmasyon at hindi masyadong tanyag. Ang pangkalahatang tinatanggap na mga paliwanag ay may kinalaman sa materyal ng mga espada at sibat.
Mayroong maraming mga bersyon ng pagsasalin ng "Lay" at "Zadonshchina" sa modernong Russian, at ipinakilala din nila ang pagkalito. Sa ilang mga nasabing pagsasalin, ang ibang mga kahulugan ay ginagamit sa halip na ang Lumang katagang Russian na "haraluzhny". Sa partikular, ang bulat ay madalas na nabanggit.
Bulat-Kharalug
Ito ang bersyon ng kharalug bilang damask na pumasok sa paliwanag na diksyunaryo ng V. I. Dahl. Ayon sa mga mapagkukunan sa domestic at dayuhan, sa Sinaunang Russia ay pamilyar sila sa materyal na ito. Mayroong isang medyo malaking bilang ng mga banyagang-ginawang damask blades - bagaman, dahil sa mataas na gastos, ang mga nasabing sandata ay hindi magagamit sa lahat ng mga mandirigma.
Mayroong impormasyon tungkol sa pagbili ng mga na-import na materyales para sa karagdagang paggawa ng mga espada ng mga lokal na panday. Gayunpaman, hindi posible na ilunsad ang sarili nitong paggawa ng damask steel sa loob ng maraming siglo.
Ang bersyon tungkol sa haralug-damask ay may karapatan sa buhay, ngunit hindi pa rin ito walang mga pagkukulang. Ang pangunahing problema nito ay ang kawalan ng direktang ebidensya. Sa mga magagamit na mapagkukunan na may kaugnayan sa kinakailangang panahon ng kasaysayan, ang damask at haralug ay hindi binanggit nang magkasama o nakilala.
Sa "The Lay of Igor's Regiment" na may mga espada, haraluzh spears at flail ay nabanggit, na nagtataas ng mga bagong tanong sa konteksto ng damask steel. Kasaysayan, ang sibat ay isang simple, mura at napakalaking sandata para sa mandirigma sa paa o mangangabayo. Ang damask tip ay na-neutralize ang lahat ng mga kalamangan na ito. Ang sitwasyon ay katulad ng flail. Bukod dito, dapat isaalang-alang na ang item na ito ng mga kagamitan sa agrikultura ay ayon sa kaugalian na gawa sa kahoy na may isang minimum na halaga ng mga bahagi ng metal.
Samakatuwid, ang bersyon tungkol sa haralug-bulat ay may maraming mga makabuluhang sagabal at hindi mukhang napaka-makatuwiran. Maaari itong ipaliwanag sa pamamagitan ng ang katunayan na maraming siglo ang lumipas mula sa paglitaw ng mga sandata ng haraluzhny hanggang sa pagbuo ng bersyon na "damask", at sa panahong ito walang nag-abala upang mapanatili ang kaalaman tungkol sa mga metal at armas.
Pagtatangka sa muling pagtatayo
Posibleng posible na ang salitang "haralug" ay inilapat sa isang tiyak na haluang metal na hindi na ginagamit at nakalimutan. Sa kasong ito, posible na magsagawa ng pagsasaliksik at subukang ibalik ang nawalang teknolohiya. Ito mismo ang ginawa ng isang pangkat ng mga siyentipikong Ruso at metallurgist noong kalagitnaan ng siyamnaput siyam.
Ang lahat ay nagsimula sa kamakailang natuklasan na ulat ng Scandinavian, na binanggit ang mga Slavic axe ng matinding lakas. Ang mga nasabing sandata ay literal na pinuputol ang mga espada ng kaaway. Ayon sa alamat, ang nasabing sandata ay ipinagkaloob sa diyos ng mga Khors. Kaugnay nito, lumitaw ang isang bersyon tungkol sa pinagmulan ng pangalang "Kharalug" mula sa "Horolud" - "Shine of Khors".
Sa karagdagang pananaliksik, ang sinaunang proseso ng Novgorod ng paggawa ng bakal para sa talim ay naibalik. Kapag nag-smelting ng maluwag na mineral sa lawa na may birch coal, idinagdag ang isang maliit na halaga ng iron meteorite material na may mababang nilalaman ng nickel. Ang huli ay nagbigay ng haluang metal ng bakal, at dahil sa meteoric iron, nabuo ang isang kumplikadong austenite-martensitic microfibrous na istraktura. Ang istrakturang ito ay nagbigay ng mataas na pabagsik na tigas at mataas na tigas ng talim.
Sa simula ng 2000s, ang mga kalahok sa pag-aaral ay naglunsad ng paggawa ng isang bagong bakal-khorolug at nagsimulang gumawa ng mga kutsilyo ng iba't ibang uri. Ang isang tampok na tampok ng mga produktong ito ay isang maliit na pattern sa talim, nakapagpapaalala ng damask steel. Bilang karagdagan, ang mga kutsilyo ay nakikilala sa pamamagitan ng isang kamangha-manghang tapusin ng pansining.
Ang misteryo ay hindi isiniwalat
Sa kabila ng lahat ng pagsisikap ng mga istoryador at metallurgist, wala pa ring eksaktong impormasyon tungkol sa Kharalug. Ano ito, paano ito ginawa at kung anong mga pagkakaiba ang mayroon dito ay hindi malinaw. Ang magagamit na impormasyon sa mga mapagkukunan ng panitikan ay lubos na mahirap makuha, at ang mga kinakailangang nahahanap na arkeolohiko ay kulang pa rin. Bilang isang resulta, ang mga haraluzhny sword at spears ay nananatili pa ring isa sa mga pangunahing misteryo ng kanilang panahon.
Hindi alam kung ang malinaw at hindi malinaw na mga sagot sa mga umiiral na katanungan ay lilitaw. Ang mga mananalaysay at arkeologo ay kailangang umasa lamang sa mga magagamit na mapagkukunan at artifact, ang bilang nito ay hindi palaging sapat upang ibunyag ang lahat ng kinakailangang impormasyon. Marahil ang mga bugtong ng Kharalug ay mananatiling hindi nalulutas, at ang mga puting spot ay mananatili pa rin sa kasaysayan ng sinaunang tabak ng Russia.
