Dahil napalaya ang kanilang mga lupain mula sa mga Nazis, ang Pulang Hukbo at ang People's Commissariat ng Panloob na Panloob sa ilang mga rehiyon ay pinilit na labanan din laban sa mga nasyonalistang pormasyon - dating mga kaalyado at katulong ng mga mananakop. Sa kurso ng naturang pakikibaka, natagpuan ang bagong impormasyon tungkol sa mga gawain ng mga gang at isiniwalat na hindi kilalang mga krimen. Kaya, sa pagtatapos lamang ng mga limampu-libo ang lahat ng mga detalye ng trahedyang Derman ay nalaman.
Sa panahon at pagkatapos ng giyera
Ang lugar ng mga nakalulungkot na kaganapan ay ang nayon ng Derman (ngayon ay nahahati ito sa Derman First at Derman Second, Zdolbunovsky district ng Rivne region, Ukraine). Ito ay isang medyo malaking baryo na may populasyon na maraming libong katao. Sa mga unang linggo ng Great Patriotic War, ang nayon ay nahulog sa kamay ng mga Nazi.
Hiniling ng mga mananakop na ibigay ng mga tagabaryo ang butil at baka, bahagi ng populasyon ang hinimok upang magtrabaho sa Alemanya. Ang bagong kaayusan ay pinananatili ng mga puwersa mismo ng mga Nazi, pati na rin sa tulong ng mga Polish na shutsman ng Ukraine. Bukod dito, sa paglipas ng panahon, ang mga nasyonalista mula sa OUN at UPA ay nanirahan sa Dermani (ang mga organisasyon ay ipinagbabawal sa Russian Federation). Mayroong mga pagawaan, isang paaralan para sa mga foreman, atbp. Sa nayon.
Ang mga mananakop at ang kanilang mga kasabwat ay mabagsik na nakipaglaban laban sa anumang mga pagtatangka sa paglaban at hindi pagsang-ayon. Ang mga tao ay kinunan para sa pinakamaliit na "mga pagkakamali" bago ang mga mananakop; maraming nayon ang pinahirapan hanggang sa mamatay.
Matapos ang paglaya ng nayon mula sa mga Nazi, ang Pulang Hukbo at ang NKVD ay kailangang labanan ang Bandera sa ilalim ng lupa. Regular na sinalakay ng mga "rebelde" ang mga lokal na nayon, ninakawan at pinatay ang mga tao. Para sa isang bilang ng mga kadahilanan, ang paglaban sa mga gang ay napatunayang napakahirap, at posible sa pangkalahatan na makumpleto lamang ito ng kalagitnaan ng limampu.
Noong 1955, nakahanap sila ng isang "cache" na may maraming mga lata ng metal, na naglalaman ng isang uri ng archive ng gang. Ito ay naging s. Si Derman ay may partikular na interes sa kanya, at kasama nito na nauugnay ang mas mataas na aktibidad. Ang pagtatasa ng mga dokumento mula sa "archive" ay nakatulong upang makilala ang mga hindi kilalang krimen at ilantad ang kanilang mga salarin.
Hindi kilalang trahedya
Noong Marso 1957, ang mga sama-samang magsasaka mula sa nayon. Ang Ustenskoe II (dating Derman) ay tinanggal ang isa sa mga inabandunang mga balon. Ang mga katawan ng mga kapwa nayon ay natagpuan sa ilalim ng mga bato. Sa lalong madaling panahon ay naging malinaw, ang balon ay naging isang libingan para sa 16 katao. Lahat sila ay pinatay noong 1944-48. - pagkatapos ng paglaya ng nayon mula sa mga Nazis.
Ang mga labi ng mga kalalakihan, kababaihan at bata na may iba't ibang edad ay natagpuan sa balon. Mayroong mga bakas ng pananakot sa mga buto. Sa pagpatay sa mga tagabaryo, ang mga nasyonalista ay kilabot na nakakaintindi. Ginamit ang mga lubid, pusta, gamit sa agrikultura, atbp.
Isang seremonya ng pagluluksa ay naganap kaagad pagkatapos. Ang mga biktima ng mga tulisan ay inilibing sa sementeryo ng baryo. Isang maliit na bantayog ang itinayo sa burial site.
Dapat pansinin na sa panahon ng pagpapanumbalik ng nayon at pagsusuri sa paligid nito, maraming mga katulad na masa ng libingan ang natagpuan. Mula 1944 hanggang 1948 ang tinaguriang Pinahirapan at pinatay ng OUN security service ang 450 na mga taganayon. Sa mga ito, 28 lamang ang nauugnay sa hukbo - lahat ng natitira ay mga sibilyan.
Krimen at parusa
Ang isang kasong kriminal ay binuksan sa pagkakatuklas ng labi. Ang pagsisiyasat ay tumagal ng ilang buwan at nagtapos sa matagumpay na pagkakalantad ng mga salarin. Sa panahon ng pagsisiyasat, ang mga dokumento mula sa "archive" na natagpuan noong 1955 ay napakahalaga. Batay sa mga papel na ito at ng patotoo ng mga saksi, posible na makilala ang mga salarin.
