[/gitna]
Ang kasaysayan ng giyera ng Sobyet-Poland laban sa background ng alitan ng sibil na hidwaan sa Russia
Ang giyera ng Soviet-Polish noong 1919-1920 ay bahagi ng malaking Digmaang Sibil sa teritoryo ng dating Imperyo ng Russia. Ngunit sa kabilang banda, ang giyerang ito ay nakita ng mga mamamayang Ruso - kapwa ng mga nakipaglaban para sa mga Reds at ng mga nasa panig ng mga Puti - tiyak na isang giyera sa isang panlabas na kaaway.
New Poland "mula dagat hanggang dagat"
Ang dualitas na ito ay nilikha ng kasaysayan mismo. Bago ang World War I, ang karamihan sa Poland ay teritoryo ng Russia, ang iba pang mga bahagi ay pagmamay-ari ng Alemanya at Austria - isang independiyenteng estado ng Poland ay hindi umiiral nang halos isang siglo at kalahati. Kapansin-pansin na sa pagsiklab ng World War II, kapwa ang gobyernong tsarist at ang mga Aleman at ang mga Austriano ay opisyal na nangako sa mga Pol, pagkatapos ng tagumpay, upang muling likhain ang isang independiyenteng monarkiya ng Poland. Bilang isang resulta, libu-libong mga Pole noong 1914-1918 ang nakipaglaban sa magkabilang panig ng harapan.
Ang kapalarang kapalaran ng Poland ay paunang natukoy ng katotohanang noong 1915 ang hukbo ng Russia, sa ilalim ng pamimilit ng kaaway, ay napilitang umatras mula sa Vistula patungo sa silangan. Ang buong teritoryo ng Poland ay nasa ilalim ng kontrol ng mga Aleman, at noong Nobyembre 1918, pagkatapos ng pagsuko ng Alemanya, ang kapangyarihan sa Poland ay awtomatikong ipinasa kay Józef Pilsudski.
Sa loob ng isang isang-kapat ng isang siglo, ang nasyonalistang Polish na ito ay nakikibahagi sa laban laban sa Rusya; sa pagsiklab ng Unang Digmaang Pandaigdig, binuo niya ang "mga Polish legion" - mga detatsment ng mga boluntaryo bilang bahagi ng tropa ng Austria-Hungary. Matapos ang pagsuko ng Alemanya at Austria, ang mga "legionnaire" ay naging batayan ng bagong gobyerno ng Poland, at opisyal na natanggap ni Pilsudski ang titulong "Pinuno ng Estado," ibig sabihin, diktador. Kasabay nito, ang bagong Poland, na pinangunahan ng isang diktador ng militar, ay suportado ng mga nagwagi ng Unang Digmaang Pandaigdig, pangunahin ang Pransya at Estados Unidos.
Inaasahan ng Paris na gawing counterweight ang Poland sa parehong pagkatalo ngunit hindi nakipagkasundo sa Alemanya at Russia, kung saan lumitaw ang pamamahala ng Bolshevik, hindi maintindihan at mapanganib para sa mga elite sa West Europe. Ang Estados Unidos, sa kabilang banda, na napagtanto sa kauna-unahang pagkakataon ang lumalaking lakas nito, ay nakita sa bagong Poland ang isang maginhawang palusot upang maikalat ang impluwensya nito sa gitna ng Europa.
Sinamantala ang suporta na ito at ang pangkalahatang kaguluhan na sumiksik sa gitnang mga bansa ng Europa sa pagtatapos ng World War I, ang muling buhay na Poland ay agad na sumabak sa lahat ng mga kapitbahay nito sa mga hangganan at teritoryo. Sa kanluran, sinimulan ng mga taga-Poland ang mga armadong tunggalian sa mga Aleman at Czech, ang tinaguriang "pag-aalsa ng Silesian", at sa silangan - kasama ng mga Lithuanian, ang populasyon ng Ukraine ng Galicia (Kanlurang Ukraine) at Soviet Belarus.
