Ang mga akusasyon ng Holodomor ay isang paboritong kabayo ng propaganda ng anti-Russia sa Ukraine. Pinaghihinalaang, ang Unyong Sobyet, na kinikilala ng modernong Kiev sa Russia, ay nagsagawa ng isang artipisyal na taggutom sa Ukrainian SSR, na humantong sa napakalaking nasawi. Samantala, ang "Holodomor", kung tatawagin mong taggutom noong unang bahagi ng 1930, naganap din sa Kanlurang Ukraine. Mayroon din silang sariling mga museyo na nakatuon sa kasaysayan ng Holodomor. Ngunit sandali lang! Sa mga nagugutom na taon 1931-1932, ang Western Ukraine ay walang kinalaman sa Soviet Union at sa Ukrainian SSR, na bahagi nito.
Ang mga lupain ng modernong Kanlurang Ukraine ay nahahati sa ilang mga estado ng Silangang Europa. Ang mga teritoryo ng modernong mga rehiyon ng Lviv, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Volyn, Rivne hanggang 1939 ay bahagi ng Poland. Ang teritoryo ng rehiyon ng Transcarpathian mula 1920 hanggang 1938 ay bahagi ng Czechoslovakia. Ang rehiyon ng Chernivtsi hanggang 1940 ay pagmamay-ari ng Romania.
Samakatuwid, wala sa mga rehiyon ng modernong Kanlurang Ukraine ang bahagi ng Unyong Sobyet. Ngunit kung pag-aralan natin ang mga pahayagan ng pamamahayag ng panahong iyon, kabilang ang Polish, at Czechoslovak, at maging ang Amerikano, magiging malinaw na ang problema sa kagutuman sa Galicia, Transcarpathia, Bukovina ay mas matindi kaysa sa mga rehiyon ng Soviet Ukraine. Sino ang nagutom sa kanlurang mga taga-Ukraine?
Ang pahayagan na wikang Ukranian na si Schodenny Visti ay nasa panahong iyon na inilathala sa Estados Unidos at isang print organ na nakatuon sa kamangha-manghang Ukrainian diaspora na naninirahan sa Estados Unidos. Ang napakalaki ng karamihan ng mga "Amerikano" na taga-Ukraine ay nagmula sa Kanlurang Ukraine, lalo na mula sa Galicia. At sila, syempre, ay lubos na interesado sa mga kaganapan sa kanilang sariling bayan. At mula roon ay dumating ang ganap na hindi masayang balita.
Ang buong pamilya ay nakahiga sa mga kubo sa kanayunan, namamaga dahil sa gutom. Dinadala ng typhus ang daan-daang mga tao sa kabaong, kapwa matanda at bata. Sa nayon ng Yasenevoe sa gabi ay ganap itong madilim; walang petrolyo o posporo, - iniulat ang publication noong Abril 16, 1932.
Ang pahayagang Polish na Novy Chas ay nagsulat tungkol sa pareho. Ayon sa pahayagan, noong 1932, 40 nayon ng Kosivsky, 12 nayon ng Naddvirnyansky at 10 nayon ng mga distrito ng Kolomiysky ang nagutom. Ang sitwasyon ay tumagal ng isang kakila-kilabot na pagliko. Kaya, sa ilang mga nayon, literal na ang buong populasyon ay namatay. Ang mga taong dumadaan nang nagkataon, pagpasok sa mga kubo, nakita sa takot na takot ang mga bangkay ng buong pamilya - mula bata hanggang matanda. Minsan ang mga bangkay ay nakahiga lamang sa mga kalsada.
Ngunit ano ang naging sanhi ng matinding gutom? Isa sa mga pangunahing dahilan nito ay ang patakaran ng Poland tungo sa populasyon ng Kanlurang Ukraine. Talagang matatawag itong kriminal. Hindi kailanman ginawang lihim ng Warsaw na nais nilang makita ang mga lupain ng Volyn at Galicia na pinamumunuan ng mga Pol, hindi mga taga-Ukraine. Ang mga taga-Ukraine sa interwar Poland ay itinuring bilang "subhuman". At ang ugali na ito ay hindi lamang naganap sa antas ng sambahayan, ngunit malakas din na suportado ng gobyerno ng Poland.