Ayon sa mga dokumento, sa tag-araw ng 1944, pagkatapos ng pag-alis ng mga Nazi, umalis ang OUN SB sa lugar na kasama. Derman ng maraming mga pangkat ng labanan. Ang pinuno ng "operasyon" na ito ay si Vasyl Androshchuk, na binansagang Voroniy, isang katulong ng Security Council. Nang maglaon, ang mga gang na ito ay natagpuan at nawasak. Si Androshchuk at ang ilan sa kanyang mga kasabwat ay buhay na nakuha.
Sa mga interogasyon, pinag-usapan ng mga miyembro ng Bandera ang tungkol sa kanilang mga ginawa, ngunit mas gusto nilang manahimik tungkol sa ilang mga yugto. Gayunpaman, napagpasyahan ng pagsisiyasat na si Voroniy ang tagapag-ayos ng mga pagpatay sa Dermani / Ustensky. Sa ilalim ng pressure mula sa ebidensya, inamin niya na siya mismo ang pumatay ng 73 katao, at itinuro din ang kabangisan ng kanyang mga kasabwat.
Ang pangunahing dahilan para sa mga kabangisan pagkatapos ng giyera laban sa populasyon ng sibilyan ay ang pangamba sa elementarya para sa kanilang sariling balat. Pagkaalis ng mga master ng Nazi, ang mga lokal na nasyonalista ay nagpunta sa ilalim ng lupa o sinubukang gawing ligal ang kanilang sarili. Gayunpaman, ang mga tao mula sa mga lokal na nayon ay lubos na naalala ang kanilang mga nagpapahirap at maaaring magtaksil sa kanila. Kaugnay nito, inayos ng Bandera ang pagsubaybay at sinubukang kalkulahin ang "mga ahente ng NKVD." Ang mga pinaghihinalaang nakikipagtulungan sa mga awtoridad ay pinatay, kasama ang pananakot sa natitirang populasyon.
Ang mga katulad na kaganapan ay nagpatuloy sa loob ng maraming taon at nakaapekto hindi lamang sa nayon. Ustenskoe. Ang pinahirapan na biktima ng mga nasyonalista ay regular na matatagpuan sa pinakamalapit na mga pamayanan. Ngunit noong 1955-57. nagawang buksan ang buong pamamaraan at hanapin ang salarin. Ang pagtuklas ng 16 na biktima sa Derman ay mahusay na humantong sa pagsisiwalat ng isang bilang ng mga krimen.
Isang bukas na paglilitis tungkol sa V. Androshchuk ay naganap noong 1959 sa Dubno. Natapos ang paglilitis ayon sa inaasahan at patas - kaparusahang parusa.
Makalipas ang maraming taon …
Sa nagdaang nakaraan, ang mga kaganapan sa Dermani ay sinabi at paalalahanan sa buong mundo. Sa pagtatapos ng 2000, ang mga mananaliksik ay naglathala ng maraming mga dokumento tungkol sa trahedyang Derman, na natagpuan sa Central State Archive of Public Associations ng Ukraine. Makalipas ang ilang sandali, lumitaw ang mga teksto at litrato sa mga pahina ng Journal of Russian and East European Historical Research (No. 1, 2010)
Kasama sa nai-publish na pakete ng mga dokumento ang mga ulat mula sa lokal na administrasyon tungkol sa pagtuklas ng labi ng mga namatay, sa mga kaganapan sa pagluluksa, atbp. Ang mga materyales ng mga panayam at ang patotoo ng mga saksi ay binanggit din. Nagtatapos ang artikulo sa isang hanay ng mga litrato na nagpapakita ng lokasyon ng kaganapan, mga exhibit at follow-up.
Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na ang mga dokumento ay pumukaw ng isang napaka-kagiliw-giliw na reaksyon mula sa nasyunalista publiko publiko. Sinubukan upang ideklara ang buong trahedya ng Derman bilang kathang-isip o upang ilipat ang sisihin sa "mga nagkukubli na mga opisyal ng NKVD". Gayunpaman, ang mga naturang posisyon ay karaniwang batay sa bias na mapagkukunan at sinadya na mga forgeries, pati na rin ng masaganang may lasa na may bukas na ekstremismo.
Sa halip na isang afterword
Mga kaganapan sa nayon. Ipinapakita ni Derman at ng mga nakapaligid na lugar kung ano ang nangyayari sa mga rehiyon na napalaya mula sa mga mananakop, ngunit hindi ganap na na-clear sa mga lokal na bandido nasyonalista. Alinsunod dito, nagiging malinaw ang kahalagahan ng gawain ng mga security body ng estado, na lumaban sa banditry.
Bilang karagdagan, ang buong kasaysayan ng trahedyang Derman ay nagsabi: ang mga krimen laban sa sangkatauhan ay hindi mawawalan ng parusa. Ang isang makatarungang hatol ay naipasa at naisakatuparan - kahit na maraming taon matapos ang mga krimen.