Para sa bagong labis na nasyunalista na mga awtoridad sa Warsaw, ang magulong oras ng 1918-1919, kung walang matatag na kapangyarihan at estado sa gitna ng Europa, tila napaka-maginhawa upang ibalik ang mga hangganan ng sinaunang Rzeczpospolita, ang emperyo ng Poland ng ika-16 -17th siglo, lumalawak ang od morza do morza - mula sa dagat at sa dagat, iyon ay, mula sa Baltic hanggang sa baybayin ng Black Sea.
Ang simula ng giyera Soviet-Polish
Walang nagdeklara ng giyera sa pagitan ng nasyonalistang Poland at ng Bolsheviks - sa gitna ng malawak na pag-aalsa at kaguluhan sa politika, nagsimula nang ganap ang hidwaan ng Soviet-Polish. Ang Alemanya, na sumakop sa mga lupain ng Poland at Belarus, ay sumuko noong Nobyembre 1918. At makalipas ang isang buwan, lumipat ang mga tropang Sobyet sa teritoryo ng Belarus mula sa silangan, at mga tropa ng Poland mula sa kanluran.
Noong Pebrero 1919, sa Minsk, ipinahayag ng mga Bolsheviks ang paglikha ng "Lithuanian-Belarusian Soviet Socialist Republic", at sa parehong araw ay nagsimula ang mga unang laban ng tropang Soviet at Polish sa mga lupain na ito. Sinubukan ng magkabilang panig na mabilis na iwasto ang magulong mga hangganan na pabor sa kanila.
Ang mga Polo ay mas masuwerte noon - sa tag-araw ng 1919, ang lahat ng mga puwersa ng kapangyarihan ng Soviet ay inilipat sa giyera kasama ang mga puting hukbo ni Denikin, na naglunsad ng isang tiyak na nakakasakit sa Don at Donbass. Sa oras na iyon, sinakop ng mga taga-Poland si Vilnius, ang kanlurang kalahati ng Belarus at ang buong Galicia (iyon ay, kanlurang Ukraine, kung saan mariing pinigilan ng mga nasyonalista ng Poland ang pag-aalsa ng mga nasyonalista ng Ukraine sa loob ng anim na buwan).
Ang gobyerno ng Soviet noon ay maraming beses na inalok sa Warsaw upang opisyal na magtapos ng isang kasunduan sa kapayapaan sa mga tuntunin ng tunay na nabuo na hangganan. Napakahalaga para sa Bolsheviks na palayain ang lahat ng pwersa upang labanan si Denikin, na naglabas na ng isang "direktiba sa Moscow" - isang utos para sa isang pangkalahatang opensiba ng mga puti sa matandang kabisera ng Russia.
[gitna]
Poster ng Soviet. Larawan: cersipamantromanesc.wordpress.com
Ang mga Pole ng Pilsudski ay hindi tumugon sa mga panukalang pangkapayapaan sa oras na iyon - 70 libong mga sundalong Poland, na nilagyan ng pinaka-modernong sandata, ay nakarating lamang sa Warsaw mula sa Pransya. Nabuo ng Pranses ang hukbong ito noong 1917 mula sa mga emigrant ng Poland at mga preso upang labanan ang mga Aleman. Ngayon ang hukbo na ito, na napakahalaga ng mga pamantayan ng Digmaang Sibil sa Russia, ay kapaki-pakinabang para sa Warsaw upang mapalawak ang mga hangganan nito sa silangan.
Noong Agosto 1919, sinakop ng mga umuusbong na Puting hukbo ang sinaunang kabisera ng Russia na Kiev, at ang mga umusbong na Pol ay nakuha ang Minsk. Natagpuan ng Soviet Moscow ang kanyang sarili sa pagitan ng dalawang sunog, at sa mga panahong iyon tila sa marami na ang mga araw ng kapangyarihan ng Bolshevik ay bilang. Sa katunayan, sa kaganapan ng magkasanib na aksyon ng mga Puti at Polyo, ang pagkatalo ng mga hukbong Sobyet ay hindi maiiwasan.
