Mula sa salaysay ng isang hindi naipahayag na giyera
Noong Marso 2, 2021, sa ika-52 anibersaryo ng mga kaganapan sa Damansky Island, sinundan ko ang balita ng telebisyon at radyo sa buong araw, na umaasang makarinig ng kahit kaunting mga salita tungkol sa hindi naipahayag na giyera. Ngunit, sa kasamaang palad, wala akong narinig kahit ano … Ngunit marami akong narinig mula sa isa, kasama ang kanyang mga kasama, na ipinagtanggol ang aming isla noong Marso 1969.
Yuri Babansky:
"Hindi ako natatakot na magsalita tungkol sa salungatan na iyon bilang isang" hindi naipahayag na giyera ", dahil may mga napatay at nasugatan mula sa USSR at PRC, na walang saysay na tanggihan. At ang pinangalanang salitang "kaganapan" ay hindi talaga inilalagay nang maayos ang mga accent ng kung ano ang nangyayari, pinapalapot lamang ang mga kulay sa isang positibo o walang kinikilingan na tala.
Samantala, mula sa screen ng TV, masayang sinabi sa akin ang tungkol sa industriya ng karbon at si Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, ang hangin sa radyo ay may huni tungkol sa una at huling pangulo ng USSR, ngunit walang isang salita ang narinig tungkol sa gawa, na lumipas na ng limampung taon. Walang sinuman!
Ang gawa sa Damanskoye ay dahan-dahang nagsimulang kalimutan … Bagaman ang hindi mapag-aalinlanganan na kabayanihan ng mga guwardya sa hangganan ay nakatayo pa rin sa mga "bayani" ng palabas na negosyo, na hindi sinasadyang magkita sa mga sandali ng paglipat ng mga channel.
Kaya't bakit ang press ng Russia, na nagbabago ng mga opinyon, sa wakas ay napagpasyahan na ang hidwaan ay pinukaw ng dating dakilang Union? Hindi ba para sa kapakanan ng isang malakas na kasosyo sa pulitika, ang Tsina, taun-taon na nag-oorganisa ng isang piyesta opisyal na may karangyaan sa okasyon ng "regalo" ng sagrado at hindi masuwaying teritoryo kung saan inilatag doon ang mga bantay ng hangganan ng Soviet?
Bilang karagdagan, sa kasalukuyang oras na ang mga Tsino ay nag-install ng isang pang-alaalang plake sa Damansky Island bilang parangal sa kanilang mga biktima:
At sa Russia hanggang ngayon, ang mga tula lamang ni Vladimir Vysotsky ang natira:
At pati ang mga alaala ng mga buhay na bayani ng mga panahong iyon, na nasasabi pa rin ang buong mapait na katotohanan.
Sa kabutihang palad, ang aking pag-uusap kasama ang Bayani ng Unyong Sobyet, si Tenyente Heneral Yuri Vasilyevich Babansky (hindi kasama ang batang junior sarhento na ipinagbabawal na magsalita ng marami pagkatapos ng 1969) sa isang komportableng kapaligiran sa bahay ay pinawi ang lahat ng mga posibleng alamat at pagtatangi na lumalaki tulad ng isang avalanche
Mga kundisyon para sa hidwaan
Kaya, noong Linggo, Marso 2, 1969, ay isang ordinaryong araw ng pagtatrabaho para sa buong Red Banner Pacific Border District. May mga nakaplanong ehersisyo. Biglang, lumitaw ang mga sundalong Tsino sa Damansky Island, na kumakaway ng mga pulang quote mula sa "The Great Helmsman Mao" - ang pinuno ng partido ng Tsina na si Mao Zedong.
Ang huling pagkakataon na bumisita siya sa Kremlin ay noong Nobyembre 1957 upang maibahagi sa unang kalihim ng Komite ng Sentral ng CPSU na si Nikita Khrushchev sa mga dalubhasa ng Tsino ang mga guhit ng nukleyar na submarino. Gayunpaman, sa pagtanggap ng matalim na pagtanggi, nagpasya si Mao na putulin ang mga ugnayan ng pagkakaibigan sa pagitan ng dalawang dakilang kapangyarihan magpakailanman. Gayunpaman, maraming iba pang mga kadahilanan para dito.