Humingi ang pamunuan ng Poland na lumikha ng tunay na hindi mabata na mga kondisyon sa pamumuhay para sa mga taga-Ukraine. Ang patakaran ng kabuuang diskriminasyon ay pinagsama ang mga hakbang sa ekonomiya, panlipunan, pangkultura at pang-administratibo. Sa gayon, artipisyal na nadagdagan ang mga buwis at nabawasan ang sahod ng mga manggagawa sa Ukraine, at upang mangilkil ng buwis mula sa mga mahihirap, nagpadala ang Poland ng gendarmerie at maging ng mga yunit ng militar. Ang pagdating ng bailiff sa mga nayon ng Ukraine ay kinatakutan na parang sunog. Una, hindi siya nag-iisa, ngunit lumitaw na sinamahan ng mga guwardiya o kasarian. Pangalawa, inilarawan niya ang anumang mahalagang pag-aari at agad na ipinagbili ito sa isang maliit na halaga. Ibinenta niya ito, syempre, sa mga Polyo, dahil ang mga magsasaka ng Ukraine ay wala lamang ganoong klaseng pera.
Ang pagbabawal na makisali sa kagubatan ay naging isang mabilis na hampas para sa mga Hutsul. Bago ang pagbabawal na ito, maraming mga Hutsul ang nanghuli sa pagkuha at pagbebenta ng troso, at iba pang mga industriya sa kagubatan. Ngayon, ang buong mga nayon ay naiwan na walang kabuhayan, yamang ang mga tagapag-alaga ng pamilya ay hindi na makapagtrabaho.
Ang undermining ng pang-ekonomiyang base ng populasyon ng Ukraine ay sadyang isinagawa ng Poland, upang paalisin ang mga taga-Ukraine mula sa Galicia at Volyn. Sa kahanay, ang mga awtoridad ng Poland, pabalik noong 1920s, ay nagsimula sa isang patakaran ng kolonisasyong masa ng mga lupain ng Western Ukraine ng mga naninirahan sa Poland. Noong Disyembre 1920, ang gobyerno ng Poland ay naglabas ng isang atas tungkol sa kolonisasyon ng populasyon ng Poland ng "Silangang Poland", iyon ay, Kanlurang Ukraine. Para sa kolonisasyon, dapat itong isagawa ang muling pagpapatira ng maraming mga kolonyal na Poland hangga't maaari, karamihan ay may karanasan sa Polish Army, gendarmerie o pulisya, sa mga lupain ng Kanlurang Ukraine.
Ang mga dating tauhan ng militar ay dapat gampanan ang papel ng mga naninirahan sa militar, iyon ay, upang makisali hindi lamang sa agrikultura, kundi pati na rin sa mga bantay sa hangganan at kaayusan ng publiko. Mula pa lamang 1920 hanggang 1928 sa Volhynia at Polesie, pinamahala ng mga awtoridad ng Poland na muling tirahan ang higit sa 20 libong mga naninirahan sa militar ng Poland. Nakatanggap sila ng 260 libong hectares ng lupa. Bilang karagdagan sa mga naninirahan sa militar, higit sa 60 libong mga settler ng sibilyan ang dumating sa Western Ukraine at Western Belarus sa parehong taon. Nabigyan sila ng 600 libong hectares ng lupa. Ang isang pamilyang Polish ay nakatanggap ng isang lagay ng lupa na 18-24 hectares.
Dapat pansinin na, sa kaibahan sa muling pagpapatira ng mga magsasaka ng Russia mula sa Gitnang Russia hanggang sa maliit na populasyon ng Siberia, ang mga kolonyal na Poland ay lumipat sa mga lugar na lubhang masikop sa Galicia at Volyn. Ngunit ang mga awtoridad ng Poland ay ganap na walang pakialam sa kung paano makakaapekto ang resettlement na ito sa kalagayan ng lokal na populasyon. Bukod dito, umaasa si Warsaw na ang isang malaking bilang ng mga kolonyal ng Poland ay "mananatili" sa lokal na populasyon ng Ukraine. Itinuon nila ang kanilang pag-asa sa mga kolonista para sa pagtatanggol sa hangganan ng Poland sa Unyong Sobyet.
Ang mga hidwaan sa pagitan ng mga kolonyal na Poland at mga magsasakang Ukraina ay madalas na sumiklab. Ngunit palaging kinukuha ng mga lokal na awtoridad at pulisya, sa halatang kadahilanan, sa panig ng kanilang mga kapwa tribo - ang mga Pol, at hindi sa panig ng mga magsasaka ng Galician. Mula dito, naramdaman ng mga kolonyista na halos hindi sila pinarusahan at maaaring tiisin ang anumang arbitrariness na nauugnay sa lokal na populasyon.