Noong Setyembre 1919, dumating ang embahada ng Poland sa Taganrog sa punong tanggapan ng Heneral Denikin, na sinalubong nang may lubos na solemne. Ang misyon mula sa Warsaw ay pinamunuan ni Heneral Alexander Karnitsky, Knight ng St. George at dating Major General ng Russian Imperial Army.
Sa kabila ng solemne na pagpupulong at maraming mga papuri na ipinahayag ng mga puting pinuno at mga kinatawan ng Warsaw sa bawat isa, ang negosasyon ay nag-drag sa loob ng maraming buwan. Hiniling ni Denikin sa mga Pol na ipagpatuloy ang kanilang pananakit sa silangan laban sa Bolsheviks, iminungkahi ni Heneral Karnitsky, para sa isang panimula, upang matukoy ang hinaharap na hangganan sa pagitan ng Poland at ng "United Indivisible Russia", na mabubuo pagkatapos ng tagumpay sa Bolsheviks.
Mga poste sa pagitan ng pula at puti
Habang ang negosasyon sa mga Puti ay isinasagawa, pinahinto ng mga tropang Poland ang opensiba laban sa mga Reds. Pagkatapos ng lahat, ang tagumpay ng mga puti ay nagbanta sa mga gana ng mga nasyonalista sa Poland na may kaugnayan sa mga lupain ng Russia. Si Pilsudski at Denikin ay suportado at binigyan ng mga armas ng Entente (isang alyansa ng Pransya, Inglatera at Estados Unidos), at kung magtagumpay ang White Guards, ang Entente ang magiging tagahatol sa mga hangganan sa pagitan ng Poland at "puti" Russia At si Pilsudski ay kailangang gumawa ng mga konsesyon - Ang Paris, London at Washington, ang mga nagwagi sa Unang Digmaang Pandaigdig, na naging sa panahong iyon ang mga pinuno ng mga tadhana ng Europa, ay tinukoy na ang tinaguriang Curzon Line, ang hinaharap na hangganan sa pagitan ng ang naibalik na Poland at ang mga teritoryo ng Russia. Lord Curzon, British Foreign Minister, iginuhit ang linyang ito sa hangganan ng etniko sa pagitan ng mga Polong Katoliko, mga Uniate Galician at Orthodox Belarusians.
Naintindihan ni Pilsudski na sa kaganapan ng pag-capture ng Moscow ng mga puti at negosasyon sa ilalim ng patronage ng Entente, kailangan niyang ibigay ang bahagi ng mga nasakop na lupain sa Belarus at Ukraine hanggang sa Denikin. Para sa Entente, ang Bolsheviks ay mga tulay. Nagpasya ang nasyonalistang taga-Poland na si Piłsudski na maghintay hanggang maitulak ng mga Pulang Ruso ang mga Puting Ruso sa labas (upang mawalan ng impluwensya ang mga White Guards at hindi na makipagkumpitensya sa mga Pol sa mata ng Entente), at pagkatapos ay magsimula ng giyera laban sa ang Bolsheviks na may buong suporta ng mga nangungunang estado ng Kanluranin. Ang pagpipiliang ito ang nangako sa mga nasyonalista ng Poland ng maximum na bonus kung sakaling magtagumpay - ang pag-agaw ng malalaking teritoryo ng Russia, hanggang sa mapanumbalik ang Commonwealth mula sa Baltic hanggang sa Black Sea!
Habang ang dating mga heneral ng tsarist na sina Denikin at Karnitsky ay nag-aaksaya ng oras sa magalang at walang bunga na negosasyon sa Taganrog, noong Nobyembre 3, 1919, mayroong isang lihim na pagpupulong sa pagitan ng mga kinatawan ng Pilsudski at Soviet Moscow. Ang Bolsheviks ay nakahanap ng tamang tao para sa negosasyong ito - ang rebolusyonaryong taga-Poland na si Julian Markhlewski, na nakakilala kay Pilsudski mula noong mga pag-aalsa laban sa Tsar noong 1905.