Nagtalo ang mga kinatawan ng PRC na, sa katunayan, ang isla, na tinawag nila ngayon na, "Zhenbao", na nangangahulugang "Mahalaga", na kabilang sa kanilang mga teritoryo, dahil ang opisyal na sanhi ng insidente sa hangganan ay ang demarcation ng hangganan, inilatag noong 1860.
Ang iba pang mga istoryador ay naniniwala na ang sanhi ng hidwaan ng militar ay ang "Cultural Revolution", kung saan ang pamunuan ng PRC ay agarang kailangan ng isang panlabas na kaaway sa katauhan ng "mga rebisyunista ng Soviet". At kung ano pa ang pag-uusapan, kung ang kaisipan ng PRC noon ay pinapayagan silang magsimula ng giyera sa mga maya, na pumipigil sa pagpapatupad ng mga magagarang plano at lumamon, na para sa kanila, ang mga reserbang ani.
Kaya, opisyal nang idineklara ng Tsina na ang masikip na mandirigma sa hangganan ay bunga ng mapayapang aksyon. Iyon ay, ang lahat ng masarap na pagdura sa mga guwardya ng hangganan ng Soviet, mga laban sa kamay at maging ng mga umuusbong na kaso ng pinsala sa pag-aari, nang binuhusan ng mga sundalong Tsino ng gasolina ang aming mga kotse at pagkatapos ay naghagis ng mga tugma sa kanila, ay may simpleng paliwanag lamang - "Mapayapang kilos".
Tandaan kung paano nagsimula ang lahat
"Ang walang laman ngayon ay hindi tungkol sa pag-uusap na iyon": sa dating Unyong Sobyet, sa simula pa lamang ng sitwasyong iyon, lumalabas na ang aming mga bantay sa hangganan ay pinagkaitan ng mga bala, na nag-iiwan lamang ng mga bayonet. Kapag nakita nila ang mga provocateur ng Tsino, karaniwang sumigaw sila: "Huminto ka, kung hindi man ay piputulin natin."
Ang isang tao ay maaaring hatulan sa pamamagitan ng kanyang mga aksyon, ngunit sino, kung hindi ang tao mismo, ay maaaring sabihin tungkol sa kanyang sarili nang mas mahusay kaysa sa iba pa. Narito ang sinabi sa akin ni Yuri Vasilievich Babansky:
Ipinanganak ako sa nayon ng rehiyon ng Krasnaya Kemerovo noong 1948, noong Disyembre. Ito ay isang mapait na lamig, tulad ng naalala ko ngayon. Siya ay pinalaki tulad ng lahat ng normal na mga lalaki - sa paaralan, sa kalye, at sa tulong ng isang sinturon mula sa kanyang ina.
Pumunta ako sa paaralan na numero 45, kung saan natapos ko ang apat na klase, pagkatapos ay inilipat sa paaralan bilang 60. Natapos ko ang walong klase, lumipat sa paaralan bilang 24, kung saan ako nag-aral sa ikasiyam na baitang. Ngunit hindi ko magawa, sapagkat tinatamad ako upang pumunta sa malayo sa paaralan, sa pamamagitan ng taiga. Pagkatapos ay nagpunta ako para sa palakasan, nasuhulan ako ng cross-country skiing, lahat ng uri ng kumpetisyon, motocross, na aktibong isinasagawa namin.
Ang lahat ng ito ay lubos na nakakainteres sa akin, at dahil dito, napalampas ko ang lahat ng mga aralin. Kaya't di nagtagal ay napalayas ako sa paaralan. Pumasok ako sa paaralang bokasyonal Blg. 3, na matagumpay kong nagtapos bilang isang mekaniko para sa pagkukumpuni ng kagamitan sa kemikal.
Nagtapos siya sa bokasyonal na paaralan at agad na na-draft sa mga tropa ng hangganan. Sa totoo lang, masinsinang nagsilbi bilang isang sundalo, junior sarhento, pinuno ng pulutong. Sa mapilit na kahilingan at rekomendasyon ng aking mga nakatataas, nanatili siyang maglingkod sa mga tropa ng hangganan sa natitirang buhay niya. At ang "Gintong Bituin" na may pulang laso, na pantay na pag-aari ng bawat isa sa mga biktima, ay hindi pinapayagan akong umalis ng serbisyo nang napakadali.