Kaugnay nito, ang mga magsasakang Galician mismo ay nagdusa mula sa kakulangan ng libreng lupa. Kaya't sinimulan din nilang pigilan ang mga buwis, bawal sa kagubatan. Ang mga magsasaka ng Galician ay natagpuan ang kanilang mga sarili sa isang sitwasyon na walang pag-asa, dahil walang trabaho para sa kanila sa mga lungsod, at hindi rin sila sanay sa paggawa sa industriya. Ang sitwasyon ay pinalala ng katotohanang nagsimula nang pag-upa ng mga taga-Poland ang natanggap na lupa, na hindi pinapayagan ang mga magsasaka ng Galician na gumamit ng kahit na ang mga huling pagkakataon para kumita. Humantong ito sa isang napakalaking pag-aalis ng mga Western Ukrainians sa Estados Unidos at Canada. Ang rurok ng paglipat ng mga Galician ay eksaktong nahulog noong 1920s - 1930s.
Gayunpaman, sino ang kayang maglakbay hanggang dito? Mga nag-iisang kabataan o mga batang mag-asawa, bilang panuntunan, walang mga anak. Ang mga matatanda, ang may sakit, nasa katanghaliang tao, ang mga pamilyang may maraming mga bata ay nanatili sa kanilang mga katutubong nayon. Sila ang higit sa lahat na nagdusa mula sa gutom at binubuo ang karamihan sa mga biktima nito. Sinundan ang taggutom ng mga epidemya ng typhus at tuberculosis.
Ang sitwasyong panlipunan ng mga magsasaka ng Ukraine ay simpleng kakila-kilabot, ngunit binaliwala lamang ng mga awtoridad ng Poland ang problemang ito. Bukod dito, mahigpit nilang pinigilan ang anumang mga pagtatangkang protesta laban sa kanilang patakaran sa Kanlurang Ukraine. Sa gayon, ang mga aktibista sa Ukraine ay naaresto, sinentensiyahan ng mahabang panahon ng pagkabilanggo, o kahit na sa kamatayan. Halimbawa, tatlong magsasaka ang nahatulan ng kamatayan dahil sa pag-aalsa sa lalawigan ng Lviv. At ang mga nasabing pangungusap ay nasa pagkakasunud-sunod ng mga bagay sa oras na iyon.
Ang patakaran sa kultura ng mga awtoridad sa Poland ay tumugma rin sa panlipunan at pang-ekonomiya. Sa pagsisikap na ganap na mai-assimilate ang populasyon ng Ukraine, sinimulang lipulin ng mga awtoridad ng Poland ang wikang Ukraine sa mga paaralan. Ipinagbawal ang mga bata sa bukid na magsalita ng Ukrainian. Kung naririnig ng mga guro ang pagsasalita ng Ukraine, kailangan nilang pagmultahin ang mga bata. Sa mga taon ng taggutom, ang mga multa na ito ay naging isang bagong napakahirap na pasanin para sa maraming pamilya. Samakatuwid, mas madaling kunin ang isang bata na hindi nagsasalita ng Polish nang wala sa paaralan nang kabuuan kaysa magbayad ng multa para sa kanya.
Ang sitwasyon ay hindi madali sa iba pang mga rehiyon ng modernong Kanlurang Ukraine, na sa panahon ng interwar ay bahagi ng Czechoslovakia at Romania. Kaya, ang mga awtoridad ng Czechoslovak, na sumusunod sa halimbawa ng Poland, ay nagsimulang muling manirahan tungkol sa 50 libong mga kolonistang Czech sa Transcarpathia, karamihan ay dating tauhan din ng militar. Ang parehong pahayagan ng Ukraine émigré ay nabanggit na sa mga bulubunduking rehiyon ng Transcarpathia, dahil sa patakarang pang-ekonomiya ng mga awtoridad ng Czechoslovak, pinipilit ang mga bata na makuntento sa kaunting tinapay ng oat at ilang patatas bawat araw. Ang populasyon ay walang pera, ang ari-arian ay ibinebenta nang literal para sa susunod na wala, upang bumili lamang ng kahit ilang halaga ng pagkain.