Sa pagpupumilit ng panig ng Poland, walang nakasulat na mga kasunduan na natapos sa mga Bolsheviks, ngunit pumayag si Pilsudski na ihinto ang pagsulong ng kanyang mga hukbo sa silangan. Ang lihim ay naging pangunahing kundisyon ng oral agreement sa pagitan ng dalawang estado - ang katotohanan ng kasunduan ni Warsaw sa Bolsheviks ay maingat na itinago mula sa Denikin, at higit sa lahat mula sa Inglatera, Pransya at Estados Unidos, na nagbigay ng pampulitika at militar na suporta sa Poland.
Ang tropa ng Poland ay nagpatuloy ng mga lokal na laban at pagtatalo sa mga Bolsheviks, ngunit ang pangunahing pwersa ng Pilsudski ay nanatiling walang galaw. Ang digmaang Soviet-Polish ay tumigil sa loob ng maraming buwan. Ang mga Bolsheviks, alam na sa malapit na hinaharap ay hindi na kailangang matakot sa isang Polish nakakasakit sa Smolensk, halos lahat ng kanilang mga puwersa at reserves ay naka-deploy laban sa Denikin. Pagsapit ng Disyembre 1919, ang puting hukbo ay natalo ng mga Reds, at ang embahada ng Heneral na Karnitsky ng Poland ay umalis sa punong tanggapan ng Heneral Denikin. Sa teritoryo ng Ukraine, sinamantala ng mga Pole ang pag-atras ng mga puting tropa at sinakop ang ilang mga lungsod.
Mga trenches ng Poland sa Belarus sa panahon ng labanan sa Neman. Larawan: istoria.md
Ito ang posisyon ng Poland na tinukoy ang istratehikong pagkatalo ng mga Puti sa Digmaang Sibil ng Russia. Direktang aminin ito ng isa sa pinakamahusay na mga Pulang kumander ng mga taong iyon, si Tukhachevsky: "Ang pananakit ni Denikin sa Moscow, na sinusuportahan ng opensiba ng Poland mula sa kanluran, ay maaaring magwakas sa atin, at mahirap kahit na hulaan ang huling resulta. … ".
Nakakasakit ng Pilsudski
Parehong naintindihan ng Bolsheviks at Poles na ang isang di-pormal na pagpapahawak sa taglagas ng 1919 ay isang pansamantalang kababalaghan. Matapos ang pagkatalo ng mga tropa ni Denikin, si Pilsudski na naging para sa Entente ang pangunahing at nag-iisang puwersa na kayang labanan ang "Red Moscow" sa Silangang Europa. Mahusay na sinamantala ng diktador ng Poland ang pangyayaring ito sa pamamagitan ng pakikipagtawaran para sa malaking tulong militar mula sa Kanluran.
Noong tagsibol ng 1920, nag-iisa lamang ang France sa Poland ng 1,494 na baril, 2,800 machine gun, 385,000 rifles, humigit-kumulang 700 sasakyang panghimpapawid, 200 na may armored na sasakyan, 576 milyong mga cartridge at 10 milyong mga shell. Kasabay nito, libu-libong mga machine gun, higit sa 200 mga nakabaluti na sasakyan at tank, higit sa 300 sasakyang panghimpapawid, 3 milyong hanay ng mga uniporme, 4 na milyong pares ng sapatos ng mga sundalo, isang malaking bilang ng mga gamot, komunikasyon sa bukid at iba pang kagamitan ng militar ay naihatid ng mga American steamer sa Poland mula sa Estados Unidos.
Pagsapit ng Abril 1920, ang mga tropang Polish sa mga hangganan ng Soviet Russia ay binubuo ng anim na magkakahiwalay na mga hukbo, kumpleto sa kagamitan at mahusay na armado. Ang mga taga-Poland ay may partikular na seryosong kalamangan sa bilang ng mga machine gun at artilerya, at sa mga aviation at armored na sasakyan, ang hukbong Pilsudski ay ganap na nakahihigit sa mga Reds.