Ang mahihirap na oras ay nagsisilang ng mga malalakas na tao
Si Yuri Babansky ay ipinanganak pagkatapos ng Great Patriotic War at nakita ang mga sundalong nasa harap ng kanyang sariling mga mata. Pagkatapos ay walang pag-uusap na shirking ang serbisyo. Ang lahat ng mga lalaki na may sigasig ay nagpunta upang gampanan ang kanilang tungkulin sa Inang-bayan. Bilang karagdagan, ang patuloy na pisikal na ehersisyo ay nag-ambag dito, at ang Babansky ay walang pagbubukod.
Mahigit isang buwan bago ang salungatan sa hangganan, siya ay simpleng itinapon sa labas ng isang helikopter sa kanyang istasyon ng tungkulin, at siya ay lumakad na may dalang isang bag na pang-duffel papunta sa hangganan ng mga hangganan, kung saan wala siyang nakitang sinuman. Bahagya kong nasabi na: "Nasaan ang lahat ng mga tao?" - Bilang isang kotse dumating mula sa Damansky.
Narinig ko mula sa sabungan: "Ang laban sa kamay ay nangyayari sa Damansky. Ang mga libreng tao ay sumakay sa kotse. " Sumakay si Yuri sa kotse at nagmaneho upang paalisin ang mga Intsik mula sa isla. Kaya nakuha niya noong Enero 22, 1969 sa Damansky Island. Si Junior Sergeant Babansky ay walang ideya kung ano ang maaaring mangyari sa hinaharap sa panahon ng serbisyo ng bantay ng hangganan ng estado.
Mula sa katotohanan na sa larawang ito, tulad ng sinasabi nila ngayon, nagsimula ang mga kaganapan sa Damansky.
Nakamamatay na pagkakamali - nakamamatay na kinalabasan
Isang armadong detatsment ng Tsino ang tumawid sa hangganan ng estado ng Soviet. Ang pinuno ng Nizhne-Mikhailovka outpost, si Senior Lieutenant Ivan Ivanovich Strelnikov, ay buong tapang na lumabas upang salubungin ang mga lumabag sa hangganan na may mapayapang panukala na iwanan ang teritoryo ng Unyong Sobyet, ngunit brutal na pinatay mula sa isang pananambang na itinaguyod ng mga provocateur ng Tsino.
Nang maglaon, isang litratista na hindi kawani, Pribadong Nikolai Petrov, na bahagi ng pangkat ni Strelnikov, ay ninakawan ng isang camera ng pelikula, na tinitiyak na ang USSR ay naglunsad ng isang pag-atake, ngunit nagawa ni Petrov na itago ang camera na may katibayan sa ilalim ng isang coat ng balat ng tupa nang siya ay nahuhulog na sa niyebe mula sa kanyang mga sugat.
Ang una, kasama si Strelnikov, ay pinatay ng tatlo pang mga mandirigma sa hangganan, ngunit ang mga nakaligtas na bantay sa hangganan ay pinigilan at lumaban. Sa pagkamatay ni Ivan Strelnikov, lahat ng responsibilidad ay nahulog sa balikat ni Junior Sergeant Yuri Babansky, na sinanay na kumilos sa isang katulad na sitwasyon.
Malaya na dinala ni Babansky ang mga katawan ng mga patay na tanod na guwardya sa kanyang mga bisig. Pinatay niya ang dalawang sniper ng Tsino at ang parehong bilang ng mga machine gunner. Matapos ang Marso 2, lumabas siya sa muling pagbabantay sa isang pangkat araw-araw, na ipagsapalaran ang kanyang buhay. Noong Marso 15, nakilahok siya sa pinakamalaking laban, kung saan sangkot ang mga sandata at kagamitan sa militar.
Hindi namin makakalimutan ang "nakalimutan" na laban
Sinabi sa akin ni Yuri Vasilyevich tungkol sa Damansky, inuulit ko, medyo marami, at walang mga pathos at walang pagbawas. Ngunit, sa kasamaang palad, sa mga nagdaang taon sa Russia ang paksa ng gawa ng mga guwardya ng hangganan sa Damanskoye ay ganap na tumigil sa pagiging saklaw.