Sa Transcarpathia, nagsimula rin ang mga epidemya ng tuberculosis at typhus, na, kasama ang kagutuman, pumatay sa libu-libo na populasyon. Ngunit ang mga awtoridad ng Czechoslovak ay hindi gumawa ng anumang totoong mga hakbang upang maitama ang sitwasyon. At ito ay nangyayari sa Czechoslovakia, kung saan sa mga taong iyon ay itinuturing na isa sa pinaka-halimbawang demokrasya ng Kanluranin.
Sa Romania, na kinabibilangan ng Bukovina (kasalukuyang rehiyon ng Chernivtsi ng Ukraine), ang sitwasyon ay mas malala pa kaysa sa Czechoslovakia. Ang kahila-hilakbot na taggutom ay sinamahan ng mas malakas na pambansang api. Ang mga Romaniano, na hindi naman mga Slav, ay ginagamot ang lokal na populasyon ng Ukraine na mas masahol pa kaysa sa mga awtoridad ng Poland at Czech. Ngunit ang gutom ay sumakop hindi lamang sa mga lupain ng Bukovina, kundi pati na rin ng parehong Bessarabia. Pagsapit ng taglagas ng 1932 ang mga presyo para sa tinapay ay tumaas ng 100%. Napilitan pa rin ang mga awtoridad ng Romania na putulin ang mga link ng riles sa mga nagugutom na rehiyon ng bansa, at ang anumang pagtatangkang protesta ay brutal na pinigilan ng pulisya at mga tropa.
Ang impormasyon tungkol sa taggutom sa mga rehiyon ng Ukraine ng Poland, Czech Republic, Romania ay inilathala sa pamamahayag ng Amerikano at Aleman. At sila ang bumuo ng batayan ng mitolohiya ng Holodomor sa Ukrainian SSR, na mula noong kalagitnaan ng huling bahagi ng 1930s ay sinimulang palakasin ng Estados Unidos ng Amerika sa isang banda at ang Hitlerite na Alemanya naman.
Kapaki-pakinabang para sa Estados Unidos at Alemanya na ipakita ang USSR bilang isang kahila-hilakbot na estado hangga't maaari, upang maipakita sa natitirang sangkatauhan ang sinasabing mapanirang modelo ng sosyalista para sa ekonomiya. At ang mga problemang pang-ekonomiya na naganap ay pinalaki ng Western press hanggang sa hindi kapani-paniwala na proporsyon. Sa parehong oras, maraming mga plots ng Holodomor ang hiniram mula sa Poland, Czechoslovakia at Romania.
Bumalik noong 1987, isang libro ng mamamahayag na si Douglas Tottle na "Panloko, gutom at pasismo. Ang alamat ng genocide sa Ukraine mula Hitler hanggang Harvard. " Sa loob nito, isiniwalat ng may-akda ang katotohanan tungkol sa maraming pagpapalsipikasyong inayos noong huling bahagi ng 1930 sa pagkusa ng Estados Unidos at Alemanya. Halimbawa, sinabi ni Tottle na ang mga litrato ng mga batang nagugutom na nagpalibot sa buong mundo ay kinunan isang dekada at kalahati bago ang "Holodomor" - sa panahon ng giyera sibil na umiling sa Russia at talagang humantong sa gutom.
Ngunit ang modernong propaganda laban sa Russia ay patuloy na iginiit na ang Holodomor ay naganap sa Ukrainian SSR. Bagaman kung ihinahambing natin kung paano umunlad ang Soviet Ukraine, na naging isa sa pinaka maunlad at nabuong ekonomiko na mga republika ng unyon, at kung gaano ganap na naghihikahos ang Kanlurang Ukraine noong 1920s - 1930s, maging ang mga teritoryo ng Poland, Czechoslovak at Romanian, kung gayon lahat ng mga alamat ng propaganda ng Kanluran agad na gumuho tulad ng isang bahay ng baraha.
Nasaan ang mga pasilidad na pang-industriya, unibersidad at instituto, ospital, sanatorium para sa mga bata at manggagawa, na binuksan ng mga awtoridad ng Poland, Czech o Romanian sa kanlurang Ukraine noong 1920s - 1930s? Bakit maraming tao ang umalis sa Galicia at Transcarpathia, Bukovina at Bessarabia sa mga taong iyon, dahil hindi sila kabilang sa "kahila-hilakbot na mga Soviet", walang kolektibisasyong isinagawa doon at walang dapat matakot? Ang mga sagot sa mga katanungang ito ay halata at hindi sila lahat ay pabor sa modernong propaganda ng Ukraine at mga customer sa Kanluranin.