Matapos maghintay para sa huling pagkatalo ng Denikin at sa gayon ay maging pangunahing kakampi ng Entente sa Silangang Europa, nagpasya si Pilsudski na ipagpatuloy ang giyera Soviet-Polish. Umasa sa mga sandatang masaganang ibinigay ng Kanluran, inaasahan niyang mabilis na talunin ang pangunahing pwersa ng Red Army, pinahina ng mahabang laban sa mga Puti, at pinilit ang Moscow na isuko ang lahat ng mga lupain ng Ukraine at Belarus sa Poland. Dahil ang natalo na mga puti ay hindi na isang seryosong puwersang pampulitika, walang pag-aalinlangan si Pilsudski na gugustuhin din ng Entente na ibigay ang malawak na mga teritoryong ito ng Russia sa ilalim ng kontrol ng kaalyadong Warsaw, kaysa makita sila sa ilalim ng pamamahala ng Bolsheviks.
Noong Abril 17, 1920, inaprubahan ng Polish na "Chief of State" ang isang plano upang sakupin ang Kiev. At noong Abril 25, ang mga tropa ni Pilsudski ay naglunsad ng isang pangkalahatang opensiba sa teritoryo ng Soviet.
Sa oras na ito, hindi inilabas ng mga taga-Poland ang negosasyon at mabilis na nagtapos sa isang pakikipag-alyansa sa pulitika laban sa mga Bolshevik kasama ang parehong mga Puti na nanatili sa Crimea at ang mga nasyonalista ng Ukraine ng Petliura. Sa katunayan, sa mga bagong kundisyon ng 1920, ang Warsaw ang pangunahing lakas sa mga naturang unyon.
Ang pinuno ng mga Puti sa Crimea, si Heneral Wrangel, ay deretsahang sinabi na ang Poland ay mayroon nang pinakamakapangyarihang hukbo sa Silangang Europa (sa panahong iyon 740 libong sundalo) at kinakailangan upang lumikha ng isang "Slavic front" laban sa mga Bolsheviks. Ang isang opisyal na representasyon ng White Crimea ay binuksan sa Warsaw, at sa teritoryo mismo ng Poland, ang tinaguriang 3rd Russian Army ay nagsimulang mabuo (ang unang dalawang hukbo ay nasa Crimea), na nilikha ng dating rebolusyonaryong terorista na si Boris Savinkov, na nakakakilala kay Pilsudski mula sa pre-rebolusyonaryong ilalim ng lupa.
Ang labanan ay ipinaglaban sa isang malaking harapan mula sa Baltic hanggang sa Romania. Ang mga pangunahing puwersa ng Red Army ay nasa North Caucasus at Siberia, kung saan natapos nila ang labi ng mga White Army. Ang hulihan ng tropang Soviet ay pinahina din ng mga pag-aalsa ng mga magsasaka laban sa patakaran ng "war komunism".
Noong Mayo 7, 1920, sinakop ng mga Polonya ang Kiev - ito ang ika-17 pagbabago ng kapangyarihan sa lungsod sa nakaraang tatlong taon. Ang unang welga ng mga Pol ay matagumpay, nakakuha sila ng sampu-libong mga sundalong Red Army at lumikha ng isang malawak na paanan sa kaliwang bangko ng Dnieper para sa isang lalong nakakasakit.
Ang tugon ni Tukhachevsky
Ngunit ang pamahalaang Sobyet ay mabilis na naglipat ng mga reserba sa harap ng Poland. Sa parehong oras, ang mga Bolsheviks ay may kasanayang gumamit ng damdaming makabayan sa lipunang Russia. Kung ang natalo na mga puti ay nagpunta para sa isang sapilitang alyansa kay Pilsudski, kung gayon ang malawak na mga seksyon ng populasyon ng Russia ay nahahalata ang pagsalakay ng mga taga-Poland at ang pagkuha ng Kiev bilang isang panlabas na pagsalakay.