Ang kabataan ngayon ay walang ideya tungkol sa salungatan sa hangganan na iyon. At samakatuwid, pagtapos ng aming pag-uusap kasama si Yuri Babansky, tinanong ko siya:
Ano ang nararamdaman mo tungkol sa naturang, sabihin nating, "nakakalimutan" ang pambansang kasaysayan, taliwas sa Tsina, na lantaran na iginagalang ang mga bayani nito?
- Ito ay isang kahihiyan upang mapagtanto, ngunit ang mga kabataan, na higit na sa 20 taong gulang, ay hindi alam ang tungkol dito, tulad ng nakikita mo, wala. Kadalasan, maririnig mo ang sumusunod: "Nakalimutan namin ang Mahusay na Digmaang Patriyotiko, hindi namin halos naaalala ang giyera kasama ang Pransya noong 1812, hindi namin naalala ang Digmaang Sibil".
Ito ang mga hindi naaalala at nawawalan ng kanilang bansa, kanilang awtoridad, kanilang karangalan. Hindi na kailangang pag-usapan ang tungkol sa anumang pagkamakabayan. Mas masahol pa, ang mga kabataan una sa lahat ay nakikita ang pormasyong pacifist na "cannon fodder" at nagsabi ng ganito: "Ang mga kalalakihan ay nasa Damanskoye, namatay sila." At walang maaalala sa isang mabait na salita …
Ipinapakita ng Tsina tungkol dito ang pinakamataas na antas ng patakaran sa publiko, batay sa isang tao. Hindi niya nakakalimutan ang kanyang mga mandirigma: sila ay ipinakita, pinarangalan, ginagawa nila ang lahat upang mabuhay sila nang maayos at igalang.
Halimbawa, noong 1969, ginawa nila akong idolo. Kapag patuloy naming pinag-uusapan ang gawa ng mga guwardya ng hangganan mula sa TV screen, hinahangaan kami ng lahat. Pagkatapos ay nagbago ang kapangyarihang pampulitika, ang mga relasyon sa Tsina ay bumuti, at natural kaming tumahimik.
Sa pagkakaalam namin, ang mga guwardya ng hangganan ay inatasan na huwag tumugon sa mga pamimilit mula sa Tsina. Ngunit kung imposibleng hindi sumagot, isang utos ang natanggap upang ipagtanggol ang isla sa paraang mananatili ang hidwaan sa loob ng balangkas ng isang sagupaan sa hangganan, upang ang dalawang superpower na nukleyar ay hindi pumasok sa isang pandaigdigang giyera. Paano mo ito nagawa?
- Sa prinsipyo, kapag ang mga pantas ay nagsulat ng mga tagubilin, mga tagubilin para sa serbisyo sa hangganan, ginabayan sila ng sentido komun. Nariyan ang aming hangganan na sangkap, sa kabilang panig ang kanilang hangganan na sangkap, dalawang mga bansa na nakikipaglaban, walang giyera sa orihinal na kahulugan - ayaw nila, ngunit ininsulto nila ang isa't isa, marahil isang pagtatalo ang magaganap.
Digmaan ba ito? Isang tipikal na halimbawa ng isang salungatan sa hangganan, mula noon magkakaroon ng paghingi ng tawad, ang buong sitwasyon ay haharapin sa loob ng hidwaan ng hangganan. Ngunit ang mga tao tulad ni Mao Zedong, kahit na siya ay matalino, at ang ilan sa aming mga kumander ay hindi lubos na nadama ang bigat ng buong kalamidad.
Ang mga Intsik ang unang nagsimula nang ang aming mga armored personel na carrier ay sinunog noong Marso 2. Mula sa kanilang artillery sa baybayin ay pinaputok ang sa amin. Tumugon din kami dito sa aming welga ng artilerya. Ito ay isang hindi naipahayag na giyera - agad na nauunawaan.
Ang giyera ay panandalian, sapagkat walang makakapagtantiya ng haba nito: kung gaano karaming mga araw ito magtatagal. Ang ilang mga digmaan ay labanan sa loob ng daang siglo, at ang ilan - "shoot" at natapos. Kaya sa kasong ito, halos may mga operasyon sa militar.
Sinasabi at sinusulat namin ang "mga kaganapan", lumayo sa direktang mga paliwanag at kahulugan tungkol sa kung ano ang nangyari. Kung ito ay isang kaganapan, pagkatapos ay sa isang walang malay na antas na ito ay pinaghihinalaang bilang isang positibo, at kapag ang mga tao ay namatay, ito ay isang digmaan, dahil may mga nasawi sa magkabilang panig.
Ngayon kung paano direktang masasagot ng isang tao ang tanong: "Sino ang nagbigay ng Damansky Island?"
Nang walang pag-aatubili, buong tapang naming sinabi - Pangulo ng USSR Mikhail Sergeevich Gorbachev.
Pagkatapos ng 1991, nagsagawa kami ng mga hakbang sa demarcation na tumagal hanggang 2004, nakikipagnegosasyon sa Tsina tungkol sa eksaktong lokasyon ng hangganan. Ngunit ang de facto, mula noong Setyembre 1969, ang mga Intsik ay nagmamay-ari ng islang ito. Kahit na siya ay itinuturing na atin hanggang Mayo 19, 1991.
Ano ang iyong saloobin sa katotohanang ang Damansky Island, kasama ang iba pang mga lugar sa kalupaan sa tabi ng Amur River, ay ibinigay sa Tsina?
- Dalawang bahagi ang nakakagalit sa akin ngayon. Sa aking emosyonal na damdamin para kay Damansky, mas gugustuhin kong tumayo ang Russia at hindi ibigay ang islang ito, at sa palagay ko walang sinumang magiging mas malala pa rito. At mula sa isang matino na posisyon, nahanap ko ang Tsina isang bansa na may kakayahang agawin pa rin ang piraso ng lupa nito.
Ang katotohanan ay ang inilatag na hangganan noong 1860 na nagbago sa paglipas ng panahon. Kinakailangan ding isaalang-alang na dahil sa pagbabago ng mga katangian ng hydrographic ng ilog, ang isla ay naging isang maliit na malapit sa baybayin ng Tsina, kung kaya't sinimulan nilang kunin ito. Hindi ko ibinubukod na ang isla ay maaaring balang araw ay ilipat sa Russia. Hindi bababa sa, nais kong maniwala dito.
Nakalimutan namin ang kasaysayan at nagsisimula itong ulitin mismo
Ano ang naramdaman mo noong tinawag ka upang maglingkod sa mga tropa ng hangganan?
- Oo, higit sa limampung taon na ang lumipas. Ano ang maaalala mo tungkol sa mga damdaming iyon? Naaalala ko nang mabuti ang oras noong ako ay isang binata na nasa edad ng militar.
Sa oras na iyon, wala kaming wormhole sa lipunang Soviet na hindi kami makakalayo sa serbisyo sa anumang paraan. Lahat ng mga kabataan ay sabik na maglingkod, sa kabila ng katotohanang mas matagal ang haba ng serbisyo.
Nagsilbi siya sa mga puwersa sa lupa sa loob ng tatlong taon. Pinili ako sa mga tropa ng hangganan sa loob ng tatlong taon. Kami ay lubos na kumbinsido na ang mga ito ay hindi lamang mga taong itinapon sa hangin, ngunit ang aming sagradong tungkulin, na batay sa katotohanan na ako ay ipinanganak noong 1948.
Natapos ang giyera kamakailan lamang. Ang nangyari pagkatapos ng Tagumpay ay hindi maaaring maipakita sa akin: ang pagtaas ng lipunan sa lipunan, ang pangkalahatang kalagayan sa bansa. Tulad ng sa kantang "Victory Day" ay inaawit ito: "Ito ay piyesta opisyal na may kulay-abo na buhok sa mga templo. Ito ay kagalakan na may luha sa aming mga mata."
Kailangan naming magtulungan kasama ang mga sundalong pang-linya, tulad ng pagtawag sa kanila noon, sa mga negosyo at sa mga sama na bukid. Maraming nagpunta sa trabaho lamang sa paglalakad: sa kalooban o dahil sa mga pangyayari, sa umaga tulad ng isang lakad na krus na 5-6 na kilometro.