Ang pagpapadala ng nagpakilos na mga komunista sa harap laban sa mga White Poles. Petrograd, 1920. Pagpaparami. Larawan: RIA Novosti
Ang mga pambansang damdaming ito ay nasasalamin sa tanyag na apela ng bayani ng Unang Digmaang Pandaigdig, si Heneral Brusilov, "Sa lahat ng dating opisyal, nasaan man sila", na lumitaw noong Mayo 30, 1920. Si Brusilov, na sa anumang paraan ay hindi nakikiramay sa mga Bolshevik, ay idineklara sa buong Russia: "Hangga't hindi pinapayagan ng Red Army ang mga Poland sa Russia, papunta na ako sa mga Bolshevik."
Noong Hunyo 2, 1920, ang gobyerno ng Soviet ay nagpalabas ng isang atas na "Sa pagpapalaya mula sa responsibilidad ng lahat ng mga opisyal ng White Guard na makakatulong sa giyera kasama ang Poland." Bilang isang resulta, libu-libong mga Russian na mga tao ang nagboluntaryo para sa Red Army at nagpunta upang labanan sa harap ng Poland.
Ang gobyerno ng Soviet ay mabilis na naglipat ng mga reserba sa Ukraine at Belarus. Sa direksyong Kiev, ang pangunahing nakakaakit na puwersa ng counteroffensive ay ang hukbong-kabayo ng Budyonny, at sa Belarus laban sa mga Poland ang mga paghahati-hati na napalaya matapos ang pagkatalo ng mga puting tropa ng Kolchak at Yudenich ay sumabak.
Ang punong tanggapan ng Pilsudski ay hindi inaasahan na ang Bolsheviks ay maaaring mabilis na makapagtuon ng pansin sa kanilang mga tropa. Samakatuwid, sa kabila ng pagiging mataas ng kaaway sa teknolohiya, ang Red Army ay muling sinakop ang Kiev noong Hunyo 1920, at Minsk at Vilnius noong Hulyo. Ang opensiba ng Soviet ay pinadali ng mga pag-aalsa ng mga Belarusian sa likurang Poland.
Ang mga tropa ni Pilsudski ay nasa gilid ng pagkatalo, na nag-alala sa mga parokyano sa kanluranin ng Warsaw. Una, isang tala mula sa British Foreign Office ay inisyu ng isang panukala para sa isang pagpapawalang bisa, pagkatapos ang mga ministro ng Poland mismo ay lumingon sa Moscow na may kahilingan para sa kapayapaan.
Ngunit narito ang pakiramdam ng proporsyon na ipinagkanulo ang mga pinuno ng Bolshevik. Ang tagumpay ng kontra-atake laban sa pananalakay ng Poland ay nagbigay ng pag-asa sa kanila para sa mga pag-aalsa ng mga proletaryo sa Europa at ang tagumpay ng rebolusyon sa daigdig. Pagkatapos ay deretsong iminungkahi ni Leon Trotsky na "pagsisiyasat sa rebolusyonaryong sitwasyon sa Europa gamit ang Red Army bayonet."
Ang mga tropang Sobyet, sa kabila ng pagkalugi at pagkasira sa likuran, sa kanilang huling lakas ay nagpatuloy sa kanilang mapagpasyang nakakasakit, pagsisikap na kunin ang Lvov at Warsaw noong Agosto 1920. Ang sitwasyon sa kanlurang Europa ay napakahirap, pagkatapos ng nagwawasak na digmaang pandaigdigan, lahat ng mga estado, nang walang pagbubukod, ay inalog ng mga rebolusyonaryong pag-aalsa. Sa Alemanya at Hungary, ang mga lokal na komunista noon ay makatotohanang nag-angkin ng kapangyarihan, at ang paglitaw ng tagumpay na Red Army nina Lenin at Trotsky sa gitna ng Europa ay maaaring baguhin ang buong geopolitical alignment.
Tulad ni Mikhail Tukhachevsky, na nag-utos sa pananakit ng Sobyet sa Warsaw, ay nagsulat kalaunan: "Walang duda na kung nanalo tayo ng tagumpay sa Vistula, sinalanta ng rebolusyon ang buong kontinente ng Europa ng isang maalab na apoy."
"Himala sa Vistula"
Sa pag-asa ng tagumpay, ang Bolsheviks ay nakalikha na ng kanilang sariling gobyerno ng Poland - ang "Pansamantalang Rebolusyonaryong Komite ng Poland", na pinamumunuan ng komunistang Poles Felix Dzerzhinsky at Julian Markhlevsky (ang nakipag-ayos kay Piłsudski tungkol sa isang armistice sa pagtatapos ng 1919). Ang bantog na cartoonist na si Boris Yefimov ay naghanda na ng isang poster para sa mga pahayagan ng Soviet na "Ang Warsaw ay kinuha ng mga Pulang Bayani."
Samantala, pinalakas ng Kanluran ang suporta ng militar para sa Poland. Ang komandante ng facto ng hukbo ng Poland ay ang Pranses na Heneral Weygand, ang pinuno ng misyon ng militar ng Anglo-Pransya sa Warsaw. Ilang daang opisyal ng Pransya na may malawak na karanasan sa digmaang pandaigdigan ang naging tagapayo sa hukbo ng Poland, lalo na ang paglikha ng serbisyong paniktik sa radyo, na noong Agosto 1920 ay naitatag ang pagharang at pag-decryption ng mga komunikasyon sa radyo ng mga tropang Sobyet.
Sa gilid ng mga Polo, isang Amerikanong iskuad na paliparan, na pinopondohan at tauhan ng mga piloto mula sa Estados Unidos, ay aktibong nakipaglaban. Noong tag-araw ng 1920, matagumpay na binomba ng mga Amerikano ang sumulong na kabalyeriya ng Budyonny.
Ang mga tropang Sobyet na patungo sa Warsaw at Lvov, sa kabila ng matagumpay na pag-atake, ay napunta sa isang napakahirap na sitwasyon. Humiwalay sila sa mga base ng supply ng daan-daang mga kilometro, dahil sa pagkasira sa likuran, hindi sila nakapaghatid ng muling pagdadagdag at mga supply sa oras. Sa bisperas ng mapagpasyang laban para sa kabisera ng Poland, maraming mga Pulang rehimen ang nabawasan sa 150-200 na mandirigma, ang artilerya ay walang bala, at ang iilang mga serbisyong sasakyang panghimpapawid ay hindi maaaring magbigay ng maaasahang pagbabantay at tuklasin ang konsentrasyon ng mga reserba ng Poland.
Ngunit ang utos ng Sobyet ay minaliit hindi lamang ang pulos mga problema sa militar ng "kampanya sa Vistula", kundi pati na rin ang pambansang damdamin ng mga Poland. Tulad ng sa Russia, sa panahon ng pagsalakay sa Poland, lumitaw ang isang pagtugon ng pagkamakabayan ng Russia, kaya't sa Poland, nang marating ng mga Pulang tropa ang Warsaw, nagsimula ang isang pambansang pagsabog. Pinadali ito ng aktibong propaganda ng Russophobic, na kumakatawan sa pagsulong ng mga Pulang tropa sa pagkukunwari ng mga barbarianong Asyano (bagaman ang mga taga-Poland mismo sa giyera na iyon ay labis na malayo sa humanismo).
Mga boluntaryo ng Poland sa Lviv. Larawan: althistory.wikia.com
Ang resulta ng lahat ng mga kadahilanang ito ay ang matagumpay na kontra-opensiba ng mga Pol, na inilunsad noong ikalawang kalahati ng Agosto 1920. Sa kasaysayan ng Poland, ang mga kaganapang ito ay tinatawag na hindi nakalulungkot - "Himala sa Vistula." Sa katunayan, ito lamang ang pangunahing tagumpay para sa mga sandata ng Poland sa nagdaang 300 taon.
Mapayapang Riga Kapayapaan
Ang mga aksyon ng puting tropa ni Wrangel ay nag-ambag din sa pagpapahina ng mga tropang Soviet malapit sa Warsaw. Noong tag-araw ng 1920, inilunsad lamang ng mga puti ang kanilang huling nakakasakit mula sa teritoryo ng Crimea, na kinunan ang isang malawak na teritoryo sa pagitan ng Dnieper at Dagat ng Azov at inilipat ang mga Red reserves sa kanilang sarili. Pagkatapos ang mga Bolshevik, upang mapalaya ang ilan sa kanilang mga puwersa at ma-secure ang likuran mula sa mga pag-aalsa ng mga magsasaka, kailangan pang sumang-ayon sa isang alyansa sa mga anarkista ng Nestor Makhno.