Ang bawat isa ay nagsusuot ng mga greatcoat at bota, sa parehong damit ng sundalo kung saan bumalik sila mula sa harap. Ito ay normal. Ito man ay maligaya o kaswal na suot, at ito rin ay isang gumagana.
Naaalala ko na ang isang rehistrasyon ng militar at tanggapan ng pagpapatala ay nagtatrabaho sa amin dalawang taon bago ang pagtawag. Kinolekta nila kami, sinuri ang aming kalusugan, kondisyong pisikal, at pagkatapos ay nagtrabaho sila, syempre, kasama namin, sinusuri ang aming mga kakayahan upang maipamahagi sa mga uri ng tropa.
Napunta ako sa mga tropa ng hangganan, na ang mga kinatawan ay nagpunta sa mga rehistrasyon ng militar at mga tanggapan ng pagpapatala nang maaga, pamilyar sa mga personal na gawain at pumili ng mga angkop na lalaki. Siyempre, may mga halimbawa kapag ang isang tao ay nagpahayag ng isang pagnanais na makapunta sa isang tiyak na yunit ng militar.
Ang kanilang mga pagnanasa ay natupad kung minsan, maliban kung, siyempre, may anumang mga hadlang doon, halimbawa, sa pisikal na kalusugan. Ngunit upang ang lahat ay "saan man gusto ko - lumipad ako roon", hindi ito nangyari. Nalaman namin na pupunta kami sa hangganan sa Karagatang Pasipiko sa pamamagitan lamang ng tren mula sa mga sergeant na sumabay sa amin. Kaya't napunta ako sa mga tropa ng hangganan.
Nais kong sabihin na ang edukasyon sa Soviet ay walang alinlangan na nagdala ng positibong resulta. Simula mula sa kindergarten, paglalakad, magdamag na pananatili, mga kanta, tula, engkanto ay nalinang na, at, bilang panuntunan, pangunahin sa isang makabayang batayan. Mula pagkabata, binigyan tayo ng tamang pagpapalaki.
Pagkatapos ay mayroong isang paaralan kung saan lahat ay masiglang nasangkot sa mga aktibidad sa palakasan. Ang isang malaking bilang ng mga seksyon ay nagtrabaho. Pinakamahalaga, ang lahat ay magagamit sa bawat isa sa amin, sa kabila ng katotohanang walang magandang kagamitan sa palakasan, uniporme, at walang mga karagdagang simulator.
Ako mismo ay aktibong kasangkot sa pag-ski sa paaralan. Ang mga ski ay ordinaryong: mga drilling board, na kung saan ay nakapag-iisa kaming naayos sa pag-iisip. Siyempre, madalas lamang silang masira dahil binubuo ang mga ito ng dalawang tabla.
Paano umunlad ang iyong hinaharap? Pagkatapos ng Damansky
- Nagtapos mula sa Moscow Border School bilang isang panlabas na mag-aaral. Pagkatapos ay nag-aral siya sa Lenin Military-Political Academy. Nagsilbi siya sa Hilaga, sa Arctic, sa Leningrad, Moscow, sa Baltic. Pagkatapos ay nahanap ko ulit ang aking sarili sa Moscow.
Pumasok siya sa Academy of Social Science sa ilalim ng Komite Sentral ng CPSU. Naalala ko noong halos magtatapos ako ng aking pag-aaral. Totoo, pagkatapos ay hinayaan nila akong tapusin ang aking kurso. At siya ay hinirang na isang miyembro ng konseho ng militar ng distrito sa Kiev.
Noong 1990 nanalo siya ng unang demokratikong halalan sa Verkhovna Rada ng Ukraine. Ito ay isang matigas na halalan - siyam na alternatibong mga kandidato, lahat mula sa Ukraine, kung saan ako tumakbo. Ngunit alam namin kung paano gumana, magpalaganap, kumbinsihin: ang lahat ay patas.
Hanggang 1995, pinamunuan niya ang permanenteng komisyon sa pagtatanggol at seguridad ng estado sa Verkhovna Rada. Pagkatapos ay nagsulat siya ng isang ulat at nagpunta sa Moscow, nais niyang ipagpatuloy ang serbisyo. Ngunit na, tulad ng sinabi nila, umalis na ang aking tren.
Ngayon ay nabubuhay ako at nagtatrabaho sa mga kundisyon ng sibilyan.