Kung sa taglagas ng 1919 ang patakaran ng Pilsudski ay natukoy nang una ang pagkatalo ng mga Whites sa pag-atake sa Moscow, pagkatapos ay sa tag-init ng 1920 ito ay ang hampas ni Wrangel na tinukoy ang pagkatalo ng mga Reds sa pag-atake sa kabisera ng Poland. Tulad ng dating tsarist heneral at teoristang militar na si Svechin ay sumulat: "Sa huli, ang operasyon sa Warsaw ay napanalunan hindi ni Pilsudski, ngunit ni Wrangel."
Ang mga tropang Soviet na natalo malapit sa Warsaw ay bahagyang nakuha, at bahagyang umatras sa teritoryo ng Alemanya ng East Prussia. Malapit lamang sa Warsaw, 60 libong mga Ruso ang nabihag, lahat sa lahat, higit sa 100 libong katao ang napunta sa mga kampong bilanggo-ng-digmaan sa Poland. Sa mga ito, hindi bababa sa 70 libo ang namatay sa mas mababa sa isang taon - malinaw na nailalarawan nito ang napakalaking rehimen na itinatag ng mga awtoridad ng Poland para sa mga bilanggo, inaasahan ang mga kampo konsentrasyon ng Nazi.
Nagpatuloy ang labanan hanggang Oktubre 1920. Kung sa panahon ng tag-init ang mga Pulang tropa ay nakipaglaban sa kanluran ng higit sa 600 km, pagkatapos ay noong Agosto-Setyembre ang harap ay muling gumulong pabalik ng higit sa 300 km sa silangan. Ang mga Bolshevik ay maaari pa ring magtipon ng mga bagong pwersa laban sa mga Pol, ngunit pinili nila na huwag ipagsapalaran ito - lalo silang ginulo ng mga pag-aalsa ng mga magsasaka na sumiklab sa buong bansa.
Ang Pilsudski, pagkatapos ng magastos na tagumpay malapit sa Warsaw, ay wala ring sapat na puwersa para sa isang bagong nakakasakit sa Minsk at Kiev. Samakatuwid, nagsimula ang negosasyong pangkapayapaan sa Riga, na nagtapos sa giyera ng Soviet-Polish. Ang huling kasunduan sa kapayapaan ay nilagdaan lamang noong Marso 19, 1921. Sa una, ang mga Pol ay humingi ng gantimpala sa pera mula sa Soviet Russia sa halagang 300 milyong tsarist gold rubles, ngunit sa panahon ng negosasyon kailangan nilang putulin ang kanilang mga gana sa eksaktong 10 beses.
Bilang resulta ng giyera, ang mga plano ng alinman sa Moscow o Warsaw ay hindi ipinatupad. Nabigo ang mga Bolsheviks na likhain ang Soviet Poland, at ang mga nasyonalista ni Pilsudski ay hindi nagawang likhain muli ang mga sinaunang hangganan ng Polish-Lithuanian Commonwealth, na kinabibilangan ng lahat ng mga lupain ng Belarus at Ukraine (ang pinakapagsigasig na mga tagasuporta ng Pilsudski ay iginiit kahit na ang "pagbabalik" ng Smolensk). Gayunpaman, ang mga Polyo nang mahabang panahon ay bumalik sa kanilang pamamahala sa kanlurang mga lupain ng Ukraine at Belarus. Hanggang noong 1939, ang hangganan ng Sobyet-Poland ay 30 km lamang sa kanluran ng Minsk at hindi kailanman naging mapayapa.
Sa katunayan, ang giyera ng Sobyet-Poland noong 1920 sa maraming aspeto ay naglagay ng mga problemang "pumutok" noong Setyembre 1939, na nag-aambag sa pagsiklab ng World War II.